1 Reyes 17
1Elíasאֵלִיָּ֨הוּ · H0452G: Elías
Ver concordancia completa →, el profeta de Tisbé de Galaadגִלְעָד֮ · H1568G: Galaad; (Monte) Galaad; (Jabes)-galaad; (Ramot)-galaad
Ver concordancia completa →, le dijoוַ/יֹּאמֶר֩ · H0559: decir
Ver concordancia completa → al rey Acabאַחְאָב֒ · H0256G: Acab
Ver concordancia completa →: «Tan cierto como que el Señorיְהוָ֞ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →, Dios deמִ/תֹּשָׁבֵ֣י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → Israel, vive, el Diosאֱלֹהֵ֤י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa → al cual adoroלְ/פִ֥י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → yוַ/יֹּאמֶר֩ · H9001: y
Ver concordancia completa → sirvoאִם\־ · H0518H: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →, te digo que no habrá rocíoטַ֣ל · H2919: rocío
Ver concordancia completa → ni lluviaוּ/מָטָ֑ר · H4306: lluvia
Ver concordancia completa → durante varios añosלְ/פָנָ֔י/ו · H9005: a/para
Ver concordancia completa → en Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, hasta queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → yoוּ/מָטָ֑ר · H9002: y
Ver concordancia completa → lo diga».
2El Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → le dijoלֵ/אמֹֽר\׃ · H0559: decir
Ver concordancia completa → aלֵ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Elías:
3«Ve hacia el oriente yוּ/פָנִ֥יתָ · H9001: y
Ver concordancia completa → escóndete en el arroyo deמִ/זֶּ֔ה · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → Queritכְּרִ֔ית · H3747: Querit
Ver concordancia completa →, alלְּ/ךָ֖ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → oriente de donde desemboca enבְּ/נַ֣חַל · H9003: en/con
Ver concordancia completa → el río Jordánהַ/יַּרְדֵּֽן\׃ · H3383: Jordán
Ver concordancia completa →.
4Beberásתִּשְׁתֶּ֑ה · H8354: beber
Ver concordancia completa → agua del arroyoלְ/כַלְכֶּלְ/ךָ֖ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → yוְ/הָיָ֖ה · H9001: y
Ver concordancia completa → comerás lo que los cuervosהָ/עֹרְבִ֣ים · H6158: cuervo
Ver concordancia completa → te lleven, porque yoוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa → les he ordenadoצִוִּ֔יתִי · H6680: ordenar
Ver concordancia completa → que te denמֵ/הַ/נַּ֣חַל · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → de comer».
5Elías hizoוַ/יַּ֖עַשׂ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa → lo queאֲשֶׁ֖ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → el Señorיְהוָ֑ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → le había dicho, yוַ/יֵּ֥לֶךְ · H9001: y
Ver concordancia completa → fueוַ/יֵּ֥לֶךְ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa → yוַ/יַּ֖עַשׂ · H9001: y
Ver concordancia completa → acampó junto al arroyo.
6Losל֜/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → cuervosוְ/הָ/עֹרְבִ֗ים · H6158: cuervo
Ver concordancia completa → le traían pan yוְ/הָ/עֹרְבִ֗ים · H9002: y
Ver concordancia completa → comidaלֶ֤חֶם · H3899H: comida; comida: pan; comida: ración
Ver concordancia completa → cada mañanaבַּ/בֹּ֔קֶר · H1242: mañana
Ver concordancia completa → yוְ/לֶ֥חֶם · H9002: y
Ver concordancia completa → cada tardeבָּ/עָ֑רֶב · H6153: tarde/noche
Ver concordancia completa →, yוּ/בָשָׂר֙ · H9002: y
Ver concordancia completa → bebíaיִשְׁתֶּֽה\׃ · H8354: beber
Ver concordancia completa → delוּ/מִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa → arroyoל֜/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →.
7Pero despuésמִ/קֵּ֥ץ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → de un tiempo, el arroyo se secó, porqueכִּ֛י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa → llovía enבָּ/אָֽרֶץ\׃\ \ס · H9003: en/con
Ver concordancia completa → ningún lugar de la tierraבָּ/אָֽרֶץ\׃\ \ס · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →.
8Entonces el Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → le dijoלֵ/אמֹֽר\׃ · H0559: decir
Ver concordancia completa →: «Vete aלֵ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → vivir al pueblo de Sarepta, junto a la ciudad de Sidón. Allí hay una viuda, a la que le he ordenado que te dé comida».
10Entoncesבַּ/כְּלִ֖י · H9003: en/con
Ver concordancia completa → él se fueוַ/יֵּ֣לֶךְ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa → a Sareptaצָרְפַ֗תָ/ה · H6886: Sarepta
Ver concordancia completa →. Cuando llegó junto a las puertas de la ciudadהָ/עִ֔יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →, vio a una viudaאַלְמָנָ֖ה · H0490: viuda
Ver concordancia completa → que recogía leña, yוַ/יָּ֣קָם\׀ · H9001: y
Ver concordancia completa → le pidió un vaso de aguaלִ֧/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →.
11Cuando ellaאֵלֶ֙י/הָ֙ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa → ibaוַ/תֵּ֖לֶךְ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa → aלִ֛/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → buscarlo, él la llamóוַ/יִּקְרָ֤א · H7121G: llamar: llamar a; llamar: llamar por; llamar: gritar; llamar: leer en voz alta
Ver concordancia completa →, yוַ/תֵּ֖לֶךְ · H9001: y
Ver concordancia completa → le dijoוַ/יֹּאמַ֔ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →: ―Ademásלָ/קַ֑חַת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, tráeme un pedazo de pan.
12Pero ella le respondió: ―La verdad es que no tengo ni un solo pedazo de pan. Loוַ/עֲשִׂיתִ֙י/הוּ֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → único que meלִ֣/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa → queda es un puñado de harinaקֶ֙מַח֙ · H7058: harina
Ver concordancia completa → yוַ/תֹּ֗אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa → un poco de aceiteשֶׁ֖מֶן · H8081: aceite
Ver concordancia completa →. Estaba juntando algunas ramas paraוְ/לִ/בְנִ֔/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → hacerוַ/עֲשִׂיתִ֙י/הוּ֙ · H6213H: hacer
Ver concordancia completa → fuego, paraלִ֣/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → preparar mi última comida, paraלִ֣/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → que luego miוְ/לִ/בְנִ֔/י · H9020: mi
Ver concordancia completa → hijoוְ/לִ/בְנִ֔/י · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa → yוְ/הִנְ/נִ֨י · H9002: y
Ver concordancia completa → yoוּ/מְעַט\־ · H9002: y
Ver concordancia completa → nos muramos de hambre. Esto es tan cierto comoוַ/אֲכַלְנֻ֖/הוּ · H0398: comer
Ver concordancia completa → que el Señorיְהוָ֤ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → tuאֱלֹהֶ֙י/ךָ֙ · H9021: tu
Ver concordancia completa → Diosאֱלֹהֶ֙י/ךָ֙ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa → vive.
13Pero Elíasאֵלִיָּ֙הוּ֙ · H0452G: Elías
Ver concordancia completa → le dijoוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →: ―Noאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa → temasתִּ֣ירְאִ֔י · H3372G: temer; temer: reverenciar
Ver concordancia completa →. Anda yוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa → haz lo que habías pensado hacerעֲשִׂ֣י · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →; pero antesוְ/לִ/בְנֵ֔/ךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → prepárame un pan conבָ/רִאשֹׁנָה֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → lo que tienes. Luego prepara algoוְ/לָ֣/ךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → paraלִ֔/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → ti yוְ/הוֹצֵ֣אתְ · H9001: y
Ver concordancia completa → paraלִ֣/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → tuכִ/דְבָרֵ֑/ךְ · H9022: tu
Ver concordancia completa → hijoוְ/לִ/בְנֵ֔/ךְ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →.
14Porqueכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → el Señorיְהוָ֜ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →, Diosאֱלֹהֵ֣י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa → de Israelיִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, diceאָמַ֨ר · H0559: decir
Ver concordancia completa → que siempre habrá suficiente harinaהַ/קֶּ֙מַח֙ · H7058: harina
Ver concordancia completa → yוְ/צַפַּ֥חַת · H9002: y
Ver concordancia completa → aceiteהַ/שֶּׁ֖מֶן · H8081: aceite
Ver concordancia completa → en tus depósitos hastaעַ֠ד · H5704: hasta
Ver concordancia completa → el díaי֧וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa → en que él envíe la lluviaגֶּ֖שֶׁם · H1653: lluvia
Ver concordancia completa →, y vuelva a haber cosecha.
15Ellaהִֽיא\־ · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa → hizoוַ/תַּעֲשֶׂ֖ה · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa → lo que Elíasאֵלִיָּ֑הוּ · H0452G: Elías
Ver concordancia completa → dijo; yוַ/תֵּ֥לֶךְ · H9001: y
Ver concordancia completa → los tres siguieron comiendoוַ/תֹּ֧אכַל · H0398: comer
Ver concordancia completa → de la provisión de harina yוַ/תַּעֲשֶׂ֖ה · H9001: y
Ver concordancia completa → aceite todo el tiempo que fueוַ/תֵּ֥לֶךְ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa → necesario.
16Noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa → importaba qué cantidad usara, siempre quedabaאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → suficiente enבְּ/יַ֥ד · H9003: en/con
Ver concordancia completa → los depósitos, tal comoכִּ/דְבַ֣ר · H9004: como
Ver concordancia completa → el Señorיְהוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → lo había prometido por medio de Elíasאֵלִיָּֽהוּ\׃\ \פ · H0452G: Elías
Ver concordancia completa →.
17Pero un día se enfermóבּ֖/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa → el hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa → de la mujerהָ/אִשָּׁ֖ה · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →, yוַ/יְהִ֗י · H9001: y
Ver concordancia completa → murió.
18―¡Varón de Diosהָ/אֱלֹהִ֑ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →! —lloró ella—, ¿qué meלִּ֥/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa → has hecho? ¿Has venido aquíוּ/לְ/הָמִ֥ית · H9005: a/para
Ver concordancia completa → aלְ/הַזְכִּ֥יר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → castigarme por misבְּנִֽ/י\׃ · H9020: mi
Ver concordancia completa → pecados, yוַ/תֹּ֙אמֶר֙ · H9001: y
Ver concordancia completa → aלִּ֥/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → matar aוָ/לָ֖/ךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → miעֲוֹנִ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa → hijoבְּנִֽ/י\׃ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →?
19―Dámelo —respondió Elías. Elías tomóוַ/יִּקָּחֵ֣/הוּ · H3947G: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa → el cuerpo del niño yוַ/יֹּ֥אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa → loוַ/יִּקָּחֵ֣/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → llevó alלִ֣/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → aposento altoהָ/עֲלִיָּ֗ה · H5944: aposento alto
Ver concordancia completa →, a la pieza deמֵ/חֵיקָ֗/הּ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa → huéspedes donde vivía, yוַ/יִּקָּחֵ֣/הוּ · H9001: y
Ver concordancia completa → puso al niño en la camaמִטָּתֽ/וֹ\׃ · H4296: cama
Ver concordancia completa →.
20Luego clamó al Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →: «Señorיְהוָ֣ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → miאֱלֹהָ֔/י · H9020: mi
Ver concordancia completa → Diosאֱלֹהָ֔/י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →, ¿por qué le has mandado la muerteלְ/הָמִ֥ית · H4191: morir
Ver concordancia completa → alלְ/הָמִ֥ית · H9005: a/para
Ver concordancia completa → hijoבְּנָֽ/הּ\׃ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa → de esta viudaהָ/אַלְמָנָ֞ה · H0490: viuda
Ver concordancia completa → queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → me está hospedando?».
21Enseguida, se extendió sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → el niño tresשָׁלֹ֣שׁ · H7969: tres
Ver concordancia completa → veces, yוַ/יִּתְמֹדֵ֤ד · H9001: y
Ver concordancia completa → clamó al Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →: «¡Señorיְהוָ֣ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → miאֱלֹהָ֔/י · H9020: mi
Ver concordancia completa → Diosאֱלֹהָ֔/י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →, permite que esteהַ/זֶּ֖ה · H2088: este
Ver concordancia completa → niño vuelva a la vida!».
22El Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa → oyóוַ/יִּשְׁמַ֥ע · H8085G: oír: oír; oír: obedecer; oír: proclamar; oír: entender; oír: juzgar; oír: dar la bienvenida
Ver concordancia completa → la oración de Elíasאֵלִיָּ֑הוּ · H0452G: Elías
Ver concordancia completa →, yוַ/יִּשְׁמַ֥ע · H9001: y
Ver concordancia completa → el niño volvióוַ/תָּ֧שָׁב · H7725G: volver: volver; volver: rescatar; volver: regresar; volver: otra vez; volver: pagar; volver: negarse; volver: responder; volver: recordar; volver: arrepentirse
Ver concordancia completa → a vivirוַ/יֶּֽחִי\׃ · H2421: vivir
Ver concordancia completa →.
23Entonces Elíasאֵלִיָּ֜הוּ · H0452G: Elías
Ver concordancia completa → loוַֽ/יִּתְּנֵ֖/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → llevó abajo yוַ/יִּקַּ֨ח · H9001: y
Ver concordancia completa → se loוַ/יֹּרִדֵ֤/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa → entregó aלְ/אִמּ֑/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → suלְ/אִמּ֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa → madreלְ/אִמּ֑/וֹ · H0517: madre
Ver concordancia completa →: ―¡Mira, tuבְּנֵֽ/ךְ\׃ · H9022: tu
Ver concordancia completa → hijoבְּנֵֽ/ךְ\׃ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa → vive! —le dijoוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H0559: decir
Ver concordancia completa →.
24―Ahoraעַתָּה֙ · H6258: ahora
Ver concordancia completa → sé ciertamente que tú eres un profeta —le dijoוַ/תֹּ֤אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa → ella— yוַ/תֹּ֤אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa → que todo lo que tú dices viene de parte del Señorיְהוָ֥ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →.