Proverbios 20
1Le vin est un moqueur etוְ/כָל\־ · H9002: et
Ver concordancia completa → la bière un bagarreur. Celui qui se laisse égarer par eux n'est pas sage.
2La terreur d'un roi est commeכַּ֭/כְּפִיר · H9004: comme
Ver concordancia completa → le rugissement d'un lionכַּ֭/כְּפִיר · H3715A: lion
Ver concordancia completa →. Celui qui le provoque à la colère perd saנַפְשֽׁ/וֹ\׃ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → propre vie.
3C'est un honneur pour un homme de se tenir àלָ֭/אִישׁ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → l'écart desמֵ/רִ֑יב · H9006: de
Ver concordancia completa → querelles, mais tous les fous se disputeront.
4Le paresseux ne laboure pas à cause deמֵ֭/חֹרֶף · H9006: de
Ver concordancia completa → l'hiver ; c'est pourquoi il mendiera dansבַּ/קָּצִ֣יר · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → la moisson, etוְ/שָׁאַ֖ל · H9001: et
Ver concordancia completa → n'aura rien.
5Le conseil dansבְ/לֶב\־ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → le cœur de l'homme est comme une eauמַ֣יִם · H4325G: eau; (Porte des) Eaux
Ver concordancia completa → profonde, mais un homme compréhensif l'extraira.
6Beaucoup d'hommesאָדָ֗ם · H0120G: homme; l'homme (Adam)
Ver concordancia completa → prétendent être des hommes d'amour indéfectible, mais qui peut trouver un homme fidèle ?
7L'homme juste marche dansבְּ/תֻמּ֣/וֹ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → l'intégrité. Bénis soient ses enfants après luiאַחֲרָֽי/ו\׃ · H9033: lui
Ver concordancia completa →.
8Un roi qui s'assied surעַל\־ · H5921A: sur
Ver concordancia completa → le trône du jugement disperse toutכָּל\־ · H3605: tout
Ver concordancia completa → le mal avecבְ/עֵינָ֣י/ו · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → ses yeux.
9Qui peut direיֹ֭אמַר · H0559: dire
Ver concordancia completa → : « J'ai rendu mon cœur pur. Je suis propre et sans péché ? »
10Des poids etוָ֭/אֶבֶן · H9002: et
Ver concordancia completa → des mesures différents, tous deuxשְׁנֵי/הֶֽם\׃ · H8147: deux
Ver concordancia completa → sont une abominationתּוֹעֲבַ֥ת · H8441: abomination
Ver concordancia completa → pour Yahvé.
11Même un enfant se fait connaître par ses actions, si sonבְּ֭/מַעֲלָלָי/ו · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → travail est pur, etוְ/אִם\־ · H9002: et
Ver concordancia completa → s'il est juste.
12L'oreille qui entend, etוְ/עַ֣יִן · H9002: et
Ver concordancia completa → l'œil qui voit, Yahvé les a égalisés tous les deuxשְׁנֵי/הֶֽם\׃ · H8147: deux
Ver concordancia completa →.
13N'aime pas le sommeil, de peur que tu ne deviennes pauvre. Ouvrez vos yeux, et vous serez rassasiés de pain.
14« Ce n'est pas bon, ce n'est pas bon », ditיֹאמַ֣ר · H0559: dire
Ver concordancia completa → l'acheteur ; mais quand il est parti de son côté, alors il se vante.
15Il y a de l'or etוְ/רָב\־ · H9002: et
Ver concordancia completa → des rubis en abondance, mais les lèvres de la connaissance sont un joyau rare.
16Prends le vêtement de celui qui se porte garant pour un étranger ; etוּ/בְעַ֖ד · H9002: et
Ver concordancia completa → le garder en gage pour une femme volage.
17La nourriture frauduleuse est douce pourלָ֭/אִישׁ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → un homme, mais après, saפִ֥י/הוּ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → bouche est remplieיִמָּֽלֵא\־ · H4390: remplir
Ver concordancia completa → de gravier.
18Les plans sont établis par des conseils ; par des conseils avisés, vous faitesעֲשֵׂ֣ה · H6213H: faire
Ver concordancia completa → la guerre !
19Celui qui se promène comme un conteur révèle des secrets ; ne fréquente donc pas celui qui ouvre grand ses lèvres.
20Quiconque maudit sonאָבִ֣י/ו · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → père ou saוְ/אִמּ֑/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → mère, saנֵ֝ר֗/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → lampeנֵ֝ר֗/וֹ · H5216A: lamp
Ver concordancia completa → s'éteindra dansבֶּ/אֱשׁ֥וּן · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → l'obscurité des ténèbresחֹֽשֶׁךְ\׃ · H2822: ténèbres
Ver concordancia completa →.
21Un héritage rapidement acquis au début ne seront pas bénisתְבֹרָֽךְ\׃ · H1288: bénir
Ver concordancia completa → à la fin.
22Ne ditesתֹּאמַ֥ר · H0559: dire
Ver concordancia completa → pas : « Je rembourserai le mal. » Attendez Yahvé, etוְ/יֹ֣שַֽׁע · H9002: et
Ver concordancia completa → il vous sauvera.
23Yahvé déteste les poids différents, etוָ/אָ֑בֶן · H9002: et
Ver concordancia completa → les balancesוּ/מֹאזְנֵ֖י · H3976: balance
Ver concordancia completa → malhonnêtes ne sont pas agréablesטֽוֹב\׃ · H2896A: agréable
Ver concordancia completa →.
24Les pas deמֵ/יהוָ֥ה · H9006: de
Ver concordancia completa → l'hommeוְ֝/אָדָ֗ם · H0120G: homme; l'homme (Adam)
Ver concordancia completa → viennent de Yahvé ; comment alors l'homme peut-il comprendre sonדַּרְכּֽ/וֹ\׃ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → chemin ?
25C'est un piège pour l'hommeאָ֭דָם · H0120G: homme; l'homme (Adam)
Ver concordancia completa → que de faire un dévouement irréfléchi, puis plus tard pourלְ/בַקֵּֽר\׃ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → considérer ses vœux.
26Un roi sage vanne les méchants, etוַ/יָּ֖שֶׁב · H9001: et
Ver concordancia completa → fait passer la roue de battage dessus.
27L'esprit de l'hommeאָדָ֑ם · H0120G: homme; l'homme (Adam)
Ver concordancia completa → est la lampeנֵ֣ר · H5216A: lamp
Ver concordancia completa → de Yahvé, en fouillant toutesכָּל\־ · H3605: tout
Ver concordancia completa → ses parties les plus intimes.
28L'amour etוֶ֭/אֱמֶת · H9002: et
Ver concordancia completa → la fidélité protègent le roi. Sonכִּסְאֽ/וֹ\׃ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → trône est soutenu par l'amour.
29La gloire des jeunes hommes, c'est leurכֹּחָ֑/ם · H9028: leur
Ver concordancia completa → force. La splendeur des vieillards, ce sont leurs cheveux gris.
30Les coups qui blessent nettoient le mal, etוּ֝/מַכּ֗וֹת · H9002: et
Ver concordancia completa → les coups purgent les parties les plus intimes.