Jeremías 18

1The wordהַ/דָּבָר֙ · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
that came toלֵ/אמֹֽר\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Jeremiahיִרְמְיָ֔הוּ · H3414L: Jeremiah
Ver concordancia completa →
fromמֵ/אֵ֥ת · H9006: from
Ver concordancia completa →
Yahweh, ⌞sayingלֵ/אמֹֽר\׃ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
⌟,

2“Stand up andוְ/יָרַדְתָּ֖ · H9001: &
Ver concordancia completa →
go downוְ/יָרַדְתָּ֖ · H3381: to go down
Ver concordancia completa →
to the houseבֵּ֣ית · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of the potter, andוְ/שָׁ֖מָּ/ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
thereוְ/שָׁ֖מָּ/ה · H8033G: there; (Jerusalem) Is There
Ver concordancia completa →
I will let youאַשְׁמִֽיעֲ/ךָ֥ · H9031: you
Ver concordancia completa →
hearאַשְׁמִֽיעֲ/ךָ֥ · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
myדְּבָרָֽ/י\׃ · H9020: my
Ver concordancia completa →
wordsדְּבָרָֽ/י\׃ · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
.”

3So I went down to the houseבֵּ֣ית · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of the potter andוָ/אֵרֵ֖ד · H9001: &
Ver concordancia completa →
look, there heוְ/הִנֵּה/־/ה֛וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
was doing workמְלָאכָ֖ה · H4399: work
Ver concordancia completa →
at the potter’s wheelsהָ/אָבְנָֽיִם\׃ · H0070: wheel
Ver concordancia completa →
.

4Andוְ/נִשְׁחַ֣ת · H9001: &
Ver concordancia completa →
the vessel that heה֥וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
was making withבְּ/עֵינֵ֥י · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the clayבַּ/חֹ֖מֶר · H2563A: clay
Ver concordancia completa →
was spoiled inבְּ/יַ֣ד · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the handבְּ/יַ֣ד · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
of the potter, so ⌞he madeוַֽ/יַּעֲשֵׂ֙/הוּ֙ · H6213H: to make
Ver concordancia completa →
again⌟ anotherאַחֵ֔ר · H0312: another
Ver concordancia completa →
vessel, asכַּ/אֲשֶׁ֥ר · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
it was right inבַּ/חֹ֖מֶר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the eyesבְּ/עֵינֵ֥י · H5869I: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa →
of the potter toלַ/עֲשֽׂוֹת\׃\ \פ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
makeעֹשֶׂ֛ה · H6213H: to make
Ver concordancia completa →
.

5Andוַ/יְהִ֥י · H9001: &
Ver concordancia completa →
the wordדְבַר\־ · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
of Yahweh came toלֵ/אמֽוֹר\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
meאֵלַ֥/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
, ⌞sayingלֵ/אמֽוֹר\׃ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
⌟,

6Likeהֲ/כַ/יּוֹצֵ֨ר · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
thisהַ/זֶּ֜ה · H2088: this
Ver concordancia completa →
potter, am I notלֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
able toלַ/עֲשׂ֥וֹת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
do toלָ/כֶ֛ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
youלָ/כֶ֛ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
, O houseבֵּ֥ית · H1004M: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
?” ⌞declares⌟ Yahweh. “Look, likeכַ/חֹ֙מֶר֙ · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
the clayכַ/חֹ֙מֶר֙ · H2563A: clay
Ver concordancia completa →
inבְּ/יַ֣ד · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the handבְּ/יַ֣ד · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
of the potter, soכֵּן\־ · H3651C: so
Ver concordancia completa →
are you inבְּ/יָדִ֖/י · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
myבְּ/יָדִ֖/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
handבְּ/יָדִ֖/י · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
, O houseבֵּ֥ית · H1004M: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃\ \ס · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

7One momentרֶ֣גַע · H7281: moment
Ver concordancia completa →
I speakאֲדַבֵּ֔ר · H1696I: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
concerning a nationגּ֖וֹי · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →
or concerning a kingdomמַמְלָכָ֑ה · H4467: kingdom
Ver concordancia completa →
, toוּֽ/לְ/הַאֲבִֽיד\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
uprootלִ/נְת֥וֹשׁ · H5428: to uproot
Ver concordancia completa →
, andוְ/עַל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
toלִ/נְת֥וֹשׁ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
tearוְ/לִ/נְת֖וֹץ · H5422: to tear
Ver concordancia completa →
down, andוְ/לִ/נְת֖וֹץ · H9002: and
Ver concordancia completa →
toוְ/לִ/נְת֖וֹץ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
destroy it.

8But if that nationהַ/גּ֣וֹי · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →
turns back fromמֵ/רָ֣עָת֔/וֹ · H9006: from
Ver concordancia completa →
itsהַ/ה֔וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
evil that I have threatened against it, then I will relent concerning the disaster that I planned toלַ/עֲשׂ֥וֹת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
do toלֽ/וֹ\׃\ \ס · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
it.

9Andוְ/רֶ֣גַע · H9002: and
Ver concordancia completa →
the next momentוְ/רֶ֣גַע · H7281: moment
Ver concordancia completa →
I speakאֲדַבֵּ֔ר · H1696I: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
concerning a nationגּ֖וֹי · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →
or concerning a kingdomמַמְלָכָ֑ה · H4467: kingdom
Ver concordancia completa →
, toוְ/לִ/נְטֹֽעַ\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
buildלִ/בְנֹ֖ת · H1129: to build
Ver concordancia completa →
, andוְ/עַל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
toלִ/בְנֹ֖ת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
plantוְ/לִ/נְטֹֽעַ\׃ · H5193: to plant
Ver concordancia completa →
it.

10But if it does evil inבְּ/עֵינַ֔/י · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
myבְּ/עֵינַ֔/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
sight, toלְ/בִלְתִּ֖י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
not listen to myבְּ/קוֹלִ֑/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
voiceבְּ/קוֹלִ֑/י · H6963A: voice; voice: sound; voice: thunder; voice: message; voice: [sound of]; voice: listen
Ver concordancia completa →
, then I will relent concerning the good that I saidאָמַ֖רְתִּי · H0559: to say
Ver concordancia completa →
I would do toלְ/הֵיטִ֥יב · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
it.

11“So nowוְ/עַתָּ֡ה · H6258: now
Ver concordancia completa →
then, sayאָמַ֣ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, pleaseנָ֗א · H4994: please
Ver concordancia completa →
, to the ⌞people⌟ of Judahיְהוּדָה֩ · H3063G: Judah
Ver concordancia completa →
andוְ/עַתָּ֡ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
toלֵ/אמֹ֗ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the inhabitants of Jerusalemיְרוּשָׁלִַ֜ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
, ⌞sayingאֱמָר\־ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
⌟, ‘Thusכֹּ֚ה · H3541: thus
Ver concordancia completa →
saysלֵ/אמֹ֗ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
Yahweh, “Look, I am preparing evil against you, andוְ/הֵיטִ֥יבוּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
I am planning a plan against you. Pleaseנָ֣א · H4994: please
Ver concordancia completa →
turn back, each one fromמִ/דַּרְכּ֣/וֹ · H9006: from
Ver concordancia completa →
hisמִ/דַּרְכּ֣/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
evil wayדַרְכֵי/כֶ֖ם · H1870G: way: conduct; Way; (King's) Highway; way: direction; way: road; way: journey
Ver concordancia completa →
, andוְ/עַל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
walk rightly inאָנֹכִ֜י · H0595: I
Ver concordancia completa →
yourעֲלֵי/כֶם֙ · H9036: you
Ver concordancia completa →
waysמִ/דַּרְכּ֣/וֹ · H1870G: way: conduct; Way; (King's) Highway; way: direction; way: road; way: journey
Ver concordancia completa →
andוְ/חֹשֵׁ֥ב · H9002: and
Ver concordancia completa →
yourעֲלֵי/כֶ֖ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
deedsוּ/מַעַלְלֵי/כֶֽם\׃ · H4611: deed
Ver concordancia completa →
.” ’

12But they will sayוְ/אָמְר֖וּ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, ‘It is hopeless, forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
we will goנֵלֵ֔ךְ · H1980N: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →
afterאַחֲרֵ֤י · H0310A: after
Ver concordancia completa →
ourמַחְשְׁבוֹתֵ֙י/נוּ֙ · H9025: our
Ver concordancia completa →
own plans, andוְ/אָמְר֖וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
each one of us will act according to the stubbornnessשְׁרִר֥וּת · H8307: stubbornness
Ver concordancia completa →
of hisלִבּֽ/וֹ\־ · H9023: his
Ver concordancia completa →
evil heartלִבּֽ/וֹ\־ · H3820A: heart
Ver concordancia completa →
.’

13“Therefore thusכֹּ֚ה · H3541: thus
Ver concordancia completa →
saysאָמַ֣ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
Yahweh, ‘Pleaseנָא֙ · H4994: please
Ver concordancia completa →
askשַֽׁאֲלוּ\־ · H7592: to ask
Ver concordancia completa →
among the nationsבַּ/גּוֹיִ֔ם · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →
, “Who has heardשָׁמַ֖ע · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
⌞the likeכָּ/אֵ֑לֶּה · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
of this⌟?” The virginבְּתוּלַ֖ת · H1330: virgin
Ver concordancia completa →
of Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
has done somethingלָ/כֵ֗ן · H3651C: so
Ver concordancia completa →
very horrible.

14Does the snowשֶׁ֣לֶג · H7950: snow
Ver concordancia completa →
of Lebanonלְבָנ֑וֹן · H3844G: Lebanon; (Mount) Lebanon; (Valley of) Lebanon; (House of the Forest of) Lebanon
Ver concordancia completa →
leaveהֲ/יַעֲזֹ֥ב · H5800A: to leave: forsake; to leave: release; Forsaken; to leave: neglect
Ver concordancia completa →
fromמִ/צּ֛וּר · H9006: from
Ver concordancia completa →
the crags of Sirionשָׂדַ֖י · H7704A: Sirion; field
Ver concordancia completa →
? Or are the cold watersמַ֛יִם · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa →
flowingנוֹזְלִֽים\׃ · H5140: to flow
Ver concordancia completa →
from distant mountainsמִ/צּ֛וּר · H6697H: mountain
Ver concordancia completa →
dried up?

15But myעַמִּ֖/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
peopleעַמִּ֖/י · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
have forgottenכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
meשְׁכֵחֻ֥/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
. They make smoke offeringsיְקַטֵּ֑רוּ · H6999H: to offer: burn; to offer: offer; to offer: to perfume
Ver concordancia completa →
toלַ/שָּׁ֣וְא · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the idols, andוַ/יַּכְשִׁל֤וּ/ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
they caused themוַ/יַּכְשִׁל֤וּ/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
to stumbleוַ/יַּכְשִׁל֤וּ/ם · H3782: to stumble
Ver concordancia completa →
inבְּ/דַרְכֵי/הֶם֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
theirבְּ/דַרְכֵי/הֶם֙ · H9028: their
Ver concordancia completa →
waysבְּ/דַרְכֵי/הֶם֙ · H1870K: way: conduct; Way; (King's) Highway; way: direction; way: road; way: journey
Ver concordancia completa →
, the ancient waysדֶּ֖רֶךְ · H1870K: way: conduct; Way; (King's) Highway; way: direction; way: road; way: journey
Ver concordancia completa →
, toלָ/לֶ֣כֶת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
goלָ/לֶ֣כֶת · H1980I: to go
Ver concordancia completa →
into ⌞bypaths⌟, notלֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
one that is builtסְלוּלָֽה\׃ · H5549: to build
Ver concordancia completa →
up.

16Toלָ/שׂ֥וּם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
make theirאַרְצָ֛/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
landאַרְצָ֛/ם · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
a horrorלְ/שַׁמָּ֖ה · H8047H: horror: destroyed; horror: appalled
Ver concordancia completa →
, an object of whistling forלְ/שַׁמָּ֖ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
eternity. Allכֹּ֚ל · H3605: all
Ver concordancia completa →
who passעוֹבֵ֣ר · H5674A: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa →
by it will be appalled, andוְ/יָנִ֥יד · H9002: and
Ver concordancia completa →
he will shake hisבְּ/רֹאשֽׁ/וֹ\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
headבְּ/רֹאשֽׁ/וֹ\׃ · H7218A: head; head: leader; head: top; head: first; head: group; head: count
Ver concordancia completa →
.

17Likeכְּ/רֽוּחַ\־ · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
the wind from the eastקָדִ֥ים · H6921: east
Ver concordancia completa →
I will scatterאֲפִיצֵ֖/ם · H6327A: to scatter
Ver concordancia completa →
themאֲפִיצֵ֖/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
beforeפָנִ֛ים · H6440H: before
Ver concordancia completa →
⌟ the enemyאוֹיֵ֑ב · H0341: enemy
Ver concordancia completa →
. I will show themאֶרְאֵ֖/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
my back andוְ/לֹֽא\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
notוְ/לֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
my faceלִ/פְנֵ֣י · H6440G: face: before; face; face: because; face: surface; face: east; face of; face: angry; face: kindness
Ver concordancia completa →
inבְּ/י֥וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the dayבְּ/י֥וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
of theirאֵידָֽ/ם\׃\ \ס · H9028: their
Ver concordancia completa →
disaster.’ ”

18Then they saidוַ/יֹּאמְר֗וּ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, “Come andוַ/יֹּאמְר֗וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
let us plan plans against Jeremiahיִרְמְיָהוּ֮ · H3414L: Jeremiah
Ver concordancia completa →
, forכִּי֩ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
instructionתּוֹרָ֜ה · H8451: instruction
Ver concordancia completa →
will notוְ/אַל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa →
be lost fromמִ/נָּבִ֑יא · H9006: from
Ver concordancia completa →
the priestמִ/כֹּהֵ֗ן · H3548: priest
Ver concordancia completa →
, nor advice fromמֵֽ/חָכָ֔ם · H9006: from
Ver concordancia completa →
the wiseמֵֽ/חָכָ֔ם · H2450: wise
Ver concordancia completa →
man, nor the wordדְּבָרָֽי/ו\׃ · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
fromמִ/כֹּהֵ֗ן · H9006: from
Ver concordancia completa →
the prophetמִ/נָּבִ֑יא · H5030: prophet
Ver concordancia completa →
. Come andוְ/נַחְשְׁבָ֣ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
⌞let us bring charges against himוְ/נַכֵּ֣/הוּ · H9033: him
Ver concordancia completa →
⌟, andוְ/עֵצָה֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
let us notלֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
listenנַקְשִׁ֖יבָה · H7181: to listen
Ver concordancia completa →
attentively to any of hisדְּבָרָֽי/ו\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
wordsוְ/דָבָ֖ר · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
.”

19Listenהַקְשִׁ֥יבָ/ה · H7181: to listen
Ver concordancia completa →
attentively to meאֵלָ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
, O Yahweh, andוּ/שְׁמַ֖ע · H9002: and
Ver concordancia completa →
listen toלְ/ק֥וֹל · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the voiceלְ/ק֥וֹל · H6963A: voice; voice: sound; voice: thunder; voice: message; voice: [sound of]; voice: listen
Ver concordancia completa →
of myיְרִיבָֽ/י\׃ · H9020: my
Ver concordancia completa →
opponentsיְרִיבָֽ/י\׃ · H3401: opponent
Ver concordancia completa →
.

20Should good be repaid inעָמְדִ֣/י · H9040: I
Ver concordancia completa →
place of evil? Yet they have dug a pitשׁוּחָ֖ה · H7745: pit
Ver concordancia completa →
forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
me. Rememberזְכֹ֣ר\׀ · H2142: to remember
Ver concordancia completa →
myלְ/נַפְשִׁ֑/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
standingעָמְדִ֣/י · H5975G: to stand: stand; to stand: appoint; to stand: rise; to stand: put
Ver concordancia completa →
⌞before you⌟ toלְ/נַפְשִׁ֑/י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
speakלְ/דַבֵּ֤ר · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
good forלְ/דַבֵּ֤ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
themמֵ/הֶֽם\׃ · H9038: them
Ver concordancia completa →
, toלְ/פָנֶ֗י/ךָ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
avert yourלְ/פָנֶ֗י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
wrath fromמֵ/הֶֽם\׃ · H9006: from
Ver concordancia completa →
themעֲלֵי/הֶם֙ · H9038: them
Ver concordancia completa →
.

21⌞Therefore⌟ giveתֵּ֨ן · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
theirבַּח֣וּרֵי/הֶ֔ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
children toלָ/כֵן֩ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the famineלָ/רָעָ֗ב · H7458: famine
Ver concordancia completa →
, andוְ/אַ֨נְשֵׁי/הֶ֔ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
handיְדֵי\־ · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
themוְ/הַגִּרֵ/ם֮ · H9038: them
Ver concordancia completa →
over toלָ/רָעָ֗ב · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the ⌞power⌟ of the swordחֶ֖רֶב · H2719: sword
Ver concordancia completa →
, andוְ/אַלְמָנ֔וֹת · H9002: and
Ver concordancia completa →
let theirבְּנֵי/הֶ֜ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
wives be bereavedיִֽהְי֖וּ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
andוְ/הַגִּרֵ/ם֮ · H9002: and
Ver concordancia completa →
widowsוְ/אַלְמָנ֔וֹת · H0490: widow
Ver concordancia completa →
, andוְ/תִֽהְיֶ֨נָה · H9002: and
Ver concordancia completa →
let theirוְ/אַ֨נְשֵׁי/הֶ֔ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
men beוְ/תִֽהְיֶ֨נָה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
killedהֲרֻ֣גֵי · H2026: to kill
Ver concordancia completa →
by deathמָ֑וֶת · H4194: death
Ver concordancia completa →
, theirנְשֵׁי/הֶ֤ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
young men struck dead by the swordחֶרֶב֒ · H2719: sword
Ver concordancia completa →
inבַּ/מִּלְחָמָֽה\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the battleבַּ/מִּלְחָמָֽה\׃ · H4421: battle
Ver concordancia completa →
.

22Let a cry forלְ/רַגְלָֽ/י\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
help be heardתִּשָּׁמַ֤ע · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
fromמִ/בָּ֣תֵּי/הֶ֔ם · H9006: from
Ver concordancia completa →
theirמִ/בָּ֣תֵּי/הֶ֔ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
housesמִ/בָּ֣תֵּי/הֶ֔ם · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
when you suddenlyפִּתְאֹ֑ם · H6597: suddenly
Ver concordancia completa →
bring uponעֲלֵי/הֶ֛ם · H5921A: upon
Ver concordancia completa →
themעֲלֵי/הֶ֛ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
the raiding bandגְּד֖וּד · H1416: band
Ver concordancia completa →
, forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
they have dug a pitשׁוּחָה֙ · H7745: pit
Ver concordancia completa →
toלְ/לָכְדֵ֔/נִי · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
catch meלְ/לָכְדֵ֔/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
, andוּ/פַחִ֖ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
they have fixed secretly a trap forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
myלְ/רַגְלָֽ/י\׃ · H9020: my
Ver concordancia completa →
feet.

23But you, O Yahweh, you knowיָדַ֜עְתָּ · H3045: to know
Ver concordancia completa →
allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
theirוְ/חַטָּאתָ֖/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
plans of assassination against meעָלַ/י֙ · H9030: me
Ver concordancia completa →
⌟. You must notאַל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa →
makeעֲשֵׂ֥ה · H6213A: to make: do; to make; to make: offer; to make: [do]
Ver concordancia completa →
atonementתְּכַפֵּר֙ · H3722A: to atone
Ver concordancia completa →
forמִ/לְּ/פָנֶ֣י/ךָ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
theirעֲוֹנָ֔/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
iniquityעֲוֹנָ֔/ם · H5771G: iniquity: crime; iniquity: guilt; iniquity: punishment
Ver concordancia completa →
, andוְ/אַתָּ֣ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
you must notאַל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa →
cause theirעֲצָתָ֤/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
sinוְ/חַטָּאתָ֖/ם · H2403B: sin; sin: sin offering; sin: punishment
Ver concordancia completa →
toלַ/מָּ֔וֶת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
be blotted out fromמִ/לְּ/פָנֶ֣י/ךָ · H9006: from
Ver concordancia completa →
⌞before you⌟. But let them be overthrown ⌞beforeוְ/יִהְי֤וּ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
you⌟. Deal withבָ/הֶֽם\׃\ \ס · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
themבָ/הֶֽם\׃\ \ס · H9038: them
Ver concordancia completa →
inבְּ/עֵ֥ת · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the timeבְּ/עֵ֥ת · H6256: time
Ver concordancia completa →
of yourמִ/לְּ/פָנֶ֣י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
anger.