1 Corintios 6

1¿Osa algunoπρὸς · G4314: a/con
Ver concordancia completa →
de ustedes, cuando tieneἔχων · G2192: tener/ser
Ver concordancia completa →
algo contraἐπὶ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa →
otroἕτερον · G2087: otro
Ver concordancia completa →
, ir aἐπὶ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa →
juicio delante de los injustosἀδίκων · G0094: injusto
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
no delante de los santosἁγίων; · G0040: santo; santo: santo
Ver concordancia completa →
?

2¿Oἢ · G2228: o
Ver concordancia completa →
noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
saben queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
los santosἅγιοι · G0040: santo; santo: santo
Ver concordancia completa →
han de juzgar al mundoκόσμος, · G2889: mundo
Ver concordancia completa →
? Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
siεἰ · G1487: si; si: no; si: es (PREGUNTA); si: ojalá; si: seguramente; si: si no; si: aunque
Ver concordancia completa →
elοἱ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
mundoκόσμον · G2889: mundo
Ver concordancia completa →
ha de ser juzgadoκρίνεται · G2919: juzgar
Ver concordancia completa →
por ustedes, ¿sonἐστε · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
indignosἀνάξιοί · G0370: indigno
Ver concordancia completa →
de juzgarκρινοῦσιν; · G2919: juzgar
Ver concordancia completa →
cosas muy pequeñas?

3¿O noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
saben queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
hemos de juzgarκρινοῦμεν; · G2919: juzgar
Ver concordancia completa →
a los ángelesἀγγέλους · G0032: ángel; ángel: mensajero
Ver concordancia completa →
? ¿Cuánto más las cosas de esta vidaβιωτικά; · G0982: de esta vida
Ver concordancia completa →
?

4Siἐὰν · G1437: si
Ver concordancia completa →
, por lo tanto, tienen juicios sobre cosas de esta vidaβιωτικὰ · G0982: de esta vida
Ver concordancia completa →
, ¿ponen para juzgar a los que sonἔχητε, · G2192: tener/ser
Ver concordancia completa →
de menor estima enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
la iglesia?

5Para avergonzarlesπρὸς · G4314: a/con
Ver concordancia completa →
lo digo. ¿Pues qué, noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
hayἔνι · G1762: hay
Ver concordancia completa →
entreἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
ustedes sabioσοφός, · G4680: sabio
Ver concordancia completa →
, ni aun uno, queὃς · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
pueda juzgarδιακρῖναι · G1252: juzgar/dudar
Ver concordancia completa →
«entre» sus hermanosἀδελφοῦ · G0080: hermano
Ver concordancia completa →
,

6sino que el hermanoἀδελφὸς · G0080: hermano
Ver concordancia completa →
conμετὰ · G3326: con/después de
Ver concordancia completa →
el hermanoἀδελφοῦ · G0080: hermano
Ver concordancia completa →
pleitea pelea, contiende en juicio, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
esto anteἐπὶ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa →
los incrédulosἀπίστων. · G0571: incrédulo
Ver concordancia completa →
?

7Así que, por cierto es yaἤδη · G2235: ya
Ver concordancia completa →
una falta enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
ustedes queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
tenganἔχετε · G2192: tener/ser
Ver concordancia completa →
pleitos peleas, contiendas entre ustedes mismos. ¿Porδιὰ · G1223: por/a causa de
Ver concordancia completa →
qué no sufren másμᾶλλον · G3123: más; más: más bien
Ver concordancia completa →
bien el agravio ofensa grave de deshonra? ¿Porδιὰ · G1223: por/a causa de
Ver concordancia completa →
qué no sufren másμᾶλλον · G3123: más; más: más bien
Ver concordancia completa →
bien el serἐστιν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
defraudadosἀποστερεῖσθε; · G0650: defraudar
Ver concordancia completa →
?

8Peroἀλλ᾽ · G0235: pero
Ver concordancia completa →
ustedes cometen el agravio ofensa grave de deshonra, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
defraudanἀποστερεῖτε, · G0650: defraudar
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
esto a los hermanosἀδελφούς. · G0080: hermano
Ver concordancia completa →
.

9¿Noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
saben queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
los injustosἄδικοι · G0094: injusto
Ver concordancia completa →
noΜὴ · G3361: no
Ver concordancia completa →
heredaránκληρονομήσουσιν;¶ · G2816: heredar
Ver concordancia completa →
el reinoβασιλείαν · G0932: reino
Ver concordancia completa →
de Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
? Noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
erren; niοὔτε · G3777: ni
Ver concordancia completa →
los fornicariosπόρνοι · G4205: fornicario
Ver concordancia completa →
inmorales sexuales, niοὔτε · G3777: ni
Ver concordancia completa →
los idólatrasεἰδωλολάτραι · G1496: idólatra
Ver concordancia completa →
, niοὔτε · G3777: ni
Ver concordancia completa →
los adúlterosμοιχοὶ · G3432: adúltero
Ver concordancia completa →
, niοὔτε · G3777: ni
Ver concordancia completa →
los afeminados, niοὔτε · G3777: ni
Ver concordancia completa →
los que se echan con varones,

10niοὔτε · G3777: ni
Ver concordancia completa →
los ladrones, niοὔτε · G3777: ni
Ver concordancia completa →
los avaros, ni los borrachosμέθυσοι · G3183: borracho
Ver concordancia completa →
, ni los maldicientes, ni los estafadores, heredaránκληρονομήσουσιν. · G2816: heredar
Ver concordancia completa →
el reinoβασιλείαν · G0932: reino
Ver concordancia completa →
de Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
.

11Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
estoἦτε· · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
eran algunos; mas ya han sido lavadosἀπελούσασθε · G0628: lavar
Ver concordancia completa →
, ya han sido santificadosἡγιάσθητε · G0037: santificar
Ver concordancia completa →
, ya han sido justificadosἐδικαιώθητε · G1344: justificar
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
elτῷ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
nombreὀνόματι · G3686: nombre
Ver concordancia completa →
del Señorκυρίου · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →
JesúsἸησοῦ · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
por elτοῦ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
Espírituπνεύματι · G4151: espíritu/aliento: espíritu; espíritu/aliento: aliento
Ver concordancia completa →
de nuestro Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
.

12TodasΠάντα · G3956: todo
Ver concordancia completa →
las cosas meμοι · G3165: me/mí
Ver concordancia completa →
son lícitas, mas noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
todasπάντα · G3956: todo
Ver concordancia completa →
convienen; todasπάντα · G3956: todo
Ver concordancia completa →
las cosas meμοι · G3165: me/mí
Ver concordancia completa →
son lícitas, mas yoἐγὼ · G1473: yo/nosotros
Ver concordancia completa →
noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
me dejaré dominar de ninguna.

13Las viandas para elτὰ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
vientreκοιλία · G2836: vientre/matriz/estómago
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
elτῇ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
vientreκοιλίᾳ · G2836: vientre/matriz/estómago
Ver concordancia completa →
para las viandas; pero tanto al uno como a las otras destruirá Diosθεὸς · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
. Peroἀλλὰ · G0235: pero
Ver concordancia completa →
elτὸ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
cuerpoσώματι· · G4983: cuerpo
Ver concordancia completa →
noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
es para la fornicación inmoralidad sexual, sino para elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
Señorκύριος · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
elἡ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
Señorκυρίῳ, · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →
para elτοῖς · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
cuerpoσῶμα · G4983: cuerpo
Ver concordancia completa →
.

14Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
Diosθεὸς · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
, que levantó al Señorκύριον · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →
, también a nosotros nos levantaráἐξεγερεῖ · G1825: levantar
Ver concordancia completa →
con su poderδυνάμεως · G1411: poder
Ver concordancia completa →
.

15¿NoΟὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
saben queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
sus de ustedes cuerposσώματα · G4983: cuerpo
Ver concordancia completa →
sonἐστιν; · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
miembrosμέλη · G3196: miembro
Ver concordancia completa →
de CristoΧριστοῦ · G5547: Cristo
Ver concordancia completa →
? ¿Quitaré, por lo tanto, los miembrosμέλη · G3196: miembro
Ver concordancia completa →
de CristoΧριστοῦ · G5547: Cristo
Ver concordancia completa →
y los haré miembrosμέλη; · G3196: miembro
Ver concordancia completa →
de una ramera? De ningún modo.

16¿Oἢ · G2228: o
Ver concordancia completa →
noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
saben queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
que se une con una ramera, es un cuerpoσῶμά · G4983: cuerpo
Ver concordancia completa →
con ellaτῇ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
? Porqueγάρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
dice: Los dosδύο · G1417: dos
Ver concordancia completa →
seránἐστιν; · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
una sola carneσάρκα · G4561: carne
Ver concordancia completa →
.

17Pero elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
que se une al Señorκυρίῳ · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →
, un espírituπνεῦμά · G4151: espíritu/aliento: espíritu; espíritu/aliento: aliento
Ver concordancia completa →
es con él.

18Huyan de la fornicación inmoralidad sexual. Cualquier otro pecadoἁμάρτημα · G0265: pecado
Ver concordancia completa →
que elτὴν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
hombre cometa, estáἐστιν· · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
fueraἐκτὸς · G1622: fuera/excepto
Ver concordancia completa →
del cuerpoσῶμα · G4983: cuerpo
Ver concordancia completa →
; mas elτοῦ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
queὃ · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
fornica comete inmoralidad sexual, contra su propioἴδιον · G2398: propio/privado
Ver concordancia completa →
cuerpoσώματός · G4983: cuerpo
Ver concordancia completa →
pecaἁμαρτάνει. · G0264: pecar
Ver concordancia completa →
.

19¿Oἢ · G2228: o
Ver concordancia completa →
ignoran que su de ustedes cuerpoσῶμα · G4983: cuerpo
Ver concordancia completa →
es temploναὸς · G3485: templo
Ver concordancia completa →
del Espírituπνεύματός · G4151: espíritu/aliento: espíritu; espíritu/aliento: aliento
Ver concordancia completa →
Santoἁγίου · G0040: santo; santo: santo
Ver concordancia completa →
, elτοῦ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
cual estáἐστὲ · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
ustedes, elτὸ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
cualοὗ · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
tienenἔχετε · G2192: tener/ser
Ver concordancia completa →
de Diosθεοῦ, · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
sonἐστιν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
suyos de ustedes?

20Porqueγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
han sido compradosἠγοράσθητε · G0059: comprar
Ver concordancia completa →
por precio; glorifiquen, por lo tanto, a Diosθεὸν · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
su de ustedes cuerpoσώματι · G4983: cuerpo
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
su de ustedes espírituπνεύματι · G4151: espíritu/aliento: espíritu; espíritu/aliento: aliento
Ver concordancia completa →
, los cualesἅτινά · G3748: quien/cual
Ver concordancia completa →
sonἐστιν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
de Diosθεοῦ.¶ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
.