Job 37

1At thisלְ֭/זֹאת · H2063: this
Ver concordancia completa →
alsoאַף\־ · H0637: also
Ver concordancia completa →
mine heartלִבִּ֑/י · H3820A: heart
Ver concordancia completa →
is astonied, andוְ֝/יִתַּ֗ר · H9002: and
Ver concordancia completa →
is mooued out of hisמִ/מְּקוֹמֽ/וֹ\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
placeמִ/מְּקוֹמֽ/וֹ\׃ · H4725: place
Ver concordancia completa →
.

2Heareשִׁמְע֤וּ · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
the sound of hisקֹל֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
voyce, andוְ֝/הֶ֗גֶה · H9002: and
Ver concordancia completa →
the noyse that goeth out of hisמִ/פִּ֥י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
mouth.

3He directeth it vnder the whole heauen, andוְ֝/אוֹר֗/וֹ · H9002: and
Ver concordancia completa →
hisוְ֝/אוֹר֗/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
lightוְ֝/אוֹר֗/וֹ · H0216: light
Ver concordancia completa →
vnto the endes of the world.

4Afterאַחֲרָ֤י/ו\׀ · H0310A: after
Ver concordancia completa →
it a noyse soundeth: hee thunderethיַ֭רְעֵם · H7481: to thunder
Ver concordancia completa →
withבְּ/ק֣וֹל · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the voyce of hisגְּאוֹנ֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
maiestie, andוְ/לֹ֥א · H9002: and
Ver concordancia completa →
hee will notוְ/לֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
stay themיְ֝עַקְּבֵ֗/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
when hisקוֹלֽ/וֹ\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
voyce is heardיִשָּׁמַ֥ע · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
.

5Godאֵ֣ל · H0410G: God; El (Berith); El (Elohe); El (Most High); god; god: power
Ver concordancia completa →
thunderethיַרְעֵ֤ם · H7481: to thunder
Ver concordancia completa →
marueilously withבְּ֭/קוֹל/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
hisבְּ֭/קוֹל/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
voyce: he worketh greatגְ֝דֹל֗וֹת · H1419A: great: large; Great (Sea); great: old
Ver concordancia completa →
things, which we knowנֵדָֽע\׃ · H3045: to know
Ver concordancia completa →
notוְ/לֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
.

6Forכִּ֤י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
he saythיֹאמַ֗ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
toלַ/שֶּׁ֨לַג\׀ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the snoweלַ/שֶּׁ֨לַג\׀ · H7950: snow
Ver concordancia completa →
, Be thou vpon the earth: likewise to the small rayne andוְ/גֶ֥שֶׁם · H9002: and
Ver concordancia completa →
to the great rayne of hisעֻזּֽ/וֹ\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
power.

7Withבְּ/יַד\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the forceלָ֝/דַ֗עַת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
thereof he shutteth vp euery manאָדָ֥ם · H0120G: man; the man (Adam)
Ver concordancia completa →
, that allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
men may knoweלָ֝/דַ֗עַת · H3045: to know
Ver concordancia completa →
hisמַעֲשֵֽׂ/הוּ\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
worke.

8Then the beastes go intoוּ/בִ/מְע֖וֹנֹתֶ֣י/הָ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the denne, andוַ/תָּבֹ֣א · H9001: &
Ver concordancia completa →
remaine inבְמוֹ\־ · H1119: in/at/by
Ver concordancia completa →
their places.

9The whirlewind commeth out of the South, andוּֽ/מִ/מְּזָרִ֥ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
the coldeקָרָֽה\׃ · H7135: cold
Ver concordancia completa →
fromמִן\־ · H4480A: from
Ver concordancia completa →
the North winde.

10At the breathמִ/נִּשְׁמַת\־ · H5397: breath
Ver concordancia completa →
of Godאֵ֥ל · H0410G: God; El (Berith); El (Elohe); El (Most High); god; god: power
Ver concordancia completa →
the frost is giuen, andוְ/רֹ֖חַב · H9002: and
Ver concordancia completa →
the breadth of the watersמַ֣יִם · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa →
is made narrowe.

11He maketh alsoאַף\־ · H0637: also
Ver concordancia completa →
the cloudesעָ֑ב · H5645: cloud
Ver concordancia completa →
to labour, to water the earth, and scatterethיָ֝פִ֗יץ · H6327A: to scatter
Ver concordancia completa →
the cloudeעֲנַ֣ן · H6051: cloud
Ver concordancia completa →
of hisאוֹרֽ/וֹ\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
lightאוֹרֽ/וֹ\׃ · H0216: light
Ver concordancia completa →
.

12Andוְ/ה֤וּא · H9002: and
Ver concordancia completa →
it is turned about by hisבְּ/תַחְבּוּלֹתָ֣י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
gouernment, that theyלְ/פָעֳלָ֑/ם · H9048: they
Ver concordancia completa →
may doe whatsoeuer heוְ/ה֤וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
commandethיְצַוֵּ֓/ם\׀ · H6680: to command
Ver concordancia completa →
themיְצַוֵּ֓/ם\׀ · H9038: them
Ver concordancia completa →
vpon the whole worldeתֵבֵ֣ל · H8398: world
Ver concordancia completa →
:

13Whether it be forלְ֝/חֶ֗סֶד · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
punishment, or forלְ/אַרְצ֑/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
hisלְ/אַרְצ֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
landeלְ/אַרְצ֑/וֹ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
, or of mercie, he causeth it toלְ/שֵׁ֥בֶט · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
come.

14Hearken vnto thisזֹּ֣את · H2063: this
Ver concordancia completa →
, O Iob: standעֲ֝מֹ֗ד · H5975G: to stand: stand; to stand: appoint; to stand: rise; to stand: put
Ver concordancia completa →
andוְ/הִתְבּוֹנֵ֤ן\׀ · H9002: and
Ver concordancia completa →
consider the wonderousנִפְלְא֬וֹת · H6381: to wonder
Ver concordancia completa →
workes of Godאֵֽל\׃ · H0410G: God; El (Berith); El (Elohe); El (Most High); god; god: power
Ver concordancia completa →
.

15Diddest thou knoweהֲ֭/תֵדַע · H3045: to know
Ver concordancia completa →
when Godאֱל֣וֹהַּ · H0433: god
Ver concordancia completa →
disposed themעֲלֵי/הֶ֑ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
? andוְ֝/הוֹפִ֗יעַ · H9001: &
Ver concordancia completa →
caused the lightא֣וֹר · H0216: light
Ver concordancia completa →
of hisעֲנָנֽ/וֹ\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
cloudעֲנָנֽ/וֹ\׃ · H6051: cloud
Ver concordancia completa →
to shineוְ֝/הוֹפִ֗יעַ · H3313: to shine
Ver concordancia completa →
?

16Hast thou knowenהֲ֭/תֵדַע · H3045: to know
Ver concordancia completa →
the varietie of the cloudeעָ֑ב · H5645: cloud
Ver concordancia completa →
, and the wonderousמִ֝פְלְא֗וֹת · H4652: wonder
Ver concordancia completa →
workes of him, that is perfite in knowledgeדֵּעִֽים\׃ · H1843: knowledge
Ver concordancia completa →
?

17Or howe thy clothes are warme, when he maketh the earth quietבְּ/הַשְׁקִ֥ט · H8252: to quiet
Ver concordancia completa →
through the Southמִ/דָּרֽוֹם\׃ · H1864: south
Ver concordancia completa →
winde?

18Hast thou stretched out the heaues, which are strongחֲ֝זָקִ֗ים · H2389: strong
Ver concordancia completa →
, and asכִּ/רְאִ֥י · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
a molten glasse?

19Tell vs what we shall sayנֹּ֣אמַר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
vnto himל֑/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
: forל֑/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
we can notלֹ֥א\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
dispose our matter because of darknes.

20Shall it be toldל֭/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
himל֭/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
when I speakeאֲדַבֵּ֑ר · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
? or shall manאִ֝֗ישׁ · H0376I: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
speake when he shalbe destroyed?

21Andוְ/עַתָּ֤ה\׀ · H9002: and
Ver concordancia completa →
noweוְ/עַתָּ֤ה\׀ · H6258: now
Ver concordancia completa →
men seeרָ֤אוּ · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
notלֹ֘א · H3808: not
Ver concordancia completa →
the lightא֗וֹר · H0216: light
Ver concordancia completa →
, which shineth inבַּ/שְּׁחָקִ֑ים · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the cloudesבַּ/שְּׁחָקִ֑ים · H7834: cloud
Ver concordancia completa →
, but the winde passethעָ֝בְרָ֗ה · H5674A: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa →
andוְ/ר֥וּחַ · H9002: and
Ver concordancia completa →
clenseth themוַֽ/תְּטַהֲרֵֽ/ם\׃ · H9038: them
Ver concordancia completa →
.

22The brightnesse commeth out of the Northמִ֭/צָּפוֹן · H6828G: north; Zaphon
Ver concordancia completa →
: the praise thereof is to Godאֱ֝ל֗וֹהַּ · H0433: god
Ver concordancia completa →
, which is terrible.

23It is the Almightieשַׁדַּ֣י · H7706: Almighty
Ver concordancia completa →
: we can notלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
findeמְ֭צָאנֻ/הוּ · H4672: to find
Ver concordancia completa →
himמְ֭צָאנֻ/הוּ · H9033: him
Ver concordancia completa →
out: he is excellent in power andוּ/מִשְׁפָּ֥ט · H9002: and
Ver concordancia completa →
iudgement, andוְ/רֹב\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
aboundant in iustice: he afflictethיְעַנֶּֽה\׃ · H6031B: to afflict
Ver concordancia completa →
notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
.

24Let men therefore feareיְרֵא֣וּ/הוּ · H3372H: to fear; to fear: revere
Ver concordancia completa →
himיְרֵא֣וּ/הוּ · H9033: him
Ver concordancia completa →
: forלָ֭/כֵן · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
he will notלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
regarde any that are wiseחַכְמֵי\־ · H2450: wise
Ver concordancia completa →
in their owne conceit.