Lucas 21

1Y MIRANDO, vió á los ricosπλουσίους. · G4145: rico
Ver concordancia completa →
que echaban sus ofrendas en elτοὺς · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
gazofilacio.

2Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
vió también una viudaχήραν · G5503: viuda
Ver concordancia completa →
pobrecillaπενιχρὰν · G3998: pobre
Ver concordancia completa →
, que echaba allíἐκεῖ · G1563: allí
Ver concordancia completa →
dosδύο.¶ · G1417: dos
Ver concordancia completa →
blancas.

3YΚαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
dijoεἶπεν· · G2036: decir
Ver concordancia completa →
: De verdad os digo, queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
esta pobreπτωχὴ · G4434: pobre
Ver concordancia completa →
viudaχήρα · G5503: viuda
Ver concordancia completa →
echó más que todosπάντων · G3956: todo
Ver concordancia completa →
:

4Porque todosπάντες · G3956: todo
Ver concordancia completa →
estos, de lo que les sobra echaron paraγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
las ofrendas de Diosθεοῦ, · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
; mas ésta de su pobreza echó todoπάντα · G3956: todo
Ver concordancia completa →
elτοῦ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
sustento queὃν · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
teníaεἶχεν · G2192: tener/ser
Ver concordancia completa →
.

5YΚαί · G2532: y
Ver concordancia completa →
á unosτινων · G5100: uno
Ver concordancia completa →
que decíanλεγόντων · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
del temploἱεροῦ · G2411: templo
Ver concordancia completa →
, queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
estaba adornado de hermosas piedrasλίθοις · G3037: piedra
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
dones, dijoεἶπεν· · G2036: decir
Ver concordancia completa →
:

6Estas cosas queἃ · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
veis, díasἡμέραι · G2250: día
Ver concordancia completa →
vendránἐλεύσονται · G2064: venir/ir
Ver concordancia completa →
queαἷς · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
quedará piedraλίθος · G3037: piedra
Ver concordancia completa →
sobreἐπὶ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa →
piedraλίθῳ · G3037: piedra
Ver concordancia completa →
queὃς · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
sea destruídaκαταλυθήσεται.¶ · G2647: destruir/alojar
Ver concordancia completa →
.

7Y le preguntaronἘπηρώτησαν · G1905: preguntar
Ver concordancia completa →
, diciendoλέγοντες· · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
: Maestroδιδάσκαλε, · G1320: maestro
Ver concordancia completa →
, ¿cuándo seráἔσται · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
esto? ¿yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
qué señalσημεῖον · G4592: señal
Ver concordancia completa →
habrá cuando estas cosas hayan de comenzar á serγίνεσθαι;¶ · G1096: ser/estar
Ver concordancia completa →
hechas?

8ElὉ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
entoncesδὲ · G1161: entonces
Ver concordancia completa →
dijoεἶπεν· · G2036: decir
Ver concordancia completa →
: Mirad, noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa →
seáis engañados; porqueὃτι· · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
vendránἐλεύσονται · G2064: venir/ir
Ver concordancia completa →
muchosπολλοὶ · G4183: mucho
Ver concordancia completa →
en mi nombreὀνόματί · G3686: nombre
Ver concordancia completa →
, diciendoλέγοντες · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
: Yoἐγώ · G1473: yo/nosotros
Ver concordancia completa →
soy; yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
, Elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
tiempoκαιρὸς · G2540: tiempo/tiempo oportuno
Ver concordancia completa →
estáεἰμι, · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
cerca: porγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
tanto, noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa →
vayáis en pos de ellosτῷ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
.

9Empero cuando oyereisἀκούσητε · G0191: oír
Ver concordancia completa →
guerrasπολέμους · G4171: guerra
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
sediciones, noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa →
os espantéis; porqueγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
es necesario que estas cosas acontezcan primeroπρῶτον · G4413: primero; primero: anterior; primero: jefe; primero: mejor
Ver concordancia completa →
: mas noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
luego seráγενέσθαι · G1096: ser/estar
Ver concordancia completa →
elτὸ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
fin.

10Entoncesτότε · G5119: entonces
Ver concordancia completa →
les dijoἔλεγεν · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
: Se levantará gente contraἐπ᾽ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa →
gente, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
reinoβασιλεία · G0932: reino
Ver concordancia completa →
contraἐπὶ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa →
reinoβασιλείαν, · G0932: reino
Ver concordancia completa →
;

11Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
habrá grandesμεγάλα · G3173: grande
Ver concordancia completa →
terremotosσεισμοί · G4578: terremoto
Ver concordancia completa →
, yτε · G5037: y/ambos
Ver concordancia completa →
en varios lugaresτόπους · G5117: lugar
Ver concordancia completa →
hambresλιμοὶ · G3042: hambre
Ver concordancia completa →
yτε · G5037: y/ambos
Ver concordancia completa →
pestilenciasλοιμοὶ · G3061: pestilencia
Ver concordancia completa →
: yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
habrá espantos yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
grandesμεγάλοι · G3173: grande
Ver concordancia completa →
señalesσημεῖα · G4592: señal
Ver concordancia completa →
del cieloοὐρανοῦ · G3772: cielo
Ver concordancia completa →
.

12Mas antesΠρὸ · G4253: antes/delante
Ver concordancia completa →
de todasπάντων · G3956: todo
Ver concordancia completa →
estas cosas os echarán manoχεῖρας · G5495: mano
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
perseguiránδιώξουσιν · G1377: perseguir
Ver concordancia completa →
, entregándoosπαραδιδόντες · G3860: entregar/librar
Ver concordancia completa →
á las sinagogasσυναγωγὰς · G4864: sinagoga
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
á las cárceles, siendo llevados á los reyesβασιλεῖς · G0935: rey
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
á los gobernadores por causa de mi nombreὀνόματός · G3686: nombre
Ver concordancia completa →
.

13Y os será para testimonioμαρτύριον. · G3142: testimonio
Ver concordancia completa →
.

14Poned pues enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
vuestros corazones noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa →
pensar antes cómo habéis de responder:

15Porqueγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
yoἐγὼ · G1473: yo/nosotros
Ver concordancia completa →
os daréδώσω · G1325: dar
Ver concordancia completa →
bocaστόμα · G4750: boca
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
sabiduríaσοφίαν · G4678: sabiduría
Ver concordancia completa →
, á la cual noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
podránδυνήσονται · G1410: poder
Ver concordancia completa →
resistir ni contradecirἀντειπεῖν · G0471: contradecir
Ver concordancia completa →
todosἅπαντες · G0537: todo
Ver concordancia completa →
los queᾗ · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
se osἢ · G2228: o
Ver concordancia completa →
opondrán.

16Mas seréis entregadosπαραδοθήσεσθε · G3860: entregar/librar
Ver concordancia completa →
aun de vuestros padresγονέων · G1118: padre/madre
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
hermanosἀδελφῶν · G0080: hermano
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
parientes, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
amigosφίλων, · G5384: amistoso/amigo
Ver concordancia completa →
; yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
mataránθανατώσουσιν · G2289: matar
Ver concordancia completa →
á algunos de vosotros.

17Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
seréisἔσεσθε · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
aborrecidos de todosπάντων · G3956: todo
Ver concordancia completa →
porὑπὸ · G5259: por/bajo: por; por/bajo: bajo
Ver concordancia completa →
causa de mi nombreὄνομά · G3686: nombre
Ver concordancia completa →
.

18Mas un pelo de vuestra cabezaκεφαλῆς · G2776: cabeza
Ver concordancia completa →
noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
perecerá.

19Enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
vuestra paciencia poseeréisκτήσασθε · G2932: poseer
Ver concordancia completa →
vuestras almasψυχὰς · G5590: alma; alma: vida; alma: yo mismo; alma: persona; alma: animal
Ver concordancia completa →
.

20Y cuando viereis á Jerusalem cercada de ejércitos, sabed entoncesδὲ · G1161: entonces
Ver concordancia completa →
queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
su destrucción ha llegado.

21Entoncesτότε · G5119: entonces
Ver concordancia completa →
los que estuvieren en JudeaἸουδαίᾳ · G2449: Judea
Ver concordancia completa →
, huyan á los montes; yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
los que en medioμέσῳ · G3319: medio
Ver concordancia completa →
de ellaοἱ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
, váyanse; yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
los que estén enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
los campos, noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa →
entrenἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
ellaτῇ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
.

22Porque estos sonεἰσιν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
díasἡμέραι · G2250: día
Ver concordancia completa →
de venganzaἐκδικήσεως · G1557: venganza
Ver concordancia completa →
: para queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
se cumplan todasπάντα · G3956: todo
Ver concordancia completa →
las cosas que están escritas.

23Mas ¡ay de las preñadas, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
de las queἐκείναις · G1565: que
Ver concordancia completa →
crían enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
aquellos díasἡμέραις· · G2250: día
Ver concordancia completa →
! porqueγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
habrá apuro grandeμεγάλη · G3173: grande
Ver concordancia completa →
sobreἐπὶ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa →
la tierraγῆς · G1093: tierra: planeta; tierra: país; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
é iraὀργὴ · G3709: ira
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
esteταῖς · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
pueblo.

24Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
caerán á filo de espadaμαχαίρης · G3162: espada
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
serán llevados cautivos á todasπάντα, · G3956: todo
Ver concordancia completa →
las naciones: yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
Jerusalem seráἔσται · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
hollada de las gentes, hastaἄχρι · G0891: hasta
Ver concordancia completa →
queοὗ · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
los tiemposκαιροὶ · G2540: tiempo/tiempo oportuno
Ver concordancia completa →
de las gentes seanἔσονται · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
cumplidosπληρωθῶσιν · G4137: cumplir
Ver concordancia completa →
.

25Entonces habrá señalesσημεῖα · G4592: señal
Ver concordancia completa →
en elτῆς · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
solἡλίῳ · G2246: sol
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
la lunaσελήνῃ · G4582: luna
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
en las estrellasἔσονται · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
; yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
la tierraγῆς · G1093: tierra: planeta; tierra: país; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
angustiaἐπὶ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa →
de gentes por la confusión del sonidoἤχους · G2279: sonido
Ver concordancia completa →
de la marθαλάσσης · G2281: mar
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
de las ondas:

26Secándose los hombres á causa del temorφόβου · G5401: temor
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
expectación de las cosas que sobrevendrán á la redondez de la tierra: porqueγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
las virtudes de los cielosοὐρανῶν · G3772: cielo
Ver concordancia completa →
serán conmovidas.

27Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
entoncesτότε · G5119: entonces
Ver concordancia completa →
verán al Hijoυἱὸν · G5207: hijo
Ver concordancia completa →
del hombre, que vendráἐρχόμενον · G2064: venir/ir
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
una nubeνεφέλῃ · G3507: nube
Ver concordancia completa →
conμετὰ · G3326: con/después de
Ver concordancia completa →
potestad yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
majestad grande.

28Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
cuando estasγίνεσθαι · G1096: ser/estar
Ver concordancia completa →
cosas comenzaren á hacerse, mirad, y levantadἐπάρατε · G1869: levantar
Ver concordancia completa →
vuestras cabezasκεφαλὰς · G2776: cabeza
Ver concordancia completa →
, porqueδιότι · G1360: porque
Ver concordancia completa →
vuestra redenciónἀπολύτρωσις · G0629: redención
Ver concordancia completa →
está cerca.

29YΚαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
díjoles una parábolaπαραβολὴν · G3850: parábola
Ver concordancia completa →
: Mirad la higueraσυκῆν · G4808: higuera
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
todosπάντα · G3956: todo
Ver concordancia completa →
los árbolesδένδρα. · G1186: árbol
Ver concordancia completa →
:

30Cuando yaἤδη, · G2235: ya
Ver concordancia completa →
brotan, viéndolo, de vosotros mismos entendéis queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
elτὸ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
veranoβλέποντες · G0991: ver
Ver concordancia completa →
estáἐστίν. · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
yaἤδη · G2235: ya
Ver concordancia completa →
cercaἐγγὺς · G1451: cerca
Ver concordancia completa →
.

31Asíοὕτως · G3779: así
Ver concordancia completa →
también vosotros, cuando viereis hacerse estasγινόμενα, · G1096: ser/estar
Ver concordancia completa →
cosas, entended queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
estáἐστιν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
cercaἐγγύς · G1451: cerca
Ver concordancia completa →
elἡ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
reinoβασιλεία · G0932: reino
Ver concordancia completa →
de Diosθεοῦ.¶ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
.

32De cierto os digo, queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
pasará esta generaciónγενεὰ · G1074: generación
Ver concordancia completa →
hastaἕως · G2193: hasta
Ver concordancia completa →
que todoπάντα · G3956: todo
Ver concordancia completa →
seaγένηται. · G1096: ser/estar
Ver concordancia completa →
hecho.

33Elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
cieloοὐρανὸς · G3772: cielo
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
la tierraγῆ · G1093: tierra: planeta; tierra: país; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
pasarán; mas mis palabrasλόγοι · G3056: palabra
Ver concordancia completa →
noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
pasarán.

34Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
mirad por vosotros, queἐκείνη · G1565: que
Ver concordancia completa →
vuestros corazones no sean cargadosβαρηθῶσιν · G0916: agobiar/cargar
Ver concordancia completa →
de glotonería y embriaguezμέθῃ · G3178: embriaguez
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
de los cuidados de esta vidaβιωτικαῖς, · G0982: de esta vida
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
venga de repente sobreἐφ᾽ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa →
vosotros aquel díaἡμέρα · G2250: día
Ver concordancia completa →
.

35Porqueγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
comoὡς · G5613: como/cuando
Ver concordancia completa →
un lazo vendrá sobreἐπὶ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa →
todosπάντας · G3956: todo
Ver concordancia completa →
los que habitan sobreἐπὶ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa →
la faz de todaπάσης · G3956: todo
Ver concordancia completa →
la tierraγῆς.¶ · G1093: tierra: planeta; tierra: país; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
.

36Velad pues, orando enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
todoπαντὶ · G3956: todo
Ver concordancia completa →
tiempoκαιρῷ · G2540: tiempo/tiempo oportuno
Ver concordancia completa →
, que seáis tenidos por dignos de evitar todasπάντα · G3956: todo
Ver concordancia completa →
estas cosas que han de venir, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
de estarγίνεσθαι · G1096: ser/estar
Ver concordancia completa →
en pie delanteἔμπροσθεν · G1715: antes/delante
Ver concordancia completa →
del Hijoυἱοῦ · G5207: hijo
Ver concordancia completa →
del hombre.

37Y enseñabaδιδάσκων. · G1321: enseñar
Ver concordancia completa →
de díaἡμέρας · G2250: día
Ver concordancia completa →
en elτὰς · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
temploἱερῷ · G2411: templo
Ver concordancia completa →
; y de nocheνύκτας · G3571: noche
Ver concordancia completa →
saliendoἐξερχόμενος · G1831: salir
Ver concordancia completa →
, estábaseἮν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
elτῷ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
monte que se llamaκαλούμενον · G2564: llamar: llamar; llamar: nombrar
Ver concordancia completa →
de las Olivas.

38Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
todoπᾶς · G3956: todo
Ver concordancia completa →
elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
pueblo venía á élαὐτὸν · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
por la mañana, para oirleἀκούειν · G0191: oír
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
elτῷ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
temploἱερῷ · G2411: templo
Ver concordancia completa →
.