Job 23

1Jobאִיּ֗וֹב · H0347: Job
Ver concordancia completa →
prit la parole etוַ/יַּ֥עַן · H9001: et
Ver concordancia completa →
ditוַ/יֹּאמַֽר\׃ · H0559: dire
Ver concordancia completa →
:

2Aujourd'hui encore mon discours vous paraîtra une révolte ; Et cependant ma main cherche à étouffer mes soupirs.

3Oh ! si je savais où le trouver ! J'irais jusqu'à sonתְּכוּנָתֽ/וֹ\׃ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →
tribunal,

4J'exposerais ma cause devant lui, Je rempliraisאֲמַלֵּ֥א · H4390: remplir
Ver concordancia completa →
ma bouche d'argumentsתוֹכָחֽוֹת\׃ · H8433B: argument
Ver concordancia completa →
.

5Je saurais les raisons qu'il peut m'opposer, Je verrais ce qu'il a àלִֽ/י\׃ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa →
meיַעֲנֵ֑/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
direיֹּ֥אמַר · H0559: dire
Ver concordancia completa →
.

6Plaiderait-il contre moi dansהַ/בְּ/רָב\־ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa →
la plénitude de sa force ? Non ! seulement il ferait attention à moi !

7Alors ce serait un juste qui plaiderait contre luiעִמּ֑/וֹ · H9033: lui
Ver concordancia completa →
, Je serais délivré àלָ֝/נֶ֗צַח · H9005: à/pour
Ver concordancia completa →
toujours deמִ/שֹּׁפְטִֽ/י\׃ · H9006: de
Ver concordancia completa →
mon juge.

8Mais maintenant, que j'aille devant moi, il n'y est pas ; Derrière, je ne l'aperçois pas.

9Il exerce son pouvoir à ma gauche, etוְ/לֹא\־ · H9002: et
Ver concordancia completa →
je ne puis le trouver ; Il se tourne vers la droite, etוְ/לֹ֣א · H9002: et
Ver concordancia completa →
je ne le vois pas.

10Carכִּֽי\־ · H3588A: car
Ver concordancia completa →
il connaît le chemin que je suis ; S'il voulait meעִמָּדִ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
mettreבְּ֝חָנַ֗/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
à l'épreuve, j'en sortirais pur commeכַּ/זָּהָ֥ב · H9004: comme
Ver concordancia completa →
de l'or.

11Mon pied s'en est tenu à ses pas, J'ai observé saבַּ֭/אֲשֻׁר/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →
voie sansדַּרְכּ֖/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →
m'en écarter.

12Le commandement de ses lèvres, je ne m'en éloignais pas ; Plus que ma propre volonté, j'ai gardé avec soin les paroles deמֵ֝/חֻקִּ֗/י · H9006: de
Ver concordancia completa →
saשְׂ֭פָתָי/ו · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →
bouche.

13Mais il a pris uneבְ֭/אֶחָד · H0259: un
Ver concordancia completa →
résolution ; qui l'en fera revenir ? Ce que sonוְ/נַפְשׁ֖/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →
âme a souhaité, il le fait.

14Carכִּ֭י · H3588A: car
Ver concordancia completa →
il accomplira ce qu'il a décidé contre moi, Etוְ/כָ/הֵ֖נָּה · H9002: et
Ver concordancia completa →
il a bien des projets semblables.

15C'est pourquoi je suis épouvanté en saמִ/פָּנָ֣י/ו · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →
présence ; Quand j'y pense, je tremble devantמִ/פָּנָ֣י/ו · H9006: de
Ver concordancia completa →
luiמִמֶּֽ/נּוּ\׃ · H9033: lui
Ver concordancia completa →
.

16Dieu a rendu craintif mon cœur, Le Tout-Puissant m'a épouvanté.

17Carכִּֽי\־ · H3588A: car
Ver concordancia completa →
ce n'est pas à cause deמִ/פְּנֵי\־ · H9006: de
Ver concordancia completa →
l'obscurité que je suis anéanti, Ni à cause de moi, qui suis recouvert deוּ֝/מִ/פָּנַ֗/י · H9006: de
Ver concordancia completa →
ténèbresחֹ֑שֶׁךְ · H2822: ténèbres
Ver concordancia completa →
.