Amós 6
1Ai de vocês que vivem confortavelmente, cheios de luxo, emבְּ/צִיּ֔וֹן · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → Sião eוְ/הַ/בֹּטְחִ֖ים · H9002: e
Ver concordancia completa → se sentem seguros no monte de Samariaשֹׁמְר֑וֹן · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →; vocês homens famosos eוּ/בָ֥אוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → populares, aosלָ/הֶ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → quais o povo de Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → recorre.
2Vão a Calné eוּ/רְא֔וּ · H9002: e
Ver concordancia completa → vejam o que aconteceu ali. Depoisמִ/גְּבֻלְ/כֶֽם\׃ · H9006: de
Ver concordancia completa →, visitem a grande Haná eוּ/לְכ֥וּ · H9002: e
Ver concordancia completa → desçamמִ/שָּׁ֖ם · H9006: de
Ver concordancia completa → até Gate, na terra dos filisteus. Já foram melhores eוּ/רְד֣וּ · H9002: e
Ver concordancia completa → maiores do que vocês, mas vejam o que lhes aconteceu!
3Vocês afastamלְ/י֣וֹם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → qualquer pensamento do castigo que os esperaוַ/תַּגִּישׁ֖וּ/ן · H9001: e
Ver concordancia completa →, mas as suas obras acabam apressando o diaלְ/י֣וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa → do Julgamento.
4Vocês se deitamמִ/תּ֥וֹךְ · H9006: de
Ver concordancia completa → emוּ/סְרֻחִ֖ים · H9002: e
Ver concordancia completa → camas deמִ/צֹּ֔אן · H9006: de
Ver concordancia completa → marfim e se espreguiçam em seusעַרְשׂוֹתָ֑/ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → leitos luxuosos. Comem a carne das ovelhas mais novas eוְ/אֹכְלִ֤ים · H9002: e
Ver concordancia completa → dos novilhos especialmenteוַ/עֲגָלִ֖ים · H9002: e
Ver concordancia completa → escolhidos.
5Vocês cantam preguiçosamente aoלָ/הֶ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → som da harpaהַ/נָּ֑בֶל · H5035B: harp
Ver concordancia completa → e se divertem em ser músicos comoכְּ/דָוִ֕יד · H9004: como
Ver concordancia completa → o rei Davi.
6Vocês bebem vinho à vontade eוְ/רֵאשִׁ֥ית · H9002: e
Ver concordancia completa → usam os perfumes mais caros sem dar a mínima importância a seus irmãos, que precisam de ajuda!
7Por isso, vocês estarão entre os primeiros aלָ/כֵ֛ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa → ir para o exílioוְ/סָ֖ר · H9001: e
Ver concordancia completa →. De repente, a sua grande farra terá um fim!
8O Senhor, o Soberano, jurou pelo seuבְּ/נַפְשׁ֗/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → próprio nome. Assim declara o Senhor, o Deusאֱלֹהֵ֣י · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa → dos Exércitos: “Detesto o orgulho e a glória falsa de Jacó. Odeio suasוּ/מְלֹאָֽ/הּ\׃ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → belas mansões. Entregarei estaוּ/מְלֹאָֽ/הּ\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa → cidade eוְ/הִסְגַּרְתִּ֖י · H9001: e
Ver concordancia completa → tudo o que nela existeוְ/אַרְמְנֹתָ֖י/ו · H9002: e
Ver concordancia completa → aos seusוְ/אַרְמְנֹתָ֖י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → inimigosאָֽנֹכִי֙ · H0595: I
Ver concordancia completa →”.
9Se sobrarem apenas dez homens numa casa, também serãoוְ/הָיָ֗ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → destruídos.
10Um parente será a única pessoa que restou para enterrarוּ/נְשָׂא֞/וֹ · H9001: e
Ver concordancia completa → alguém, eוּ/מְסָרְפ֗/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa → quando estiverוְ/אָמַ֣ר · H9001: e
Ver concordancia completa → carregando o corpo para ser enterradoוְ/אָמַ֞ר · H9001: e
Ver concordancia completa →, perguntará aoלְ/הוֹצִ֣יא · H9005: a/para
Ver concordancia completa → único sobreviventeבְּ/שֵׁ֥ם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →, queלַ/אֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → ficou dentro de casa: “Há mais alguémלַ/אֲשֶׁ֨ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → junto comבְּ/יַרְכְּתֵ֥י · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → você?” Aלְ/הַזְכִּ֖יר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → resposta será: “Cale a boca! Não devemos nem mencionar o nome do Senhor”.
11Porque o Senhor ordenou isto: As casas, grandesהַ/גָּד֖וֹל · H1419A: grande: vasto; Grande (Mar); grande: velho
Ver concordancia completa → eוְ/הִכָּ֛ה · H9001: e
Ver concordancia completa → pequenas, serão despedaçadas.
12Acaso os cavalos podem correr sobre as rochas? Os bois podem arar o mar? Que pergunta estúpida; mas vocês fizeram uma estupidez aindaלְ/לַעֲנָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → maior: transformaram o direito emבַּ/סֶּ֙לַע֙ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → veneno eוּ/פְרִ֥י · H9002: e
Ver concordancia completa → aלְ/רֹאשׁ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → justiça emבַּ/בְּקָרִ֑ים · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → injustiça.
13Vocês que se alegramלְ/לֹ֣א · H9005: a/para
Ver concordancia completa → pela conquista de Lo-Debarלְ/לֹ֣א · H3810: Lo-debar
Ver concordancia completa → e se gabam, dizendoהָ/אֹ֣מְרִ֔ים · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: “Pela nossa própria força nos apoderaremosלָ֖/נוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → de Carnaim”, ouçam isto:
14“Ó nação de Israelהִנְ/נִי֩ · H9040: I
Ver concordancia completa →, eu vou trazer uma nação para atacá-los; essa nação os apertará desde a fronteira norte até a extremidade sul, desde Lebo-Hamate até o córrego deמִ/לְּב֥וֹא · H9006: de
Ver concordancia completa → Arabá”, diz o Senhor, o Deusאֱלֹהֵ֥י · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa → dos Exércitosוְ/לָחֲצ֥וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →.