1 Crónicas 20
1Le cours de l'annéeהַ/שָּׁנָ֜ה · H8141: année
Ver concordancia completa → ramena le temps où les rois se mettent en campagne. Joabיוֹאָ֛ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa → emmena toutes les forces de l'armée, etוַ/יְהִ֡י · H9001: et
Ver concordancia completa → il ravagea la contrée des fils d'Ammonעַמּ֗וֹן · H5983: Ammon
Ver concordancia completa → ; il assiégea ensuite Rhabba, pendant que Davidוְ/דָוִ֖יד · H1732: David
Ver concordancia completa → étaitוַ/יְהִ֡י · H1961: être
Ver concordancia completa → resté àלְ/עֵת֩ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → Jérusalem ; Joabיוֹאָב֩ · H3097G: Joab
Ver concordancia completa → prit Rhabba (Rabbath), etוַ/יִּנְהַ֣ג · H9001: et
Ver concordancia completa → la détruisit.
2Etוַ/יִּקַּ֣ח · H9001: et
Ver concordancia completa → Davidדָּוִ֣יד · H1732: David
Ver concordancia completa → prit surמֵ/עַ֨ל · H5921A: sur
Ver concordancia completa → la tête du roi Molchom saרֹאשׁ֜/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → couronne, qui pesait un talent d'or, etוַֽ/יִּמְצָאָ֣/הּ\׀ · H9001: et
Ver concordancia completa → qui étaitוַ/תְּהִ֖י · H1961: être
Ver concordancia completa → ornée deמֵ/עַ֨ל · H9006: de
Ver concordancia completa → pierres précieuses ; elleוַֽ/יִּמְצָאָ֣/הּ\׀ · H9034: elle
Ver concordancia completa → allait à la tête de Davidדָּוִ֑יד · H1732: David
Ver concordancia completa → ; enfin, il rapporta de cette ville un immense butin.
3Etוְ/אֶת\־ · H9002: et
Ver concordancia completa → il emmena toutוְ/כָל\־ · H3605: tout
Ver concordancia completa → le peuple quiאֲשֶׁר\־ · H0834A: qui/que
Ver concordancia completa → l'habitait, etוַ/יָּ֨שַׂר · H9001: et
Ver concordancia completa → il l'extermina en plaçant les uns sous des scies, les autres sous des haches de fer, d'autres sous la cognée du bûcheron. Ce fut ainsiוְ/כֵן֙ · H3651C: ainsi
Ver concordancia completa → que Davidדָּוִ֛יד · H1732: David
Ver concordancia completa → traita tous les fils d'Ammonעַמּ֑וֹן · H5983: Ammon
Ver concordancia completa →, etוּ/בַ/חֲרִיצֵ֤י · H9002: et
Ver concordancia completa → Davidדָוִ֔יד · H1732: David
Ver concordancia completa → etוּ/בַ/מְּגֵר֔וֹת · H9002: et
Ver concordancia completa → toutלְ/כֹ֖ל · H3605: tout
Ver concordancia completa → le peuple retournèrent àלְ/כֹ֖ל · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → Jérusalem.
4Ensuite, la guerre recommença avecבְּ/גֶ֖זֶר · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → les Philistins deמִ/ילִדֵ֥י · H9006: de
Ver concordancia completa → Gazer. Alors, Sobochaï le Sasathite tua Saphut, de la race des géants, après l'avoir humilié.
5Etוַ/תְּהִי\־ · H9001: et
Ver concordancia completa → il y eut une autre guerre avec les Philistins ; etוַ/יַּ֞ךְ · H9001: et
Ver concordancia completa → Eléanan, fils de Jaïr, tua Lachmi, frère de Goliathגָּלְיָ֣ת · H1555: Goliath
Ver concordancia completa → de Geth, qui portait une lance commeכִּ/מְנ֖וֹר · H9004: comme
Ver concordancia completa → le mât d'un tisserand.
6Etוַ/תְּהִי\־ · H9001: et
Ver concordancia completa → il y eut encore une guerre avecבְּ/גַ֑ת · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → Geth. Or, il y avait un homme de grande taille, issu des géants, etוַ/יְהִ֣י\׀ · H9001: et
Ver concordancia completa → qui avait vingt-quatre doigts, sixוָ/שֵׁשׁ֙ · H8337: six
Ver concordancia completa → à chaque main, etוְ/אֶצְבְּעֹתָ֤י/ו · H9002: et
Ver concordancia completa → sixשֵׁשׁ\־ · H8337: six
Ver concordancia completa → àלְ/הָ/רָפָֽא\׃ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → chaque pied.
7Etוַ/יְחָרֵ֖ף · H9001: et
Ver concordancia completa → il insulta Israël ; etוַ/יַּכֵּ֙/הוּ֙ · H9001: et
Ver concordancia completa → Jonathas, dis de Semas, frère de Davidדָוִֽיד\׃ · H1732: David
Ver concordancia completa →, le tua. Ces hommes étaient de la race de Rhapha de Geth.
8Ils étaient quatre, tous géants, etוַ/יִּפְּל֥וּ · H9001: et
Ver concordancia completa → ils tombèrent sous les coups de Davidדָּוִ֖יד · H1732: David
Ver concordancia completa → etוּ/בְ/יַד\־ · H9002: et
Ver concordancia completa → de ses serviteurs.