Salmos 146
1Alleluia ! Mon âme, loue Yahweh !
2Toute ma vie, je veux louer Yahweh, tant que je serai, je veux chanter mon Dieuלֵֽ/אלֹהַ֣/י · H0430G: Dieu; (SEIGNEUR)-Elohé; (Guibea)-elohim
Ver concordancia completa →.
3Ne mettez pas votre confiance dansבִ/נְדִיבִ֑ים · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → les princes, dansבְּ/בֶן\־ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → le fils de l'hommeאָדָ֓ם\׀ · H0120G: homme; l'homme (Adam)
Ver concordancia completa →, qui ne peut sauver.
4Sonר֭וּח/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → souffle s'en va, il retourne àלְ/אַדְמָת֑/וֹ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → saלְ/אַדְמָת֑/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → poussière, et, ce même jourבַּ/יּ֥וֹם · H3117G: jour; jour: vieux; jour: année; jour: quotidien; jour: toujours; jour: aujourd'hui
Ver concordancia completa →, ses desseins s'évanouissent.
5Heureux celui qui a pour secours le Dieu de Jacobיַעֲקֹ֣ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →, qui met sonבְּ/עֶזְר֑/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → espoir en Yahweh, sonשִׂ֝בְר֗/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → Dieuאֱלֹהָֽי/ו\׃ · H0430G: Dieu; (SEIGNEUR)-Elohé; (Guibea)-elohim
Ver concordancia completa → !
6Yahweh a faitעֹשֶׂ֤ה\׀ · H6213H: faire
Ver concordancia completa → le cielשָׁ֘מַ֤יִם · H8064: ciel
Ver concordancia completa → etוָ/אָ֗רֶץ · H9002: et
Ver concordancia completa → la terreוָ/אָ֗רֶץ · H0776G: terre: pays/planète; terre: sol
Ver concordancia completa →, la merהַ/יָּ֥ם · H3220G: mer; mer: ouest; (Mont Éphron à l')Ouest
Ver concordancia completa → etוְ/אֶת\־ · H9002: et
Ver concordancia completa → toutכָּל\־ · H3605: tout
Ver concordancia completa → ce qu'elle renferme ; il garde àלְ/עוֹלָֽם\׃ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → jamais sa fidélité.
7Il rend justiceמִשְׁפָּ֨ט\׀ · H4941H: justice: judgement; justice; justice: rule; justice: custom; (Hall of) Judgment
Ver concordancia completa → aux opprimés, il donneנֹתֵ֣ן · H5414G: donner: donner; donner: mettre; donner: faire; donner: tourner; donner: permettre; donner: jeter; donner: crier; donner: payer; donner: donner(mariage); donner: faire; donner: si seulement!
Ver concordancia completa → la nourriture àלָ/עֲשׁוּקִ֗ים · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → ceux qui ont faim. Yahweh délivre les captifs,
8Yahweh ouvre les yeux des aveugles, Yahweh relève ceux qui sont courbés, Yahweh aime les justes.
9Yahweh garde les étrangers, il soutient l'orphelin etוְ/אַלְמָנָ֣ה · H9002: et
Ver concordancia completa → la veuve ; mais il rend tortueuse la voie des méchants.
10Yahweh est roi pourלְ/עוֹלָ֗ם · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → l'éternité, ton Dieuאֱלֹהַ֣יִ/ךְ · H0430G: Dieu; (SEIGNEUR)-Elohé; (Guibea)-elohim
Ver concordancia completa →, ô Sion, d'âge en âge. Alleluia !