Números 15
1O SENHOR falou aלֵּ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Moisés, dizendoלֵּ/אמֹֽר\׃ · H0559: dizer
Ver concordancia completa →:
2“Fale aosלָ/כֶֽם\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → filhos de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → eוְ/אָמַרְתָּ֖ · H9001: e
Ver concordancia completa → diga-lhes: ‘Quando vocêsלָ/כֶֽם\׃ · H9036: tu/você
Ver concordancia completa → entrarem na terraאֶ֙רֶץ֙ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa → das suas habitações, queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → eu lhes dou,
3eוַ/עֲשִׂיתֶ֨ם · H9001: e
Ver concordancia completa → fizerem uma oferta feita pelo fogo aoלַֽ/יהוָה֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → SENHOR — um holocausto, ou um sacrifício, para cumprir um voto, ou comoבִ/נְדָבָ֔ה · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → oferta voluntária, ou nas suas festas fixas, para fazerלַ/עֲשׂ֞וֹת · H6213H: fazer
Ver concordancia completa → um aromaלְ/פַלֵּא\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → agradávelלַ/עֲשׂ֞וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → aoלַֽ/יהוָ֔ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → SENHOR, do gado ou do rebanho —
4entãoוְ/הִקְרִ֛יב · H9001: e
Ver concordancia completa → aquele que apresentar a suaקָרְבָּנ֖/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → oferta oferecerá aoלַֽ/יהוָ֑ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → SENHOR uma oferta de cereais de um décimo de efa de farinha fina misturada comבִּ/רְבִעִ֥ית · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → um quartoבִּ/רְבִעִ֥ית · H7243: quarto
Ver concordancia completa → de him de azeite.
5Você preparará vinho para aלַ/נֶּ֙סֶךְ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → oferta de libação, umהָ/אֶחָֽד\׃ · H0259: um
Ver concordancia completa → quartoרְבִיעִ֣ית · H7243: quarto
Ver concordancia completa → de him, com o holocausto ou paraלַ/זָּ֑בַח · H9005: a/para
Ver concordancia completa → o sacrifício, paraלַ/כֶּ֖בֶשׂ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → cada cordeiro.
6“‘Para um carneiro, você preparará como oferta de cereais doisשְׁנֵ֣י · H8147: dois
Ver concordancia completa → décimos de efa de farinha fina misturada comבַ/שֶּׁ֖מֶן · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → aלָ/אַ֙יִל֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → terça parte de um him de azeite;
7eוְ/יַ֥יִן · H9002: e
Ver concordancia completa → para aלַ/נֶּ֖סֶךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → oferta de libação você oferecerá a terça parte de um him de vinho, de aromaרֵֽיחַ\־ · H7381: aroma
Ver concordancia completa → agradávelלַ/יהוָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → ao SENHOR.
8Quando você preparar um novilho para holocausto ou para sacrifício, para cumprir um voto, ou paraלַֽ/יהוָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → ofertas pacíficas aoלְ/פַלֵּא\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → SENHOR,
9entãoוְ/הִקְרִ֤יב · H9001: e
Ver concordancia completa → ele oferecerá comבַּ/שֶּׁ֖מֶן · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → o novilho uma oferta de cereais de três décimos de efa de farinha fina misturada com meio him de azeite;
10eוְ/יַ֛יִן · H9002: e
Ver concordancia completa → você oferecerá para aלַ/נֶּ֖סֶךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → oferta de libação meio him de vinho, para uma oferta feita pelo fogo, de aromaרֵֽיחַ\־ · H7381: aroma
Ver concordancia completa → agradávelלַ/יהוָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → ao SENHOR.
11Assimלַ/שּׁוֹר֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → se fará para cada novilho, paraלַ/שֶּׂ֥ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → cada carneiro, paraלָ/אַ֣יִל · H9005: a/para
Ver concordancia completa → cada umהָֽ/אֶחָ֔ד · H0259: um
Ver concordancia completa → dos cordeiros, ou dos cabritos.
12Segundo o número queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → vocês prepararem, assimלָ/אֶחָ֖ד · H9005: a/para
Ver concordancia completa → farão a cada umלָ/אֶחָ֖ד · H0259: um
Ver concordancia completa →, segundo o seuכְּ/מִסְפָּרָֽ/ם\׃ · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → número.
13“‘Todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → os naturais da terra farão estas coisas desta maneira, aoלְ/הַקְרִ֛יב · H9005: a/para
Ver concordancia completa → oferecerem uma oferta feita pelo fogo, de aromaרֵֽיחַ\־ · H7381: aroma
Ver concordancia completa → agradávelלַֽ/יהוָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → ao SENHOR.
14Se um estrangeiroוְ/כִֽי\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → peregrinar entre vocêsאִתְּ/כֶ֨ם · H9036: tu/você
Ver concordancia completa →, ou quemאֲשֶֽׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → quer que esteja entre vocês ao longo das suas gerações, e for oferecer uma oferta feita pelo fogo, de aromaרֵֽיחַ\־ · H7381: aroma
Ver concordancia completa → agradável aoלַ/יהוָ֑ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → SENHOR, comoבְּ/תֽוֹכְ/כֶם֙ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → vocês fazem, assimלְ/דֹרֹ֣תֵי/כֶ֔ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → eleוְ/עָשָׂ֛ה · H9001: e
Ver concordancia completa → fará.
15Para a congregação, haverá umאַחַ֛ת · H0259: um
Ver concordancia completa → só estatuto paraלִ/פְנֵ֥י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → vocês e paraלְ/דֹרֹ֣תֵי/כֶ֔ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → o estrangeiro que peregrina entre vocêsכָּ/כֶ֛ם · H9036: tu/você
Ver concordancia completa →, um estatuto perpétuo aoלָ/כֶ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → longo das suas gerações. Comoכָּ/כֶ֛ם · H9004: como
Ver concordancia completa → vocêsלָ/כֶ֖ם · H9036: tu/você
Ver concordancia completa → são, assimוְ/לַ/גֵּ֣ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → seráיִהְיֶ֖ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → o estrangeiroוְ/לַ/גֵּ֣ר · H9002: e
Ver concordancia completa → perante o SENHOR.
16Umaאַחַ֛ת · H0259: um
Ver concordancia completa → só lei eוּ/מִשְׁפָּ֥ט · H9002: e
Ver concordancia completa → umaאֶחָ֖ד · H0259: um
Ver concordancia completa → só ordenança haverá paraלָ/כֶ֑ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → vocêsלָ/כֶ֑ם · H9036: tu/você
Ver concordancia completa → eוְ/לַ/גֵּ֖ר · H9002: e
Ver concordancia completa → paraוְ/לַ/גֵּ֖ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → o estrangeiroיִהְיֶ֣ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → que peregrina com vocêsאִתְּ/כֶֽם\׃\ \פ · H9036: tu/você
Ver concordancia completa →.’”
17O SENHOR falou aלֵּ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Moisés, dizendoלֵּ/אמֹֽר\׃ · H0559: dizer
Ver concordancia completa →:
18“Fale aos filhos de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → eוְ/אָמַרְתָּ֖ · H9001: e
Ver concordancia completa → diga-lhes: ‘Quando vocêsאֶתְ/כֶ֖ם · H9036: tu/você
Ver concordancia completa → entrarem na terraהָ/אָ֔רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa → para onde eu os levo,
19entãoוְ/הָיָ֕ה · H9001: e
Ver concordancia completa → seráוְ/הָיָ֕ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → que, quando comeremבַּ/אֲכָלְ/כֶ֖ם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → do pão da terraהָ/אָ֑רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →, vocês apresentarãoלַ/יהוָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → uma oferta movida ao SENHOR.
20Das primícias da sua massa vocês oferecerão um bolo comoכִּ/תְרוּמַ֣ת · H9004: como
Ver concordancia completa → oferta movida. Como a oferta movida da eira, assimכֵּ֖ן · H3651C: assim
Ver concordancia completa → vocês a elevarão.
21Das primícias da sua massa, vocês darãoתִּתְּנ֥וּ · H5414G: dar: dar; dar: pôr; dar: fazer; dar: virar; dar: permitir; dar: lançar; dar: gritar; dar: pagar; dar: dar(casamento); dar: fazer; dar: quem dera!
Ver concordancia completa → aoלַ/יהוָ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → SENHOR uma oferta movida aoלְ/דֹרֹ֖תֵי/כֶֽם\׃\ \ס · H9005: a/para
Ver concordancia completa → longo das suas gerações.
22“‘Quando vocês erraremוְ/כִ֣י · H9002: e
Ver concordancia completa →, eוְ/לֹ֣א · H9002: e
Ver concordancia completa → não observarem todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → estes mandamentos queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → o SENHOR falou a Moisés —
23tudoאֲלֵי/כֶ֖ם · H9036: tu/você
Ver concordancia completa → o queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → o SENHOR lhes ordenou por meio de Moisés, desde o dia emבְּ/יַד\־ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → o SENHOR deu o mandamento e emוָ/הָ֖לְאָה · H9002: e
Ver concordancia completa → dianteהַ/יּ֞וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →, aoלְ/דֹרֹתֵי/כֶֽם\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → longo das suas gerações —
24entãoוְ/הָיָ֗ה · H9001: e
Ver concordancia completa → seráוְ/הָיָ֗ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → que, se foi feito por ignorância, sem o conhecimento da congregação, toda a congregação oferecerá umאֶחָ֖ד · H0259: um
Ver concordancia completa → novilho para holocausto, comoכַּ/מִּשְׁפָּ֑ט · H9004: como
Ver concordancia completa → aromaלְ/רֵ֤יחַ · H7381: aroma
Ver concordancia completa → agradável aoלְ/חַטָּֽת\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → SENHOR, com aלַֽ/יהוָ֔ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → suaוְ/נִסְכּ֖/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → oferta deמֵ/עֵינֵ֣י · H9006: de
Ver concordancia completa → cereais eוּ/מִנְחָת֥/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa → aלִ/שְׁגָגָה֒ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → suaוּ/מִנְחָת֥/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → oferta de libação, segundo aלְ/רֵ֤יחַ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → ordenança, eוְ/עָשׂ֣וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → umאֶחָ֨ד · H0259: um
Ver concordancia completa → bode paraלְ/עֹלָ֜ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → oferta pelo pecado.
25O sacerdote fará expiaçãoוְ/כִפֶּ֣ר · H9001: e
Ver concordancia completa → por toda a congregação dos filhos de Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, eוְ/נִסְלַ֣ח · H9001: e
Ver concordancia completa → eles serão perdoados; poisכִּֽי\־ · H3588A: pois
Ver concordancia completa → foi um erro, e elesלָ/הֶ֑ם · H9038: eles
Ver concordancia completa → trouxeram aלָ/הֶ֑ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → sua oferta, uma oferta feita pelo fogo aoלִ/פְנֵ֥י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → SENHOR, eוְ/הֵם֩ · H9002: e
Ver concordancia completa → aלַֽ/יהוָ֗ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → sua oferta pelo pecado perante o SENHOR, pelo seuקָרְבָּנָ֜/ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → erroוְ/חַטָּאתָ֛/ם · H9002: e
Ver concordancia completa →.
26Toda aלְ/כָל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → congregação dos filhos de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → será perdoada, assimוְ/לַ/גֵּ֖ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → comoבְּ/תוֹכָ֑/ם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → o estrangeiroוְ/נִסְלַ֗ח · H9001: e
Ver concordancia completa → que peregrina entre elesוְ/לַ/גֵּ֖ר · H9002: e
Ver concordancia completa →; poisכִּ֥י · H3588A: pois
Ver concordancia completa →, no que diz respeito aלְ/כָל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → todoלְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → o povo, foi feito por ignorância.
27“‘Se uma pessoa pecar por ignorância, entãoוְ/אִם\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → elaוְ/הִקְרִ֛יבָה · H9001: e
Ver concordancia completa → oferecerá umaאַחַ֖ת · H0259: um
Ver concordancia completa → cabra de um anoשְׁנָתָ֖/הּ · H8141: ano
Ver concordancia completa → paraלְ/חַטָּֽאת\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → oferta pelo pecado.
28O sacerdote fará expiaçãoוְ/כִפֶּ֣ר · H9001: e
Ver concordancia completa → pela almaלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → que errar, quando pecar por ignorância perante o SENHOR. Eleעָלָ֖י/ו · H9033: ele
Ver concordancia completa → fará expiaçãoוְ/נִסְלַ֥ח · H9001: e
Ver concordancia completa → por ela; e ela será perdoada.
29Vocêsלָ/כֶ֔ם · H9036: tu/você
Ver concordancia completa → terão umaאַחַת֙ · H0259: um
Ver concordancia completa → só lei para aqueleלָ/עֹשֶׂ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → que fizer qualquer coisa por ignorância, paraלָ/כֶ֔ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → o natural entre os filhos de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, eוְ/לַ/גֵּ֖ר · H9002: e
Ver concordancia completa → paraוְ/לַ/גֵּ֖ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → o estrangeiroיִהְיֶ֣ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → que peregrina entre eles.
30“‘Mas a alma queאֲשֶֽׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → fizer alguma coisa comבְּ/יָ֣ד · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → mão levantada, seja natural da terra ou estrangeiroוְ/הַ/נֶּ֜פֶשׁ · H9002: e
Ver concordancia completa →, esseוּ/מִן\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → blasfema contra o SENHOR. Essaוְ/נִכְרְתָ֛ה · H9001: e
Ver concordancia completa → alma será eliminada do meio do seuעַמָּֽ/הּ\׃ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → povo.
31Porquanto desprezou a palavra do SENHOR, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → quebrou o seuמִצְוָת֖/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → mandamento, essa alma será totalmente eliminada. A suaעֲוֹנָ֥/ה · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → iniquidade estará sobreבָֽ/הּ\׃\ \פ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → elaבָֽ/הּ\׃\ \פ · H9034: ela
Ver concordancia completa →.’”
32Enquantoוַ/יִּהְי֥וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → os filhos de Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → estavamוַֽ/יִּמְצְא֗וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → no deserto, encontraram um homem apanhando lenha no diaבְּ/י֥וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa → de sábado.
33Aqueles que o encontraramוַ/יַּקְרִ֣יבוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → apanhando lenha o trouxeram a Moisés eוְ/אֶֽל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → a Arão, eוְ/אֶ֖ל · H9002: e
Ver concordancia completa → a toda a congregação.
34Elesוַ/יַּנִּ֥יחוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → o colocaram sob guarda, porque aindaלֽ/וֹ\׃\ \ס · H9005: a/para
Ver concordancia completa → não havia sido declarado o que deveria ser feito comבַּ/מִּשְׁמָ֑ר · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → eleאֹת֖/וֹ · H9033: ele
Ver concordancia completa →.
35O SENHOR disseוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa → a Moisés: “O homem certamente será morto. Toda a congregação o apedrejará comבָֽ/אֲבָנִים֙ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → pedras fora do acampamentoלַֽ/מַּחֲנֶֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →.”
36Toda a congregação o levou para fora do acampamento, eוַ/יֹּצִ֨יאוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → o apedrejouלַֽ/מַּחֲנֶ֔ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → até a morte comבָּ/אֲבָנִ֖ים · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → pedras, comoכַּ/אֲשֶׁ֛ר · H9004: como
Ver concordancia completa → o SENHOR ordenou a Moisés.
37O SENHOR falou aלֵּ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Moisés, dizendoוַ/יֹּ֥אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →:
38“Fale aos filhos de Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → eוְ/אָמַרְתָּ֣ · H9001: e
Ver concordancia completa → diga-lhes que façam para si franjas nas bordas de suas vestes, aoלְ/דֹרֹתָ֑/ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → longo das suas gerações, eוְ/עָשׂ֨וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → que coloquem na franja de cada borda um cordãoפְּתִ֥יל · H6616: cord
Ver concordancia completa → azulלָ/הֶ֥ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →.
39Isso lhes serviráוְ/הָיָ֣ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → como franja, para que vocês a vejam, eוְ/הָיָ֣ה · H9001: e
Ver concordancia completa → se lembrem de todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → os mandamentos do SENHOR, eוַ/עֲשִׂיתֶ֖ם · H9001: e
Ver concordancia completa → os cumpram; eוּ/זְכַרְתֶּם֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → paraלְ/צִיצִת֒ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → não sigam o seu próprio coração eוּ/רְאִיתֶ֣ם · H9001: e
Ver concordancia completa → os seus próprios olhos, apósלָ/כֶם֮ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → os quais vocêsלָ/כֶם֮ · H9036: tu/você
Ver concordancia completa → costumavam se prostituir;
40para que se lembrem eוַ/עֲשִׂיתֶ֖ם · H9001: e
Ver concordancia completa → cumpram todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → os meus mandamentos, eוִ/הְיִיתֶ֥ם · H9001: e
Ver concordancia completa → sejamוִ/הְיִיתֶ֥ם · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → santos paraלֵֽ/אלֹהֵי/כֶֽם\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → o seu Deusלֵֽ/אלֹהֵי/כֶֽם\׃ · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →.
41Eu sou o SENHOR, o seu Deusאֱלֹֽהֵי/כֶ֗ם · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →, queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → os tirei da terraמֵ/אֶ֣רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa → do Egito, paraלִ/הְי֥וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → serלִ/הְי֥וֹת · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → o seu Deusמֵ/אֶ֣רֶץ · H9006: de
Ver concordancia completa →: Eu sou o SENHOR, o seu Deusלֵ/אלֹהִ֑ים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →.”