Proverbios 19
1Mieux vaut le pauvre qui marche dansבְּ/תֻמּ֑/וֹ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → sonבְּ/תֻמּ֑/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → intégrité que celui qui est pervers dans ses lèvres etוְ/ה֣וּא · H9002: et
Ver concordancia completa → qui est un fou.
2Il n'est pas bon d'avoir du zèle sans connaissance, ni être pressé du pied etוְ/אָ֖ץ · H9002: et
Ver concordancia completa → manquer le chemin.
3La folie de l'hommeאָ֭דָם · H0120G: homme; l'homme (Adam)
Ver concordancia completa → pervertitתְּסַלֵּ֣ף · H5557: to pervert
Ver concordancia completa → saלִבּֽ/וֹ\׃ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → voie ; sonדַּרְכּ֑/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → cœur se déchaîne contre Yahvé.
4La richesse ajoute deמֵ/רֵ֥ע/הוּ · H9006: de
Ver concordancia completa → nombreux amis, mais le pauvre est séparé de sonמֵ/רֵ֥ע/הוּ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → ami.
5Un faux témoin ne reste pas impuni. Celui qui répand des mensonges ne sera pas libre.
6Beaucoup imploreront les faveurs d'un chef, etוְ/כָל\־ · H9002: et
Ver concordancia completa → toutוְ/כָל\־ · H3605: tout
Ver concordancia completa → le monde est l'ami de l'homme qui fait des cadeaux.
7Tous les parents des pauvres le fuient ; combien plus ses amis l'évitent-ils ! Il les poursuitל/וֹ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → avec des supplications, mais ils sontמְ֭רֵעֵ/הוּ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → partis.
8Celui qui acquiert la sagesseנַפְשׁ֑/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → aime sa propre âme. Celui qui garde l'intelligence trouvera le bien.
9Un faux témoin ne reste pas impuni. Celui qui profère des mensonges périra.
10La vie délicate ne convient pas àלִ/כְסִ֣יל · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → un fou, et encore moins pourלְ/עֶ֤בֶד\׀ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → un serviteur de dominerמְשֹׁ֬ל · H4910: dominer
Ver concordancia completa → les princes.
11La discrétion d'un hommeאָ֭דָם · H0120G: homme; l'homme (Adam)
Ver concordancia completa → le rend lent à la colère. C'est saאַפּ֑/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → gloire d'ignorer une offense.
12La colère du roi est commeכַּ֭/כְּפִיר · H9004: comme
Ver concordancia completa → le rugissement d'un lionכַּ֭/כְּפִיר · H3715A: lion
Ver concordancia completa →, mais saרְצוֹנֽ/וֹ\׃ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → faveur est commeוּ/כְ/טַ֖ל · H9004: comme
Ver concordancia completa → la rosée surעַל\־ · H5921A: sur
Ver concordancia completa → l'herbe.
13Un fils insensé est la calamité de sonלְ֭/אָבִי/ו · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → père. Les querelles d'une femme sontבֵּ֣ן · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → un égouttement continuel.
14La maison etוָ֭/הוֹן · H9002: et
Ver concordancia completa → les richesses sont un héritage desוּ֝/מֵ/יְהוָ֗ה · H9006: de
Ver concordancia completa → pères, mais une femme prudente vient de Yahvé.
15La paresse jette dans un profond sommeil. L'âme oisive souffrira de la faim.
16Celui qui garde le commandement garde sonנַפְשׁ֑/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → âmeנַפְשׁ֑/וֹ · H5315H: âme; âme: vie; âme: moi-même; âme: personne; âme: animal; âme: appétit; âme: mort; âme: cou
Ver concordancia completa →, mais celui qui est méprisant dans ses voies mourra.
17Celui qui a pitié du pauvre prête àלֽ/וֹ\׃ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → Yahvé ; il le récompensera.
18Disciplinezיַסֵּ֣ר · H3256: to discipline
Ver concordancia completa → votre fils, carכִּי\־ · H3588A: car
Ver concordancia completa → il y a de l'espoir ; ne soyez pas complice de sa mort.
19L'homme qui s'emporte doit en payer le prix, car si tu le sauves, tu dois le refaire.
20Écoutez les conseils etוְ/קַבֵּ֣ל · H9002: et
Ver concordancia completa → recevez des instructions, afin que vous soyez sages dansבְּ/אַחֲרִיתֶֽ/ךָ\׃ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → la fin de votre vie.
21Il y a beaucoup de projets dansבְּ/לֶב\־ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → le cœur d'un homme, mais le conseil de Yahvé prévaudra.
22Ce qui fait qu'un hommeאָדָ֣ם · H0120G: homme; l'homme (Adam)
Ver concordancia completa → est désiré, c'est saחַסְדּ֑/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → bonté. Un pauvre homme vaut mieux qu'un menteur.
23La crainte de Yahvé mène àלְ/חַיִּ֑ים · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → la vie, puis au contentement ; il se repose etוְ/שָׂבֵ֥עַ · H9002: et
Ver concordancia completa → ne sera pas touché par les ennuis.
24Le paresseux enfouit saיָ֭ד/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → main dansבַּ/צַּלָּ֑חַת · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → le plat ; il ne le portera même pas à saפִּ֝֗י/הוּ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → bouche à nouveau.
25Fouettez le moqueur, etוּ/פֶ֣תִי · H9002: et
Ver concordancia completa → les simplesוּ/פֶ֣תִי · H6612A: simple
Ver concordancia completa → apprendront la prudence ; réprimandez celui qui a de l'intelligence, etוְ/הוֹכִ֥יחַ · H9002: et
Ver concordancia completa → il acquerra de la connaissance.
26Celui qui vole sonבֵּ֝֗ן · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → père etוּ/מַחְפִּֽיר\׃ · H9002: et
Ver concordancia completa → chasse sa mère est un fils qui cause la honte et apporte l'opprobre.
27Si tu cesses d'écouter les instructions, mon fils, vous vous éloignerez desמֵֽ/אִמְרֵי\־ · H9006: de
Ver concordancia completa → mots de la connaissance.
28Un témoin corrompu se moque de la justiceמִשְׁפָּ֑ט · H4941H: justice: judgement; justice; justice: rule; justice: custom; (Hall of) Judgment
Ver concordancia completa →, etוּ/פִ֥י · H9002: et
Ver concordancia completa → la bouche des méchants engloutit l'iniquité.
29Des châtimentssont préparés pourלַ/לֵּצִ֣ים · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → les moqueurs, etוּ֝/מַהֲלֻמ֗וֹת · H9002: et
Ver concordancia completa → des coups pourלְ/גֵ֣ו · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → le dos des imbéciles.