Deuteronomio 10

1Inבָּ/עֵ֨ת · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the same timeבָּ/עֵ֨ת · H6256: time
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֣ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
saidאָמַ֧ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
vnto meאֵלַ֖/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
, Heweהַ/הִ֜וא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
thee twoשְׁנֵֽי\־ · H8147: two
Ver concordancia completa →
Tables of stoneאֲבָנִים֙ · H0068G: stone; stone: weight; (Zoheleth) Stone
Ver concordancia completa →
likeכָּ/רִ֣אשֹׁנִ֔ים · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
vnto the firstכָּ/רִ֣אשֹׁנִ֔ים · H7223G: first; first: previous; first: chief
Ver concordancia completa →
, andוְ/עָשִׂ֥יתָ · H9001: &
Ver concordancia completa →
come vp vnto meאֵלַ֗/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
into the Mount, andוַ/עֲלֵ֥ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
makeוְ/עָשִׂ֥יתָ · H6213H: to make
Ver concordancia completa →
thee an Arkeאֲר֥וֹן · H0727: ark
Ver concordancia completa →
of woodעֵֽץ\׃ · H6086G: wood
Ver concordancia completa →
,

2Andוְ/אֶכְתֹּב֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
I will writeוְ/אֶכְתֹּב֙ · H3789: to write
Ver concordancia completa →
vpon the Tables ye wordesהַ/דְּבָרִ֔ים · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
that wereהָי֛וּ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
vpon the firstהָ/רִאשֹׁנִ֖ים · H7223G: first; first: previous; first: chief
Ver concordancia completa →
Tables, whichאֲשֶׁ֥ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
thou brakest, andוְ/שַׂמְתָּ֖/ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
thou shalt put themוְ/שַׂמְתָּ֖/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
inבָּ/אָרֽוֹן\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the Arkeבָּ/אָרֽוֹן\׃ · H0727: ark
Ver concordancia completa →
.

3Andוָ/אַ֤עַשׂ · H9001: &
Ver concordancia completa →
I madeוָ/אַ֤עַשׂ · H6213H: to make
Ver concordancia completa →
an Arkeאֲרוֹן֙ · H0727: ark
Ver concordancia completa →
of Shittim woodעֲצֵ֣י · H6086G: wood
Ver concordancia completa →
, andוָ/אֶפְסֹ֛ל · H9001: &
Ver concordancia completa →
hewedוָ/אֶפְסֹ֛ל · H6458: to hew
Ver concordancia completa →
twoשְׁנֵי\־ · H8147: two
Ver concordancia completa →
Tables of stoneאֲבָנִ֖ים · H0068G: stone; stone: weight; (Zoheleth) Stone
Ver concordancia completa →
likeכָּ/רִאשֹׁנִ֑ים · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
vnto the firstכָּ/רִאשֹׁנִ֑ים · H7223G: first; first: previous; first: chief
Ver concordancia completa →
, andוָ/אַ֣עַל · H9001: &
Ver concordancia completa →
went vp into the Mountaineהָ/הָ֔רָ/ה · H2022G: mountain: mount; mountain: hill country
Ver concordancia completa →
, andוּ/שְׁנֵ֥י · H9002: and
Ver concordancia completa →
the twoוּ/שְׁנֵ֥י · H8147: two
Ver concordancia completa →
Tables inבְּ/יָדִֽ/י\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
mine handבְּ/יָדִֽ/י\׃ · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
.

4Then he wroteוַ/יִּכְתֹּ֨ב · H3789: to write
Ver concordancia completa →
vpon the Tables according to the firstהָ/רִאשׁ֗וֹן · H7223H: first; first: previous; first: chief
Ver concordancia completa →
writingכַּ/מִּכְתָּ֣ב · H4385: writing
Ver concordancia completa →
(the tenneעֲשֶׂ֣רֶת · H6235: ten
Ver concordancia completa →
commandements, whichאֲשֶׁ֣ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
spake vnto youאֲלֵי/כֶ֥ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
inבְּ/י֣וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the Mount out of the middes of the fireהָ/אֵ֖שׁ · H0784: fire
Ver concordancia completa →
, inבָּ/הָ֛ר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the dayבְּ/י֣וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
of the assemblieכַּ/מִּכְתָּ֣ב · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
) andוַ/יִּכְתֹּ֨ב · H9001: &
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֨ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
gaue themוַ/יִּתְּנֵ֥/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
vnto meאֵלָֽ/י\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa →
.

5Andוָ/אֵ֗פֶן · H9001: &
Ver concordancia completa →
I departed, andוָֽ/אֵרֵד֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
came downe fromמִן\־ · H4480A: from
Ver concordancia completa →
the Mount, andוָֽ/אָשִׂם֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
put the Tables inבָּ/אָר֖וֹן · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the Arkeבָּ/אָר֖וֹן · H0727: ark
Ver concordancia completa →
whichאֲשֶׁ֣ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
I had madeעָשִׂ֑יתִי · H6213H: to make
Ver concordancia completa →
: andוַ/יִּ֣הְיוּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
thereשָׁ֔ם · H8033G: there; (Jerusalem) Is There
Ver concordancia completa →
they beוַ/יִּ֣הְיוּ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
, asכַּ/אֲשֶׁ֥ר · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָֽה\׃ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
commandedצִוַּ֖/נִי · H6680: to command
Ver concordancia completa →
meצִוַּ֖/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
.

6Andוּ/בְנֵ֣י · H9002: and
Ver concordancia completa →
ye children of Israelיִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
tooke their iourney fromמִ/בְּאֵרֹ֥ת · H9006: from
Ver concordancia completa →
Beerothמִ/בְּאֵרֹ֥ת · H0881H: Beeroth; Beeroth-(bene-jaakan)
Ver concordancia completa →
of the children of Iaakan to Mosera, where Aaronאַהֲרֹן֙ · H0175: Aaron
Ver concordancia completa →
dyed, andוַ/יְכַהֵ֛ן · H9001: &
Ver concordancia completa →
was buriedוַ/יִּקָּבֵ֣ר · H6912: to bury
Ver concordancia completa →
, andוַ/יִּקָּבֵ֣ר · H9001: &
Ver concordancia completa →
Eleazarאֶלְעָזָ֥ר · H0499G: Eleazar
Ver concordancia completa →
his sonneוּ/בְנֵ֣י · H1121G: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
became Priest in hisבְּנ֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
steade.

7Fromמִ/שָּׁ֥ם · H9006: from
Ver concordancia completa →
thence they departed vnto Gudgodahהַ/גֻּדְגֹּ֑דָ/ה · H1412: Gudgodah
Ver concordancia completa →
, andוּ/מִן\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
fromוּ/מִן\־ · H4480A: from
Ver concordancia completa →
Gudgodahהַ/גֻּדְגֹּ֣דָ/ה · H1412: Gudgodah
Ver concordancia completa →
to Iotbath a landאֶ֖רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
of running watersמָֽיִם\׃ · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa →
.

8The same timeבָּ/עֵ֣ת · H6256: time
Ver concordancia completa →
ye Lordיְהוָ֤ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
separatedהִבְדִּ֤יל · H0914: to separate
Ver concordancia completa →
the tribeשֵׁ֣בֶט · H7626H: tribe
Ver concordancia completa →
of Leui toלְ/שָֽׁרְת/וֹ֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
beare the Arkeאֲר֣וֹן · H0727: ark
Ver concordancia completa →
of the couenant of the Lordיְהוָ֑ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, and toלִ/פְנֵ֨י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
standלַ/עֲמֹד֩ · H5975G: to stand: stand; to stand: appoint; to stand: rise; to stand: put
Ver concordancia completa →
before ye Lordיְהוָה֙ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, toלַ/עֲמֹד֩ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
ministerלְ/שָֽׁרְת/וֹ֙ · H8334: to minister
Ver concordancia completa →
vnto himלְ/שָֽׁרְת/וֹ֙ · H9033: him
Ver concordancia completa →
, andוּ/לְ/בָרֵ֣ךְ · H9002: and
Ver concordancia completa →
toלָ/שֵׂ֖את · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
blesseוּ/לְ/בָרֵ֣ךְ · H1288: to bless
Ver concordancia completa →
inבָּ/עֵ֣ת · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
hisבִּ/שְׁמ֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
Nameבִּ/שְׁמ֔/וֹ · H8034: name
Ver concordancia completa →
vnto thisהַ/זֶּֽה\׃ · H2088: this
Ver concordancia completa →
dayהַ/יּ֥וֹם · H3117L: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
.

9Wherefore Leui hath no part nor inheritanceנַחֲלָת֔/וֹ · H5159: inheritance
Ver concordancia completa →
withעִם\־ · H5973A: with
Ver concordancia completa →
hisנַחֲלָת֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
brethren: forלְ/לֵוִ֛י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֥ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
isהָיָ֧ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
hisאֶחָ֑י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
inheritanceוְ/נַחֲלָ֖ה · H5159: inheritance
Ver concordancia completa →
, asכַּ/אֲשֶׁ֥ר · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָה֙ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
thy Godאֱלֹהֶ֖י/ךָ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
hath promised himלֽ/וֹ\׃ · H9033: him
Ver concordancia completa →
.

10Andוְ/אָנֹכִ֞י · H9002: and
Ver concordancia completa →
Iוְ/אָנֹכִ֞י · H0595: I
Ver concordancia completa →
taried inבָ/הָ֗ר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the mount, asכַּ/יָּמִים֙ · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
at ye firstהָ/רִ֣אשֹׁנִ֔ים · H7223G: first; first: previous; first: chief
Ver concordancia completa →
time, fourtie dayesכַּ/יָּמִים֙ · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
andוְ/אַרְבָּעִ֖ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
fourtie nightesלָ֑יְלָה · H3915: night
Ver concordancia completa →
, andוַ/יִּשְׁמַ֨ע · H9001: &
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
heardוַ/יִּשְׁמַ֨ע · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
meאֵלַ֗/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
at that time alsoגַּ֚ם · H1571: also
Ver concordancia completa →
, and the Lordיְהוָ֜ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
would notלֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
destroy thee.

11But the Lordיְהוָה֙ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
vnto meאֵלַ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
, Ariseק֛וּם · H6965B: to arise: rise; to arise: raise; to arise: establish; to arise: attack; to arise: guard
Ver concordancia completa →
, goe forthלִ/פְנֵ֣י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
in the iourney before the peopleהָ/עָ֑ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
, that they may goeלֵ֥ךְ · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →
in andוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
possesseוְ/יִֽרְשׁ֣וּ · H3423H: to possess: possess; to possess: take; to possess: poor
Ver concordancia completa →
the landהָ/אָ֔רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
, whichאֲשֶׁר\־ · H0834A: which
Ver concordancia completa →
I sware vnto theirלַ/אֲבֹתָ֖/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
fathersלַ/אֲבֹתָ֖/ם · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
toלְ/מַסַּ֖ע · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
giue vnto themלָ/הֶֽם\׃\ \פ · H9038: them
Ver concordancia completa →
.

12Andוְ/עַתָּה֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
noweוְ/עַתָּה֙ · H6258: now
Ver concordancia completa →
, Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, what doth the Lordיְהוָ֣ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
thy Godאֱלֹהֶ֔י/ךָ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
require of thee, but toלְ֠/יִרְאָה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
feareלְ֠/יִרְאָה · H3372H: to fear; to fear: revere
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֨ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
thy Godאֱלֹהֶ֜י/ךָ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
, toלָ/לֶ֤כֶת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
walke inוּ/בְ/כָל\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
allוּ/בְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
hisדְּרָכָי/ו֙ · H9023: his
Ver concordancia completa →
wayesדְּרָכָי/ו֙ · H1870G: way: conduct; Way; (King's) Highway; way: direction; way: road; way: journey
Ver concordancia completa →
, andוּ/בְ/כָל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
toוְ/לַֽ/עֲבֹד֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
loue himאֹת֔/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
, andוְ/לַֽ/עֲבֹד֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
toוּ/לְ/אַהֲבָ֣ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
serue the Lordיְהוָ֣ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
thy Godלָ/לֶ֤כֶת · H1980I: to go
Ver concordancia completa →
, withבְּ/כָל\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
allבְּ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
thine heartלְבָבְ/ךָ֖ · H3824: heart
Ver concordancia completa →
, andוּ/לְ/אַהֲבָ֣ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
withבְּ/כָל\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
allבְּ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
thy souleנַפְשֶֽׁ/ךָ\׃ · H5315G: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal; soul: appetite; soul: dead; soul: neck
Ver concordancia completa →
?

13That thou keepeלִ/שְׁמֹ֞ר · H8104G: to keep: obey; to keep: guard; to keep: look at; to keep: careful
Ver concordancia completa →
the commandementsמְצַוְּ/ךָ֖ · H6680: to command
Ver concordancia completa →
of the Lordיְהוָה֙ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
hisחֻקֹּתָ֔י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
ordinances, whichאֲשֶׁ֛ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
Iאָנֹכִ֥י · H0595: I
Ver concordancia completa →
commaund thee this dayהַ/יּ֑וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
, forלִ/שְׁמֹ֞ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
thy wealth?

14Beholde, heauen, andוְ/כָל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the heauen of heauens is the Lordsלַ/יהוָ֣ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
thy Godאֱלֹהֶ֔י/ךָ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
, andוּ/שְׁמֵ֣י · H9002: and
Ver concordancia completa →
the earth, withבָּֽ/הּ\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
allוְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
that therein is.

15Notwithstanding, the Lordיְהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
set his delite inבַּ/אֲבֹתֶ֛י/ךָ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
thy fathersבַּ/אֲבֹתֶ֛י/ךָ · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
toלְ/אַהֲבָ֣ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
loue themאוֹתָ֑/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
, andוַ/יִּבְחַ֞ר · H9001: &
Ver concordancia completa →
did chooseוַ/יִּבְחַ֞ר · H0977: to choose
Ver concordancia completa →
theirבְּ/זַרְעָ֣/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
seedeבְּ/זַרְעָ֣/ם · H2233H: seed; seed: children; seed: semen
Ver concordancia completa →
afterאַחֲרֵי/הֶ֗ם · H0310A: after
Ver concordancia completa →
themאַחֲרֵי/הֶ֗ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
, euen youבָּ/כֶ֛ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
aboue allמִ/כָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
peopleהָ/עַמִּ֖ים · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
, asכַּ/יּ֥וֹם · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
appeareth thisהַ/זֶּה\׃ · H2088: this
Ver concordancia completa →
dayכַּ/יּ֥וֹם · H3117L: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
.

16Circumciseוּ/מַלְתֶּ֕ם · H4135A: to circumcise
Ver concordancia completa →
therefore the foreskin of yourוְ/עָ֨רְפְּ/כֶ֔ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
heartלְבַבְ/כֶ֑ם · H3824: heart
Ver concordancia completa →
, andוּ/מַלְתֶּ֕ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
hardenתַקְשׁ֖וּ · H7185: to harden
Ver concordancia completa →
yourלְבַבְ/כֶ֑ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
neckesוְ/עָ֨רְפְּ/כֶ֔ם · H6203: neck
Ver concordancia completa →
no more.

17Forכִּ֚י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֣ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
yourאֱלֹֽהֵי/כֶ֔ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹֽהֵי/כֶ֔ם · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
is Godאֱלֹהֵ֣י · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
of gods, andוַ/אֲדֹנֵ֖י · H9002: and
Ver concordancia completa →
Lordוַ/אֲדֹנֵ֖י · H0113: lord
Ver concordancia completa →
of lordesהָ/אֲדֹנִ֑ים · H0113: lord
Ver concordancia completa →
, a greatהַ/גָּדֹ֤ל · H1419A: great: large; Great (Sea); great: old
Ver concordancia completa →
Godהָ/אֵ֨ל · H0410G: God; El (Berith); El (Elohe); El (Most High); god; god: power
Ver concordancia completa →
, mightie andוְ/הַ/נּוֹרָ֔א · H9002: and
Ver concordancia completa →
terrible, whichאֲשֶׁר֙ · H0834A: which
Ver concordancia completa →
accepteth no persons nor takethיִקַּ֖ח · H3947G: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa →
reward:

18Who doeth right vnto the fatherlesse andוְ/אַלְמָנָ֑ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
widoweוְ/אַלְמָנָ֑ה · H0490: widow
Ver concordancia completa →
, andוְ/אֹהֵ֣ב · H9002: and
Ver concordancia completa →
loueth the stranger, giuing himל֖/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
foodeלֶ֥חֶם · H3899G: food; food: bread; food: allowance
Ver concordancia completa →
andוְ/שִׂמְלָֽה\׃ · H9002: and
Ver concordancia completa →
rayment.

19Loue ye therefore the stranger: forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
ye wereהֱיִיתֶ֖ם · H1961: to be
Ver concordancia completa →
strangers inבְּ/אֶ֥רֶץ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the landבְּ/אֶ֥רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
of Egyptמִצְרָֽיִם\׃ · H4714G: Egypt
Ver concordancia completa →
.

20Thou shalt feareתִּירָ֖א · H3372H: to fear; to fear: revere
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֧ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
thy Godאֱלֹהֶ֛י/ךָ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
: thou shalt serue himאֹת֣/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
, andוּ/ב֣/וֹ · H9002: and
Ver concordancia completa →
thou shalt cleaue vnto himוּ/ב֣/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
, andוּ/בִ/שְׁמ֖/וֹ · H9002: and
Ver concordancia completa →
shalt sweareתִּשָּׁבֵֽעַ\׃ · H7650: to swear
Ver concordancia completa →
by hisוּ/בִ/שְׁמ֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
Nameוּ/בִ/שְׁמ֖/וֹ · H8034: name
Ver concordancia completa →
.

21Heה֥וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
is thy praiseתְהִלָּתְ/ךָ֖ · H8416: praise
Ver concordancia completa →
, andוְ/ה֣וּא · H9002: and
Ver concordancia completa →
heeוְ/ה֣וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
is thy Godאֱלֹהֶ֑י/ךָ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
, that hath done for thee theseהָ/אֵ֔לֶּה · H0428: these
Ver concordancia completa →
greatהַ/גְּדֹלֹ֤ת · H1419A: great: large; Great (Sea); great: old
Ver concordancia completa →
andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
terrible things, whichאֲשֶׁר\־ · H0834A: which
Ver concordancia completa →
thine eyesעֵינֶֽי/ךָ\׃ · H5869A: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa →
haue seeneרָא֖וּ · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
.

22Thy fathersאֲבֹתֶ֖י/ךָ · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
went downe intoבְּ/שִׁבְעִ֣ים · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Egyptמִצְרָ֑יְמָ/הּ · H4714G: Egypt
Ver concordancia completa →
with seuentie persons, andוְ/עַתָּ֗ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
nowוְ/עַתָּ֗ה · H6258: now
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֣ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
thy Godאֱלֹהֶ֔י/ךָ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
hath made thee, asכְּ/כוֹכְבֵ֥י · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
ye starresכְּ/כוֹכְבֵ֥י · H3556: star
Ver concordancia completa →
of ye heauen in multitude.