Job 27

1Moreouer Iob proceeded andוַ/יֹּ֣סֶף · H9001: &
Ver concordancia completa →
continued hisמְשָׁל֗/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
parable, sayingוַ/יֹּאמַֽר\׃ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
,

2The liuing Godאֵ֭ל · H0410G: God; El (Berith); El (Elohe); El (Most High); god; god: power
Ver concordancia completa →
hath taken away myמִשְׁפָּטִ֑/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
iudgement: for the Almightieוְ֝/שַׁדַּ֗י · H7706: Almighty
Ver concordancia completa →
hath put myנַפְשִֽׁ/י\׃ · H9020: my
Ver concordancia completa →
souleנַפְשִֽׁ/י\׃ · H5315G: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal; soul: appetite; soul: dead; soul: neck
Ver concordancia completa →
in bitternesse.

3Yet so long as myבְּ/אַפִּֽ/י\׃ · H9020: my
Ver concordancia completa →
breathנִשְׁמָתִ֣/י · H5397: breath
Ver concordancia completa →
is inבְּ/אַפִּֽ/י\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
meבִ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
, andוְ/ר֖וּחַ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the Spiritוְ/ר֖וּחַ · H7307G: spirit; spirit: breath; spirit: side; spirit: temper
Ver concordancia completa →
of Godאֱל֣וֹהַּ · H0433: god
Ver concordancia completa →
inבִ֑/י · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
myנִשְׁמָתִ֣/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
nostrels,

4Myוּ֝/לְשׁוֹנִ֗/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
lipsשְׂפָתַ֣/י · H8193G: lips; lip: words; lip: edge; lip: shore; lip: language
Ver concordancia completa →
surely shall speakeתְּדַבֵּ֣רְנָה · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
no wickednesse, andוּ֝/לְשׁוֹנִ֗/י · H9002: and
Ver concordancia completa →
myשְׂפָתַ֣/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
tongueוּ֝/לְשׁוֹנִ֗/י · H3956G: tongue; tongue: language; tongue: bar
Ver concordancia completa →
shall vtter no deceiteרְמִיָּֽה\׃ · H7423A: deceit
Ver concordancia completa →
.

5God forbidחָלִ֣ילָה · H2486: forbid
Ver concordancia completa →
, that I should iustifie youאֶ֫תְ/כֶ֥ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
: vntill I dye, I will neuer take away mine innocencie fromמִמֶּֽ/נִּי\׃ · H4480A: from
Ver concordancia completa →
myתֻּמָּתִ֣/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
selfe.

6I will keepe myלְ֝בָבִ֗/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
righteousnesseבְּ/צִדְקָתִ֣/י · H6666: righteousness
Ver concordancia completa →
, andוְ/לֹ֣א · H9002: and
Ver concordancia completa →
wil notלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
forsake it: mine heartלְ֝בָבִ֗/י · H3824: heart
Ver concordancia completa →
shall notוְ/לֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
reprooue me of myבְּ/צִדְקָתִ֣/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
dayesמִ/יָּמָֽ/י\׃ · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
.

7Mine enemieאֹ֣יְבִ֑/י · H0341: enemy
Ver concordancia completa →
shall beיְהִ֣י · H1961: to be
Ver concordancia completa →
asכְ֭/רָשָׁע · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
the wickedכְ֭/רָשָׁע · H7563: wicked
Ver concordancia completa →
, andוּ/מִתְקוֹמְמִ֥/י · H9002: and
Ver concordancia completa →
he that riseth against meוּ/מִתְקוֹמְמִ֥/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
, asכְ/עַוָּֽל\׃ · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
the vnrighteous.

8Forכִּ֤י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
what hopeתִּקְוַ֣ת · H8615B: hope
Ver concordancia completa →
hath the hypocrite when he hath heaped vp riches, if Godאֱל֣וֹהַּ · H0433: god
Ver concordancia completa →
take away hisנַפְשֽׁ/וֹ\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
souleנַפְשֽׁ/וֹ\׃ · H5315H: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal; soul: appetite; soul: dead; soul: neck
Ver concordancia completa →
?

9Will Godאֵ֑ל · H0410G: God; El (Berith); El (Elohe); El (Most High); god; god: power
Ver concordancia completa →
heareיִשְׁמַ֥ע\׀ · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
hisהַֽ֭/צַעֲקָת/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
cryהַֽ֭/צַעֲקָת/וֹ · H6818: cry
Ver concordancia completa →
, when trouble commeth vpon himעָלָ֣י/ו · H9033: him
Ver concordancia completa →
?

10Will he set his delightיִתְעַנָּ֑ג · H6026: to delight
Ver concordancia completa →
onבְּ/כָל\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the Almightieשַׁדַּ֥י · H7706: Almighty
Ver concordancia completa →
? will he callיִקְרָ֖א · H7121G: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa →
vpon Godאֱל֣וֹהַּ · H0433: god
Ver concordancia completa →
at allבְּ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
timesעֵֽת\׃ · H6256: time
Ver concordancia completa →
?

11I will teache youאֶתְ/כֶ֣ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
what is inבְּ/יַד\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the handeבְּ/יַד\־ · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
of Godאֵ֑ל · H0410G: God; El (Berith); El (Elohe); El (Most High); god; god: power
Ver concordancia completa →
, and I wil notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
conceale that whichאֲשֶׁ֥ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
is withעִם\־ · H5973A: with
Ver concordancia completa →
the Almightieשַׁ֝דַּ֗י · H7706: Almighty
Ver concordancia completa →
.

12Beholde, allכֻּלְּ/כֶ֣ם · H3605: all
Ver concordancia completa →
ye yourכֻּלְּ/כֶ֣ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
selues haue seeneחֲזִיתֶ֑ם · H2372: to see
Ver concordancia completa →
it: why then doe you thus vanish in vanitieהֶ֣בֶל · H1892: vanity
Ver concordancia completa →
?

13Thisזֶ֤ה\׀ · H2088: this
Ver concordancia completa →
is the portionחֵֽלֶק\־ · H2506A: portion
Ver concordancia completa →
of a wickedרָשָׁ֥ע\׀ · H7563: wicked
Ver concordancia completa →
manאָדָ֖ם · H0120G: man; the man (Adam)
Ver concordancia completa →
withעִם\־ · H5973A: with
Ver concordancia completa →
Godאֵ֑ל · H0410G: God; El (Berith); El (Elohe); El (Most High); god; god: power
Ver concordancia completa →
, andוְֽ/נַחֲלַ֥ת · H9002: and
Ver concordancia completa →
the heritage of tyrants, which they shall receiue of the Almightieמִ/שַּׁדַּ֥י · H7706: Almighty
Ver concordancia completa →
.

14Ifאִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
hisבָנָ֣י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
children be in great nomber, the swordeחָ֑רֶב · H2719: sword
Ver concordancia completa →
shall destroy them, andוְ֝/צֶאֱצָאָ֗י/ו · H9002: and
Ver concordancia completa →
hisוְ֝/צֶאֱצָאָ֗י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
posteritie shall notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
be satisfiedיִשְׂבְּעוּ\־ · H7646: to satisfy
Ver concordancia completa →
with bread.

15Hisשְׂ֭רִידָי/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
remnant shall be buriedיִקָּבֵ֑רוּ · H6912: to bury
Ver concordancia completa →
inבַּ/מָּ֣וֶת · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
deathבַּ/מָּ֣וֶת · H4194: death
Ver concordancia completa →
, andוְ֝/אַלְמְנֹתָ֗י/ו · H9002: and
Ver concordancia completa →
hisוְ֝/אַלְמְנֹתָ֗י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
widowesוְ֝/אַלְמְנֹתָ֗י/ו · H0490: widow
Ver concordancia completa →
shall notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
weepeתִבְכֶּֽינָה\׃ · H1058: to weep
Ver concordancia completa →
.

16Though he shoulde heapeיִצְבֹּ֣ר · H6651: to heap
Ver concordancia completa →
vp siluer asכֶּ/עָפָ֣ר · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
the dustכֶּ/עָפָ֣ר · H6083: dust
Ver concordancia completa →
, andוְ֝/כַ/חֹ֗מֶר · H9002: and
Ver concordancia completa →
prepare rayment asוְ֝/כַ/חֹ֗מֶר · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
the clayוְ֝/כַ/חֹ֗מֶר · H2563A: clay
Ver concordancia completa →
,

17He may prepare it, but the iust shall put it on, andוְ/צַדִּ֣יק · H9002: and
Ver concordancia completa →
the innocentנָקִ֥י · H5355A: innocent
Ver concordancia completa →
shall deuide the siluer.

18He buildethבָּנָ֣ה · H1129: to build
Ver concordancia completa →
hisבֵּית֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
houseבֵּית֑/וֹ · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
asכָ/עָ֣שׁ · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
the mothכָ/עָ֣שׁ · H6211A: moth
Ver concordancia completa →
, andוּ֝/כְ/סֻכָּ֗ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
asוּ֝/כְ/סֻכָּ֗ה · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
a lodge that the watchmanנֹצֵֽר\׃ · H5341: to watch
Ver concordancia completa →
makethעָשָׂ֥ה · H6213H: to make
Ver concordancia completa →
.

19When the richעָשִׁ֣יר · H6223: rich
Ver concordancia completa →
man sleepeth, he shall notוְ/לֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
be gatheredיֵאָסֵ֑ף · H0622: to gather
Ver concordancia completa →
to hisעֵינָ֖י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
fathers: they openedפָּקַ֣ח · H6491: to open
Ver concordancia completa →
their eyesעֵינָ֖י/ו · H5869A: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa →
, andוְ/לֹ֣א · H9002: and
Ver concordancia completa →
heוְ/אֵינֶֽ/נּוּ\׃ · H9043: he
Ver concordancia completa →
was gone.

20Terrours shall take himתַּשִּׂיגֵ֣/הוּ · H9033: him
Ver concordancia completa →
asכַ֭/מַּיִם · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
watersכַ֭/מַּיִם · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa →
, and a tempest shall cary himגְּנָבַ֥תּ/וּ · H9033: him
Ver concordancia completa →
away by nightלַ֝֗יְלָה · H3915: night
Ver concordancia completa →
.

21The Eastקָדִ֣ים · H6921: east
Ver concordancia completa →
winde shall take himיִשָּׂאֵ֣/הוּ · H9033: him
Ver concordancia completa →
away, andוְ/יֵלַ֑ךְ · H9002: and
Ver concordancia completa →
he shall depart: andוִֽ֝/ישָׂעֲרֵ֗/הוּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
it shall hurle himוִֽ֝/ישָׂעֲרֵ֗/הוּ · H9033: him
Ver concordancia completa →
out of hisמִ/מְּקֹמֽ/וֹ\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
placeמִ/מְּקֹמֽ/וֹ\׃ · H4725: place
Ver concordancia completa →
.

22Andוְ/יַשְׁלֵ֣ךְ · H9002: and
Ver concordancia completa →
God shall cast vpon himעָ֭לָי/ו · H9033: him
Ver concordancia completa →
andוְ/לֹ֣א · H9002: and
Ver concordancia completa →
notוְ/לֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
spareיַחְמֹ֑ל · H2550: to spare
Ver concordancia completa →
, though he would faine fleeבָּר֥וֹחַ · H1272: to flee
Ver concordancia completa →
out of hisמִ֝/יָּד֗/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
handמִ֝/יָּד֗/וֹ · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
.

23Euery man shall clap theirכַפֵּ֑י/מוֹ · H9028: their
Ver concordancia completa →
hands at him, andוְ/יִשְׁרֹ֥ק · H9002: and
Ver concordancia completa →
hisseמִ/מְּקֹמֽ/וֹ\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
at himעָ֝לָ֗י/ו · H9033: him
Ver concordancia completa →
out of their placeמִ/מְּקֹמֽ/וֹ\׃ · H4725: place
Ver concordancia completa →
.