Deuteronomio 11

1Therefore thou shalt loue the Lordיְהוָ֣ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
thy Godאֱלֹהֶ֑י/ךָ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
, andוְ/אָ֣הַבְתָּ֔ · H9001: &
Ver concordancia completa →
shalt keepe that, which he commandeth to be keptוְ/שָׁמַרְתָּ֣ · H8104G: to keep: obey; to keep: guard; to keep: look at; to keep: careful
Ver concordancia completa →
: that is, hisוּ/מִשְׁפָּטָ֛י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
ordinances, andוְ/שָׁמַרְתָּ֣ · H9001: &
Ver concordancia completa →
hisמִשְׁמַרְתּ֗/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
lawes, andוְ/חֻקֹּתָ֧י/ו · H9002: and
Ver concordancia completa →
hisוְ/חֻקֹּתָ֧י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
commandements alway.

2Andוִֽ/ידַעְתֶּם֮ · H9001: &
Ver concordancia completa →
consider this dayהַ/יּוֹם֒ · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
(forכִּ֣י\׀ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
I speake notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
to yourאֱלֹהֵי/כֶ֑ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
children, whichאֲשֶׁ֤ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
haue neither knowenוִֽ/ידַעְתֶּם֮ · H3045: to know
Ver concordancia completa →
nor seeneרָא֔וּ · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
) the chastisement of the Lordיְהוָ֣ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
yourבְּנֵי/כֶ֗ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֵי/כֶ֑ם · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
, hisוּ/זְרֹע֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
greatnesseגָּדְל֕/וֹ · H1433: greatness
Ver concordancia completa →
, hisיָד/וֹ֙ · H9023: his
Ver concordancia completa →
mighty handeיָד/וֹ֙ · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
, andוַ/אֲשֶׁ֣ר · H9002: and
Ver concordancia completa →
hisגָּדְל֕/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
stretchedהַ/נְּטוּיָֽה\׃ · H5186: to stretch
Ver concordancia completa →
out armeוּ/זְרֹע֖/וֹ · H2220: arm
Ver concordancia completa →
,

3Andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
hisאַרְצֽ/וֹ\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
signesאֹֽתֹתָי/ו֙ · H0226G: sign: miraculous; sign: indicator
Ver concordancia completa →
, andוּ/לְ/כָל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
hisאֹֽתֹתָי/ו֙ · H9023: his
Ver concordancia completa →
actes, whichאֲשֶׁ֥ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
hee did inבְּ/ת֣וֹךְ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the middes of Egyptמִצְרַ֖יִם · H4714G: Egypt
Ver concordancia completa →
vnto Pharaohלְ/פַרְעֹ֥ה · H6547J: Pharaoh; Pharaoh (Neco); Pharaoh (Hophra)
Ver concordancia completa →
the Kingמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
of Egyptמִצְרָ֑יִם · H4714G: Egypt
Ver concordancia completa →
andוְ/אֶֽת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
vnto allוּ/לְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
hisמַעֲשָׂ֔י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
landאַרְצֽ/וֹ\׃ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
:

4Andוַ/אֲשֶׁ֣ר · H9002: and
Ver concordancia completa →
what he did vnto the hoste of the Egyptiansמִצְרַ֜יִם · H4714G: Egypt
Ver concordancia completa →
, vnto their horses, andוַ/יְאַבְּדֵ֣/ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
toלְ/חֵ֨יל · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
theirפְּנֵי/הֶ֔ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
charets, when he caused the watersמֵ֤י · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa →
of the red Seaיַם\־ · H3220G: sea; sea: west; (Mt. Ephron in the) West
Ver concordancia completa →
toלְ/סוּסָ֣י/ו · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
ouerflowe them, as theyבְּ/רָדְפָ֖/ם · H9048: they
Ver concordancia completa →
pursuedבְּ/רָדְפָ֖/ם · H7291: to pursue
Ver concordancia completa →
afterאַחֲרֵי/כֶ֑ם · H0310A: after
Ver concordancia completa →
youאַחֲרֵי/כֶ֑ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
, andוּ/לְ/רִכְבּ֗/וֹ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֔ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
destroied themוַ/יְאַבְּדֵ֣/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
vnto thisהַ/זֶּֽה\׃ · H2088: this
Ver concordancia completa →
dayהַ/יּ֥וֹם · H3117L: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
:

5Andוַ/אֲשֶׁ֥ר · H9002: and
Ver concordancia completa →
what he did vnto youלָ/כֶ֖ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
inבַּ/מִּדְבָּ֑ר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the wildernesseבַּ/מִּדְבָּ֑ר · H4057B: wilderness; Wilderness (of Sinai)
Ver concordancia completa →
, vntill yee came vnto thisהַ/זֶּֽה\׃ · H2088: this
Ver concordancia completa →
placeהַ/מָּק֥וֹם · H4725: place
Ver concordancia completa →
:

6Andוַ/אֲשֶׁ֨ר · H9002: and
Ver concordancia completa →
what he did vnto Dathanלְ/דָתָ֣ן · H1885: Dathan
Ver concordancia completa →
andוְ/לַ/אֲבִירָ֗ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
Abiramוְ/לַ/אֲבִירָ֗ם · H0048G: Abiram
Ver concordancia completa →
the sonnesבְּנֵ֣י · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Eliabאֱלִיאָב֮ · H0446H: Eliab
Ver concordancia completa →
ye sonneבֶּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Reubenרְאוּבֵן֒ · H7205: Reuben
Ver concordancia completa →
, when the earthהָ/אָ֙רֶץ֙ · H0776H: earth: soil; earth: inferior; earth: planet
Ver concordancia completa →
openedפָּצְתָ֤ה · H6475: to open
Ver concordancia completa →
herפִּ֔י/הָ · H9024: her
Ver concordancia completa →
mouth, andוַ/תִּבְלָעֵ֥/ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
swallowed themוַ/תִּבְלָעֵ֥/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
withבְּ/קֶ֖רֶב · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
theirבְּ/רַגְלֵי/הֶ֔ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
housholds andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
theirבָּתֵּי/הֶ֖ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
tentsאָהֳלֵי/הֶ֑ם · H0168G: tent; tent: home
Ver concordancia completa →
, andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
theirאָהֳלֵי/הֶ֑ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
substance that they had inבְּ/רַגְלֵי/הֶ֔ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the middes of al Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

7Forכִּ֤י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
yourעֵֽינֵי/כֶם֙ · H9026: your
Ver concordancia completa →
eyesעֵֽינֵי/כֶם֙ · H5869A: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa →
haue seeneהָֽ/רֹאֹ֔ת · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the greatהַ/גָּדֹ֑ל · H1419A: great: large; Great (Sea); great: old
Ver concordancia completa →
actes of the Lordיְהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
whichאֲשֶׁ֖ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
he did.

8Thereforeשָׁ֖מָּ/ה · H8033G: there; (Jerusalem) Is There
Ver concordancia completa →
shall ye keepeוּ/שְׁמַרְתֶּם֙ · H8104G: to keep: obey; to keep: guard; to keep: look at; to keep: careful
Ver concordancia completa →
allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the commandementsמְצַוְּ/ךָ֖ · H6680: to command
Ver concordancia completa →
, whichאֲשֶׁ֛ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
I commaund youמְצַוְּ/ךָ֖ · H9031: you
Ver concordancia completa →
this dayהַ/יּ֑וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
, that ye may be strong, andוּ/שְׁמַרְתֶּם֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
go inאָנֹכִ֥י · H0595: I
Ver concordancia completa →
andוּ/בָאתֶם֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
possesseוִֽ/ירִשְׁתֶּ֣ם · H3423H: to possess: possess; to possess: take; to possess: poor
Ver concordancia completa →
the landהָ/אָ֔רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
whither ye goe toלְ/רִשְׁתָּֽ/הּ\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
possesseלְ/רִשְׁתָּֽ/הּ\׃ · H3423H: to possess: possess; to possess: take; to possess: poor
Ver concordancia completa →
it:

9Also that ye may prolongתַּאֲרִ֤יכוּ · H0748: to prolong
Ver concordancia completa →
your daies in the landאֶ֛רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
, whichאֲשֶׁר֩ · H0834A: which
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֧ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
sware vnto yourלַ/אֲבֹתֵי/כֶ֛ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
fathersלַ/אֲבֹתֵי/כֶ֛ם · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
, toלָ/תֵ֥ת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
giue vnto themלָ/הֶ֖ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
andוּ/לְמַ֨עַן · H9002: and
Ver concordancia completa →
toלַ/אֲבֹתֵי/כֶ֛ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
theirוּ/לְ/זַרְעָ֑/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
seedeוּ/לְ/זַרְעָ֑/ם · H2233H: seed; seed: children; seed: semen
Ver concordancia completa →
, euen a landeהָ֣/אֲדָמָ֔ה · H0127G: land: soil; land: country; land: planet
Ver concordancia completa →
that flowethזָבַ֥ת · H2100G: to flow: flowing; to flow: discharge; to flow: waste away
Ver concordancia completa →
with milkeחָלָ֖ב · H2461: milk
Ver concordancia completa →
andוּ/לְ/זַרְעָ֑/ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
honie.

10Forכִּ֣י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
the landהָ/אָ֗רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
whither thou goest toלְ/רִשְׁתָּ֔/הּ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
possesseלְ/רִשְׁתָּ֔/הּ · H3423H: to possess: possess; to possess: take; to possess: poor
Ver concordancia completa →
it, is notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
asכְּ/גַ֥ן · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
the landeכְ/אֶ֤רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
of Egyptמִצְרַ֙יִם֙ · H4714G: Egypt
Ver concordancia completa →
, fromמִ/שָּׁ֑ם · H9006: from
Ver concordancia completa →
whence ye came, where thou sowedstתִּזְרַע֙ · H2232: to sow
Ver concordancia completa →
thy seedeזַרְעֲ/ךָ֔ · H2233G: seed; seed: children; seed: semen
Ver concordancia completa →
, andוְ/הִשְׁקִ֥יתָ · H9001: &
Ver concordancia completa →
wateredst itהִ֔וא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
withבְ/רַגְלְ/ךָ֖ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
thy feete asכְ/אֶ֤רֶץ · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
a garden of herbesלְ/רִשְׁתָּ֔/הּ · H9034: her
Ver concordancia completa →
:

11But the landאֶ֥רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
whither ye goe toלְ/רִשְׁתָּ֔/הּ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
possesseלְ/רִשְׁתָּ֔/הּ · H3423H: to possess: possess; to possess: take; to possess: poor
Ver concordancia completa →
it, is a landוְ/הָ/אָ֗רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
of mountainesהָרִ֖ים · H2022G: mountain: mount; mountain: hill country
Ver concordancia completa →
andוְ/הָ/אָ֗רֶץ · H9002: and
Ver concordancia completa →
valleis, andוּ/בְקָעֹ֑ת · H9002: and
Ver concordancia completa →
drinkethתִּשְׁתֶּה\־ · H8354: to drink
Ver concordancia completa →
waterמָּֽיִם\׃ · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa →
of the raineלִ/מְטַ֥ר · H4306: rain
Ver concordancia completa →
of heauen.

12This landאֶ֕רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
doth the Lordיְהוָ֥ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
thy Godאֱלֹהֶ֖י/ךָ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
care for: the eies of the Lordיְהוָ֤ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
thy Godאֱלֹהֶ֙י/ךָ֙ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
are alwaies vpon it, fromמֵֽ/רֵשִׁית֙ · H9006: from
Ver concordancia completa →
the beginning of the yeere, euen vnto the endeאַחֲרִ֥ית · H0319: end
Ver concordancia completa →
of the yeere.

13Ifאִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
yee shall hearkenתִּשְׁמְעוּ֙ · H8085H: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
therefore vnto myמִצְוֹתַ֔/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
commandementsמְצַוֶּ֥ה · H6680: to command
Ver concordancia completa →
, whichאֲשֶׁ֧ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
Iאָנֹכִ֛י · H0595: I
Ver concordancia completa →
commaund you this dayהַ/יּ֑וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
, that yee loue the Lordיְהוָ֤ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
yourלְבַבְ/כֶ֖ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹֽהֵי/כֶם֙ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
andוְ/הָיָ֗ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
serue himוּ/לְ/עָבְד֔/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
withוּ/בְ/כָל\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
allוּ/בְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
yourאֱלֹֽהֵי/כֶם֙ · H9026: your
Ver concordancia completa →
heartשָׁמֹ֤עַ · H8085H: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
, andוּ/לְ/עָבְד֔/וֹ · H9002: and
Ver concordancia completa →
withבְּ/כָל\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
allבְּ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
yourאֶתְ/כֶ֖ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
souleנַפְשְׁ/כֶֽם\׃ · H5315G: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal; soul: appetite; soul: dead; soul: neck
Ver concordancia completa →
,

14I also wil giue raine vnto yourאַרְצְ/כֶ֛ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
landאַרְצְ/כֶ֛ם · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
in due timeבְּ/עִתּ֖/וֹ · H6256: time
Ver concordancia completa →
, the first raineמְטַֽר\־ · H4306: rain
Ver concordancia completa →
andוְ/נָתַתִּ֧י · H9001: &
Ver concordancia completa →
the latter, that thou maist gatherוְ/אָסַפְתָּ֣ · H0622: to gather
Ver concordancia completa →
inבְּ/עִתּ֖/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
thy wheat, andוּ/מַלְק֑וֹשׁ · H9002: and
Ver concordancia completa →
thy wine, andוְ/אָסַפְתָּ֣ · H9001: &
Ver concordancia completa →
thine oyle.

15Also I will send grasse in thy fieldes, forלִ/בְהֶמְתֶּ֑/ךָ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
thy cattel, that thou maist eateוְ/אָכַלְתָּ֖ · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
, andוְ/נָתַתִּ֛י · H9001: &
Ver concordancia completa →
haue inoughבְּ/שָׂדְ/ךָ֖ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
.

16But beware lest yourלָ/כֶ֔ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
heartלְבַבְ/כֶ֑ם · H3824: heart
Ver concordancia completa →
deceiue you, andוְ/הִשְׁתַּחֲוִיתֶ֖ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
lestפֶּ֥ן · H6435: lest
Ver concordancia completa →
yee turne aside, andוְ/סַרְתֶּ֗ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
serue other gods, andוַ/עֲבַדְתֶּם֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
worship themלָ/הֶֽם\׃ · H9038: them
Ver concordancia completa →
,

17Andוְ/חָרָ֨ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
so the anger of the Lordיְהוָ֜ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
be kindled against youבָּ/כֶ֗ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
, andוְ/עָצַ֤ר · H9001: &
Ver concordancia completa →
he shut vp the heauen, that there beיִהְיֶ֣ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
no raineמָטָ֔ר · H4306: rain
Ver concordancia completa →
, andוְ/לֹֽא\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
that your landeהָ/אָ֣רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
yeelde notוְ/לֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
herיְבוּלָ֑/הּ · H9024: her
Ver concordancia completa →
fruit, andוְ/הָ֣/אֲדָמָ֔ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
yee perishוַ/אֲבַדְתֶּ֣ם · H0006: to perish
Ver concordancia completa →
quickly fromמֵ/עַל֙ · H9006: from
Ver concordancia completa →
the good landוְ/הָ֣/אֲדָמָ֔ה · H0127G: land: soil; land: country; land: planet
Ver concordancia completa →
, whichאֲשֶׁ֥ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
giueth youלָ/כֶֽם\׃ · H9036: you
Ver concordancia completa →
.

18Therefore shall ye lay vp theseאֵ֔לֶּה · H0428: these
Ver concordancia completa →
myדְּבָרַ֣/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
wordsדְּבָרַ֣/י · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
in yourעֵינֵי/כֶֽם\׃ · H9026: your
Ver concordancia completa →
heartלְבַבְ/כֶ֖ם · H3824: heart
Ver concordancia completa →
andוְ/שַׂמְתֶּם֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
in yourלְבַבְ/כֶ֖ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
souleנַפְשְׁ/כֶ֑ם · H5315G: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal; soul: appetite; soul: dead; soul: neck
Ver concordancia completa →
, andוְ/עַֽל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
binde themאֹתָ֤/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
forלְ/אוֹת֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
a signeלְ/אוֹת֙ · H0226H: sign: miraculous; sign: indicator
Ver concordancia completa →
vpon yourנַפְשְׁ/כֶ֑ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
handיֶדְ/כֶ֔ם · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
, that they may be as a frontlet betweeneוְ/הָי֥וּ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
yourיֶדְ/כֶ֔ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
eyesעֵינֵי/כֶֽם\׃ · H5869A: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa →
,

19Andוְ/לִמַּדְתֶּ֥ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
ye shall teach themאֹתָ֛/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
yourבְּנֵי/כֶ֖ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
children, speakingלְ/דַבֵּ֣ר · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
of themבָּ֑/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
, whe thou sittest inבָּ֑/ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
thine houseבְּ/בֵיתֶ֙/ךָ֙ · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
, andוּ/בְ/לֶכְתְּ/ךָ֣ · H9002: and
Ver concordancia completa →
when thou walkest by the wayבַ/דֶּ֔רֶךְ · H1870L: way: conduct; Way; (King's) Highway; way: direction; way: road; way: journey
Ver concordancia completa →
, andוּֽ/בְ/שָׁכְבְּ/ךָ֖ · H9002: and
Ver concordancia completa →
when thou liest downe, andוּ/בְ/קוּמֶֽ/ךָ\׃ · H9002: and
Ver concordancia completa →
when thou risest vp.

20Andוּ/כְתַבְתָּ֛/ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
thou shalt writeוּ/כְתַבְתָּ֛/ם · H3789: to write
Ver concordancia completa →
themוּ/כְתַבְתָּ֛/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
vpon the postes of thine houseבֵּיתֶ֖/ךָ · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
, andוּ/בִ/שְׁעָרֶֽי/ךָ\׃ · H9002: and
Ver concordancia completa →
vpon thy gatesוּ/בִ/שְׁעָרֶֽי/ךָ\׃ · H8179G: gate; gate: town
Ver concordancia completa →
,

21That yourיְמֵי/כֶם֙ · H9026: your
Ver concordancia completa →
daies may be multipliedיִרְבּ֤וּ · H7235A: to multiply
Ver concordancia completa →
, andוִ/ימֵ֣י · H9002: and
Ver concordancia completa →
the daies of yourבְנֵי/כֶ֔ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
children, in ye landהָֽ/אֲדָמָ֔ה · H0127G: land: soil; land: country; land: planet
Ver concordancia completa →
whichאֲשֶׁ֨ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֛ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
sware vnto yourלַ/אֲבֹתֵי/כֶ֖ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
fathersלַ/אֲבֹתֵי/כֶ֖ם · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
toלַ/אֲבֹתֵי/כֶ֖ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
giue themלָ/הֶ֑ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
, asכִּ/ימֵ֥י · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
long as the heauens are aboue the earth.

22For ifאִם\־ · H0518B: if: except
Ver concordancia completa →
ye keepeשָׁמֹ֨ר · H8104J: to keep: obey; to keep: guard; to keep: look at; to keep: careful
Ver concordancia completa →
diligently allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
these commandements, whichאֲשֶׁ֧ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
Iאָנֹכִ֛י · H0595: I
Ver concordancia completa →
commandמְצַוֶּ֥ה · H6680: to command
Ver concordancia completa →
youאֶתְ/כֶ֖ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
toלַ/עֲשֹׂתָ֑/הּ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
doe: that is, toלְ/אַהֲבָ֞ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
loue the Lordיְהוָ֧ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
yourאֱלֹהֵי/כֶ֛ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֵי/כֶ֛ם · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
, toלָ/לֶ֥כֶת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
walke inבְּ/כָל\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
allבְּ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
hisדְּרָכָ֖י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
waies, andוּ/לְ/דָבְקָה\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
toוּ/לְ/דָבְקָה\־ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
cleaue vnto himבֽ/וֹ\׃ · H9033: him
Ver concordancia completa →
,

23Then will the Lordיְהוָ֛ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
cast out allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
theseהָ/אֵ֖לֶּה · H0428: these
Ver concordancia completa →
nationsגּוֹיִ֔ם · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →
before you, andוְ/הוֹרִ֧ישׁ · H9001: &
Ver concordancia completa →
ye shall possesseוְ/הוֹרִ֧ישׁ · H3423H: to possess: possess; to possess: take; to possess: poor
Ver concordancia completa →
greatגְּדֹלִ֥ים · H1419A: great: large; Great (Sea); great: old
Ver concordancia completa →
nationsהַ/גּוֹיִ֥ם · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →
andוִֽ/ירִשְׁתֶּ֣ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
mightierוַ/עֲצֻמִ֖ים · H6099: mighty
Ver concordancia completa →
then youמִ/כֶּֽם\׃ · H9036: you
Ver concordancia completa →
.

24Allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the placesהַ/מָּק֗וֹם · H4725: place
Ver concordancia completa →
whereon the soles of yourגְּבֻלְ/כֶֽם\׃ · H9026: your
Ver concordancia completa →
feete shall treadתִּדְרֹ֧ךְ · H1869: to tread
Ver concordancia completa →
, shalbe yoursרַגְלְ/כֶ֛ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
: yourלָ/כֶ֣ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
coast shalbe fromמִן\־ · H4480A: from
Ver concordancia completa →
the wildernes andוְ/הַ/לְּבָנ֜וֹן · H9002: and
Ver concordancia completa →
from Lebanonוְ/הַ/לְּבָנ֜וֹן · H3844G: Lebanon; (Mount) Lebanon; (Valley of) Lebanon; (House of the Forest of) Lebanon
Ver concordancia completa →
, andוְ/עַד֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
fromמִן\־ · H4480A: from
Ver concordancia completa →
the Riuer, euen the riuer Perath, vnto ye vttermost Seaהַ/יָּ֣ם · H3220G: sea; sea: west; (Mt. Ephron in the) West
Ver concordancia completa →
.

25No manאִ֖ישׁ · H0376I: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
shall standeיִתְיַצֵּ֥ב · H3320: to stand
Ver concordancia completa →
against you: forלָ/כֶֽם\׃\ \ס · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֣ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
yourבִּ/פְנֵי/כֶ֑ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹֽהֵי/כֶ֗ם · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
shall cast the feareוּ/מֽוֹרַאֲ/כֶ֜ם · H4172A: fear
Ver concordancia completa →
andוּ/מֽוֹרַאֲ/כֶ֜ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
dreadפַּחְדְּ/כֶ֨ם · H6343: dread
Ver concordancia completa →
of you vpon allכָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the landהָ/אָ֙רֶץ֙ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
that ye shall treadeתִּדְרְכוּ\־ · H1869: to tread
Ver concordancia completa →
vpon, asכַּ/אֲשֶׁ֖ר · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
he hath said vnto youלָ/כֶֽם\׃\ \ס · H9036: you
Ver concordancia completa →
.

26Beholde, Iאָנֹכִ֛י · H0595: I
Ver concordancia completa →
set before you this dayהַ/יּ֑וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
a blessingבְּרָכָ֖ה · H1293: blessing
Ver concordancia completa →
andוּ/קְלָלָֽה\׃ · H9002: and
Ver concordancia completa →
a curseוּ/קְלָלָֽה\׃ · H7045: curse
Ver concordancia completa →
:

27The blessingהַ/בְּרָכָ֑ה · H1293: blessing
Ver concordancia completa →
, if ye obey the commandements of the Lordיְהוָ֣ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
yourאֱלֹֽהֵי/כֶ֔ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹֽהֵי/כֶ֔ם · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
whichאֲשֶׁ֣ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
Iאָנֹכִ֛י · H0595: I
Ver concordancia completa →
commandמְצַוֶּ֥ה · H6680: to command
Ver concordancia completa →
youאֶתְ/כֶ֖ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
this dayהַ/יּֽוֹם\׃ · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
:

28Andוְ/הַ/קְּלָלָ֗ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
ye curseוְ/הַ/קְּלָלָ֗ה · H7045: curse
Ver concordancia completa →
, ifאִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
ye wil notלֹ֤א · H3808: not
Ver concordancia completa →
obey the commandements of the Lordיְהוָ֣ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
yourאֱלֹֽהֵי/כֶ֔ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹֽהֵי/כֶ֔ם · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
, but turne out of the wayהַ/דֶּ֔רֶךְ · H1870G: way: conduct; Way; (King's) Highway; way: direction; way: road; way: journey
Ver concordancia completa →
, whichאֲשֶׁ֧ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
Iאָנֹכִ֛י · H0595: I
Ver concordancia completa →
commandeמְצַוֶּ֥ה · H6680: to command
Ver concordancia completa →
youאֶתְ/כֶ֖ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
this dayהַ/יּ֑וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
, toלָ/לֶ֗כֶת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
goלָ/לֶ֗כֶת · H1980N: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →
afterאַחֲרֵ֛י · H0310A: after
Ver concordancia completa →
other gods, whichאֲשֶׁ֥ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
ye haue notלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
knowenיְדַעְתֶּֽם\׃\ \ס · H3045: to know
Ver concordancia completa →
.

29When the Lordיְהוָ֣ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
thy Godאֱלֹהֶ֔י/ךָ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
thereforeשָׁ֖מָּ/ה · H8033G: there; (Jerusalem) Is There
Ver concordancia completa →
hath brought thee into ye landeהָ/אָ֕רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
, whither thou goest toלְ/רִשְׁתָּ֑/הּ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
possesseלְ/רִשְׁתָּ֑/הּ · H3423H: to possess: possess; to possess: take; to possess: poor
Ver concordancia completa →
it, then thou shalt put the blessingהַ/בְּרָכָה֙ · H1293: blessing
Ver concordancia completa →
vpon mount Gerizimגְּרִזִ֔ים · H1630: (Mount) Gerizim
Ver concordancia completa →
, andוְ/הָיָ֗ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
the curseהַ/קְּלָלָ֖ה · H7045: curse
Ver concordancia completa →
vpon mount Ebalעֵיבָֽל\׃ · H5858C: (Mount) Ebal
Ver concordancia completa →
.

30Are they notהֲ/לֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
beyondבְּ/עֵ֣בֶר · H5676H: beyond
Ver concordancia completa →
Iorden onבָּ/עֲרָבָ֑ה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
that part, where the sunneהַ/שֶּׁ֔מֶשׁ · H8121: sun
Ver concordancia completa →
goeth downe inבְּ/עֵ֣בֶר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the landבְּ/אֶ֙רֶץ֙ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
of the Canaanitesהַֽ/כְּנַעֲנִ֔י · H3669A: Canaanite; Canaanitess
Ver concordancia completa →
, which dwel inבְּ/אֶ֙רֶץ֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the plaine ouer against Gilgal, besideאֵ֖צֶל · H0681: beside
Ver concordancia completa →
the groue of Morehמֹרֶֽה\׃ · H4176G: Moreh
Ver concordancia completa →
?

31Forכִּ֤י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
yee shall passeעֹבְרִ֣ים · H5674A: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa →
ouer Iorden, toלָ/בֹא֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
goe inבָּֽ/הּ\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
toלָ/רֶ֣שֶׁת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
possesseלָ/רֶ֣שֶׁת · H3423H: to possess: possess; to possess: take; to possess: poor
Ver concordancia completa →
the landהָ/אָ֔רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
, whichאֲשֶׁר\־ · H0834A: which
Ver concordancia completa →
ye Lordיְהוָ֥ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
yourאֱלֹהֵי/כֶ֖ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֵי/כֶ֖ם · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
giueth youלָ/כֶ֑ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
, andוִֽ/ירִשְׁתֶּ֥ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
ye shall possesseוִֽ/ירִשְׁתֶּ֥ם · H3423H: to possess: possess; to possess: take; to possess: poor
Ver concordancia completa →
it, andוִֽ/ישַׁבְתֶּם\־ · H9001: &
Ver concordancia completa →
dwellוִֽ/ישַׁבְתֶּם\־ · H3427: to dwell
Ver concordancia completa →
therein.

32Take heede therefore that ye doe allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the commandements andוּ/שְׁמַרְתֶּ֣ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
the lawes, whichאֲשֶׁ֧ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
Iאָנֹכִ֛י · H0595: I
Ver concordancia completa →
set before you this dayהַ/יּֽוֹם\׃ · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
.