Salmos 114

1Quando os israelitasיִ֭שְׂרָאֵל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
saíram do Egito, os descendentesמִ/מִּצְרָ֑יִם · H9006: de
Ver concordancia completa →
deמֵ/עַ֥ם · H9006: de
Ver concordancia completa →
Jacó eram escravos de um povo de língua estranha;

2Judá transformou-se no templo de Deus, Israelיִ֝שְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
ficou sendo aלְ/קָדְשׁ֑/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
suaלְ/קָדְשׁ֑/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
propriedade.

3Quando o marהַ/יָּ֣ם · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrom a) Oeste
Ver concordancia completa →
viuרָ֭אָה · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: eis!; ver: escolher; ver: desfrutar; ver: vidente; ver: aproximar-se; Provedor
Ver concordancia completa →
os israelitas chegando, fugiu. O rio Jordão parou de correr quando Israel entrouוַ/יָּנֹ֑ס · H9001: e
Ver concordancia completa →
em sua nova terra.

4Os montes saltaram comoכְ/אֵילִ֑ים · H9004: como
Ver concordancia completa →
carneiros, as colinas pularam comoכִּ/בְנֵי\־ · H9004: como
Ver concordancia completa →
ovelhas.

5Por que fugir, ó marהַ֭/יָּם · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrom a) Oeste
Ver concordancia completa →
? E você, rio Jordão, por que parou de correr?

6Por que vocês saltaram comoכְ/אֵילִ֑ים · H9004: como
Ver concordancia completa →
carneiros, ó montes? E vocês, colinas, por que saltaram comoכִּ/בְנֵי\־ · H9004: como
Ver concordancia completa →
ovelhas?

7Toda aמִ/לִּ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
terraאָ֑רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →
trema na presença do Soberano, na presença do Deusמִ/לִּ/פְנֵ֣י · H9006: de
Ver concordancia completa →
deמִ֝/לִּ/פְנֵ֗י · H9006: de
Ver concordancia completa →
Jacó,

8pois ele fez aלְ/מַעְיְנ/וֹ\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
águaמָ֑יִם · H4325G: água; Porta (das Águas)
Ver concordancia completa →
brotar da rocha, e do rochedo fez nascer uma fonte!