Salmos 115

1Glorifique o seu nome, Senhor; não o nosso nome. Torne o seu nome amadoלָ֥/נוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
e respeitado e mostre aoלָ֥/נוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
mundo o seu amorלְ֭/שִׁמְ/ךָ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
e a sua fidelidade.

2Assimלָ֭/מָּה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
as nações pagãs não poderão dizerיֹאמְר֣וּ · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
: “Onde está o Deusאֱלֹהֵי/הֶֽם\׃ · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →
dos israelitas?”

3Pois o nossoוֵֽ/אלֹהֵ֥י/נוּ · H9025: nosso
Ver concordancia completa →
Deusוֵֽ/אלֹהֵ֥י/נוּ · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →
estáוֵֽ/אלֹהֵ֥י/נוּ · H9002: e
Ver concordancia completa →
nos céusבַ/שָּׁמָ֑יִם · H8064: céu
Ver concordancia completa →
e faz tudo o queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
quer.

4Mas os deuses de outros povos não passam de estátuasוְ/זָהָ֑ב · H9002: e
Ver concordancia completa →
de ouro e prata, feitas por mãos humanas.

5Têm boca, mas não falam: olhos, mas não veem.

6Têm ouvidos, mas não ouvem: nariz, mas não sentem cheiro.

7Têm mãos, mas não seguram; pés, mas não andam; eוְ/לֹ֬א · H9002: e
Ver concordancia completa →
são totalmente mudos!

8Aqueles queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
fazemעֹשֵׂי/הֶ֑ם · H6213H: fazer
Ver concordancia completa →
essas imagens e as adoram tornam-se comoבָּ/הֶֽם\׃ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
elas.

9Israelitasיִ֭שְׂרָאֵל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, confiem no Senhor! Eleוּ/מָגִנָּ֣/ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
é o nosso apoio e o escudo que nos protege.

10Sacerdotes, confiem no Senhor! Ele é o seuעֶזְרָ֖/ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa →
apoio eוּ/מָגִנָּ֣/ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
o seuוּ/מָגִנָּ֣/ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa →
escudo de proteção.

11Todos vocês que amam e obedecem ao Senhor, confiem nele! O Senhor é o seuעֶזְרָ֖/ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa →
apoio eוּ/מָגִנָּ֣/ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
o seuוּ/מָגִנָּ֣/ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa →
escudo de proteção.

12O Senhor se lembra de nós constantemente; por isso, nos abençoaיְ֝בָרֵ֗ךְ · H1288: abençoar
Ver concordancia completa →
. Abençoaráיְבָ֫רֵ֥ךְ · H1288: abençoar
Ver concordancia completa →
os israelitasיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
e abençoaráיְ֭בָרֵךְ · H1288: abençoar
Ver concordancia completa →
os sacerdotes, da família de Arão.

13Ele abençoaráיְ֭בָרֵךְ · H1288: abençoar
Ver concordancia completa →
aqueles que o amam e lhe obedecem, grandesהַ/גְּדֹלִֽים\׃ · H1419A: grande: vasto; Grande (Mar); grande: velho
Ver concordancia completa →
ou pequenos.

14Que o Senhor os abençoe com muitos filhos, a vocêsעֲלֵי/כֶ֑ם · H9036: tu/você
Ver concordancia completa →
eוְ/עַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
aos seus descendentes!

15Que o Senhor, o Criador do céuשָׁמַ֥יִם · H8064: céu
Ver concordancia completa →
eוָ/אָֽרֶץ\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa →
da terraוָ/אָֽרֶץ\׃ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →
, os abençoeלַ/יהוָ֑ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ricamente!

16Porque os mais altos céusהַ/שָּׁמַ֣יִם · H8064: céu
Ver concordancia completa →
pertencem aoלַ/יהוָ֑ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Senhor, mas a terraוְ֝/הָ/אָ֗רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →
confiou aoלִ/בְנֵי\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
homemאָדָֽם\׃ · H0120G: homem; o homem (Adão)
Ver concordancia completa →
.

17É impossível louvar o Senhor depois de morrer eוְ֝/לֹ֗א · H9002: e
Ver concordancia completa →
ir para o reino dos mortos.

18Mas nós que estamosוַ/אֲנַ֤חְנוּ\׀ · H9002: e
Ver concordancia completa →
vivos louvaremos o Senhor desdeמֵֽ/עַתָּ֥ה · H9006: de
Ver concordancia completa →
agora eוְ/עַד\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
para sempre! Aleluia!