Salmos 105
1Deem graças aoלַ֭/יהוָה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Senhor, proclamem o seuבִּ/שְׁמ֑/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → nome! Contem a todos os povos as coisas maravilhosas que ele fez.
2Cantem salmos louvando aל֭/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Deus e contem todas asל֑/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → suasנִפְלְאוֹתָֽי/ו\׃ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → grandes maravilhas.
3Gloriem-se no seuקָדְשׁ֑/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → santo nome! Encha-se de alegria o coração de quem busca o Senhor.
4Procurem sempre o Senhor eוְ/עֻזּ֑/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa → o seuוְ/עֻזּ֑/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → poder! Busquem sempre a suaפָנָ֣י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → presença!
5Lembrem-se dos seusנִפְלְאוֹתָ֥י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → grandes eוּ/מִשְׁפְּטֵי\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → maravilhosos feitos! Lembrem-se das sentenças de juízo queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → pronunciou,
6ó escolhidos do Senhor, filhos de Abraão, servo de Deus, e filhos de Jacó.
7Ele é o Senhor, o nossoאֱלֹהֵ֑י/נוּ · H9025: nosso
Ver concordancia completa → Deusאֱלֹהֵ֑י/נוּ · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →. Seusמִשְׁפָּטָֽי/ו\׃ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → atos de justiça aparecem por toda a terraהָ֝/אָ֗רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →.
8Ele será eternamente fiel à sua aliançaלְ/עוֹלָ֣ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → e não se esquecerá de suaבְּרִית֑/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → promessa, mesmo que passem mil gerações.
9Não deixará de cumprir a aliança queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → fez com Abraãoלְ/יִשְׂחָֽק\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, nem o juramento que fez a Isaque,
10eוַ/יַּֽעֲמִידֶ֣/הָ · H9001: e
Ver concordancia completa → confirmou, mais tarde, aלְ/יַעֲקֹ֣ב · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Jacó, aלְ/חֹ֑ק · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Israel como aliançaלְ֝/יִשְׂרָאֵ֗ל · H9005: a/para
Ver concordancia completa → quando disse ao povo de Israelלְ֝/יִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →:
11Eu lhes dareiאֶתֵּ֥ן · H5414G: dar: dar; dar: pôr; dar: fazer; dar: virar; dar: permitir; dar: lançar; dar: gritar; dar: pagar; dar: dar(casamento); dar: fazer; dar: quem dera!
Ver concordancia completa → aלֵ/אמֹ֗ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → terraאֶֽרֶץ\־ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa → de Canaã como herança!
12Quando Deus fez essasוְ/גָרִ֥ים · H9002: e
Ver concordancia completa → promessas, os israelitas não passavam de um pequeno grupo de pessoas! Eramבִּֽ֭/הְיוֹתָ/ם · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → estrangeiros na terra de Canaã!
13Andavam sem destinoמִ/גּ֣וֹי · H9006: de
Ver concordancia completa → pela terra, indo deמִ֝/מַּמְלָכָ֗ה · H9006: de
Ver concordancia completa → um reino para outro.
14No entantoוַ/יּ֖וֹכַח · H9001: e
Ver concordancia completa →, o Senhor não permitiu que asלְ/עָשְׁקָ֑/ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → nações maltratassem os primeiros israelitas. Pelo contrário, por causa deles, repreendeu reis poderosos, dizendo:
15“Não façam mal aosוְ֝/לִ/נְבִיאַ/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → meus escolhidosוְ֝/לִ/נְבִיאַ/י · H9002: e
Ver concordancia completa →, nem maltratem os meus profetas!”
16Algum tempo depois, Deus mandou um período de fome eוַ/יִּקְרָ֣א · H9001: e
Ver concordancia completa → pobreza sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → a terraהָ/אָ֑רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa → de Canaã. Era impossível conseguir comida!
17Adianteלִ/פְנֵי/הֶ֣ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → delesלִ/פְנֵי/הֶ֣ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → Deus providenciou para que José fosse vendido como escravo aoלְ֝/עֶ֗בֶד · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Egito;
18ali prenderam seusנַפְשֽׁ/וֹ\׃ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → pés comבַ/כֶּ֣בֶל · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → correntes, e com ferros prenderam o seuרַגְל֑/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → pescoço.
19Finalmente, chegou o tempo em que se cumpriu a profecia feita a respeito dele. Mas até isso acontecer, José foi posto à prova pelo Senhor!
20O próprio rei do Egitoוַ/יַּתִּירֵ֑/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → ordenou que José fosse solto; eleוַ/יַּתִּירֵ֑/הוּ · H9033: ele
Ver concordancia completa → foi posto emוַֽ/יְפַתְּחֵֽ/הוּ\׃ · H9001: e
Ver concordancia completa → liberdade pelo rei mais poderoso de seu tempo.
21O faraó, rei do Egito, escolheu José paraלְ/בֵית֑/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → ser seuלְ/בֵית֑/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → primeiro-ministro eוּ֝/מֹשֵׁ֗ל · H9002: e
Ver concordancia completa → tomar conta de todoבְּ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → o reino.
22José tinha autoridadeלֶ/אְסֹ֣ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → para escolherוּ/זְקֵנָ֥י/ו · H9002: e
Ver concordancia completa → e afastar os oficiais do rei; ele foi indicado para ensinar sabedoria às autoridades do rei.
23Entãoוַ/יָּבֹ֣א · H9001: e
Ver concordancia completa → Jacó — que tinha recebido o nome de Israelיִשְׂרָאֵ֣ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → — eוְ֝/יַעֲקֹ֗ב · H9002: e
Ver concordancia completa → sua família foram morar no Egito, na terraבְּ/אֶֽרֶץ\־ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa → de Cão.
24O número deמִ/צָּרָֽי/ו\׃ · H9006: de
Ver concordancia completa → israelitas cresceu muitoמְאֹ֑ד · H3966: muito
Ver concordancia completa → enquantoוַ/יֶּ֣פֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → estavamוַ֝/יַּֽעֲצִמֵ/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → no Egito. Na verdade, Israel tornou-se mais poderoso do que os egípcios na terra governada pelo faraó.
25Então Deus mudou o coração dos egípcios paraלִ/שְׂנֹ֣א · H9005: a/para
Ver concordancia completa → que odiassem o seuלִ֭בָּ/ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → povo e conspirassem contra os seusעַמּ֑/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → servos.
26Depois de algum tempo, eleבּֽ/וֹ\׃ · H9033: ele
Ver concordancia completa → mandou seuעַבְדּ֑/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → servo Moisés e Arão, seu escolhido,
27para realizarem sinais miraculosos eוּ֝/מֹפְתִ֗ים · H9002: e
Ver concordancia completa → maravilhas de Deus diante dos israelitas e dos egípcios, na terraבְּ/אֶ֣רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa → de Cão.
28Moisés eוַ/יַּחְשִׁ֑ךְ · H9001: e
Ver concordancia completa → Arão obedeceram às ordens do Senhor, eוְ/לֹֽא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → ele mandou uma profunda escuridão que cobriu toda a terra do Egito.
29Depois, transformou asלְ/דָ֑ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → águasמֵימֵי/הֶ֣ם · H4325G: água; Porta (das Águas)
Ver concordancia completa → emוַ֝/יָּ֗מֶת · H9001: e
Ver concordancia completa → sangue e todos os peixesדְּגָתָֽ/ם\׃ · H1710: peixe
Ver concordancia completa → morreram.
30Então, encheu o Egito comבְּ֝/חַדְרֵ֗י · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → rãs. Havia rãs até dentro do palácio real!
31Deus ordenou, eוַ/יָּבֹ֣א · H9001: e
Ver concordancia completa → enxames de moscas e piolhos cobriram a terra do Egito.
32Em vez de chuva, mandou sobre o Egito chuva de pedras e tempestades comבְּ/אַרְצָֽ/ם\׃ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → relâmpagos flamejantesלֶהָב֣וֹת · H3852: flame
Ver concordancia completa →.
33Assim, destruiu as plantações de uvas eוַ/יַּ֣ךְ · H9001: e
Ver concordancia completa → figosוּ/תְאֵנָתָ֑/ם · H8384: fig
Ver concordancia completa →, eוּ/תְאֵנָתָ֑/ם · H9002: e
Ver concordancia completa → todas as árvoresעֵ֣ץ · H6086H: árvore: madeira; árvore; árvore: pau; árvore: estaca; árvore: carpinteiro
Ver concordancia completa → do seuגַּ֭פְנָ/ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → território.
34Deus falou mais uma vez, eוַ/יָּבֹ֣א · H9001: e
Ver concordancia completa → enxamesוְ֝/יֶ֗לֶק · H9002: e
Ver concordancia completa → de gafanhotos invadiram o país,
35devorando toda a ervaוַ/יֹּ֣אכַל · H9001: e
Ver concordancia completa →, destruindo completamenteבְּ/אַרְצָ֑/ם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → as colheitas!
36Finalmente, eleוַ/יַּ֣ךְ · H9001: e
Ver concordancia completa → matou todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → os filhos mais velhos das famílias egípcias, que eram aלְ/כָל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → alegria e força da nação.
37Assim, o Senhor tirou Israel, seuבִּ/שְׁבָטָ֣י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → povo, do Egitoוַֽ֭/יּוֹצִיאֵ/ם · H9001: e
Ver concordancia completa →, carregado de riquezas, ouro eוְ/זָהָ֑ב · H9002: e
Ver concordancia completa → prata. Não havia uma única pessoa que não estivesseוְ/אֵ֖ין · H9002: e
Ver concordancia completa → forte e cheia de saúde!
38Os egípcios ficaram muito alegres quando os israelitas partiram, poisכִּֽי\־ · H3588A: pois
Ver concordancia completa → tinham verdadeiro pavor dos israelitas.
39Enquantoוְ֝/אֵ֗שׁ · H9002: e
Ver concordancia completa → o povo caminhava pelo deserto, Deus mandou uma nuvem paraלְ/מָסָ֑ךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → proteger os israelitas do calor do sol; à noiteלָֽיְלָה\׃ · H3915: noite
Ver concordancia completa →, mandou uma coluna de fogo paraלְ/הָאִ֥יר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → iluminar o caminho.
40Quando o povo pediu carne, Deus mandou codornizes eוַ/יָּבֵ֣א · H9001: e
Ver concordancia completa → alimentou Israel com maná, o pão do céuשָׁ֝מַ֗יִם · H8064: céu
Ver concordancia completa →.
41Partiu a rocha eוַ/יָּז֣וּבוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → fez jorrar águaמָ֑יִם · H4325G: água; Porta (das Águas)
Ver concordancia completa → pura que escorreu comoבַּ/צִּיּ֥וֹת · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → um rio no meio do deserto.
42Ele fez tudo isso porque se lembrou da suaעַבְדּֽ/וֹ\׃ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → santa promessa feita a Abraão, seuקָדְשׁ֑/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → servo.
43Deus guiou o seuעַמּ֣/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → povo escolhidoוַ/יּוֹצִ֣א · H9001: e
Ver concordancia completa → até a Terra Prometida; todos os israelitas cantavam cheios de júbilo e gritavam de alegria.
44Deusוַ/יִּתֵּ֣ן · H5414G: dar: dar; dar: pôr; dar: fazer; dar: virar; dar: permitir; dar: lançar; dar: gritar; dar: pagar; dar: dar(casamento); dar: fazer; dar: quem dera!
Ver concordancia completa → lhes deu asלָ֭/הֶם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → terrasאַרְצ֣וֹת · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa → de outros povos, as cidades que outros haviam construído, as plantações que outros haviam plantado.
45Deus fez tudo isso para que os israelitas obedecessem fielmente aos seusחֻ֭קָּי/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → mandamentos eוְ/תוֹרֹתָ֥י/ו · H9002: e
Ver concordancia completa → guardassem as suasוְ/תוֹרֹתָ֥י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → leis. Aleluia!