1 Crónicas 8

1Etוּ/בִ֨נְיָמִ֔ן · H9002: et
Ver concordancia completa →
Benjamin engendra Balé sonבְּכֹר֑/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →
premier-né, Asbel le second, Aara le troisièmeהַ/שְּׁלִישִֽׁי\׃ · H7992: troisième
Ver concordancia completa →
,

2Noa le quatrièmeהָֽ/רְבִיעִ֔י · H7243: quatrième
Ver concordancia completa →
, Rapha le cinquièmeהַ/חֲמִישִֽׁי\׃\ \ס · H2549: cinquième
Ver concordancia completa →
.

3Etוַ/יִּהְי֥וּ · H9001: et
Ver concordancia completa →
les fils de Balé furentוַ/יִּהְי֥וּ · H1961: être
Ver concordancia completa →
: Adir, Geraוְ/גֵרָ֖א · H1617I: Gera
Ver concordancia completa →
, Abiud,

4Abessué, Noama, Achias,

5Geraוְ/גֵרָ֥א · H1617G: Gera
Ver concordancia completa →
, Sephupham etוְ/גֵרָ֥א · H9002: et
Ver concordancia completa →
Uram.

6Voici les fils d'Aod qui furent chefs des familles établies à Gabaa, etוְ/אֵ֖לֶּה · H9002: et
Ver concordancia completa →
transportées ensuite àלְ/י֣וֹשְׁבֵי · H9005: à/pour
Ver concordancia completa →
Machanathi

7Nooma, Achias etוְ/נַעֲמָ֧ן · H9002: et
Ver concordancia completa →
Gera, le même que Jeglaam, qui engendra Aza etוַ/אֲחִיָּ֛ה · H9002: et
Ver concordancia completa →
Jachicho.

8Etוְ/שַׁחֲרַ֗יִם · H9002: et
Ver concordancia completa →
Saarinנָשָֽׁי/ו\׃ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →
engendra dansבִּ/שְׂדֵ֣ה · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa →
les champs de Moabמוֹאָ֔ב · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa →
, après qu'il eut répudié Osin etוְ/אֶֽת\־ · H9002: et
Ver concordancia completa →
Baada, ses femmes ;

9Etוַ/יּ֖וֹלֶד · H9001: et
Ver concordancia completa →
il eut de saאִשְׁתּ֑/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →
femme Ada : Jolad, Sebia, Misa, Melchas,

10Jébus, Zabia etוְ/אֶת\־ · H9002: et
Ver concordancia completa →
Marina ; tous chefs de familles.

11Etוּ/מֵ/חֻשִׁ֛ים · H9002: et
Ver concordancia completa →
il avait eu d'Osin : Abitol etוְ/אֶת\־ · H9002: et
Ver concordancia completa →
Alphaal.

12Fils d'Alphaal : Obed, Misaal, Somer (celui-ci bâtit Ona, etוּ/בְנֵ֣י · H9002: et
Ver concordancia completa →
Aod etוּ/מִשְׁעָ֖ם · H9002: et
Ver concordancia completa →
ses bourgs),

13Etוּ/בְרִעָ֣ה · H9002: et
Ver concordancia completa →
Beria etוָ/שֶׁ֔מַע · H9002: et
Ver concordancia completa →
Sama (ceux-ci furent chefs des familles qui demeurèrent en Ailam, et qui chassèrent les habitants de Geth),

14Etוְ/אַחְי֥וֹ · H9002: et
Ver concordancia completa →
ses frères furent Sosec, Arimoth,

15Zabadie, Ored, Ederוָ/עָֽדֶר\׃ · H5738: Eder
Ver concordancia completa →
,

16Michel, Jespha etוּ/מִיכָאֵ֧ל · H9002: et
Ver concordancia completa →
Joda, fils de Beria,

17Etוּ/זְבַדְיָ֥ה · H9002: et
Ver concordancia completa →
Zabadie, Mosollam, Azaci, Abar,

18Isamari, Jexlias etוְ/יִשְׁמְרַ֧י · H9002: et
Ver concordancia completa →
Jobabוְ/יוֹבָ֖ב · H3103K: Jobab
Ver concordancia completa →
, fils d'Elphaal,

19Etוְ/יָקִ֥ים · H9002: et
Ver concordancia completa →
Jacim, Zachri, Zabdiוְ/זַבְדִּֽי\׃ · H2067H: Zabdi
Ver concordancia completa →
,

20Elionaï, Salathi, Elihéli,

21Adaïe, Baraïe etוַ/עֲדָיָ֧ה · H9002: et
Ver concordancia completa →
Samarath, fils de Samaïth,

22Etוְ/יִשְׁפָּ֥ן · H9002: et
Ver concordancia completa →
Jesphan, Obed, Elihel,

23Abdonוְ/עַבְדּ֥וֹן · H5658I: Abdon
Ver concordancia completa →
, Zechri, Anan,

24Ananie, Ambri, Aïlam, Anathoth,

25Jathir, Jephudias etוְ/יִפְדְיָ֥ה · H9002: et
Ver concordancia completa →
Phanuel, fils de Sosec,

26Etוְ/שַׁמְשְׁרַ֥י · H9002: et
Ver concordancia completa →
Samsari, Saarias, Gotholie,

27Jarasie, Erie etוְ/יַעֲרֶשְׁיָ֧ה · H9002: et
Ver concordancia completa →
Zéchri, fils de Iroam.

28Voilà les chefs de famille selon leurלְ/תֹלְדוֹתָ֖/ם · H9028: leur
Ver concordancia completa →
naissance, et ils habitèrent Jérusalem.

29Etוּ/בְ/גִבְע֥וֹן · H9002: et
Ver concordancia completa →
en Gabaon demeura le père de Gabaon, saאִשְׁתּ֖/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →
femme se nommait Moacha,

30Etוּ/בְנ֥/וֹ · H9002: et
Ver concordancia completa →
sonוּ/בְנ֥/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →
fils premier-né Abdonעַבְדּ֑וֹן · H5658J: Abdon
Ver concordancia completa →
; puis, venaient Sur, Cis, Baalוּ/בַ֥עַל · H1168B: Baal
Ver concordancia completa →
, Nadabוְ/נָדָֽב\׃ · H5070J: Nadab
Ver concordancia completa →
, Nerוְ/נֵר · H5369G: Ner
Ver concordancia completa →
,

31Gedur etוּ/גְד֥וֹר · H9002: et
Ver concordancia completa →
son frère, Zachur etוְ/אַחְי֖וֹ · H9002: et
Ver concordancia completa →
Maceloth.

32Etוּ/מִקְל֖וֹת · H9002: et
Ver concordancia completa →
Maceloth engendra Samaa ; etוְ/אַף\־ · H9002: et
Ver concordancia completa →
ceux-ci, vis-à-vis leursאֲחֵי/הֶ֛ם · H9028: leur
Ver concordancia completa →
frères, habitèrent Jérusalem avecבִ/ירוּשָׁלִַ֖ם · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa →
leursאֲחֵי/הֶֽם\׃\ \ס · H9028: leur
Ver concordancia completa →
frères.

33Etוְ/נֵר֙ · H9002: et
Ver concordancia completa →
Nerוְ/נֵר֙ · H5369H: Ner
Ver concordancia completa →
engendra Cis, etוְ/קִ֖ישׁ · H9002: et
Ver concordancia completa →
Cis engendra Saül, etוְ/שָׁא֗וּל · H9002: et
Ver concordancia completa →
Saül engendra Jonathas, Melchisué, Aminadab etוְ/אֶת\־ · H9002: et
Ver concordancia completa →
Asabal.

34Etוּ/בֶן\־ · H9002: et
Ver concordancia completa →
Jonathas engendra Meribaal, etוּ/מְרִ֥יב · H9002: et
Ver concordancia completa →
Meribaal engendra Micha.

35Fils de Micha : Phithon, Melach, Tharach etוּ/בְנֵ֖י · H9002: et
Ver concordancia completa →
Achaz.

36Etוְ/אָחָז֙ · H9002: et
Ver concordancia completa →
Achaz engendra Jada, etוִ/יהֽוֹעַדָּ֗ה · H9002: et
Ver concordancia completa →
Jada engendra Salémath, Asmoth etוְ/אֶת\־ · H9002: et
Ver concordancia completa →
Zambri, etוְ/אֶת\־ · H9002: et
Ver concordancia completa →
Zambri engendra Mesa,

37Etוּ/מוֹצָ֖א · H9002: et
Ver concordancia completa →
Mesa engendra Baana. Raphaïa fut sonבְנ֛/וֹ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
fils, Elasa sonבְנ֛/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →
fils, Esel sonבְנ֖/וֹ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
fils.

38Etוּ/לְ/אָצֵל֮ · H9002: et
Ver concordancia completa →
Esel eut sixשִׁשָּׁ֣ה · H8337: six
Ver concordancia completa →
fils ; voici leursשְׁמוֹתָ֗/ם · H9028: leur
Ver concordancia completa →
noms : Ezricam sonבָנִים֒ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
premier-né ; puis, Ismaïl, Saraïa, Abdias, Anan etוְ/אֵ֣לֶּה · H9002: et
Ver concordancia completa →
Asa, tous fils d'Esel.

39Fils d'Asel, sonוּ/בְנֵ֖י · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
frère : Aïlam le premier-né, Jas le second, etוּ/בְנֵ֖י · H9002: et
Ver concordancia completa →
Eliphalet le troisièmeהַ/שְּׁלִשִֽׁי\׃ · H7992: troisième
Ver concordancia completa →
.

40Etוַֽ/יִּהְי֣וּ · H9001: et
Ver concordancia completa →
les fils d'Aïlam étaientוַֽ/יִּהְי֣וּ · H1961: être
Ver concordancia completa →
des hommes forts etוּ/מַרְבִּ֤ים · H9002: et
Ver concordancia completa →
vaillants, etוּ/בְנֵ֣י · H9002: et
Ver concordancia completa →
ils tendaient l'arc, etוַ/חֲמִשִּׁ֑ים · H9002: et
Ver concordancia completa →
leurs fils et les fils deמִ/בְּנֵ֥י · H9006: de
Ver concordancia completa →
leurs fils se multiplièrentוּ/מַרְבִּ֤ים · H7235A: multiplier
Ver concordancia completa →
jusqu'à cent cinquante. Tous étaient issus de Benjamin.