1 Crónicas 24

1Etוְ/לִ/בְנֵ֥י · H9002: et
Ver concordancia completa →
les fils d'Aaronאַהֲרֹ֖ן · H0175: Aaron
Ver concordancia completa →
étaient : Nadabנָדָב֙ · H5070G: Nadab
Ver concordancia completa →
, Abiud, Eléazar etוַ/אֲבִיה֔וּא · H9002: et
Ver concordancia completa →
Ithamarוְ/אִיתָמָֽר\׃ · H0385: Ithamar
Ver concordancia completa →
.

2Or, Nadabנָדָ֤ב · H5070G: Nadab
Ver concordancia completa →
etוַ/יָּ֨מָת · H9001: et
Ver concordancia completa →
Abiud moururent sous les yeux de leurאֲבִי/הֶ֔ם · H9028: leur
Ver concordancia completa →
père, etוַ/אֲבִיהוּא֙ · H9002: et
Ver concordancia completa →
ils n'avaient point de fils ; Eléazar etוּ/בָנִ֖ים · H9002: et
Ver concordancia completa →
Ithamarוְ/אִיתָמָֽר\׃ · H0385: Ithamar
Ver concordancia completa →
, fils d'Aaron, eurent donc le sacerdoce.

3Etוַ/יֶּֽחָלְקֵ֣/ם · H9001: et
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִ֔יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
distingua les fils d'Eléazar, de qui descendait Sadoc, des fils d'Ithamarאִיתָמָ֑ר · H0385: Ithamar
Ver concordancia completa →
, de qui était issu Achimélech, selon leur recensement, etוְ/צָדוֹק֙ · H9002: et
Ver concordancia completa →
leursבַּ/עֲבֹדָתָֽ/ם\׃ · H9028: leur
Ver concordancia completa →
servicesבַּ/עֲבֹדָתָֽ/ם\׃ · H5656H: service; service: ministry; service: work
Ver concordancia completa →
, etוַ/אֲחִימֶ֖לֶךְ · H9002: et
Ver concordancia completa →
leursלִ/פְקֻדָּתָ֖/ם · H9028: leur
Ver concordancia completa →
familles paternelles.

4Etוַ/יִּמָּצְא֣וּ · H9001: et
Ver concordancia completa →
il se trouva, parmi ces hommes forts, plus de chefs des fils d'Eléazar que des fils d'Ithamarאִיתָמָ֖ר · H0385: Ithamar
Ver concordancia completa →
, etוַֽ/יַּחְלְק֑וּ/ם · H9001: et
Ver concordancia completa →
David mit les premiers àלְ/רָאשֵׁ֧י · H9005: à/pour
Ver concordancia completa →
la tête de seize familles, les seconds àלִ/בְנֵ֨י · H9005: à/pour
Ver concordancia completa →
la tête de huit familles seulement.

5Etוַ/יַּחְלְק֥וּ/ם · H9001: et
Ver concordancia completa →
il leur distribua leurs services par le sort ; carכִּי\־ · H3588A: car
Ver concordancia completa →
, parmi les uns comme parmi les autres, il y avait des chefs des choses saintes, etוְ/שָׂרֵ֣י · H9002: et
Ver concordancia completa →
desמִ/בְּנֵ֥י · H9006: de
Ver concordancia completa →
chefs du Seigneur.

6Etוַֽ/יִּכְתְּבֵ֡/ם · H9001: et
Ver concordancia completa →
le scribe Samaïas, fils de Nathanakl de la tribu de Lévi, écrivit la liste en présence du roi etוְ/רָאשֵׁי֙ · H9002: et
Ver concordancia completa →
des chefs, aidé de Sadoc le prêtre, etוַ/אֲחִימֶ֙לֶךְ֙ · H9002: et
Ver concordancia completa →
d'Abimélech, fils d'Abiatharאֶבְיָתָ֔ר · H0054: Abiathar
Ver concordancia completa →
, etוְ/צָד֣וֹק · H9002: et
Ver concordancia completa →
des chefs des familles paternelles des prêtres etוְ/הַ/שָּׂרִים֙ · H9002: et
Ver concordancia completa →
des lévites, inscrivant tour àלִ/פְנֵ֨י · H9005: à/pour
Ver concordancia completa →
tour unאֶחָ֗ד · H0259: un
Ver concordancia completa →
nom provenant d'Eléazar, un nom provenant d'Ithamarלְ/אִיתָמָֽר\׃\ \פ · H0385: Ithamar
Ver concordancia completa →
.

7Le sort désigna en premier lieu Joarim ; le second fut Jedia,

8Le troisièmeהַ/שְּׁלִישִׁ֔י · H7992: troisième
Ver concordancia completa →
Harib, le quatrièmeהָ/רְבִעִֽי\׃ · H7243: quatrième
Ver concordancia completa →
Séorim,

9Le cinquièmeהַ/חֲמִישִׁ֔י · H2549: cinquième
Ver concordancia completa →
Melchias, le sixièmeהַ/שִּׁשִּֽׁי\׃ · H8345: sixième
Ver concordancia completa →
Meïamin,

10Le septième Cos, le huitième Abias,

11Le neuvième Jésua, le dixième Sechénias,

12Le onzième Eliabi, le douzième Jacim,

13Le treizième Opha, le quatorzième Jezbaal,

14Le quinzième Belga, le seizième Hemmer,

15Le dix-septième Hézin, le dix-huitième Aphésé,

16Le dix-neuvième Phetaïe, le vingtième Ezecel,

17Le vingt etוְ/עֶשְׂרִ֔ים · H9002: et
Ver concordancia completa →
unièmeאֶחָ֣ד · H0259: un
Ver concordancia completa →
Achim, le vingt-deuxièmeשְׁנַ֥יִם · H8147: deux
Ver concordancia completa →
Gamulלְ/גָמ֖וּל · H1577: Gamul
Ver concordancia completa →
,

18Le vingt-troisième Abdallé, le vingt-quatrième Maasé.

19Tel fut leurפְקֻדָּתָ֞/ם · H9028: leur
Ver concordancia completa →
recensement, selon leursכְּ/מִשְׁפָּטָ֔/ם · H9028: leur
Ver concordancia completa →
servicesלַ/עֲבֹדָתָ֗/ם · H5656H: service; service: ministry; service: work
Ver concordancia completa →
, pourלַ/עֲבֹדָתָ֗/ם · H9005: à/pour
Ver concordancia completa →
pénétrer dansבְּ/יַ֖ד · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa →
le tabernacle du Seigneur, d'après le règlement d'Aaronאַהֲרֹ֣ן · H0175: Aaron
Ver concordancia completa →
, leurלַ/עֲבֹדָתָ֗/ם · H9028: leur
Ver concordancia completa →
père, tel que le Seigneur l'avait prescrit.

20Voici le reste des fils de Lévi : Fils d'Amramעַמְרָם֙ · H6019G: Amram
Ver concordancia completa →
: Sobael. Fils de Sobael : Jedia.

21Le chef des fils de Raabia :

22Salomoth, fils de Isaar ; Jath, des fils de Salomoth.

23Les fils d'Ecdiu : Amadias le second, Jaziel le troisièmeהַ/שְּׁלִישִׁ֔י · H7992: troisième
Ver concordancia completa →
, Jecmoam le quatrièmeהָ/רְבִיעִֽי\׃ · H7243: quatrième
Ver concordancia completa →
.

24Des fils d'Oziel : Micha. Des fils de Micha : Samer.

25Le frère de Micha : Isia. Fils de Micha : Zacharie.

26Les descendants des fils de Mérari : Mooli etוּ/מוּשִׁ֔י · H9002: et
Ver concordancia completa →
Musi. Les fils d'Ozia.

27Fils de Mérari : Joram, etוְ/שֹׁ֥הַם · H9002: et
Ver concordancia completa →
Sacchur, etוְ/זַכּ֖וּר · H9002: et
Ver concordancia completa →
Abaï.

28Mooli avait eu encore Eléazar etוְ/לֹא\־ · H9002: et
Ver concordancia completa →
Ithamar ; mais Eléazar étaitהָ֥יָה · H1961: être
Ver concordancia completa →
mort sans laisser de fils.

29Jeraméel, issu des fils de Cis,

30Etוּ/בְנֵ֣י · H9002: et
Ver concordancia completa →
Mooli, Ederוְ/עֵ֖דֶר · H5740A: Eder
Ver concordancia completa →
etוְ/עֵ֖דֶר · H9002: et
Ver concordancia completa →
Jerimothוִ/ירִימ֑וֹת · H3406K: Jerimoth; Jeremoth
Ver concordancia completa →
, issus de Musi. Tels étaient les fils des lévites par familles paternelles.

31Etוַ/יַּפִּילוּ֩ · H9001: et
Ver concordancia completa →
ils tirèrent au sort, comme leursאֲחֵי/הֶ֣ם · H9028: leur
Ver concordancia completa →
frères les fils d'Aaronאַהֲרֹ֗ן · H0175: Aaron
Ver concordancia completa →
, en présence du roi, de Sadocאָחִ֥י/ו · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →
, d'Achimélech, etוְ/צָד֣וֹק · H9002: et
Ver concordancia completa →
des chefs de familles des prêtres etוַ/אֲחִימֶ֔לֶךְ · H9002: et
Ver concordancia completa →
des lévites ; aussi bien les plus anciens chefs de familles que leurs frères les plus jeunes.