Eclesiastés 10

1Como uma mosca morta faz o perfume cheirar mal, assim uma pequena tolice pode superar a sabedoria e a honra.

2O coração de uma pessoa sábia tende para aלִֽ/ימִינ֔/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
direita, mas o coração de um tolo tende para aלִ/שְׂמֹאלֽ/וֹ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
esquerdaוְ/לֵ֥ב · H9002: e
Ver concordancia completa →
.

3Quando um tolo caminha pela rua, seuלִבּ֣/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
pensamento é deficiente, provando aלַ/כֹּ֖ל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
todosלַ/כֹּ֖ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
que eleוְ/גַם\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
é um tolo.

4Se as emoções de um governanteהַ/מּוֹשֵׁל֙ · H4910: governar
Ver concordancia completa →
se levantarem contra ti, não deixes teu trabalho. A calma pode tranquilizar um grandeגְּדוֹלִֽים\׃ · H1419A: grande: vasto; Grande (Mar); grande: velho
Ver concordancia completa →
ultraje.

5Há um mal que tenho vistoרָאִ֖יתִי · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: eis!; ver: escolher; ver: desfrutar; ver: vidente; ver: aproximar-se; Provedor
Ver concordancia completa →
sobתַּ֣חַת · H8478G: sob
Ver concordancia completa →
o sol, um tipo deמִ/לִּ/פְנֵ֥י · H9006: de
Ver concordancia completa →
erro que vem do governante:

6aos tolos são dadas posições de liderança, enquantoוַ/עֲשִׁירִ֖ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
aos homens bem-sucedidos, posições inferiores.

7Tenho vistoרָאִ֥יתִי · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: eis!; ver: escolher; ver: desfrutar; ver: vidente; ver: aproximar-se; Provedor
Ver concordancia completa →
escravosוְ/שָׂרִ֛ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
montando cavalos e homens bem-sucedidos andando a pé, comoכַּ/עֲבָדִ֖ים · H9004: como
Ver concordancia completa →
escravos.

8Aquele que cava um buraco pode cair nele eוּ/פֹרֵ֥ץ · H9002: e
Ver concordancia completa →
, sempre que alguém derruba um muro, uma cobra pode picá-lo.

9Qualquer um que corte pedras pode ser machucado por elas, e o homem que corta madeira está emבָּ/הֶ֑ם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
perigo por isso.

10Se uma lâmina de ferro estáוְ/הוּא֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
cega, eוַ/חֲיָלִ֖ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
um homem não a afia, entãoוְ/יִתְר֥וֹן · H9002: e
Ver concordancia completa →
ele deve usar mais força; mas a sabedoria oferece uma vantagem para o sucesso.

11Se uma cobra morde, antes de ser encantadaוְ/אֵ֣ין · H9002: e
Ver concordancia completa →
, não há vantagem paraלְ/בַ֖עַל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
o encantador.

12As palavras da boca de um homem sábio são graciosas, mas os lábios do tolo o devoram.

13Assim que as palavras começam a fluir da boca de um tolo, as tolices aparecem eוְ/אַחֲרִ֣ית · H9002: e
Ver concordancia completa →
, no fim, suaפִ֖י/הוּ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
boca flui com loucura cruel.

14Um tolo multiplicaיַרְבֶּ֣ה · H7235A: multiplicar
Ver concordancia completa →
palavras, mas ninguém sabe o que estáוְ/הַ/סָּכָ֖ל · H9002: e
Ver concordancia completa →
por vir. Quem sabe o queוַ/אֲשֶׁ֤ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
aconteceráלֽ/וֹ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
com eleוַ/אֲשֶׁ֤ר · H9002: e
Ver concordancia completa →
?

15O trabalho duro dos tolos os fadiga, de modo queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
elesתְּיַגְּעֶ֑/נּוּ · H9033: ele
Ver concordancia completa →
nem sabem o caminho para aלָ/לֶ֥כֶת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
cidade.

16Aiלָ֣/ךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de ti, terraאֶ֔רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →
, se teu rei é um menino, eוְ/שָׂרַ֖יִ/ךְ · H9002: e
Ver concordancia completa →
se teus líderes começamבַּ/בֹּ֥קֶר · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
a festejar de manhãבַּ/בֹּ֥קֶר · H1242: manhã
Ver concordancia completa →
!

17Mas abençoada és tu, terraאֶ֔רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →
, se teu rei é filho de nobres, eוְ/שָׂרַ֙יִ/ךְ֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
se teus líderes comemבִּ/גְבוּרָ֖ה · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
na hora certa, para obter força, eוְ/לֹ֥א · H9002: e
Ver concordancia completa →
não para embriaguezבָּ/עֵ֣ת · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
!

18Por causa da preguiça, o teto desmorona, eוּ/בְ/שִׁפְל֥וּת · H9002: e
Ver concordancia completa →
por causa das mãos ociosas, a casa tem goteiras.

19Asלִ/שְׂחוֹק֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
pessoas preparam comida para alegrar-se; o vinho traz prazer à vida, eוְ/יַ֖יִן · H9002: e
Ver concordancia completa →
o dinheiro preenche todas as necessidades.

20Não amaldiçoes o rei, nem mesmo emבְּ/מַדָּֽעֲ/ךָ֗ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
tua mente, eוּ/בְ/חַדְרֵי֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
não amaldiçoes os ricos emוּ/בְ/חַדְרֵי֙ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
teu quarto, poisכִּ֣י · H3588A: pois
Ver concordancia completa →
uma aveע֤וֹף · H5775: ave
Ver concordancia completa →
do céuהַ/שָּׁמַ֙יִם֙ · H8064: céu
Ver concordancia completa →
pode levar tuas palavras. Tudo que tem asasכְּנָפַ֖יִם · H3671: asa
Ver concordancia completa →
pode espalharוּ/בַ֥עַל · H9002: e
Ver concordancia completa →
o assunto.