Hebreos 12

1Wherefore, let vs also, seeing that we are compassed with so greatτοσοῦτον · G5118: so great
Ver concordancia completa →
a cloudeνέφος · G3509: cloud
Ver concordancia completa →
of witnessesμαρτύρων, · G3144: witness
Ver concordancia completa →
, cast away euery thing that presseth downe, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
sinneἁμαρτίαν, · G0266: sin
Ver concordancia completa →
that hangeth so fast on: let vs runneτρέχωμεν · G5143: to run
Ver concordancia completa →
with patience theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
race that is set beforeἔχοντες · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →
vs,

2Looking vnto Iesus theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
authour and finisherτελειωτὴν · G5051: finisher
Ver concordancia completa →
of our faithπίστεως · G4102: faith; faith: faithfulness
Ver concordancia completa →
, who forἀντὶ · G0473: for
Ver concordancia completa →
theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
ioy that was set beforeπροκειμένης · G4295: to set before
Ver concordancia completa →
him, enduredὑπέμεινεν · G5278: to remain/endure
Ver concordancia completa →
the crosseσταυρὸν · G4716: cross
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
despisedκαταφρονήσας, · G2706: to despise
Ver concordancia completa →
theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
shameαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
, andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa →
is set at theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
rightδεξιᾷ · G1188: right
Ver concordancia completa →
hand of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
throneθρόνου · G2362: throne
Ver concordancia completa →
of Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa →
.

3Considerἀναλογίσασθε · G0357: to consider
Ver concordancia completa →
thereforeτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
him that enduredὑπομεμενηκότα · G5278: to remain/endure
Ver concordancia completa →
such speaking against of sinners, lest ye should be weariedκάμητε · G2577: be weary/sick: weak; be weary/sick: ill
Ver concordancia completa →
and faintἐκλυόμενοι. · G1590: to faint
Ver concordancia completa →
in yourὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa →
mindes.

4Ye haue not yetοὔπω · G3768: not yet
Ver concordancia completa →
resistedἀντικατέστητε · G0478: to resist
Ver concordancia completa →
vnto bloodαἵματος · G0129: blood; (Field of) Blood
Ver concordancia completa →
, striuing against sinneἁμαρτίαν · G0266: sin
Ver concordancia completa →
.

5Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
ye haue forgotten theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
consolation, whichἥτις · G3748: who/which
Ver concordancia completa →
speakethαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
vnto youὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa →
asὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa →
vnto children, My sonneυἱοῖς · G5207: son
Ver concordancia completa →
, despiseὀλιγώρει · G3643: to despise
Ver concordancia completa →
notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
the chastening of the Lordκυρίου, · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
, neither faintἐκλύου · G1590: to faint
Ver concordancia completa →
when thou art rebukedἐλεγχόμενος. · G1651: to rebuke
Ver concordancia completa →
of him.

6Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
whom the Lordκύριος, · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
loueth, he chasteneth: and he scourgeth euery sonneυἱὸν · G5207: son
Ver concordancia completa →
that he receiueth:

7If ye endureὑπομένετε, · G5278: to remain/endure
Ver concordancia completa →
chastening, Godθεός· · G2316: God
Ver concordancia completa →
offereth him selfe vnto youὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa →
asὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa →
vnto sonnesυἱοῖς · G5207: son
Ver concordancia completa →
: forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
what sonneυἱὸς · G5207: son
Ver concordancia completa →
isἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
it whom theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
fatherπατήρ; · G3962: father
Ver concordancia completa →
chasteneth notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
?

8Ifεἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa →
thereforeἄρα · G0686: therefore
Ver concordancia completa →
ye beἐστε. · G1510: to be
Ver concordancia completa →
withoutχωρίς · G5565: without
Ver concordancia completa →
correction, whereof al areγεγόνασιν · G1096: to be
Ver concordancia completa →
partakersμέτοχοι · G3353: partaker
Ver concordancia completa →
, thenδὲ · G1161: then
Ver concordancia completa →
areἐστε · G1510: to be
Ver concordancia completa →
ye bastards, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
notοὐχ · G3756: no
Ver concordancia completa →
sonnesυἱοί · G5207: son
Ver concordancia completa →
.

9Moreouerμᾶλλον · G3123: more; more: rather
Ver concordancia completa →
we haue had theτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
fathersπατρὶ · G3962: father
Ver concordancia completa →
of our bodies which corrected vs, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
we gaue themτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
reuerence: should we notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
muchπολὺ · G4183: much
Ver concordancia completa →
rather beεἴχομεν · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →
in subiection vnto theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
fatherπατέρας · G3962: father
Ver concordancia completa →
of spiritesπνευμάτων · G4151: spirit/breath: spirit; spirit/breath: breath
Ver concordancia completa →
, that we might liue?

10For theyοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
verely forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
a fewὀλίγας · G3641: little/few
Ver concordancia completa →
dayesἡμέρας · G2250: day
Ver concordancia completa →
chastened vs after theirτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
owne pleasure: but heαὐτοῖς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
chasteneth vs for our profite, that we might be partakersμεταλαβεῖν · G3335: to partake
Ver concordancia completa →
of his holinesseἁγιότητος · G0041: holiness
Ver concordancia completa →
.

11Now noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
chastising for the present seemeth toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
be ioyous, but, grieuous: butἀλλὰ · G0235: but
Ver concordancia completa →
afterwarde, itαὐτῆς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
bringeth theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
quiet fruiteκαρπὸν · G2590: fruit
Ver concordancia completa →
of righteousnesseδικαιοσύνης.¶ · G1343: righteousness
Ver concordancia completa →
, vnto themτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
which are thereby exercised.

12Wherfore lift vp your handsχεῖρας · G5495: hand
Ver concordancia completa →
which hang downe, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
your weake knees,

13Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
makeποιεῖτε · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa →
straight steppes vnto yourὑμῶν, · G4771: you
Ver concordancia completa →
feete, lest that which is halting, be turnedἐκτραπῇ, · G1624: to turn/wander away
Ver concordancia completa →
out of theτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
way, but let it rather be healedἰαθῇ · G2390: to heal
Ver concordancia completa →
.

14Followe peaceεἰρήνην · G1515: peace
Ver concordancia completa →
withμετὰ · G3326: with/after
Ver concordancia completa →
allπάντων · G3956: all
Ver concordancia completa →
men, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
holinesseἁγιασμόν, · G0038: holiness
Ver concordancia completa →
, withoutχωρὶς · G5565: without
Ver concordancia completa →
theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
whichοὗ · G3739: which
Ver concordancia completa →
no man shall see ye Lordκύριον· · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
.

15Take heede, that no man fall away fromἀπὸ · G0575: away from
Ver concordancia completa →
theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
graceχάριτος · G5485: grace
Ver concordancia completa →
of Godθεοῦ, · G2316: God
Ver concordancia completa →
: let no rooteῥίζα · G4491: root
Ver concordancia completa →
of bitternes springαὐτῆς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
vp andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
troubleἐνοχλῇ, · G1776: to trouble
Ver concordancia completa →
you, lest therebyτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
many be defiled.

16Let thereτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
be no fornicator, orἢ · G2228: or
Ver concordancia completa →
prophane person asὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa →
EsauἨσαῦ, · G2269: Esau
Ver concordancia completa →
, whichὃς · G3739: which
Ver concordancia completa →
forἀντὶ · G0473: for
Ver concordancia completa →
oneτις · G5100: one
Ver concordancia completa →
portion of meate solde his birthrightπρωτοτόκια · G4415: birthright
Ver concordancia completa →
.

17Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
ye knoweἴστε · G6063: to know
Ver concordancia completa →
howe that afterwardeμετέπειτα · G3347: afterward
Ver concordancia completa →
also when he woulde haue inheritedκληρονομῆσαι · G2816: to inherit
Ver concordancia completa →
theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
blessing, he was reiected: forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
he foundeεὗρεν · G2147: to find/meet
Ver concordancia completa →
noοὐχ · G3756: no
Ver concordancia completa →
placeτόπον · G5117: place
Ver concordancia completa →
to repentanceμετανοίας · G3341: repentance
Ver concordancia completa →
, though he soughtαὐτήν.¶ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
blessing withμετὰ · G3326: with/after
Ver concordancia completa →
teares.

18Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
ye are notΟὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
come vnto the mount that might be touchedψηλαφωμένῳ · G5584: to touch
Ver concordancia completa →
, nor vnto burningκεκαυμένῳ · G2545: to kindle/burn
Ver concordancia completa →
fireπυρὶ · G4442: fire
Ver concordancia completa →
, nor to blacknes andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
darkenes, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
tempest,

19Neither vnto the soundeἤχῳ · G2279: sound
Ver concordancia completa →
of a trumpetσάλπιγγος · G4536: trumpet
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
the voyce of wordes, whichἧς · G3739: which
Ver concordancia completa →
theyοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
that heardἀκούσαντες · G0191: to hear
Ver concordancia completa →
it, excusedπαρῃτήσαντο · G3868: to refuse/excuse
Ver concordancia completa →
themselues, that the wordλόγον· · G3056: word
Ver concordancia completa →
should notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
be spokenαὐτοῖς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
to them any more,

20(Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
theyτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
were notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
able to abide that which was commanded, yea, though a beast toucheθίγῃ · G2345: to touch
Ver concordancia completa →
theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
mountaineὄρους, · G3735: mountain
Ver concordancia completa →
, it shalbe stonedλιθοβοληθήσεται · G3036: to stone
Ver concordancia completa →
, orἢ · G2228: or
Ver concordancia completa →
thrust through with a dart:

21Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
so terrible wasἦν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
sight which appeared, that MosesΜωϋσῆς · G3475: Moses
Ver concordancia completa →
saidεἶπεν· · G2036: to say
Ver concordancia completa →
, I feare andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
quake.)

22Butἀλλὰ · G0235: but
Ver concordancia completa →
ye are come vnto the mount Sion, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
to the citieπόλει · G4172: city
Ver concordancia completa →
of the liuing Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa →
, the celestiall Hierusalem, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
to ye company of innumerable Angelsἀγγέλων · G0032: angel; angel: messenger
Ver concordancia completa →
,

23Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
to the assemblieἐκκλησίᾳ · G1577: assembly
Ver concordancia completa →
and congregation of the first borne, which are written inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
heauen, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
to Godθεῷ · G2316: God
Ver concordancia completa →
the iudge of allπάντων · G3956: all
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
to the spiritsπνεύμασιν · G4151: spirit/breath: spirit; spirit/breath: breath
Ver concordancia completa →
of iust and perfite men,

24Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
to Iesus the Mediatour of the newνέας · G3501: new
Ver concordancia completa →
Testament, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
to the bloodαἵματι · G0129: blood; (Field of) Blood
Ver concordancia completa →
of sprinklingῥαντισμοῦ · G4473: sprinkling
Ver concordancia completa →
that speakethλαλοῦντι · G2980: to speak
Ver concordancia completa →
better things thenτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
that of AbelἍβελ.¶ · G0006: Abel
Ver concordancia completa →
.

25SeeΒλέπετε · G0991: to see
Ver concordancia completa →
that ye despise notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
him that speaketh: forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
if theyτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
escaped not which refusedπαραιτήσησθε · G3868: to refuse/excuse
Ver concordancia completa →
him, that spake on earthγῆς · G1093: earth: planet; earth: country; earth: soil
Ver concordancia completa →
: muchπολὺ · G4183: much
Ver concordancia completa →
moreμᾶλλον · G3123: more; more: rather
Ver concordancia completa →
shall we notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
escapeἐξέφυγον · G1628: to escape
Ver concordancia completa →
, ifεἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa →
we turne away fromἀπ᾽ · G0575: away from
Ver concordancia completa →
him, thatἐκεῖνοι · G1565: that
Ver concordancia completa →
speakethλαλοῦντα· · G2980: to speak
Ver concordancia completa →
from heauen.

26Whoseτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
voyce thenἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
shooke theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
earthγῆν · G1093: earth: planet; earth: country; earth: soil
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
noweνῦν · G3568: now
Ver concordancia completa →
hath declared, sayingλέγων· · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →
, Yet onceἅπαξ · G0530: once
Ver concordancia completa →
more will Iἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
shakeἐσάλευσεν · G4531: to shake
Ver concordancia completa →
, notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
earthγῆν · G1093: earth: planet; earth: country; earth: soil
Ver concordancia completa →
onely, butἀλλὰ · G0235: but
Ver concordancia completa →
also heauen.

27And thisτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
worde, Yet onceἅπαξ, · G0530: once
Ver concordancia completa →
more, signifieth theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
remouing of those things which are shakenσαλευόμενα. · G4531: to shake
Ver concordancia completa →
, asὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa →
of things which are madeπεποιημένων, · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa →
with hands, that theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
things which are notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
shakenσαλευομένων · G4531: to shake
Ver concordancia completa →
, may remaine.

28Wherefore seeing we receiue a kingdomeβασιλείαν · G0932: kingdom
Ver concordancia completa →
, whichἧς · G3739: which
Ver concordancia completa →
cannot beἔχωμεν · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →
shaken, let vs haue graceχάριν · G5485: grace
Ver concordancia completa →
whereby we may so serue Godθεῷ · G2316: God
Ver concordancia completa →
, that we may please him withμετὰ · G3326: with/after
Ver concordancia completa →
reuerence andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
feareδέους· · G6015: fear
Ver concordancia completa →
.

29Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
euen our Godθεὸς · G2316: God
Ver concordancia completa →
is a consuming fireπῦρ · G4442: fire
Ver concordancia completa →
.