Génesis 40
1Despuésאַחַר֙ · H0310A: después
Ver concordancia completa → de estasוַ/יְהִ֗י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → cosas, sucedió que el coperoמַשְׁקֵ֥ה · H4945A: copero
Ver concordancia completa → yוַ/יְהִ֗י · H9001: y
Ver concordancia completa → el panadero del reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa → de Egiptoמִצְרַ֖יִם · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa → ofendieron aלַ/אֲדֹנֵי/הֶ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → su ʼadón, el reyלְ/מֶ֥לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa → de Egiptoמִצְרָֽיִם\׃ · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →.
2Faraónפַּרְעֹ֔ה · H6547H: Faraón; Faraón (Necao); Faraón (Hofra)
Ver concordancia completa → se enfureció contra susסָרִיסָ֑י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa → dosשְׁנֵ֣י · H8147: dos
Ver concordancia completa → funcionarios: el jefe de los coperosהַ/מַּשְׁקִ֔ים · H4945A: copero
Ver concordancia completa → yוַ/יִּקְצֹ֣ף · H9001: y
Ver concordancia completa → el jefe de los panaderos.
3Losאֹתָ֜/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → puso bajo custodiaבְּ/מִשְׁמַ֗ר · H4929: custodia
Ver concordancia completa → enבְּ/מִשְׁמַ֗ר · H9003: en/con
Ver concordancia completa → la casaבֵּ֛ית · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa → del capitán de la guardiaהַ/טַבָּחִ֖ים · H2876: guardia
Ver concordancia completa →, en la cárcel donde estaba preso Joséיוֹסֵ֖ף · H3130G: José
Ver concordancia completa →.
4El capitán de la guardiaהַ/טַּבָּחִ֧ים · H2876: guardia
Ver concordancia completa → se losאִתָּ֖/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → encargóבְּ/מִשְׁמָֽר\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → a Joséיוֹסֵ֛ף · H3130G: José
Ver concordancia completa →, yוַ֠/יִּפְקֹד · H9001: y
Ver concordancia completa → éste les servíaוַ/יִּהְי֥וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →. Estuvieron bajo custodiaבְּ/מִשְׁמָֽר\׃ · H4929: custodia
Ver concordancia completa → durante algún tiempo.
5El coperoהַ/מַּשְׁקֶ֣ה · H4945A: copero
Ver concordancia completa → yוַ/יַּֽחַלְמוּ֩ · H9001: y
Ver concordancia completa → el panadero del reyלְ/מֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa → de Egiptoמִצְרַ֔יִם · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →, cuando estaban presos en la cárcel, ambosלְ/מֶ֣לֶךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → tuvieron un sueñoחֲל֨וֹם · H2472: sueño
Ver concordancia completa → enבְּ/בֵ֥ית · H9003: en/con
Ver concordancia completa → una misma nocheבְּ/לַ֣יְלָה · H3915: noche
Ver concordancia completa →, cada unoאֶחָ֔ד · H0259: uno
Ver concordancia completa → suחֲלֹמ֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa → sueñoחֲלֹמ/וֹ֙ · H2472: sueño
Ver concordancia completa → conבְּ/לַ֣יְלָה · H9003: en/con
Ver concordancia completa → suחֲלֹמ/וֹ֙ · H9023: su
Ver concordancia completa → peculiar sentido.
6Joséיוֹסֵ֖ף · H3130G: José
Ver concordancia completa → fue a ellosאֲלֵי/הֶ֛ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → por la mañanaבַּ/בֹּ֑קֶר · H1242: mañana
Ver concordancia completa → yוַ/יָּבֹ֧א · H9001: y
Ver concordancia completa → observó que estaban perturbados.
7Preguntóוַ/יִּשְׁאַ֞ל · H7592: preguntar/pedir
Ver concordancia completa → aלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → los funcionarios de Faraónפַרְעֹ֗ה · H6547H: Faraón; Faraón (Necao); Faraón (Hofra)
Ver concordancia completa → queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → estaban conאִתּ֧/וֹ · H0854: con
Ver concordancia completa → élאִתּ֧/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → enבְ/מִשְׁמַ֛ר · H9003: en/con
Ver concordancia completa → la prisión de la casaבֵּ֥ית · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa → de suאֲדֹנָ֖י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa → ʼadón: ¿Por qué sus rostros parecen tristes hoy?
8Le respondieron: Nos vino un sueñoחֲל֣וֹם · H2472: sueño
Ver concordancia completa → yוַ/יֹּאמְר֣וּ · H9001: y
Ver concordancia completa → no hay quien loאֵלָ֔י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → interpreteוּ/פֹתֵ֖ר · H6622: interpretar
Ver concordancia completa →. Entonces Joséיוֹסֵ֗ף · H3130G: José
Ver concordancia completa → les dijoוַ/יֹּאמְר֣וּ · H0559: decir
Ver concordancia completa →: ¿Noהֲ/ל֤וֹא · H3808: no
Ver concordancia completa → corresponden las interpretaciones aלֵֽ/אלֹהִים֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → ʼElohim? Les ruego que meלִֽ/י\׃ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa → losאֹת֑/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → narrenסַפְּרוּ\־ · H5608A: narrar/contar
Ver concordancia completa →.
9Entonces el jefe de losל֔/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → coperosהַ/מַּשְׁקִ֛ים · H4945A: copero
Ver concordancia completa → contóוַ/יְסַפֵּ֧ר · H5608A: narrar/contar
Ver concordancia completa → su sueñoחֲלֹמ֖/וֹ · H2472: sueño
Ver concordancia completa → aלְ/פָנָֽ/י\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Joséלְ/יוֹסֵ֑ף · H3130G: José
Ver concordancia completa →: Enבַּ/חֲלוֹמִ֕/י · H9003: en/con
Ver concordancia completa → miבַּ/חֲלוֹמִ֕/י · H9020: mi
Ver concordancia completa → sueñoחֲלֹמ֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa → aparecióלְ/יוֹסֵ֑ף · H9005: a/para
Ver concordancia completa → anteל֔/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → mí una vidגֶ֖פֶן · H1612: vid
Ver concordancia completa →,
10yוּ/בַ/גֶּ֖פֶן · H9002: y
Ver concordancia completa → enוּ/בַ/גֶּ֖פֶן · H9003: en/con
Ver concordancia completa → la vidוּ/בַ/גֶּ֖פֶן · H1612: vid
Ver concordancia completa → estaban tresשְׁלֹשָׁ֣ה · H7969: tres
Ver concordancia completa → ramas. Parecía que les salían brotesכְ/פֹרַ֙חַת֙ · H6524A: brotar
Ver concordancia completa →, florecíanנִצָּ֔/הּ · H5322A: flor
Ver concordancia completa →, yוְ/הִ֤יא · H9002: y
Ver concordancia completa → susנִצָּ֔/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa → racimosאַשְׁכְּלֹתֶ֖י/הָ · H0811: racimo
Ver concordancia completa → de uvasעֲנָבִֽים\׃ · H6025: uva
Ver concordancia completa → maduraban.
11La copaהַ/כּ֖וֹס · H3563A: copa
Ver concordancia completa → de Faraónפַּרְעֹֽה\׃ · H6547H: Faraón; Faraón (Necao); Faraón (Hofra)
Ver concordancia completa → estaba en miבְּ/יָדִ֑/י · H9020: mi
Ver concordancia completa → mano. Toméוָ/אֶקַּ֣ח · H3947G: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa → las uvasהָֽ/עֲנָבִ֗ים · H6025: uva
Ver concordancia completa → yוְ/כ֥וֹס · H9002: y
Ver concordancia completa → las exprimí en la copaוְ/כ֥וֹס · H3563A: copa
Ver concordancia completa → de Faraónפַּרְעֹ֖ה · H6547H: Faraón; Faraón (Necao); Faraón (Hofra)
Ver concordancia completa →, yוָ/אֶקַּ֣ח · H9001: y
Ver concordancia completa → entreguéבְּ/יָדִ֑/י · H9003: en/con
Ver concordancia completa → la copaכּ֣וֹס · H3563A: copa
Ver concordancia completa → en manoבְּ/יָדִ֑/י · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa → de Faraónפַּרְעֹ֔ה · H6547H: Faraón; Faraón (Necao); Faraón (Hofra)
Ver concordancia completa →.
12Joséיוֹסֵ֔ף · H3130G: José
Ver concordancia completa → le dijoוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →: Esta es suפִּתְרֹנ֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa → interpretaciónפִּתְרֹנ֑/וֹ · H6623: interpretación
Ver concordancia completa →: Las tresשְׁלֹ֙שֶׁת֙ · H7969: tres
Ver concordancia completa → ramas son tresשְׁלֹ֥שֶׁת · H7969: tres
Ver concordancia completa → díasיָמִ֖ים · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →.
13Dentro de tresשְׁלֹ֣שֶׁת · H7969: tres
Ver concordancia completa → díasיָמִ֗ים · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa → Faraónפַּרְעֹה֙ · H6547H: Faraón; Faraón (Necao); Faraón (Hofra)
Ver concordancia completa → alzará tuכַּנֶּ֑/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa → cabezaרֹאשֶׁ֔/ךָ · H7218A: cabeza; cabeza: líder; cabeza: cima; cabeza: primero; cabeza: grupo; cabeza: cuenta
Ver concordancia completa → yוַ/הֲשִֽׁיבְ/ךָ֖ · H9001: y
Ver concordancia completa → te devolverá a tuרֹאשֶׁ֔/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa → puestoכַּנֶּ֑/ךָ · H3653: puesto/posición
Ver concordancia completa →. Pondrás la copaכוֹס\־ · H3563A: copa
Ver concordancia completa → de Faraónפַרְעֹה֙ · H6547H: Faraón; Faraón (Necao); Faraón (Hofra)
Ver concordancia completa → enבְּ/ע֣וֹד\׀ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → suמַשְׁקֵֽ/הוּ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa → manoבְּ/יָד֔/וֹ · H3027H: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →, comoכַּ/מִּשְׁפָּט֙ · H9004: como
Ver concordancia completa → de costumbre cuando erasהָיִ֖יתָ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → suבְּ/יָד֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa → coperoמַשְׁקֵֽ/הוּ\׃ · H4945A: copero
Ver concordancia completa →.
14Pero cuando te vaya bien, acuérdate de mí. Te ruego que tengas misericordia de míוְ/הוֹצֵאתַ֖/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →, meזְכַרְתַּ֣/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa → mencionesוְ/הִזְכַּרְתַּ֙/נִי֙ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa → aלָ֔/ךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Faraónפַּרְעֹ֔ה · H6547H: Faraón; Faraón (Necao); Faraón (Hofra)
Ver concordancia completa → yוְ/עָשִֽׂיתָ\־ · H9001: y
Ver concordancia completa → meעִמָּדִ֖/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa → saques deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa → esta casaהַ/בַּ֥יִת · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →,
15porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → ciertamente fui secuestrado deמֵ/אֶ֖רֶץ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → la tierraמֵ/אֶ֖רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa → de los hebreosהָ/עִבְרִ֑ים · H5680: hebreo
Ver concordancia completa →. Nada hiceעָשִׂ֣יתִֽי · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa → aquíפֹּה֙ · H6311: aquí
Ver concordancia completa → paraכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → que meאֹתִ֖/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa → confinaran enבַּ/בּֽוֹר\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → la cárcel.
16Entoncesבַּ/חֲלוֹמִ֔/י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →, al verוַ/יַּ֥רְא · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa → el jefe de los panaderos que interpretóפָּתָ֑ר · H6622: interpretar
Ver concordancia completa → favorablemente, dijoוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H0559: decir
Ver concordancia completa → a Joséיוֹסֵ֔ף · H3130G: José
Ver concordancia completa →: Tambiénאַף\־ · H0637: también
Ver concordancia completa → yoוַ/יַּ֥רְא · H9001: y
Ver concordancia completa → soñé que veía tresשְׁלֹשָׁ֛ה · H7969: tres
Ver concordancia completa → cestas de pan sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → miבַּ/חֲלוֹמִ֔/י · H9020: mi
Ver concordancia completa → cabezaרֹאשִֽׁ/י\׃ · H7218A: cabeza; cabeza: líder; cabeza: cima; cabeza: primero; cabeza: grupo; cabeza: cuenta
Ver concordancia completa →.
17Enוּ/בַ/סַּ֣ל · H9003: en/con
Ver concordancia completa → la cesta más altaהָֽ/עֶלְי֔וֹן · H5945A: alto; (Bet-horón) de Arriba
Ver concordancia completa → había de todosמִ/כֹּ֛ל · H3605: todo
Ver concordancia completa → los manjares deמֵ/עַ֥ל · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → Faraónפַּרְעֹ֖ה · H6547H: Faraón; Faraón (Necao); Faraón (Hofra)
Ver concordancia completa →, obra deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa → panadero, yוּ/בַ/סַּ֣ל · H9002: y
Ver concordancia completa → las avesוְ/הָ/ע֗וֹף · H5775: ave
Ver concordancia completa → se losאֹתָ֛/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → comíanאֹכֵ֥ל · H0398: comer
Ver concordancia completa → deמִ/כֹּ֛ל · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → la cesta que estaba sobreמֵ/עַ֥ל · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → miרֹאשִֽׁ/י\׃ · H9020: mi
Ver concordancia completa → cabezaרֹאשִֽׁ/י\׃ · H7218A: cabeza; cabeza: líder; cabeza: cima; cabeza: primero; cabeza: grupo; cabeza: cuenta
Ver concordancia completa →.
18Joséיוֹסֵף֙ · H3130G: José
Ver concordancia completa → respondióוַ/יַּ֤עַן · H6030B: responder
Ver concordancia completa →: Esta es suפִּתְרֹנ֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa → interpretaciónפִּתְרֹנ֑/וֹ · H6623: interpretación
Ver concordancia completa →: Las tresשְׁלֹ֙שֶׁת֙ · H7969: tres
Ver concordancia completa → cestas son tresשְׁלֹ֥שֶׁת · H7969: tres
Ver concordancia completa → díasיָמִ֖ים · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →.
19Dentro deמֵ/עָלֶֽי/ךָ\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → tresשְׁלֹ֣שֶׁת · H7969: tres
Ver concordancia completa → díasיָמִ֗ים · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa → Faraónפַרְעֹ֤ה · H6547H: Faraón; Faraón (Necao); Faraón (Hofra)
Ver concordancia completa → alzará tuבְּשָׂרְ/ךָ֖ · H9021: tu
Ver concordancia completa → cabezaרֹֽאשְׁ/ךָ֙ · H7218A: cabeza; cabeza: líder; cabeza: cima; cabeza: primero; cabeza: grupo; cabeza: cuenta
Ver concordancia completa → yוְ/אָכַ֥ל · H9001: y
Ver concordancia completa → te hará colgarוְ/תָלָ֥ה · H8518: colgar
Ver concordancia completa → deמֵֽ/עָלֶ֔י/ךָ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → un árbolעֵ֑ץ · H6086H: árbol: madera; árbol; árbol: palo; árbol: estaca; árbol: carpintero
Ver concordancia completa →, yוְ/תָלָ֥ה · H9001: y
Ver concordancia completa → las avesהָ/ע֛וֹף · H5775: ave
Ver concordancia completa → comeránוְ/אָכַ֥ל · H0398: comer
Ver concordancia completa → tuרֹֽאשְׁ/ךָ֙ · H9021: tu
Ver concordancia completa → carneבְּשָׂרְ/ךָ֖ · H1320: carne
Ver concordancia completa →.
20Sucedió, pues, al tercer díaי֚וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →, el díaבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa → del cumpleaños de Faraónפַּרְעֹ֔ה · H6547H: Faraón; Faraón (Necao); Faraón (Hofra)
Ver concordancia completa →, que él hizoוַ/יַּ֥עַשׂ · H6213H: hacer
Ver concordancia completa → un banquete paraלְ/כָל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → todosלְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → susעֲבָדָֽי/ו\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa → esclavosעֲבָדָֽי/ו\׃ · H5650: siervo/esclavo
Ver concordancia completa →. Enבַּ/יּ֣וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa → medioבְּ/ת֥וֹךְ · H8432: medio
Ver concordancia completa → de susעֲבָדָ֑י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa → esclavosעֲבָדָ֑י/ו · H5650: siervo/esclavo
Ver concordancia completa → levantó la cabezaרֹ֛אשׁ · H7218A: cabeza; cabeza: líder; cabeza: cima; cabeza: primero; cabeza: grupo; cabeza: cuenta
Ver concordancia completa → del jefe de los coperosהַ/מַּשְׁקִ֗ים · H4945A: copero
Ver concordancia completa → yוַ/יְהִ֣י\׀ · H9001: y
Ver concordancia completa → la cabezaרֹ֣אשׁ\׀ · H7218A: cabeza; cabeza: líder; cabeza: cima; cabeza: primero; cabeza: grupo; cabeza: cuenta
Ver concordancia completa → del jefe de los panaderos.
21Restableció en suמַשְׁקֵ֑/הוּ · H9023: su
Ver concordancia completa → oficio al jefe de los coperosהַ/מַּשְׁקִ֖ים · H4945A: copero
Ver concordancia completa →, yוַ/יָּ֛שֶׁב · H9001: y
Ver concordancia completa → éste colocó la copaהַ/כּ֖וֹס · H3563A: copa
Ver concordancia completa → en la mano de Faraónפַּרְעֹֽה\׃ · H6547H: Faraón; Faraón (Necao); Faraón (Hofra)
Ver concordancia completa →,
22pero colgóתָּלָ֑ה · H8518: colgar
Ver concordancia completa → alלָ/הֶ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → jefe de losלָ/הֶ֖ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa → panaderos, comoכַּ/אֲשֶׁ֥ר · H9004: como
Ver concordancia completa → Joséיוֹסֵֽף\׃ · H3130G: José
Ver concordancia completa → les interpretóפָּתַ֛ר · H6622: interpretar
Ver concordancia completa →.
23Sin embargo, el jefe de los coperosהַ/מַּשְׁקִ֛ים · H4945A: copero
Ver concordancia completa → noוְ/לֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa → se acordó de Joséיוֹסֵ֖ף · H3130G: José
Ver concordancia completa →, sino loוַ/יִּשְׁכָּחֵֽ/הוּ\׃\ \פ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → olvidóוַ/יִּשְׁכָּחֵֽ/הוּ\׃\ \פ · H7911: olvidar
Ver concordancia completa →.