Levítico 7

1“ ‘Andוְ/זֹ֥את · H9002: and
Ver concordancia completa →
thisוְ/זֹ֥את · H2063: this
Ver concordancia completa →
is the regulation of the guilt offering; itהֽוּא\׃ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
is ⌞a most holy thing⌟.

2Inבִּ/מְק֗וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the placeבִּ/מְק֗וֹם · H4725: place
Ver concordancia completa →
where they slaughterיִשְׁחֲטוּ֙ · H7819A: to slaughter
Ver concordancia completa →
the burnt offeringהָ֣/עֹלָ֔ה · H5930A: burnt offering
Ver concordancia completa →
, they must slaughterיִשְׁחֲט֖וּ · H7819A: to slaughter
Ver concordancia completa →
the guilt offering, andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
he must sprinkle its bloodדָּמ֛/וֹ · H1818: blood
Ver concordancia completa →
uponעַל\־ · H5921A: upon
Ver concordancia completa →
the altarהַ/מִּזְבֵּ֖חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa →
all aroundסָבִֽיב\׃ · H5439H: around; around: side; around: whole; around: neighours
Ver concordancia completa →
.

3Andוְ/אֵ֥ת · H9002: and
Ver concordancia completa →
he must presentיַקְרִ֣יב · H7126H: to present: come; to present: bring
Ver concordancia completa →
allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
of its fatחֶלְבּ֖/וֹ · H2459: fat
Ver concordancia completa →
: the fat tailהָֽ/אַלְיָ֔ה · H0451: fat tail
Ver concordancia completa →
andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the fatהַ/חֵ֖לֶב · H2459: fat
Ver concordancia completa →
that coversהַֽ/מְכַסֶּ֥ה · H3680: to cover
Ver concordancia completa →
the inner parts,

4andוְ/אֵת֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the twoשְׁתֵּ֣י · H8147: two
Ver concordancia completa →
kidneysהַ/כְּלָיֹ֔ת · H3629: kidney
Ver concordancia completa →
, andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the fatהַ/חֵ֙לֶב֙ · H2459: fat
Ver concordancia completa →
that is on themעֲלֵי/הֶ֔ן · H9039: them
Ver concordancia completa →
, whichאֲשֶׁ֣ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
is on the loinsהַ/כְּסָלִ֑ים · H3689: loin
Ver concordancia completa →
, andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
he must remove the lobeהַ/יֹּתֶ֙רֶת֙ · H3508: lobe
Ver concordancia completa →
on the liverהַ/כָּבֵ֔ד · H3516: liver
Ver concordancia completa →
in addition to the kidneysהַ/כְּלָיֹ֖ת · H3629: kidney
Ver concordancia completa →
.

5Andוְ/הִקְטִ֨יר · H9001: &
Ver concordancia completa →
the priestהַ/כֹּהֵן֙ · H3548: priest
Ver concordancia completa →
shall turn it into smoke it on the altarהַ/מִּזְבֵּ֔חָ/ה · H4196: altar
Ver concordancia completa →
as a food offeringוְ/הִקְטִ֨יר · H6999A: to offer: burn; to offer: offer; to offer: to perfume
Ver concordancia completa →
made by fire forלַ/יהוָ֑ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Yahweh; itהֽוּא\׃ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
is a guilt offering.

6Every maleזָכָ֥ר · H2145: male
Ver concordancia completa →
among the priestsבַּ/כֹּהֲנִ֖ים · H3548: priest
Ver concordancia completa →
may eatיֵאָכֵ֔ל · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
it; it must be eatenיֹאכְלֶ֑/נּוּ · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
inבַּ/כֹּהֲנִ֖ים · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
a holy placeבְּ/מָק֤וֹם · H4725: place
Ver concordancia completa →
; itהֽוּא\׃ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
is ⌞a most holyקָדוֹשׁ֙ · H6918G: holy; holy: saint
Ver concordancia completa →
thing⌟.

7The instructionתּוֹרָ֥ה · H8451: instruction
Ver concordancia completa →
is ⌞the same for the guilt offering asכַּֽ/חַטָּאת֙ · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
forל֥/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the sinכַּֽ/חַטָּאת֙ · H2403H: sin; sin: sin offering; sin: punishment
Ver concordancia completa →
offering⌟; ⌞it belongsיִהְיֶֽה\׃ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
toלָ/הֶ֑ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
⌟ the priestהַ/כֹּהֵ֛ן · H3548: priest
Ver concordancia completa →
, who makes atonementיְכַפֶּר\־ · H3722A: to atone
Ver concordancia completa →
withבּ֖/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
it.

8“ ‘Andוְ/הַ֨/כֹּהֵ֔ן · H9002: and
Ver concordancia completa →
the priestוְ/הַ֨/כֹּהֵ֔ן · H3548: priest
Ver concordancia completa →
who presentsהַ/מַּקְרִ֖יב · H7126H: to present: come; to present: bring
Ver concordancia completa →
⌞a person’s⌟ burnt offeringעֹ֣לַת · H5930A: burnt offering
Ver concordancia completa →
, toלַ/כֹּהֵ֖ן · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
that priestלַ/כֹּהֵ֖ן · H3548: priest
Ver concordancia completa →
belongsיִהְיֶֽה\׃ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
⌟ the skinע֤וֹר · H5785: skin
Ver concordancia completa →
of the burnt offeringהָֽ/עֹלָה֙ · H5930A: burnt offering
Ver concordancia completa →
that he presentedהִקְרִ֔יב · H7126H: to present: come; to present: bring
Ver concordancia completa →
.

9Andוְ/כָל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
every grain offeringמִנְחָ֗ה · H4503G: offering; offering: gift; offering: tribute
Ver concordancia completa →
that is bakedתֵּֽאָפֶה֙ · H0644: to bake
Ver concordancia completa →
in the oven andוְ/כָל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
allוְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
that is prepared inבַּ/תַּנּ֔וּר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
a cooking pan or onבַ/מַּרְחֶ֖שֶׁת · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
a flat baking panבַ/מַּרְחֶ֖שֶׁת · H4802: pan
Ver concordancia completa →
belongsתִֽהְיֶֽה\׃ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
toלַ/כֹּהֵ֛ן · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
⌟ the priestלַ/כֹּהֵ֛ן · H3548: priest
Ver concordancia completa →
who presentedהַ/מַּקְרִ֥יב · H7126H: to present: come; to present: bring
Ver concordancia completa →
it.

10Andוְ/כָל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
every grain offeringמִנְחָ֥ה · H4503G: offering; offering: gift; offering: tribute
Ver concordancia completa →
, whether mixedבְלוּלָֽה\־ · H1101A: to mix
Ver concordancia completa →
withבַ/שֶּׁ֖מֶן · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
oilבַ/שֶּׁ֖מֶן · H8081: oil
Ver concordancia completa →
or dryוַ/חֲרֵבָ֑ה · H2720A: dry
Ver concordancia completa →
, shall beתִּהְיֶ֖ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
forלְ/כָל\־ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
allוְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
of Aaronאַהֲרֹ֛ן · H0175: Aaron
Ver concordancia completa →
’s sonsבְּנֵ֧י · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
⌞equally⌟.

11“ ‘Andוְ/זֹ֥את · H9002: and
Ver concordancia completa →
thisוְ/זֹ֥את · H2063: this
Ver concordancia completa →
is the regulation of the fellowship offerings that he must presentיַקְרִ֖יב · H7126H: to present: come; to present: bring
Ver concordancia completa →
toלַ/יהוָֽה\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Yahweh:

12Ifאִ֣ם · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
he presentsוְ/הִקְרִ֣יב\׀ · H7126H: to present: come; to present: bring
Ver concordancia completa →
it for thanksgivingתּוֹדָה֮ · H8426: thanksgiving
Ver concordancia completa →
, in addition to the thanksgivingהַ/תּוֹדָ֗ה · H8426: thanksgiving
Ver concordancia completa →
sacrificeזֶ֣בַח · H2077: sacrifice
Ver concordancia completa →
he shall presentיַקְרִיבֶ/נּוּ֒ · H7126H: to present: come; to present: bring
Ver concordancia completa →
ring-shaped unleavened breadמַצּ֖וֹת · H4682: unleavened bread
Ver concordancia completa →
mixed withבַּ/שָּֽׁמֶן\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
oilבַּ/שָּֽׁמֶן\׃ · H8081: oil
Ver concordancia completa →
andוְ/הִקְרִ֣יב\׀ · H9001: &
Ver concordancia completa →
unleavened breadמַצּוֹת֙ · H4682: unleavened bread
Ver concordancia completa →
wafers smeared withבַּ/שָּׁ֑מֶן · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
oilבַּ/שָּׁ֑מֶן · H8081: oil
Ver concordancia completa →
andוּ/רְקִיקֵ֥י · H9002: and
Ver concordancia completa →
well-mixedבְּלוּלֹ֣ת · H1101A: to mix
Ver concordancia completa →
ring-shaped bread cakes of finely milled flour mixedבְּלוּלֹ֥ת · H1101A: to mix
Ver concordancia completa →
withבַּ/שֶּׁ֔מֶן · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
oilבַּ/שֶּׁ֔מֶן · H8081: oil
Ver concordancia completa →
.

13In addition to ring-shaped cakes of bread with yeast, he must presentיַקְרִ֖יב · H7126H: to present: come; to present: bring
Ver concordancia completa →
hisשְׁלָמָֽי/ו\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
grain offeringקָרְבָּנ֑/וֹ · H7133A: offering
Ver concordancia completa →
together with hisקָרְבָּנ֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
sacrificeזֶ֖בַח · H2077: sacrifice
Ver concordancia completa →
of thanksgivingתּוֹדַ֥ת · H8426: thanksgiving
Ver concordancia completa →
peace offeringsשְׁלָמָֽי/ו\׃ · H8002: peace offering
Ver concordancia completa →
.

14Andוְ/הִקְרִ֨יב · H9001: &
Ver concordancia completa →
he shall presentוְ/הִקְרִ֨יב · H7126H: to present: come; to present: bring
Ver concordancia completa →
oneאֶחָד֙ · H0259: one
Ver concordancia completa →
of each kind of grain offeringקָרְבָּ֔ן · H7133A: offering
Ver concordancia completa →
as a contributionתְּרוּמָ֖ה · H8641: contribution
Ver concordancia completa →
forלַ/כֹּהֵ֗ן · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Yahweh; ⌞it belongsיִהְיֶֽה\׃ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
toלַ/יהוָ֑ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
⌟ the priestלַ/כֹּהֵ֗ן · H3548: priest
Ver concordancia completa →
who sprinkles the fellowship offerings’ bloodדַּ֥ם · H1818: blood
Ver concordancia completa →
.

15Andוּ/בְשַׂ֗ר · H9002: and
Ver concordancia completa →
the meat of the sacrificeזֶ֚בַח · H2077: sacrifice
Ver concordancia completa →
of hisקָרְבָּנ֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
thanksgivingתּוֹדַ֣ת · H8426: thanksgiving
Ver concordancia completa →
fellowship offerings must be eatenיֵאָכֵ֑ל · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
onבְּ/י֥וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the dayבְּ/י֥וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
of hisשְׁלָמָ֔י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
offeringקָרְבָּנ֖/וֹ · H7133A: offering
Ver concordancia completa →
; he must notלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
leave it until morningבֹּֽקֶר\׃ · H1242: morning
Ver concordancia completa →
.

16“ ‘But ifוְ/אִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
his sacrificeזִבְח֖/וֹ · H2077: sacrifice
Ver concordancia completa →
is for a vowנֶ֣דֶר\׀ · H5088: vow
Ver concordancia completa →
orא֣וֹ · H0176A: or
Ver concordancia completa →
as a freewill offeringקָרְבָּנ֔/וֹ · H7133A: offering
Ver concordancia completa →
, it must be eatenיֵאָכֵֽל\׃ · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
on the day of hisזִבְח֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
presentingהַקְרִיב֥/וֹ · H7126H: to present: come; to present: bring
Ver concordancia completa →
hisקָרְבָּנ֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
sacrificeזֶ֚בַח · H2077: sacrifice
Ver concordancia completa →
, andוְ/אִם\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
onבְּ/י֛וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the next dayבְּ/י֛וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
the remainderוְ/הַ/נּוֹתָ֥ר · H3498: to remain
Ver concordancia completa →
fromוּ/מִֽ/מָּחֳרָ֔ת · H9006: from
Ver concordancia completa →
it may be eatenיֵאָכֵ֑ל · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
,

17but the remainderוְ/הַ/נּוֹתָ֖ר · H3498: to remain
Ver concordancia completa →
fromמִ/בְּשַׂ֣ר · H9006: from
Ver concordancia completa →
the sacrificeהַ/זָּ֑בַח · H2077: sacrifice
Ver concordancia completa →
’s meat must be burnedיִשָּׂרֵֽף\׃ · H8313: to burn
Ver concordancia completa →
up inבַּ/יּוֹם֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the fireבָּ/אֵ֖שׁ · H0784: fire
Ver concordancia completa →
onבָּ/אֵ֖שׁ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the thirdהַ/שְּׁלִישִׁ֔י · H7992: third
Ver concordancia completa →
dayבַּ/יּוֹם֙ · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
.

18Andוְ/אִ֣ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
ifוְ/אִ֣ם · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
indeed some of the meat of his fellowship offerings’ sacrificeזֶ֨בַח · H2077: sacrifice
Ver concordancia completa →
is eatenהֵאָכֹ֣ל · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
on the thirdהַ/שְּׁלִישִׁי֮ · H7992: third
Ver concordancia completa →
dayבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
, it will notלֹ֧א · H3808: not
Ver concordancia completa →
be acceptedיֵרָצֶה֒ · H7521: to accept
Ver concordancia completa →
; it will notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
be considered of benefit forל֖/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the oneבַּ/יּ֣וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
who presentedהַ/מַּקְרִ֣יב · H7126H: to present: come; to present: bring
Ver concordancia completa →
it—it shall be unclean meat, andוְ/הַ/נֶּ֛פֶשׁ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the person who eatsיֵ֠אָכֵל · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
it shall bearיִהְיֶ֑ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
hisשְׁלָמָ֜י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
guilt.

19Andוְ/הַ/בָּשָׂ֞ר · H9002: and
Ver concordancia completa →
the meat that touchesיִגַּ֤ע · H5060: to touch
Ver concordancia completa →
anything uncleanטָמֵא֙ · H2931: unclean
Ver concordancia completa →
must notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
be eatenיֹאכַ֥ל · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
; it must be burnedיִשָּׂרֵ֑ף · H8313: to burn
Ver concordancia completa →
withבְּ/כָל\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
fireבָּ/אֵ֖שׁ · H0784: fire
Ver concordancia completa →
, andוְ/הַ֨/בָּשָׂ֔ר · H9002: and
Ver concordancia completa →
as for the clean meat, anyone who is clean may eatיֵֽאָכֵ֔ל · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
the meat.

20Andוְ/הַ/נֶּ֜פֶשׁ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the person who eatsתֹּאכַ֣ל · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
meat fromמֵ/עַמֶּֽי/הָ\׃ · H9006: from
Ver concordancia completa →
the fellowship offerings’ sacrificeמִ/זֶּ֤בַח · H2077: sacrifice
Ver concordancia completa →
, whichאֲשֶׁר\־ · H0834A: which
Ver concordancia completa →
is forלַ/יהוָ֔ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Yahweh, andוְ/טֻמְאָת֖/וֹ · H9002: and
Ver concordancia completa →
whose uncleannessוְ/טֻמְאָת֖/וֹ · H2932: uncleanness
Ver concordancia completa →
is uponעָלָ֑י/ו · H5921A: upon
Ver concordancia completa →
himעָלָ֑י/ו · H9033: him
Ver concordancia completa →
—that person shall be cutוְ/נִכְרְתָ֛ה · H3772I: to cut: cut; to cut: make(covenant); to cut: eliminate; to cut: lack
Ver concordancia completa →
off fromמִ/זֶּ֤בַח · H9006: from
Ver concordancia completa →
hisוְ/טֻמְאָת֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
people.

21Andוְ/נֶ֜פֶשׁ · H9002: and
Ver concordancia completa →
when a person touchesתִגַּ֣ע · H5060: to touch
Ver concordancia completa →
anything uncleanטָמֵ֔א · H2931: unclean
Ver concordancia completa →
, whether human uncleannessבְּ/טֻמְאַ֤ת · H2932: uncleanness
Ver concordancia completa →
orא֚וֹ · H0176A: or
Ver concordancia completa →
an uncleanטְמֵאָ֗ה · H2931: unclean
Ver concordancia completa →
animalבִּ/בְהֵמָ֣ה · H0929: animal
Ver concordancia completa →
orא֣וֹ\׀ · H0176A: or
Ver concordancia completa →
any uncleanטָמֵ֗א · H2931: unclean
Ver concordancia completa →
detestable thing, andוְ/אָכַ֛ל · H9001: &
Ver concordancia completa →
heהַ/הִ֖וא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
eatsוְ/אָכַ֛ל · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
fromמֵ/עַמֶּֽי/הָ\׃\ \פ · H9006: from
Ver concordancia completa →
the meat of the fellowship offerings’ sacrificeזֶ֥בַח · H2077: sacrifice
Ver concordancia completa →
, whichאֲשֶׁ֣ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
is forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
Yahweh, then that person shall be cutוְ/נִכְרְתָ֛ה · H3772I: to cut: cut; to cut: make(covenant); to cut: eliminate; to cut: lack
Ver concordancia completa →
off fromמִ/בְּשַׂר\־ · H9006: from
Ver concordancia completa →
his people.’ ”

22Then Yahweh spokeוַ/יְדַבֵּ֥ר · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
toלֵּ/אמֹֽר\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Mosesמֹשֶׁ֥ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
, sayingלֵּ/אמֹֽר\׃ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
,

23Speakדַּבֵּ֛ר · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
toלֵ/אמֹ֑ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the ⌞Israelitesיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
⌟, sayingלֵ/אמֹ֑ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, ‘You must notלֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
eatתֹאכֵֽלוּ\׃ · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
any fatחֵ֜לֶב · H2459: fat
Ver concordancia completa →
of ox, or sheepוְ/כֶ֛שֶׂב · H3775: sheep
Ver concordancia completa →
, or goatוָ/עֵ֖ז · H5795: goat
Ver concordancia completa →
;

24andוְ/חֵ֤לֶב · H9002: and
Ver concordancia completa →
a dead body’s fatוְ/חֵ֤לֶב · H2459: fat
Ver concordancia completa →
or mangled carcassנְבֵלָה֙ · H5038: carcass
Ver concordancia completa →
’s fatוְ/חֵ֣לֶב · H2459: fat
Ver concordancia completa →
may be used forלְ/כָל\־ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
any ⌞purpose⌟, but you certainly must notלֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
eatוְ/אָכֹ֖ל · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
it.

25When anyone eatsהָ/אֹכֶ֖לֶת · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
fatחֵ֔לֶב · H2459: fat
Ver concordancia completa →
fromמֵֽ/עַמֶּֽי/הָ\׃ · H9006: from
Ver concordancia completa →
the domestic animalהַ֨/בְּהֵמָ֔ה · H0929: animal
Ver concordancia completa →
fromמִמֶּ֛/נָּה · H4480A: from
Ver concordancia completa →
whichאֲשֶׁ֨ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
he presentedיַקְרִ֥יב · H7126H: to present: come; to present: bring
Ver concordancia completa →
an offering made by fire forכִּ֚י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
Yahweh, then that person who ateאֹכֵ֣ל · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
shall be cutוְ/נִכְרְתָ֛ה · H3772I: to cut: cut; to cut: make(covenant); to cut: eliminate; to cut: lack
Ver concordancia completa →
off fromמִן\־ · H4480A: from
Ver concordancia completa →
his people.

26Andוְ/כָל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
inבְּ/כֹ֖ל · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
any of yourמוֹשְׁבֹתֵי/כֶ֑ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
dwellings, you must notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
eatתֹאכְל֔וּ · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
any bloodדָּם֙ · H1818: blood
Ver concordancia completa →
⌞belonging toלָ/ע֖וֹף · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
birdsלָ/ע֖וֹף · H5775: bird
Ver concordancia completa →
or domestic animalsוְ/לַ/בְּהֵמָֽה\׃ · H0929: animal
Ver concordancia completa →
.

27Any person who eatsתֹּאכַ֣ל · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
any bloodדָּ֑ם · H1818: blood
Ver concordancia completa →
, that person shall be cutוְ/נִכְרְתָ֛ה · H3772I: to cut: cut; to cut: make(covenant); to cut: eliminate; to cut: lack
Ver concordancia completa →
off fromמֵֽ/עַמֶּֽי/הָ\׃\ \פ · H9006: from
Ver concordancia completa →
his people.’ ”

28Then Yahweh spokeוַ/יְדַבֵּ֥ר · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
toלֵּ/אמֹֽר\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Mosesמֹשֶׁ֥ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
, sayingלֵּ/אמֹֽר\׃ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
,

29Speakדַּבֵּ֛ר · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
toלַ/יהוָ֖ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the ⌞Israelitesיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
⌟, sayingלֵ/אמֹ֑ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, ‘The one who presentsהַ/מַּקְרִ֞יב · H7126H: to present: come; to present: bring
Ver concordancia completa →
hisשְׁלָמָֽי/ו\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
fellowship offerings’ sacrificeמִ/זֶּ֥בַח · H2077: sacrifice
Ver concordancia completa →
forלַ/יהוָ֔ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Yahweh shall bring hisקָרְבָּנ֛/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
offering toלֵ/אמֹ֑ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Yahweh fromמִ/זֶּ֥בַח · H9006: from
Ver concordancia completa →
hisשְׁלָמָי/ו֙ · H9023: his
Ver concordancia completa →
fellowship offeringsקָרְבָּנ֛/וֹ · H7133A: offering
Ver concordancia completa →
sacrificeזֶ֤בַח · H2077: sacrifice
Ver concordancia completa →
.

30Hisיָדָ֣י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
own handsיָדָ֣י/ו · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
must bring Yahweh’s offerings made by fire. He must bring the fatהַ/חֵ֤לֶב · H2459: fat
Ver concordancia completa →
in addition toלִ/פְנֵ֥י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the breastהֶֽ/חָזֶה֙ · H2373: breast
Ver concordancia completa →
section toלְ/הָנִ֥יף · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
wave the breastהֶ/חָזֶ֗ה · H2373: breast
Ver concordancia completa →
section as a waveלְ/הָנִ֥יף · H5130B: to wave
Ver concordancia completa →
offering before Yahweh,

31andוְ/הִקְטִ֧יר · H9001: &
Ver concordancia completa →
the priestהַ/כֹּהֵ֛ן · H3548: priest
Ver concordancia completa →
shall turn the fatהַ/חֵ֖לֶב · H2459: fat
Ver concordancia completa →
into smoke on the altarהַ/מִּזְבֵּ֑חָ/ה · H4196: altar
Ver concordancia completa →
, andוְ/הָיָה֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
the breastהֶֽ/חָזֶ֔ה · H2373: breast
Ver concordancia completa →
section shall beוְ/הָיָה֙ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
forלְ/אַהֲרֹ֖ן · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Aaronלְ/אַהֲרֹ֖ן · H0175: Aaron
Ver concordancia completa →
andוּ/לְ/בָנָֽי/ו\׃ · H9002: and
Ver concordancia completa →
hisוּ/לְ/בָנָֽי/ו\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
sonsוּ/לְ/בָנָֽי/ו\׃ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
.

32Andוְ/אֵת֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the rightהַ/יָּמִ֔ין · H3225G: right; right: south; [Ben]jamin
Ver concordancia completa →
upper thigh you must giveתִּתְּנ֥וּ · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
as a contributionתְרוּמָ֖ה · H8641: contribution
Ver concordancia completa →
forלַ/כֹּהֵ֑ן · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the priestלַ/כֹּהֵ֑ן · H3548: priest
Ver concordancia completa →
fromמִ/זִּבְחֵ֖י · H9006: from
Ver concordancia completa →
yourשַׁלְמֵי/כֶֽם\׃ · H9026: your
Ver concordancia completa →
fellowship offerings’ sacrificeמִ/זִּבְחֵ֖י · H2077: sacrifice
Ver concordancia completa →
.

33As forלְ/מָנָֽה\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the one fromמִ/בְּנֵ֣י · H9006: from
Ver concordancia completa →
Aaronאַהֲרֹ֑ן · H0175: Aaron
Ver concordancia completa →
’s sonsמִ/בְּנֵ֣י · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
who presentsהַ/מַּקְרִ֞יב · H7126H: to present: come; to present: bring
Ver concordancia completa →
the bloodדַּ֧ם · H1818: blood
Ver concordancia completa →
of the fellowship offerings andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the fatהַ/חֵ֖לֶב · H2459: fat
Ver concordancia completa →
, the rightהַ/יָּמִ֖ין · H3225G: right; right: south; [Ben]jamin
Ver concordancia completa →
upper thigh ⌞shall belongתִהְיֶ֛ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
toל֧/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
himל֧/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
⌟ as his share,

34because I have takenלָקַ֙חְתִּי֙ · H3947G: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa →
the wave offeringהַ/תְּנוּפָ֜ה · H8573: wave offering
Ver concordancia completa →
’s breastחֲזֵ֨ה · H2373: breast
Ver concordancia completa →
section andוְ/אֵ֣ת\׀ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the contributionהַ/תְּרוּמָ֗ה · H8641: contribution
Ver concordancia completa →
offering’s upper thigh fromמֵ/אֵ֣ת · H9006: from
Ver concordancia completa →
the ⌞Israelitesיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
⌟ out of theirשַׁלְמֵי/הֶ֑ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
fellowship offerings’ sacrificesמִ/זִּבְחֵ֖י · H2077: sacrifice
Ver concordancia completa →
, andוּ/לְ/בָנָי/ו֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
I have givenוָ/אֶתֵּ֣ן · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
themאֹ֠תָ/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
toלְ/אַהֲרֹ֨ן · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Aaronלְ/אַהֲרֹ֨ן · H0175: Aaron
Ver concordancia completa →
the priestהַ/כֹּהֵ֤ן · H3548: priest
Ver concordancia completa →
andוָ/אֶתֵּ֣ן · H9001: &
Ver concordancia completa →
hisוּ/לְ/בָנָי/ו֙ · H9023: his
Ver concordancia completa →
sonsבְּנֵֽי\־ · H1121G: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
fromמִ/זִּבְחֵ֖י · H9006: from
Ver concordancia completa →
the ⌞Israelitesיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
⌟ as a lasting rule.’ ”

35Thisזֹ֣את · H2063: this
Ver concordancia completa →
is Aaronאַהֲרֹן֙ · H0175: Aaron
Ver concordancia completa →
’s allotted portion andוּ/מִשְׁחַ֣ת · H9002: and
Ver concordancia completa →
hisבָּנָ֔י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
sonsבָּנָ֔י/ו · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
’ allotted portion fromמֵ/אִשֵּׁ֖י · H9006: from
Ver concordancia completa →
Yahweh’s offerings made by fire ⌞when⌟ he brought themאֹתָ֔/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
forward toלְ/כַהֵ֖ן · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
serve as priests forלַ/יהוָֽה\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Yahweh.

36This is what Yahweh commandedצִוָּ֨ה · H6680: to command
Ver concordancia completa →
toלָ/תֵ֣ת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
giveלָ/תֵ֣ת · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
themאֹתָ֔/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
fromמֵ/אֵ֖ת · H9006: from
Ver concordancia completa →
the ⌞Israelitesיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
onבְּ/יוֹם֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the dayבְּ/יוֹם֙ · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
of his anointingמָשְׁח֣/וֹ · H4886: to anoint
Ver concordancia completa →
themלָ/הֶ֗ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
; it is a lasting statuteחֻקַּ֥ת · H2708: statute
Ver concordancia completa →
forלָ/הֶ֗ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
theirלְ/דֹרֹתָֽ/ם\׃ · H9028: their
Ver concordancia completa →
generationsלְ/דֹרֹתָֽ/ם\׃ · H1755: generation
Ver concordancia completa →
.

37Thisזֹ֣את · H2063: this
Ver concordancia completa →
is the regulation forלָֽ/עֹלָה֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the burnt offeringלָֽ/עֹלָה֙ · H5930A: burnt offering
Ver concordancia completa →
, forלַ/מִּנְחָ֔ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the grain offeringלַ/מִּנְחָ֔ה · H4503G: offering; offering: gift; offering: tribute
Ver concordancia completa →
andוְ/לַֽ/חַטָּ֖את · H9002: and
Ver concordancia completa →
forוְ/לַֽ/חַטָּ֖את · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the sinוְ/לַֽ/חַטָּ֖את · H2403H: sin; sin: sin offering; sin: punishment
Ver concordancia completa →
offering andוְ/לָ/אָשָׁ֑ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
forוְ/לָ/אָשָׁ֑ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the guilt offering andוְ/לַ֨/מִּלּוּאִ֔ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
forוְ/לַ֨/מִּלּוּאִ֔ים · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the consecration offering andוּ/לְ/זֶ֖בַח · H9002: and
Ver concordancia completa →
forוּ/לְ/זֶ֖בַח · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the fellowship offerings’ sacrificeוּ/לְ/זֶ֖בַח · H2077: sacrifice
Ver concordancia completa →
,

38whichאֲשֶׁ֨ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
Yahweh commandedצִוָּ֧ה · H6680: to command
Ver concordancia completa →
Mosesמֹשֶׁ֖ה · H4872: Moses
Ver concordancia completa →
onבְּ/מִדְבַּ֥ר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
⌞Mount Sinai⌟ onבְּ/י֨וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the dayבְּ/י֨וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
of his commandingצַוֹּת֜/וֹ · H6680: to command
Ver concordancia completa →
the ⌞Israelitesיִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
toלַ/יהוָ֖ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
presentלְ/הַקְרִ֧יב · H7126H: to present: come; to present: bring
Ver concordancia completa →
theirקָרְבְּנֵי/הֶ֛ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
offeringsקָרְבְּנֵי/הֶ֛ם · H7133A: offering
Ver concordancia completa →
toלְ/הַקְרִ֧יב · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Yahweh inבְּ/הַ֣ר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the desert of Sinai.