Hebreos 4

1Let vs feareΦοβηθῶμεν · G5399: to fear
Ver concordancia completa →
thereforeοὖν · G3767: therefore/then
Ver concordancia completa →
, least at any time by forsaking theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
promiseἐπαγγελίας · G1860: promise
Ver concordancia completa →
of entring into his restκατάπαυσιν · G2663: rest
Ver concordancia completa →
, any of youὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa →
shouldαὐτοῦ, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
seeme to be depriued.

2Forγάρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
vnto vs was the Gospel preached as also vnto themτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
: butἀλλ᾽ · G0235: but
Ver concordancia completa →
theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
wordeλόγος · G3056: word
Ver concordancia completa →
that theyτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
heard, profited notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
themὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
, becauseἐσμεν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
it was notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
mixed with faithπίστει · G4102: faith; faith: faithfulness
Ver concordancia completa →
in those thatἐκείνους · G1565: that
Ver concordancia completa →
heardἀκούσασιν. · G0191: to hear
Ver concordancia completa →
it.

3Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
we which haue beleeued, doe enterΕἰσερχόμεθα · G1525: to enter
Ver concordancia completa →
into restκατάπαυσίν · G2663: rest
Ver concordancia completa →
, asὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa →
he saidεἴρηκεν· · G2046: to say
Ver concordancia completa →
to theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
other, Asκαθὼς · G2531: as/just as
Ver concordancia completa →
I haue sworne in my wrathὀργῇ · G3709: wrath
Ver concordancia completa →
, Ifεἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa →
theyτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
shall enterεἰσελεύσονται · G1525: to enter
Ver concordancia completa →
intoἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
my restκατάπαυσιν · G2663: rest
Ver concordancia completa →
: although theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
workesἔργων · G2041: work
Ver concordancia completa →
wereγενηθέντων. · G1096: to be
Ver concordancia completa →
finished from theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
foundation of theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
worldκόσμου · G2889: world
Ver concordancia completa →
.

4Forγάρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
he spake in a certaine place of theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
seuenth day onἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
thisτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
wise, Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
Godθεὸς · G2316: God
Ver concordancia completa →
did rest theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
seuenthαὐτοῦ. · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
dayἡμέρᾳ · G2250: day
Ver concordancia completa →
from allπάντων · G3956: all
Ver concordancia completa →
his workesἔργων · G2041: work
Ver concordancia completa →
.

5Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
thisτούτῳ · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
place againeπάλιν· · G3825: again
Ver concordancia completa →
, Ifεἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa →
theyτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
shall enterεἰσελεύσονται · G1525: to enter
Ver concordancia completa →
into my restκατάπαυσίν · G2663: rest
Ver concordancia completa →
.

6Seeing thereforeοὖν · G3767: therefore/then
Ver concordancia completa →
it remaineth that some must enterεἰσελθεῖν · G1525: to enter
Ver concordancia completa →
thereinto, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
they to whom itαὐτὴν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
was first preached, entred notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
thereinοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
for vnbeliefes sake:

7Againeπάλιν · G3825: again
Ver concordancia completa →
he appointed inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
Dauid a certaine dayἡμέραν· · G2250: day
Ver concordancia completa →
, by To day, afterμετὰ · G3326: with/after
Ver concordancia completa →
so long a timeχρόνον, · G5550: time
Ver concordancia completa →
, sayingλέγων· · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →
, asκαθὼς · G2531: as/just as
Ver concordancia completa →
it is sayd, Thisτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
day, ifἐὰν · G1437: if
Ver concordancia completa →
ye heareαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
his voyce, hardenσκληρύνητε · G4645: to harden
Ver concordancia completa →
notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
yourὑμῶν.¶ · G4771: you
Ver concordancia completa →
heartsἀκούσητε, · G0191: to hear
Ver concordancia completa →
.

8Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
ifΕἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa →
Iesus had giuen them rest, then would he notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
afterμετὰ · G3326: with/after
Ver concordancia completa →
thisταῦτα · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
haue spokeαὐτοὺς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
of an other dayἡμέρας· · G2250: day
Ver concordancia completa →
.

9Thereτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
remaineth thereforeἄρα · G0686: therefore
Ver concordancia completa →
a rest to theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
people of Godθεοῦ. · G2316: God
Ver concordancia completa →
.

10Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
heαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
that is entred into his restκατάπαυσιν · G2663: rest
Ver concordancia completa →
, hath also ceased from his owne worksἔργων · G2041: work
Ver concordancia completa →
, as Godθεός.¶ · G2316: God
Ver concordancia completa →
did from his.

11Let vs studie thereforeοὖν · G3767: therefore/then
Ver concordancia completa →
toἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa →
enterεἰσελθεῖν · G1525: to enter
Ver concordancia completa →
intoἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
thatἐκείνην · G1565: that
Ver concordancia completa →
restκατάπαυσιν, · G2663: rest
Ver concordancia completa →
, lest any man fall after theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
sameαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
ensample of disobedienceἀπειθείας. · G0543: disobedience
Ver concordancia completa →
.

12Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
wordeλόγος · G3056: word
Ver concordancia completa →
of Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa →
is liuely, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
mightie in operation, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
sharperτομώτερος · G5114: sharper
Ver concordancia completa →
thenτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
any two edged swordμάχαιραν · G3162: sword
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
entreth through, euen vnto the diuiding asunder of the souleψυχῆς · G5590: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
the spiritπνεύματος, · G4151: spirit/breath: spirit; spirit/breath: breath
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
of the ioints, andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa →
the marow, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
is a discerner of the thoughtesἐννοιῶν · G1771: thought/purpose
Ver concordancia completa →
, andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa →
the intents of the heartκαρδίας· · G2588: heart
Ver concordancia completa →
.

13Neither is thereὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
any creature, whichὃν · G3739: which
Ver concordancia completa →
is notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
manifest in his sightαὐτοῦ· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
: but allπάντα · G3956: all
Ver concordancia completa →
things areἔστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
nakedγυμνὰ · G1131: naked
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
open vnto his eyesὀφθαλμοῖς · G3788: eye
Ver concordancia completa →
, with whomeτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
we haue toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
doe.

14Seeing thenοὖν · G3767: therefore/then
Ver concordancia completa →
that wee haue a greatμέγαν · G3173: great
Ver concordancia completa →
hie Priest, which isἜχοντες · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →
entred into heauen, euen Iesus theτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Sonneυἱὸν · G5207: son
Ver concordancia completa →
of Godθεοῦ, · G2316: God
Ver concordancia completa →
, let vs holde fast our profession.

15Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
we haue notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
an hie Priest, which can notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
beἔχομεν · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →
touched with theταῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
feeling of our infirmities, but was in allπάντα · G3956: all
Ver concordancia completa →
things temptedπεπειρασμένον · G3985: to test/tempt: tempt; to test/tempt: test; to test/tempt: try
Ver concordancia completa →
in like sort, yet withoutχωρὶς · G5565: without
Ver concordancia completa →
sinneἁμαρτίας. · G0266: sin
Ver concordancia completa →
.

16Let vs thereforeοὖν · G3767: therefore/then
Ver concordancia completa →
goe boldly vnto ye throneθρόνῳ · G2362: throne
Ver concordancia completa →
of graceχάριτος, · G5485: grace
Ver concordancia completa →
, that we may receiue mercyἔλεος · G1656: mercy
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
findeεὕρωμεν · G2147: to find/meet
Ver concordancia completa →
graceχάριν · G5485: grace
Ver concordancia completa →
toἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa →
helpeβοήθειαν.¶ · G0996: help
Ver concordancia completa →
in time of neede.