1 Corintios 2

1Asíπρὸς · G4314: a/con
Ver concordancia completa →
que, hermanosἀδελφοί, · G0080: hermano
Ver concordancia completa →
, cuando fui a ustedes para anunciarles elτὸ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
testimonio de Diosθεοῦ. · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
, noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
fui con excelencia de palabrasλόγου · G3056: palabra
Ver concordancia completa →
oἢ · G2228: o
Ver concordancia completa →
de sabiduríaσοφίας · G4678: sabiduría
Ver concordancia completa →
.

2Puesto que me propuse noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
saber entreἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
ustedes cosa alguna sinoεἰ · G1487: si; si: no; si: es (PREGUNTA); si: ojalá; si: seguramente; si: si no; si: aunque
Ver concordancia completa →
a JesúsἸησοῦν · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa →
, elτοῦ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
CristoΧριστὸν · G5547: Cristo
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
a éste crucificadoἐσταυρωμένον. · G4717: crucificar
Ver concordancia completa →
.

3Yκἀγὼ · G2532: y
Ver concordancia completa →
estuveἐγενόμην · G1096: ser/estar
Ver concordancia completa →
entreἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
ustedes conπρὸς · G4314: a/con
Ver concordancia completa →
debilidadἀσθενείᾳ · G0769: debilidad: débil; debilidad: enfermo
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
muchoπολλῷ · G4183: mucho
Ver concordancia completa →
temorφόβῳ · G5401: temor
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
temblorτρόμῳ · G5156: temblor
Ver concordancia completa →
;

4yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
ni mi palabraλόγος · G3056: palabra
Ver concordancia completa →
ni mi predicaciónκήρυγμά · G2782: predicación
Ver concordancia completa →
fue con palabrasλόγοις · G3056: palabra
Ver concordancia completa →
persuasivasπειθοῖς · G3981: persuasivo
Ver concordancia completa →
de humanaἀνθρωπίνης · G0442: humano
Ver concordancia completa →
sabiduríaσοφίας · G4678: sabiduría
Ver concordancia completa →
, sino con demostraciónἀποδείξει · G0585: demostración
Ver concordancia completa →
del Espírituπνεύματος · G4151: espíritu/aliento: espíritu; espíritu/aliento: aliento
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
de poderδυνάμεως, · G1411: poder
Ver concordancia completa →
,

5para queἵνα · G2443: para que
Ver concordancia completa →
su de ustedes feπίστις · G4102: fe; fe: fidelidad
Ver concordancia completa →
noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa →
estéᾖ · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
fundada enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
la sabiduríaσοφίᾳ · G4678: sabiduría
Ver concordancia completa →
de los hombres, sino enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
elἡ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
poderδυνάμει · G1411: poder
Ver concordancia completa →
de Diosθεοῦ.¶ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
.

6Sin embargo, hablamosλαλοῦμεν · G2980: hablar
Ver concordancia completa →
sabiduríaΣοφίαν · G4678: sabiduría
Ver concordancia completa →
entreἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
los que han alcanzado madurez; y sabiduríaσοφίαν · G4678: sabiduría
Ver concordancia completa →
, noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
de esteτοῖς · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
siglo, niοὐδὲ · G3761: ni
Ver concordancia completa →
de los príncipes de esteτοῦ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
siglo, que perecen.

7Mas hablamosλαλοῦμεν · G2980: hablar
Ver concordancia completa →
sabiduría de Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
misterioμυστηρίῳ · G3466: misterio
Ver concordancia completa →
, la sabiduríaσοφίαν · G4678: sabiduría
Ver concordancia completa →
ocultaἀποκεκρυμμένην, · G0613: ocultar
Ver concordancia completa →
, la cualἣν · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
Diosθεὸς · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
predestinóπροώρισεν · G4309: predestinar
Ver concordancia completa →
determinó con anticipación antesπρὸ · G4253: antes/delante
Ver concordancia completa →
de los siglos para nuestra gloriaδόξαν · G1391: gloria
Ver concordancia completa →
,

8la queἣν · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
ningunoοὐδεὶς · G3762: ninguno
Ver concordancia completa →
de los príncipes de esteτῶν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
sigloεἰ · G1487: si; si: no; si: es (PREGUNTA); si: ojalá; si: seguramente; si: si no; si: aunque
Ver concordancia completa →
conocióἔγνωκεν· · G1097: conocer
Ver concordancia completa →
; porqueγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
siἂν · G0302: si
Ver concordancia completa →
la hubieran conocidoἔγνωσαν, · G1097: conocer
Ver concordancia completa →
, nunca habrían crucificadoἐσταύρωσαν, · G4717: crucificar
Ver concordancia completa →
al Señorκύριον · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →
de gloriaδόξης · G1391: gloria
Ver concordancia completa →
.

9Antes bien, comoκαθὼς · G2531: como/así como
Ver concordancia completa →
está escrito: Cosas queἃ · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
ojoὀφθαλμὸς · G3788: ojo
Ver concordancia completa →
noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
vio, ni oído oyóἤκουσεν · G0191: oír
Ver concordancia completa →
, Ni han subidoἀνέβη, · G0305: subir
Ver concordancia completa →
en corazónκαρδίαν · G2588: corazón
Ver concordancia completa →
de hombre, Son las que Diosθεὸς · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
ha preparadoἡτοίμασεν · G2090: preparar
Ver concordancia completa →
para los queἃ · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
le amanἐπὶ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa →
.

10Pero Diosθεοῦ. · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
nos las revelóἀπεκάλυψεν · G0601: revelar
Ver concordancia completa →
a nosotros porγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
Espírituπνεῦμα · G4151: espíritu/aliento: espíritu; espíritu/aliento: aliento
Ver concordancia completa →
; porqueδιὰ · G1223: por/a causa de
Ver concordancia completa →
elτοῦ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
Espírituπνεύματος · G4151: espíritu/aliento: espíritu; espíritu/aliento: aliento
Ver concordancia completa →
todoπάντα · G3956: todo
Ver concordancia completa →
lo escudriña, aun lo profundo de Diosθεὸς · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
.

11Porqueγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
¿quién de los hombres sabe las cosas del hombre, sinoεἰ · G1487: si; si: no; si: es (PREGUNTA); si: ojalá; si: seguramente; si: si no; si: aunque
Ver concordancia completa →
elτὰ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
espírituπνεῦμα · G4151: espíritu/aliento: espíritu; espíritu/aliento: aliento
Ver concordancia completa →
del hombre que está enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
élαὐτῷ; · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
? Asíοὕτως · G3779: así
Ver concordancia completa →
tampoco nadie conocióοἶδεν · G6063: conocer
Ver concordancia completa →
las cosas de Diosθεοῦ. · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
, sinoεἰ · G1487: si; si: no; si: es (PREGUNTA); si: ojalá; si: seguramente; si: si no; si: aunque
Ver concordancia completa →
elτοῦ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
Espírituπνεῦμα · G4151: espíritu/aliento: espíritu; espíritu/aliento: aliento
Ver concordancia completa →
de Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
.

12Y nosotrosοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
no hemos recibido elτὸ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
espírituπνεῦμα · G4151: espíritu/aliento: espíritu; espíritu/aliento: aliento
Ver concordancia completa →
del mundoκόσμου · G2889: mundo
Ver concordancia completa →
, sino elτοῦ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
Espírituπνεῦμα · G4151: espíritu/aliento: espíritu; espíritu/aliento: aliento
Ver concordancia completa →
que proviene de Diosθεοῦ, · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
, para queἵνα · G2443: para que
Ver concordancia completa →
sepamos lo que Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
nos ha concedido,

13lo cual también hablamosλαλοῦμεν · G2980: hablar
Ver concordancia completa →
, noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
con palabrasλόγοις · G3056: palabra
Ver concordancia completa →
enseñadasδιδακτοῖς · G1318: enseñado
Ver concordancia completa →
por sabiduríaσοφίας · G4678: sabiduría
Ver concordancia completa →
humanaἀνθρωπίνης · G0442: humano
Ver concordancia completa →
, sino con las queἃ · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
enseñaἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
el Espírituπνεύματος · G4151: espíritu/aliento: espíritu; espíritu/aliento: aliento
Ver concordancia completa →
, acomodando lo espiritualπνευματικοῖς · G4152: espiritual
Ver concordancia completa →
a lo espiritualπνευματικὰ · G4152: espiritual
Ver concordancia completa →
.

14Pero elτὰ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
hombre naturalψυχικὸς · G5591: natural
Ver concordancia completa →
noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
percibe las cosas que son del Espírituπνεύματος · G4151: espíritu/aliento: espíritu; espíritu/aliento: aliento
Ver concordancia completa →
de Diosθεοῦ, · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
, porqueγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
para élαὐτῷ · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
sonἐστιν, · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
locura, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
las puede entender, porqueὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
se han de discernir espiritualmenteπνευματικῶς · G4153: espiritualmente
Ver concordancia completa →
.

15En cambio elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
espiritualπνευματικὸς · G4152: espiritual
Ver concordancia completa →
juzga todasπάντα, · G3956: todo
Ver concordancia completa →
las cosas; pero élαὐτὸς · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
no es juzgado de nadie.

16Porqueγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
¿quién conocióἔγνω · G1097: conocer
Ver concordancia completa →
la menteνοῦν · G3563: mente
Ver concordancia completa →
del Señorκυρίου, · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →
? ¿Quién le instruirá? Mas nosotros tenemosἔχομεν.¶ · G2192: tener/ser
Ver concordancia completa →
la menteἡμεῖς · G3165: me/mí
Ver concordancia completa →
de CristoΧριστοῦ · G5547: Cristo
Ver concordancia completa →
.