Números 16
1Coréקֹ֔רַח · H7141I: Coré
Ver concordancia completa →, hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa → de Izharיִצְהָ֥ר · H3324: Izhar
Ver concordancia completa →, hijoבְּנֵ֧י · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa → de Coatקְהָ֖ת · H6955: Coat
Ver concordancia completa →, hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa → de Levíלֵוִ֑י · H3881: Leví
Ver concordancia completa →, se unió a Datánוְ/דָתָ֨ן · H1885: Datán
Ver concordancia completa → yוַ/יִּקַּ֣ח · H9001: y
Ver concordancia completa → Abiramוַ/אֲבִירָ֜ם · H0048G: Abiram
Ver concordancia completa →, hijosבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa → de Eliabאֱלִיאָ֛ב · H0446H: Eliab
Ver concordancia completa →, yוְ/דָתָ֨ן · H9002: y
Ver concordancia completa → a Onוְ/א֥וֹן · H0203: On
Ver concordancia completa →, hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa → de Peletפֶּ֖לֶת · H6431G: Pelet
Ver concordancia completa →, todos ellos de la tribu de Rubénרְאוּבֵֽן\׃ · H7205: Rubén
Ver concordancia completa →.
2Yוַ/יָּקֻ֙מוּ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa → se rebelaron contra Moisésמֹשֶׁ֔ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →. Con ellos había doscientos cincuentaחֲמִשִּׁ֣ים · H2572: cincuenta
Ver concordancia completa → hombres de los hijosמִ/בְּנֵֽי\־ · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa → de Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, líderesנְשִׂיאֵ֥י · H5387A: líder
Ver concordancia completa → de la comunidad, miembros del consejo yוַ/אֲנָשִׁ֥ים · H9002: y
Ver concordancia completa → hombres deמִ/בְּנֵֽי\־ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → buena reputación.
3Se agruparon contra Moisésמֹשֶׁ֣ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa → yוַ/יִּֽקָּהֲל֞וּ · H9001: y
Ver concordancia completa → Aarónאַהֲרֹ֗ן · H0175: Aarón
Ver concordancia completa →, yוְ/עַֽל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa → les dijeronוַ/יֹּאמְר֣וּ · H0559: decir
Ver concordancia completa →: “¡Se están tomando demasiadas atribuciones! Todaכֻּלָּ֣/ם · H3605: todo
Ver concordancia completa → la comunidad es santaקְדֹשִׁ֔ים · H6918G: santo; santo: santo
Ver concordancia completa →, todosכָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → yוַ/יֹּאמְר֣וּ · H9001: y
Ver concordancia completa → cada uno de ellosאֲלֵ/הֶם֮ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →, y Yahvéוּ/מַדּ֥וּעַ · H9002: y
Ver concordancia completa → está enוּ/בְ/תוֹכָ֖/ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa → medioוּ/בְ/תוֹכָ֖/ם · H8432: medio
Ver concordancia completa → de nosotros. ¿Porכִּ֤י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → qué se creen ustedes superiores aלָ/כֶם֒ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → la asambleaקְהַ֥ל · H6951: asamblea
Ver concordancia completa → de Yahvéוּ/בְ/תוֹכָ֖/ם · H9002: y
Ver concordancia completa →?”.
4Cuando Moisésמֹשֶׁ֔ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa → escuchó esto, se postró rostro en tierra.
5Luego les dijoלֵ/אמֹר֒ · H0559: decir
Ver concordancia completa → a Coréקֹ֜רַח · H7141I: Coré
Ver concordancia completa → yוַ/יְדַבֵּ֨ר · H9001: y
Ver concordancia completa → a todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → sus seguidores: “Mañana por la mañanaבֹּ֠קֶר · H1242: mañana
Ver concordancia completa →, Yahvéוְ/אֶֽל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa → demostrará quiénes son suyosעֲדָת/וֹ֮ · H9023: su
Ver concordancia completa → yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa → quiénes son santosהַ/קָּד֖וֹשׁ · H6918G: santo; santo: santo
Ver concordancia completa →, yוְ/יֹדַ֨ע · H9002: y
Ver concordancia completa → aלֵ/אמֹר֒ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → esos losבּ֖/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → dejará acercarse a élאֵלָ֑י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →. Al queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → élל֛/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → elija, le permitirá acercarseל֛/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →.
6Haganעֲשׂ֑וּ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa → lo siguiente: tomenקְחוּ\־ · H3947G: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa → incensariosמַחְתּ֔וֹת · H4289: incensario
Ver concordancia completa →, Coréקֹ֖רַח · H7141I: Coré
Ver concordancia completa → yוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa → todoוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → suעֲדָתֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa → grupo,
7pónganles brasas yוּ/תְנ֣וּ · H9002: y
Ver concordancia completa → échenles inciensoקְטֹ֜רֶת · H7004: incienso
Ver concordancia completa → mañanaמָחָ֔ר · H4279: mañana
Ver concordancia completa → delante de Yahvéוְ/הָיָ֗ה · H9001: y
Ver concordancia completa →. El hombreהָ/אִ֛ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa → aלִ/פְנֵ֤י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → quien Yahvéוְ/שִׂימוּ֩ · H9002: y
Ver concordancia completa → elija, ese será el consagradoבָ/הֵ֣ן\׀ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →. ¡Sonוְ/הָיָ֗ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → ustedes, losבָ/הֵ֣ן\׀ · H9039: ellos/los
Ver concordancia completa → levitas, losעֲלֵי/הֶ֨ן · H9039: ellos/los
Ver concordancia completa → queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → han llegado demasiado lejos!”.
8Moisésמֹשֶׁ֖ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa → también le dijoוַ/יֹּ֥אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa → a Coréקֹ֑רַח · H7141I: Coré
Ver concordancia completa →: “¡Escúchenme bien, levitas!
9¿Les parece poca cosa que el Diosאֱלֹהֵ֨י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa → deמִ/כֶּ֗ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → losלְ/שָׁרְתָֽ/ם\׃ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → haya separadoהִבְדִּיל֩ · H0914: separar
Ver concordancia completa → del resto de la comunidad de Israelיִשְׂרָאֵ֤ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → paraכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → acercarlosוְ/לַ/עֲמֹ֛ד · H9005: a/para
Ver concordancia completa → aלַ/עֲבֹ֗ד · H9005: a/para
Ver concordancia completa → élאֵלָ֑י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →, encargándoles el servicioעֲבֹדַת֙ · H5656H: servicio; servicio: ministerio; servicio: trabajo
Ver concordancia completa → delמֵ/עֲדַ֣ת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → tabernáculoמִשְׁכַּ֣ן · H4908: tabernáculo
Ver concordancia completa → de Yahvé yוְ/לַ/עֲמֹ֛ד · H9002: y
Ver concordancia completa → poniéndolos delante de la comunidad paraלְ/הַקְרִ֥יב · H9005: a/para
Ver concordancia completa → servirlesלַ/עֲבֹ֗ד · H5647H: servir; servir: ministrar; servir: trabajar; servir: carga
Ver concordancia completa →?
10Los ha acercado a ustedes, yוַ/יַּקְרֵב֙ · H9001: y
Ver concordancia completa → con ustedes a todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → sus hermanosאַחֶ֥י/ךָ · H0251H: hermano: hermano (varón); hermano: pariente (varón); hermano: compatriota
Ver concordancia completa → levitas. ¿Yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa → ahora tambiénגַּם\־ · H1571: también
Ver concordancia completa → buscanוּ/בִקַּשְׁתֶּ֖ם · H1245: buscar
Ver concordancia completa → quedarse conאִתָּ֑/ךְ · H0854: con
Ver concordancia completa → el sacerdocioכְּהֻנָּֽה\׃ · H3550: sacerdocio
Ver concordancia completa →?
11¡Por eso es que tú yוְ/אַהֲרֹ֣ן · H9002: y
Ver concordancia completa → tusעֲדָ֣תְ/ךָ֔ · H9021: tu
Ver concordancia completa → seguidores se han rebelado contra Yahvéוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →! Pues, ¿quién es Aarónלָ/כֵ֗ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa → paraכִּ֥י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → que se quejen de élה֔וּא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →?”.
12Después, Moisésמֹשֶׁ֔ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa → mandó llamarלִ/קְרֹ֛א · H7121G: llamar: llamar a; llamar: llamar por; llamar: gritar; llamar: leer en voz alta
Ver concordancia completa → aוְ/לַ/אֲבִירָ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Datánלְ/דָתָ֥ן · H1885: Datán
Ver concordancia completa → yוַ/יִּשְׁלַ֣ח · H9001: y
Ver concordancia completa → aלִ/קְרֹ֛א · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Abiramלְ/דָתָ֥ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, hijosבְּנֵ֣י · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa → de Eliabאֱלִיאָ֑ב · H0446H: Eliab
Ver concordancia completa →, pero ellos respondieron: “¡Noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa → iremos!
13¿Te parece poco habernos sacado de una tierraמֵ/אֶ֨רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa → que mana lecheחָלָב֙ · H2461: leche
Ver concordancia completa → y mielוּ/דְבַ֔שׁ · H1706: miel
Ver concordancia completa → paraכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → hacernos morirלַ/הֲמִיתֵ֖/נוּ · H4191: morir
Ver concordancia completa → en el desiertoמֵ/אֶ֨רֶץ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →, yוּ/דְבַ֔שׁ · H9002: y
Ver concordancia completa → que ahoraלַ/הֲמִיתֵ֖/נוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → encimaבַּ/מִּדְבָּ֑ר · H9003: en/con
Ver concordancia completa → quieras portarteכִּ֤י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → como un dictador sobreעָלֵ֖י/נוּ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → nosotrosהֶֽעֱלִיתָ֙/נוּ֙ · H9035: nos
Ver concordancia completa →?
14Yוַ/תִּ֨תֶּן\־ · H9001: y
Ver concordancia completa → lo peor es que ni siquiera nosלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa → has llevado a una tierraאֶרֶץ֩ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa → que fluyaזָבַ֨ת · H2100G: fluir: fluyendo; fluir: descarga; fluir: consumirse
Ver concordancia completa → lecheחָלָ֤ב · H2461: leche
Ver concordancia completa → yוּ/דְבַשׁ֙ · H9002: y
Ver concordancia completa → mielוּ/דְבַשׁ֙ · H1706: miel
Ver concordancia completa →, ni nosהֲבִ֣יאֹתָ֔/נוּ · H9035: nos
Ver concordancia completa → has dadoוַ/תִּ֨תֶּן\־ · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa → campos ni viñedos como herenciaנַחֲלַ֖ת · H5159: herencia
Ver concordancia completa →. ¿Crees que puedes engañar aלָ֔/נוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → estos hombres? ¡Definitivamente noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa → iremos!”.
15Moisésלְ/מֹשֶׁה֙ · H4872: Moisés
Ver concordancia completa → se molestó muchísimo yוַ/יִּ֤חַר · H9001: y
Ver concordancia completa → le dijoוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H0559: decir
Ver concordancia completa → aלְ/מֹשֶׁה֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Yahvéוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →: “Noאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa → aceptes sus ofrendasמִנְחָתָ֑/ם · H4503G: ofrenda; ofrenda: regalo; ofrenda: tributo
Ver concordancia completa →. Yoוְ/לֹ֥א · H9002: y
Ver concordancia completa → noלֹ֠א · H3808: no
Ver concordancia completa → les he quitado ni un solo burro, ni le he hecho daño a ninguno deמֵ/הֶם֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → ellosמֵ/הֶם֙ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →”.
16Luego, Moisésמֹשֶׁה֙ · H4872: Moisés
Ver concordancia completa → le dijoוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa → a Coréקֹ֔רַח · H7141I: Coré
Ver concordancia completa →: “Tú yוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa → todosוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → tusעֲדָ֣תְ/ךָ֔ · H9021: tu
Ver concordancia completa → seguidores preséntense mañanaמָחָֽר\׃ · H4279: mañana
Ver concordancia completa → delante de Yahvéוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →; vayan tú yוָ/הֵ֛ם · H9002: y
Ver concordancia completa → ellos, junto con Aarónלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →.
17Que cada uno tomeוּ/קְח֣וּ\׀ · H3947G: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa → suמַחְתָּתֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa → incensarioמַחְתָּת֔/וֹ · H4289: incensario
Ver concordancia completa → yוּ/קְח֣וּ\׀ · H9002: y
Ver concordancia completa → le ponga inciensoקְטֹ֔רֶת · H7004: incienso
Ver concordancia completa →; yוּ/מָאתַ֖יִם · H9002: y
Ver concordancia completa → cada uno de ustedes, losעֲלֵי/הֶם֙ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → doscientos cincuentaחֲמִשִּׁ֥ים · H2572: cincuenta
Ver concordancia completa →, lleve suמַחְתָּת֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa → incensarioמַחְתָּת֗/וֹ · H4289: incensario
Ver concordancia completa → delante de Yahvéוְ/הִקְרַבְתֶּ֞ם · H9001: y
Ver concordancia completa →. Tú yוּ/נְתַתֶּ֤ם · H9001: y
Ver concordancia completa → Aarónלִ/פְנֵ֤י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → también llevarán el suyoמַחְתָּת֗/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →”.
18Así que cada uno tomóוַ/יִּקְח֞וּ · H3947G: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa → suמַחְתָּת֗/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa → incensarioמַחְתָּת֗/וֹ · H4289: incensario
Ver concordancia completa →, le pusoוַ/יָּשִׂ֥ימוּ · H7760H: poner: hacer; poner: colocar; poner: tomar; poner: acusar; poner: considerar; poner: designar; poner: nombrar
Ver concordancia completa → brasas e inciensoקְטֹ֑רֶת · H7004: incienso
Ver concordancia completa →, yוַ/יִּקְח֞וּ · H9001: y
Ver concordancia completa → se pararon a la entradaפֶּ֛תַח · H6607: entrada
Ver concordancia completa → de la Tiendaאֹ֥הֶל · H0168G: tienda; tienda: hogar
Ver concordancia completa → del Encuentro junto a Moisésוּ/מֹשֶׁ֥ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa → yוַ/יִּתְּנ֤וּ · H9001: y
Ver concordancia completa → Aarónוְ/אַהֲרֹֽן\׃ · H0175: Aarón
Ver concordancia completa →.
19Cuando Coréקֹ֙רַח֙ · H7141I: Coré
Ver concordancia completa → yaוַ/יַּקְהֵ֨ל · H9001: y
Ver concordancia completa → había reunidoוַ/יַּקְהֵ֨ל · H6950: reunir
Ver concordancia completa → a todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → la comunidad en contra de ellosעֲלֵי/הֶ֥ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → a la entradaפֶּ֖תַח · H6607: entrada
Ver concordancia completa → de la Tiendaאֹ֣הֶל · H0168G: tienda; tienda: hogar
Ver concordancia completa → del Encuentro, la gloriaכְבוֹד\־ · H3519: gloria
Ver concordancia completa → de Yahvéוַ/יֵּרָ֥א · H9001: y
Ver concordancia completa → se le apareció a todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → la asamblea.
20Yahvéוַ/יְדַבֵּ֣ר · H9001: y
Ver concordancia completa → les hablóוַ/יְדַבֵּ֣ר · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa → a Moisésמֹשֶׁ֥ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa → yוְ/אֶֽל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa → aלֵ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Aarónאַהֲרֹ֖ן · H0175: Aarón
Ver concordancia completa →, diciendoלֵ/אמֹֽר\׃ · H0559: decir
Ver concordancia completa →:
21“¡Apártense deמִ/תּ֖וֹךְ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → esta comunidad, porque voy a destruirlos en un instante!”.
22Pero ellos se postraron rostro en tierra yוַ/יִּפְּל֤וּ · H9001: y
Ver concordancia completa → clamaron: “Oh Diosאֵ֕ל · H0410G: Dios; El (Berit); El (Elohe); El (Altísimo); dios; dios: poder
Ver concordancia completa →, Diosאֱלֹהֵ֥י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa → que da alientoלְ/כָל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → de vida a todosלְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →, ¿te vas a enojar con todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → la asamblea solo porque un hombreהָ/אִ֤ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa → pecóיֶחֱטָ֔א · H2398: pecar
Ver concordancia completa →?”.
23Entonces Yahvéוַ/יְדַבֵּ֥ר · H9001: y
Ver concordancia completa → le respondió aלֵּ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Moisésמֹשֶׁ֥ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →:
24“Dile aלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → la comunidad: ‘¡Aléjense deמִ/סָּבִ֔יב · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → los alrededoresמִ/סָּבִ֔יב · H5439G: alrededor; alrededor: lado; alrededor: entero; alrededor: vecinos
Ver concordancia completa → de las tiendas de Coréקֹ֖רַח · H7141I: Coré
Ver concordancia completa →, Datánדָּתָ֥ן · H1885: Datán
Ver concordancia completa → yוַ/אֲבִירָֽם\׃ · H9002: y
Ver concordancia completa → Abiramלְ/מִשְׁכַּן\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →!’”.
25Moisésמֹשֶׁ֔ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa → se levantó yוַ/יָּ֣קָם · H9001: y
Ver concordancia completa → fueוַ/יֵּ֖לֶךְ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa → a donde estaban Datánדָּתָ֣ן · H1885: Datán
Ver concordancia completa → yוַ/יֵּ֖לֶךְ · H9001: y
Ver concordancia completa → Abiramוַ/אֲבִירָ֑ם · H0048G: Abiram
Ver concordancia completa →, yוַ/אֲבִירָ֑ם · H9002: y
Ver concordancia completa → losאַחֲרָ֖י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → ancianos de Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → lo siguieron.
26Yוַ/יְדַבֵּ֨ר · H9001: y
Ver concordancia completa → le advirtióלֵ/אמֹ֗ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → a la comunidad: “¡Apártenseלָ/הֶ֑ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, por favorנָ֡א · H4994: por favor
Ver concordancia completa →, deמֵ/עַל֩ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → las tiendasאָהֳלֵ֨י · H0168G: tienda; tienda: hogar
Ver concordancia completa → de estosהָ/אֵ֔לֶּה · H0428: estos
Ver concordancia completa → hombres perversos! Noוְ/אַֽל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa → toquen nada queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → les pertenezca, no sea que ustedes también sean destruidos por culpa de los pecadosחַטֹּאתָֽ/ם\׃ · H2403B: pecado; pecado: ofrenda por el pecado; pecado: castigo
Ver concordancia completa → de ellosלָ/הֶ֑ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →”.
27Entonces la gente se alejó de los alrededoresמִ/סָּבִ֑יב · H5439G: alrededor; alrededor: lado; alrededor: entero; alrededor: vecinos
Ver concordancia completa → de las tiendas de Coréקֹ֛רֶח · H7141I: Coré
Ver concordancia completa →, Datánוְ/דָתָ֨ן · H1885: Datán
Ver concordancia completa → yוַ/יֵּעָל֗וּ · H9001: y
Ver concordancia completa → Abiramוַ/אֲבִירָ֜ם · H0048G: Abiram
Ver concordancia completa →. Por su parte, Datánדָּתָ֥ן · H1885: Datán
Ver concordancia completa → yוַ/אֲבִירָ֜ם · H9002: y
Ver concordancia completa → Abiramוַ/אֲבִירָ֖ם · H0048G: Abiram
Ver concordancia completa → salieronיָצְא֣וּ · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa → yוְ/דָתָ֨ן · H9002: y
Ver concordancia completa → se quedaron deמֵ/עַ֧ל · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → pie a la entradaפֶּ֚תַח · H6607: entrada
Ver concordancia completa → deמִ/סָּבִ֑יב · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → sus tiendasאָֽהֳלֵי/הֶ֔ם · H0168G: tienda; tienda: hogar
Ver concordancia completa →, junto con sus esposas, sus hijosוּ/בְנֵי/הֶ֖ם · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa → yוַ/אֲבִירָ֖ם · H9002: y
Ver concordancia completa → sus pequeños.
28Yוַ/יֹּאמֶר֮ · H9001: y
Ver concordancia completa → Moisésמֹשֶׁה֒ · H4872: Moisés
Ver concordancia completa → dijoוַ/יֹּאמֶר֮ · H0559: decir
Ver concordancia completa →: “Con esto sabrán que Yahvé meשְׁלָחַ֔/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa → ha enviadoבְּ/זֹאת֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → aלַ/עֲשׂ֕וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → hacer todasכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → estas cosas, y que noלֹ֖א · H3808: no
Ver concordancia completa → las hagoלַ/עֲשׂ֕וֹת · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa → porכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → miמִ/לִּבִּֽ/י\׃ · H9020: mi
Ver concordancia completa → propia cuenta.
29Siאִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa → estosאֵ֔לֶּה · H0428: estos
Ver concordancia completa → hombresהָֽ/אָדָם֙ · H0120G: hombre; el hombre (Adán)
Ver concordancia completa → muerenיְמֻת֣וּ/ן · H4191: morir
Ver concordancia completa → de forma natural comoכְּ/מ֤וֹת · H9004: como
Ver concordancia completa → cualquier otra persona, o si sufren el destino normal de todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →, entonces Yahvéוּ/פְקֻדַּת֙ · H9002: y
Ver concordancia completa → noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa → meשְׁלָחָֽ/נִי\׃ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa → ha enviadoשְׁלָחָֽ/נִי\׃ · H7971G: enviar: partir; enviar: dejar ir; enviar: divorciar; enviar: matrimonio; enviar: alcanzar; enviar: quemar; enviar: exiliar
Ver concordancia completa →.
30Pero siוְ/אִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa → Yahvéוְ/אִם\־ · H9002: y
Ver concordancia completa → hace que ocurra algo totalmente nuevo, yוּ/פָצְתָ֨ה · H9001: y
Ver concordancia completa → la tierraהָ/אֲדָמָ֤ה · H0127G: tierra: suelo; tierra: país; tierra: planeta
Ver concordancia completa → se abreוּ/פָצְתָ֨ה · H6475: abrir
Ver concordancia completa → yוּ/בָלְעָ֤ה · H9001: y
Ver concordancia completa → se losאֹתָ/ם֙ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → tragaוּ/בָלְעָ֤ה · H1104: tragar
Ver concordancia completa → junto con todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → lo que tienen, yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa → bajan vivosחַיִּ֖ים · H2416A: vivo
Ver concordancia completa → al Seol, entonces sabrán queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → estosהָ/אֵ֖לֶּה · H0428: estos
Ver concordancia completa → hombres han despreciadoנִֽאֲצ֛וּ · H5006: rechazar/despreciar
Ver concordancia completa → aלָ/הֶ֔ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Yahvéוְ/יָרְד֥וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →”.
31Apenasלְ/דַבֵּ֕ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → terminóכְּ/כַלֹּת֔/וֹ · H3615G: terminar: finalizar; terminar: destruir; terminar: decidir; terminar: gastar
Ver concordancia completa → de decir estasוַ/יְהִי֙ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → palabrasהַ/דְּבָרִ֖ים · H1697G: palabra; palabra: hablar; palabra: cosa; palabra: prometido; palabra: hecho; palabra: caso; palabra: porque; palabra: porción; Crónicas
Ver concordancia completa →, el suelo se abrióוַ/תִּבָּקַ֥ע · H1234: abrir/romper
Ver concordancia completa → debajo de ellosתַּחְתֵּי/הֶֽם\׃ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →.
32La tierraהָ/אָ֙רֶץ֙ · H0776H: tierra: suelo; tierra: inferior; tierra: planeta
Ver concordancia completa → abrióוַ/תִּפְתַּ֤ח · H6605A: abrir
Ver concordancia completa → su boca yוַ/תִּפְתַּ֤ח · H9001: y
Ver concordancia completa → se los tragóוַ/תִּבְלַ֥ע · H1104: tragar
Ver concordancia completa → junto con susפִּ֔י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa → familias, aלְ/קֹ֔רַח · H9005: a/para
Ver concordancia completa → todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → losאֹתָ֖/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → seguidores de Coréלְ/קֹ֔רַח · H7141I: Coré
Ver concordancia completa → yוַ/תִּבְלַ֥ע · H9001: y
Ver concordancia completa → todasכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → sus posesiones.
33Bajaron vivosחַיִּ֖ים · H2416A: vivo
Ver concordancia completa → al Seol con todoוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → lo queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → les pertenecía. La tierraהָ/אָ֔רֶץ · H0776H: tierra: suelo; tierra: inferior; tierra: planeta
Ver concordancia completa → se cerró sobreעֲלֵי/הֶם֙ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → ellosלָ/הֶ֛ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → yוַ/יֵּ֨רְד֜וּ · H9001: y
Ver concordancia completa → desaparecieron de en medioמִ/תּ֥וֹךְ · H8432: medio
Ver concordancia completa → deמִ/תּ֥וֹךְ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → la asambleaלָ/הֶ֛ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →.
34Todosוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → losסְבִיבֹתֵי/הֶ֖ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → israelitasיִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → queאֲשֶׁ֛ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → estaban alrededorסְבִיבֹתֵי/הֶ֖ם · H5439G: alrededor; alrededor: lado; alrededor: entero; alrededor: vecinos
Ver concordancia completa → huyeron alלְ/קֹלָ֑/ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → escuchar sus gritos, pues decíanאָֽמְר֔וּ · H0559: decir
Ver concordancia completa →: “¡Corran, no vaya a ser que la tierraהָ/אָֽרֶץ\׃ · H0776H: tierra: suelo; tierra: inferior; tierra: planeta
Ver concordancia completa → nosתִּבְלָעֵ֖/נוּ · H9035: nos
Ver concordancia completa → tragueתִּבְלָעֵ֖/נוּ · H1104: tragar
Ver concordancia completa → a nosotros también!”.
35Yוְ/אֵ֥שׁ · H9002: y
Ver concordancia completa → de parte deמֵ/אֵ֣ת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → Yahvéוַ/תֹּ֗אכַל · H9001: y
Ver concordancia completa → salióיָצְאָ֖ה · H3318L: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa → un fuegoוְ/אֵ֥שׁ · H0784: fuego
Ver concordancia completa → que consumióמֵ/אֵ֣ת · H0854: con
Ver concordancia completa → a los doscientos cincuentaהַ/חֲמִשִּׁ֤ים · H2572: cincuenta
Ver concordancia completa → hombresאִ֔ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa → que estaban ofreciendo el inciensoהַ/קְּטֹֽרֶת\׃\ \פ · H7004: incienso
Ver concordancia completa →.
36Yahvé le habló a Moisés, diciendo:
37“Dile a Eleazar, hijo del sacerdote Aarón, que saque los incensarios de entre los restos del fuego y esparza las brasas lejos de allí, porque los incensarios son sagrados.
38Tomen los incensarios de estos hombres que pecaron y les costó la vida, y aplástenlos para hacer láminas con las que se recubrirá el altar. Como los presentaron delante de Yahvé, son sagrados. Servirán como una señal de advertencia para los hijos de Israel”.
39El sacerdote Eleazar recogió los incensarios de bronce que habían traído los hombres que murieron quemados, y mandó que los martillaran para recubrir el altar.
40Esto se hizo para recordar a los hijos de Israel que ninguna persona ajena a la familia de Aarón debe acercarse a quemar incienso delante de Yahvé, para evitar sufrir el mismo castigo de Coré y sus seguidores, tal como Yahvé se lo había advertido por medio de Moisés.
41Al día siguiente, toda la comunidad de los israelitas comenzó a murmurar contra Moisés y Aarón, diciendo: “¡Ustedes han matado al pueblo de Yahvé!”.
42Pero mientras la comunidad se amotinaba contra Moisés y Aarón, se voltearon hacia la Tienda del Encuentro y vieron que la nube la cubría y la gloria de Yahvé se había manifestado.
43Moisés y Aarón fueron al frente de la Tienda del Encuentro,
44y Yahvé le habló a Moisés, diciendo:
45“¡Aléjense de esta comunidad, porque voy a destruirlos en un instante!”. Entonces ellos cayeron rostro en tierra.
46Y Moisés le dijo a Aarón: “¡Toma tu incensario, ponle brasas del altar y échale incienso! Ve rápido a donde está la comunidad y haz expiación por ellos, porque el enojo de Yahvé se ha desatado. ¡La mortandad ya ha comenzado!”.
47Aarón hizo lo que Moisés le ordenó y corrió hacia el medio de la asamblea. La mortandad ya había empezado entre la gente. Echó el incienso en el fuego e hizo expiación por el pueblo.
48Se paró entre los muertos y los vivos, y la plaga se detuvo.
49Fueron catorce mil setecientas las personas que murieron por esa plaga, sin contar a los que murieron por culpa de Coré.
50Luego Aarón regresó a donde estaba Moisés, a la entrada de la Tienda del Encuentro, pues la plaga se había detenido.