Oseas 1
1Des Herren Wort, das anבִּ/ימֵ֨י · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Hosea, Beerisבְּאֵרִ֔י · H0882H: Beeri
Ver concordancia completa → Sohn, erging zurאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Zeit der Judakönige Ozias, Jotam, Achaz undוּ/בִ/ימֵ֛י · H9002: und
Ver concordancia completa → Ezechias, sowie zur Zeit des Israelkönigsיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → Jeroboamיָרָבְעָ֥ם · H3379H: Jeroboam
Ver concordancia completa →, des Joassohns.
2Beginn der Reden, die vom Herrn gerichtet anבְּ/הוֹשֵׁ֑עַ\ \פ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Hosea: Der Herr sprachוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Hosea: "Auf! Nimm dir ein unfrei Weib! Vonמֵֽ/אַחֲרֵ֖י · H9006: von
Ver concordancia completa → ihr bekomme Kinder, gleichfalls unfreie!" Der Herr erklärte ja das Landהָ/אָ֔רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → fürלְ/ךָ֞ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → unfrei.
3Da ging er hin undוַ/יֵּ֙לֶךְ֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → nahm die Gomerוַ/יֵּ֙לֶךְ֙ · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →, eines Söldners Tochter. Undוַ/יִּקַּ֔ח · H9001: und
Ver concordancia completa → sie empfing, undוַ/תַּ֥הַר · H9001: und
Ver concordancia completa → sie gebar ihm einen Sohn.
4Da sprachוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → der Herr zuאֵלָ֔י/ו · H0413: zu
Ver concordancia completa → ihm: "Gib ihm den Namenשְׁמ֖/וֹ · H8034: name
Ver concordancia completa → 'Jezrael'! Dennכִּי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → nur noch eine kleine Weile, dann suche ich die Blutschuld Jezraels an Jehusיֵה֔וּא · H3058H: Jehu
Ver concordancia completa → Hause heim undוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → mache seinerשְׁמ֖/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Herrschaft über das Haus Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → ein Ende.
5Anבַּ/יּ֣וֹם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → jenem Tageבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → nämlich wird's geschehen, daß ich den Bogen Israelsיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → im Tale Jezraels zerschmettere."
6Undוַ/תַּ֤הַר · H9001: und
Ver concordancia completa → sie empfing ein zweitesmal, undוַ/תֵּ֣לֶד · H9001: und
Ver concordancia completa → da gebar sie eine Tochter. Er sprachוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → zuל֔/וֹ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → ihm: "Gib ihrשְׁמָ֖/הּ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → den Namenשְׁמָ֖/הּ · H8034: name
Ver concordancia completa → 'Ungeliebte'! Dennכִּי֩ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → Liebe schenke ich dem Hause Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → nicht mehr. Ich bringe über sieלָ/הֶֽם\׃ · H9038: sie
Ver concordancia completa → Vernichtung.
7Ich schenke Liebe nur dem Judahausיְהוּדָה֙ · H3063G: Judah
Ver concordancia completa → undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → rette sieאֽוֹשִׁיעֵ֗/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → durch ihrenאֱלֹֽהֵי/הֶ֑ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Gottאֱלֹֽהֵי/הֶ֑ם · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →, den Herrn. Doch rette ich sieוְ/הֽוֹשַׁעְתִּ֖י/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → nicht durch Bogen, nicht durchs Schwert, nicht durch die Schlacht, durch Rosse nicht undוְ/הֽוֹשַׁעְתִּ֖י/ם · H9001: und
Ver concordancia completa → nicht durch Reiterscharen."
8Undוַ/תִּגְמֹ֖ל · H9001: und
Ver concordancia completa → sie entwöhnte dann die "Ungeliebte". Undוַ/תַּ֖הַר · H9001: und
Ver concordancia completa → sie empfing undוַ/תֵּ֥לֶד · H9001: und
Ver concordancia completa → schenkte einem Sohn das Leben.
9Er sprachוַ/יֹּ֕אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: "Gib ihm den Namenשְׁמ֖/וֹ · H8034: name
Ver concordancia completa → 'Nicht mein Volk'! Dennכִּ֤י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → ihr seidשְׁמ֖/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → nimmermehr mein Volk, undוַ/יֹּ֕אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → ichוְ/אָנֹכִ֖י · H0595: I
Ver concordancia completa → gehöre euch nicht an."