Éxodo 23

1Noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
dejes que una declaración falsa vaya más allá; noאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
hagas un acuerdo conעִם\־ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
los malvadosרָשָׁ֔ע · H7563: malvado
Ver concordancia completa →
paraלִ/הְיֹ֖ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
serלִ/הְיֹ֖ת · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
un testigoעֵ֥ד · H5707: testigo
Ver concordancia completa →
falso.

2Noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
te dejes llevar aלִ/נְטֹ֛ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
hacer lo incorrecto por la opinión de muchosרַבִּ֖ים · H7227A: muchos; (Sidón) la Grande
Ver concordancia completa →
, en una disputa noוְ/לֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
te irás del lado de la mayoría paraלְ/רָעֹ֑ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
cometer injusticia:

3Pero, por otro lado, noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
te desvíes de lo correcto para dar apoyo a la causa de un pobreוְ/דָ֕ל · H1800: pobre
Ver concordancia completa →
hombre.

4Si te cruzas con el buey oא֥וֹ · H0176A: o
Ver concordancia completa →
el asnoחֲמֹר֖/וֹ · H2543: asno
Ver concordancia completa →
de alguien que no es amigoלֽ/וֹ\׃\ \ס · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
tuyoאֹֽיִבְ/ךָ֛ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
, debes devolverlo.

5Si ves el burro de alguien que te odiaשֹׂנַאֲ/ךָ֗ · H8130: odiar
Ver concordancia completa →
; inclinado a la tierra bajoתַּ֣חַת · H8478G: bajo
Ver concordancia completa →
el peso de su cargaמַשָּׂא֔/וֹ · H4853A: carga
Ver concordancia completa →
, debes acudir en suמַשָּׂא֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
ayudaל֑/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, incluso en contraעִמּֽ/וֹ\׃\ \ס · H5973A: con
Ver concordancia completa →
deמֵ/עֲזֹ֣ב · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
tu deseo.

6Que noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
se den decisiones equivocadas enבְּ/רִיבֽ/וֹ\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la causa del pobre hombre.

7Manténte lejos deמִ/דְּבַר\־ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
cualquier asunto falso; noאַֽל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
matesתַּהֲרֹ֔ג · H2026: matar
Ver concordancia completa →
al inocenteוְ/נָקִ֤י · H5355A: inocente
Ver concordancia completa →
yוְ/נָקִ֤י · H9002: y
Ver concordancia completa →
justoוְ/צַדִּיק֙ · H6662: justo
Ver concordancia completa →
, porqueכִּ֥י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
haré al malhechor responsable de su pecado.

8Noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
tomesתִקָּ֑ח · H3947G: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa →
sobornoהַ/שֹּׁ֙חַד֙ · H7810: soborno
Ver concordancia completa →
por una causa: porque los sobornosוְ/שֹׁ֖חַד · H7810: soborno
Ver concordancia completa →
ciegan a los que tienen ojos paraכִּ֤י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
ver, yוְ/שֹׁ֖חַד · H9002: y
Ver concordancia completa →
pervierte las decisiones de los justosצַדִּיקִֽים\׃ · H6662: justo
Ver concordancia completa →
.

9Noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
seas duro con el hombre de un país extraño que vive entre ti; porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
ustedes han tenido experiencia de los sentimientos de alguien que estáהֱיִיתֶ֖ם · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
lejos de la tierra de su nacimiento, porque ustedes mismos estaban viviendo enבְּ/אֶ֥רֶץ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Egiptoמִצְרָֽיִם\׃ · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
, en una tierraבְּ/אֶ֥רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
extraña.

10Durante seisוְ/שֵׁ֥שׁ · H8337: seis
Ver concordancia completa →
añosשָׁנִ֖ים · H8141: año
Ver concordancia completa →
pon semillas en tusאַרְצֶ֑/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
campos yוְ/שֵׁ֥שׁ · H9002: y
Ver concordancia completa →
recoge la cosecha;

11Pero en el séptimoוְ/הַ/שְּׁבִיעִ֞ת · H7637: séptimo
Ver concordancia completa →
añoלְ/זֵיתֶֽ/ךָ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, dejaוּ/נְטַשְׁתָּ֗/הּ · H5203: dejar
Ver concordancia completa →
que la tierraהַ/שָּׂדֶ֑ה · H7704G: tierra: suelo; tierra: país; Campo (del Lavandero); tierra: fauna
Ver concordancia completa →
descanse yוְ/הַ/שְּׁבִיעִ֞ת · H9002: y
Ver concordancia completa →
no sea sembrada; paraלְ/כַרְמְ/ךָ֖ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que los pobres puedan tener comidaוְ/אָֽכְלוּ֙ · H0398: comer
Ver concordancia completa →
de ellaתִּשְׁמְטֶ֣/נָּה · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
; yוּ/נְטַשְׁתָּ֗/הּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
que las bestias del campo se lleven el resto. Haz lo mismo con tusלְ/כַרְמְ/ךָ֖ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
viñedos yוְ/אָֽכְלוּ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
tusעַמֶּ֔/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
olivosלְ/זֵיתֶֽ/ךָ\׃ · H2132H: (Monte de los) Olivos; oliva
Ver concordancia completa →
.

12Durante seisשֵׁ֤שֶׁת · H8337: seis
Ver concordancia completa →
díasיָמִים֙ · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
haz tuמַעֲשֶׂ֔י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
trabajo, yוּ/בַ/יּ֥וֹם · H9002: y
Ver concordancia completa →
enוּ/בַ/יּ֥וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el séptimoהַ/שְּׁבִיעִ֖י · H7637: séptimo
Ver concordancia completa →
díaוּ/בַ/יּ֥וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
guarda el sábado; para que tuאֲמָתְ/ךָ֖ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
buey yוְ/יִנָּפֵ֥שׁ · H9002: y
Ver concordancia completa →
tuוַ/חֲמֹרֶ֔/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
asnoוַ/חֲמֹרֶ֔/ךָ · H2543: asno
Ver concordancia completa →
puedan descansarיָנ֗וּחַ · H5117: descansar
Ver concordancia completa →
, junto con el hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de tuשֽׁוֹרְ/ךָ֙ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
siervoאֲמָתְ/ךָ֖ · H0519: sierva
Ver concordancia completa →
yוַ/חֲמֹרֶ֔/ךָ · H9002: y
Ver concordancia completa →
el hombre de una tierra extraña que vive entre ti.

13Toma notaלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
de todasוּ/בְ/כֹ֛ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
estas cosas que te he dichoאָמַ֥רְתִּי · H0559: decir
Ver concordancia completa →
, yוּ/בְ/כֹ֛ל · H9002: y
Ver concordancia completa →
noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
permitas queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
los nombresוְ/שֵׁ֨ם · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
de otrosאֲחֵרִים֙ · H0312: otro
Ver concordancia completa →
dioses entrenוּ/בְ/כֹ֛ל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
en tu mente o en tusפִּֽי/ךָ\׃ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
labiosפִּֽי/ךָ\׃ · H6310G: labio; labio: borde; labio: palabra; labio: apertura; labio: según; labio: un tercio
Ver concordancia completa →
.

14Tresשָׁלֹ֣שׁ · H7969: tres
Ver concordancia completa →
veces enבַּ/שָּׁנָֽה\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el añoבַּ/שָּׁנָֽה\׃ · H8141: año
Ver concordancia completa →
debes celebrarתָּחֹ֥ג · H2287: celebrar
Ver concordancia completa →
una fiesta paraלִ֖/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
לִ֖/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
.

15Debes guardarתִּשְׁמֹר֒ · H8104G: guardar: obedecer; guardar: vigilar; guardar: mirar; guardar: cuidadoso
Ver concordancia completa →
la fiestaחַ֣ג · H2282: fiesta
Ver concordancia completa →
de los panes sin levadura; por sieteשִׁבְעַ֣ת · H7651: siete
Ver concordancia completa →
díasיָמִים֩ · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
deja que tu pan sea sin levadura, comoכַּֽ/אֲשֶׁ֣ר · H9004: como
Ver concordancia completa →
yo te ordenéצִוִּיתִ֗/ךָ · H6680: ordenar
Ver concordancia completa →
, en el tiempo regular en el mesחֹ֣דֶשׁ · H2320G: mes; mes: luna nueva
Ver concordancia completa →
de Abibלְ/מוֹעֵד֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
(porqueכִּי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
enב֖/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
élב֖/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
salisteיָצָ֣אתָ · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
deמִ/מִּצְרָ֑יִם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Egiptoמִ/מִּצְרָ֑יִם · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
); yוְ/לֹא\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
que nadie venga delante de mí sin una ofrenda:

16yוְ/חַ֤ג · H9002: y
Ver concordancia completa →
la fiestaוְ/חַ֤ג · H2282: fiesta
Ver concordancia completa →
de la siega de los granos, primiciasבִּכּוּרֵ֣י · H1061: primicia
Ver concordancia completa →
de tusמַעֲשֶׂ֔י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
campos plantados; yוְ/חַ֤ג · H9002: y
Ver concordancia completa →
la fiestaוְ/חַ֤ג · H2282: fiesta
Ver concordancia completa →
de comienzos de añoהַ/שָּׁנָ֔ה · H8141: año
Ver concordancia completa →
, cuando hayas recogido todo el fruto deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
tusמַעֲשֶׂ֖י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
campos.

17Tresשָׁלֹ֥שׁ · H7969: tres
Ver concordancia completa →
veces enבַּ/שָּׁנָ֑ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el añoבַּ/שָּׁנָ֑ה · H8141: año
Ver concordancia completa →
, que todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
tusזְכ֣וּרְ/ךָ֔ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
hombres vayan delante del Señorהָ/אָדֹ֥ן\׀ · H0113: señor
Ver concordancia completa →
Dios.

18Noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
ofrezcas la sangreדַּם\־ · H1818: sangre
Ver concordancia completa →
de miחַגִּ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
ofrenda con pan con levaduraחָמֵ֖ץ · H2557A: levadura
Ver concordancia completa →
; yוְ/לֹֽא\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
no permitas que la grasaחֵֽלֶב\־ · H2459: grasa
Ver concordancia completa →
de miזִבְחִ֑/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
fiestaחַגִּ֖/י · H2282: fiesta
Ver concordancia completa →
se guarde toda la nocheוְ/לֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
la mañanaבֹּֽקֶר\׃ · H1242: mañana
Ver concordancia completa →
.

19Lo mejor de las primiciasבִּכּוּרֵי֙ · H1061: primicia
Ver concordancia completa →
de tuאֱלֹהֶ֑י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
tierraאַדְמָ֣תְ/ךָ֔ · H0127G: tierra: suelo; tierra: país; tierra: planeta
Ver concordancia completa →
será llevado a la casaבֵּ֖ית · H1004Q: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
del Señorיְהוָ֣ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
tuאַדְמָ֣תְ/ךָ֔ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהֶ֑י/ךָ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
. El cabritoגְּדִ֖י · H1423: cabrito
Ver concordancia completa →
noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
debe cocinarse conבַּ/חֲלֵ֥ב · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la lecheבַּ/חֲלֵ֥ב · H2461: leche
Ver concordancia completa →
materna.

20Mira, estoy enviandoשֹׁלֵ֤חַ · H7971G: enviar: partir; enviar: dejar ir; enviar: divorciar; enviar: matrimonio; enviar: alcanzar; enviar: quemar; enviar: exiliar
Ver concordancia completa →
un ángel delante de ti, paraלְ/פָנֶ֔י/ךָ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
mantenerte en tuלְ/פָנֶ֔י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
caminoבַּ/דָּ֑רֶךְ · H1870L: camino: conducta; Camino; Camino (Real); camino: dirección; camino: vía; camino: viaje
Ver concordancia completa →
yוְ/לַ/הֲבִ֣יאֲ/ךָ֔ · H9002: y
Ver concordancia completa →
ser tu guía enבַּ/דָּ֑רֶךְ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el lugarהַ/מָּק֖וֹם · H4725: lugar
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
he preparado paraלִ/שְׁמָרְ/ךָ֖ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ti.

21Presta atención a él yוּ/שְׁמַ֥ע · H9002: y
Ver concordancia completa →
presta oído aלְ/פִשְׁעֲ/כֶ֔ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
suמִ/פָּנָ֛י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
vozבְּ/קֹל֖/וֹ · H6963A: voz; voz: sonido; voz: trueno; voz: mensaje; voz: [sonido de]; voz: escuchar
Ver concordancia completa →
; no vayas contraבּ֑/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
él; porque tuלְ/פִשְׁעֲ/כֶ֔ם · H9026: tu
Ver concordancia completa →
mal noלֹ֤א · H3808: no
Ver concordancia completa →
será ignorado porכִּ֥י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
él, porqueכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
miשְׁמִ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
nombreאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
está enבְּ/קֹל֖/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
élבּ֑/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
.

22Pero siאִם\־ · H0518B: si: excepto
Ver concordancia completa →
realmente escuchas suבְּ/קֹל֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
vozבְּ/קֹל֔/וֹ · H6963A: voz; voz: sonido; voz: trueno; voz: mensaje; voz: [sonido de]; voz: escuchar
Ver concordancia completa →
yוְ/אָֽיַבְתִּי֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
hacesוְ/עָשִׂ֕יתָ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
lo que yoוְ/עָשִׂ֕יתָ · H9001: y
Ver concordancia completa →
digo, entoncesבְּ/קֹל֔/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
estaré en contra de los queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
están en tuאֹ֣יְבֶ֔י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
contra, luchando contra los que te están combatiendo.

23Yוְ/הַֽ/כְּנַעֲנִ֔י · H9002: y
Ver concordancia completa →
mi ángel iráיֵלֵ֣ךְ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
delante de ti, yוְ/הַ/פְּרִזִּי֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
te guiará a la tierra del amorreoלְ/פָנֶי/ךָ֒ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, del heteo, del ferezeoוְ/הַ/פְּרִזִּי֙ · H6522: ferezeo
Ver concordancia completa →
, del cananeoוְ/הַֽ/כְּנַעֲנִ֔י · H3669A: cananeo; cananea
Ver concordancia completa →
, del heveoהַ/חִוִּ֖י · H2340: heveo
Ver concordancia completa →
yוְ/הַ֣/חִתִּ֔י · H9002: y
Ver concordancia completa →
del jebuseoוְ/הַ/יְבוּסִ֑י · H2983G: jebuseo; Jebús
Ver concordancia completa →
, yוֶ/הֱבִֽיאֲ/ךָ֗ · H9001: y
Ver concordancia completa →
ellos serán cortados de miמַלְאָכִ/י֮ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
mano.

24Noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
te postrarás aלֵ/אלֹֽהֵי/הֶם֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
adorar a sus dioses, ni losתְּהָ֣רְסֵ֔/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
servirásתָֽעָבְדֵ֔/ם · H5647H: servir; servir: ministrar; servir: trabajar; servir: carga
Ver concordancia completa →
ni harás lo que hacenתַעֲשֶׂ֖ה · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
ellosתָֽעָבְדֵ֔/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
; pero destruirás porכִּ֤י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
completo sus estatuas.

25Yוַ/עֲבַדְתֶּ֗ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
adora al Señorיְהוָ֣ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
tuמֵימֶ֑י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹֽהֵי/כֶ֔ם · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
, que enviará su bendición sobre tuאֱלֹֽהֵי/כֶ֔ם · H9026: tu
Ver concordancia completa →
pan yוּ/בֵרַ֥ךְ · H9001: y
Ver concordancia completa →
sobre tuלַחְמְ/ךָ֖ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
aguaמֵימֶ֑י/ךָ · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
; yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
quitaré toda enfermedadמַחֲלָ֖ה · H4245B: enfermedad
Ver concordancia completa →
deמִ/קִּרְבֶּֽ/ךָ\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
entre ustedes.

26Nadie sufrirá abortos o seráתִהְיֶ֛ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
estérilוַ/עֲקָרָ֖ה · H6135: estéril
Ver concordancia completa →
enבְּ/אַרְצֶ֑/ךָ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
tuבְּ/אַרְצֶ֑/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
tierraבְּ/אַרְצֶ֑/ךָ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
; Te daré una medida completa de vida.

27Enviaréאֲשַׁלַּ֣ח · H7971G: enviar: partir; enviar: dejar ir; enviar: divorciar; enviar: matrimonio; enviar: alcanzar; enviar: quemar; enviar: exiliar
Ver concordancia completa →
miאֵֽימָתִ/י֙ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
terrorאֵֽימָתִ/י֙ · H0367: terror
Ver concordancia completa →
delante de ti, poniendo en fuga aלְ/פָנֶ֔י/ךָ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el puebloהָ/עָ֔ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
al queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
vienes; todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
aquellos que están enבָּ/הֶ֑ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
contra de ti irán de regreso a la fuga confundidosוְ/הַמֹּתִי֙ · H2000: confundir
Ver concordancia completa →
.

28Enviaréוְ/שָׁלַחְתִּ֥י · H7971G: enviar: partir; enviar: dejar ir; enviar: divorciar; enviar: matrimonio; enviar: alcanzar; enviar: quemar; enviar: exiliar
Ver concordancia completa →
avispas delante de ti, expulsandoוְ/גֵרְשָׁ֗ה · H1644G: expulsar: expulsar; expulsar: divorciar
Ver concordancia completa →
al heveoהַ/חִוִּ֧י · H2340: heveo
Ver concordancia completa →
, alמִ/לְּ/פָנֶֽי/ךָ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
cananeoהַֽ/כְּנַעֲנִ֛י · H3669A: cananeo; cananea
Ver concordancia completa →
yוְ/שָׁלַחְתִּ֥י · H9001: y
Ver concordancia completa →
alלְ/פָנֶ֑י/ךָ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
hititaהַ/חִתִּ֖י · H2850: hitita
Ver concordancia completa →
delanteמִ/לְּ/פָנֶֽי/ךָ\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
de ti.

29Noלֹ֧א · H3808: no
Ver concordancia completa →
losאֲגָרְשֶׁ֛/נּוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
enviaré a todos en un añoבְּ/שָׁנָ֣ה · H8141: año
Ver concordancia completa →
, por temor a que su tierraהָ/אָ֙רֶץ֙ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
se convierta en desiertoמִ/פָּנֶ֖י/ךָ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
, yוְ/רַבָּ֥ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
las bestias del campo se aumenten demasiado contraבְּ/שָׁנָ֣ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ti.

30Poco a poco losאֲגָרְשֶׁ֖/נּוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
enviaré delanteמִ/פָּנֶ֑י/ךָ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
de ti, hastaעַ֚ד · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
aumente tuמִ/פָּנֶ֑י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
número yוְ/נָחַלְתָּ֖ · H9001: y
Ver concordancia completa →
retomas tu herencia en la tierraהָ/אָֽרֶץ\׃ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
.

31Dejaré que los límites de tuבְּ/יֶדְ/כֶ֗ם · H9026: tu
Ver concordancia completa →
tierra sean desde el Marיָ֣ם · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrón en el) Oeste
Ver concordancia completa →
Rojoסוּף֙ · H5488G: (Mar) Rojo; caña
Ver concordancia completa →
hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
el marמִ/יַּם\־ · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrón en el) Oeste
Ver concordancia completa →
de los filisteosפְּלִשְׁתִּ֔ים · H6430I: filisteo; (Mar de los) Filisteos
Ver concordancia completa →
, yוְ/שַׁתִּ֣י · H9001: y
Ver concordancia completa →
desde el desiertoוּ/מִ/מִּדְבָּ֖ר · H4057B: desierto; Desierto (de Sinaí)
Ver concordancia completa →
hastaוְ/עַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
el ríoהַ/נָּהָ֑ר · H5104G: Río; río
Ver concordancia completa →
Éufrates: porqueכִּ֣י\׀ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
daréאֶתֵּ֣ן · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
a la gente de esas tierrasהָ/אָ֔רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
enבְּ/יֶדְ/כֶ֗ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
tuגְּבֻלְ/ךָ֗ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
poder; yוְ/עַד\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
losוְ/גֵרַשְׁתָּ֖/מוֹ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
echarás deמִ/יַּם\־ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
delanteוּ/מִ/מִּדְבָּ֖ר · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
deמִ/פָּנֶֽי/ךָ\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
ti.

32Noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
hagas ningún acuerdoלָ/הֶ֛ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
con ellosלָ/הֶ֛ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
o con sus dioses.

33Ni los dejes quedarse enבְּ/אַרְצְ/ךָ֔ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
tu tierraבְּ/אַרְצְ/ךָ֔ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
, o te harán hacer mal contra לִ֑/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
; porqueכִּ֤י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
si adorasלְ/ךָ֖ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
aלִ֑/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sus dioses, ciertamente seráיִהְיֶ֥ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
tuבְּ/אַרְצְ/ךָ֔ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
perdición.