Job 40
1Undוַ/יַּ֖עַן · H9001: und
Ver concordancia completa → der HERR antwortete Hiob undוַ/יֹּאמַֽר\׃ · H9001: und
Ver concordancia completa → sprachוַ/יֹּאמַֽר\׃ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →:
2Will der Tadler rechten mit dem Allmächtigen? Der Gott zurechtweist, antworte darauf!
3Undוַ/יַּ֖עַן · H9001: und
Ver concordancia completa → Hiob antwortete dem HERRN undוַ/יֹּאמַֽר\׃ · H9001: und
Ver concordancia completa → sprachוַ/יֹּאמַֽר\׃ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →:
4Siehe, zu gering bin ich, was soll ich dir erwidern? Ich lege meine Handיָ֝דִ֗/י · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa → auf meinen Mund.
5Einmal habe ich geredet, undוְ/לֹ֣א · H9002: und
Ver concordancia completa → ich will nicht mehr antworten, undוּ֝/שְׁתַּ֗יִם · H9002: und
Ver concordancia completa → zweimalוּ֝/שְׁתַּ֗יִם · H8147: zwei
Ver concordancia completa →, undוְ/לֹ֣א · H9002: und
Ver concordancia completa → ich will es nicht mehr tun.
6Undוַ/יַּֽעַן\־ · H9001: und
Ver concordancia completa → der HERR antwortete Hiob aus dem Sturm undוַ/יֹּאמַֽר\׃ · H9001: und
Ver concordancia completa → sprachוַ/יֹּאמַֽר\׃ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →:
7Gürte doch wieכְ/גֶ֣בֶר · H9004: wie
Ver concordancia completa → ein Mann deine Lenden; ich will dich fragen, undוְ/הוֹדִיעֵֽ/נִי\׃ · H9002: und
Ver concordancia completa → du belehre mich!
8Willst du gar meinתַּ֝רְשִׁיעֵ֗/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → Recht zunichte machen, mich verdammen, damit du gerecht seist?
9Oder hast du einen Armזְר֖וֹעַ · H2220: arm
Ver concordancia completa → wie Gott, undוְ/אִם\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → kannst du donnern mitוּ֝/בְ/ק֗וֹל · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → einer Stimme wieכָּ/אֵ֥ל\׀ · H9004: wie
Ver concordancia completa → er?
10Schmücke dich doch mit Erhabenheit undוָ/גֹ֑בַהּ · H9002: und
Ver concordancia completa → Hoheit, undוְ/ה֖וֹד · H9002: und
Ver concordancia completa → kleide dich in Pracht undוְ/הָדָ֣ר · H9002: und
Ver concordancia completa → Majestät!
11Gieße aus die Ausbrüche deines Zorns, undוּ/רְאֵ֥ה · H9002: und
Ver concordancia completa → sieh an allesכָל\־ · H3605: alles
Ver concordancia completa → Stolze undוְ/הַשְׁפִּילֵֽ/הוּ\׃ · H9002: und
Ver concordancia completa → erniedrige es!
12Siehתַּחְתָּֽ/ם\׃ · H9038: sie
Ver concordancia completa → an allesכָל\־ · H3605: alles
Ver concordancia completa → Stolze, beuge es, undוַ/הֲדֹ֖ךְ · H9002: und
Ver concordancia completa → reiße nieder die Gottlosen auf ihrer Stelle!
13Verbirg sieטָמְנֵ֣/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → allesamt inבֶּ/עָפָ֣ר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → den Staub, schließe ihreפְּ֝נֵי/הֶ֗ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Angesichter inבַּ/טָּמֽוּן\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Verborgenheit ein!
14Dann werde auch ichאֲנִ֥י · H0589: I
Ver concordancia completa → dich preisen, dass deine Rechte dir Hilfe schafft.
15Sieh doch den Behemothבְ֭הֵמוֹת · H0930: Behemoth
Ver concordancia completa →, den ich mit dir gemacht habe; er frisst Gras wieכַּ/בָּקָ֥ר · H9004: wie
Ver concordancia completa → das Rind.
16Sieh doch, seineכֹח֣/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Kraft ist inבְ/מָתְנָ֑י/ו · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → seinenבְ/מָתְנָ֑י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Lenden, undוְ֝/אֹנ֗/וֹ · H9002: und
Ver concordancia completa → seineוְ֝/אֹנ֗/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Stärke inבִּ/שְׁרִירֵ֥י · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → den Muskeln seinesבִטְנֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Bauches.
17Er biegt seinenזְנָב֣/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Schwanz wie eine Zeder, die Sehnen seinerפַחֲדָ֣י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Schenkel sind verflochten.
18Seineעֲ֭צָמָי/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Knochen sind Röhren aus Kupfer, seineגְּ֝רָמָ֗י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Gebeine gleich Barren von Eisen.
19Er ist der Erstling der Wege Gottes; der ihnהָ֝/עֹשׂ/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → gemacht, hat ihm seinחַרְבּֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Schwert beschafft.
20Dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → die Berge tragen ihm Futter, undוְֽ/כָל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → dort spielen alle Tiere des Feldes.
21Unterתַּֽחַת\־ · H8478G: unter
Ver concordancia completa → Lotosbüschen legt er sich nieder, im Versteck von Rohr undוּ/בִצָּֽה\׃ · H9002: und
Ver concordancia completa → Sumpf;
22Lotosbüsche bedecken ihnיְסֻכֻּ֣/הוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → mit ihrem Schatten, es umgeben ihnיְ֝סֻבּ֗וּ/הוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → die Weiden des Baches.
23Siehe, der Strom schwillt mächtig an – er flieht nicht ängstlich davon; er bleibt wohlgemut, wenn ein Jordanיַרְדֵּ֣ן · H3383: Jordan
Ver concordancia completa → gegen seinפִּֽי/הוּ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Maul hervorbricht.
24Fängt man ihnיִקָּחֶ֑/נּוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → wohl vor seinenבְּ/עֵינָ֥י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Augen, durchbohrt man ihm die Nase mitבְּ/עֵינָ֥י/ו · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → einem Fangseil?
25Ziehst du den Leviatan herbei mit der Angel, und senkst du seine Zunge in die Angelschnur?
26Kannst du einen Binsenstrick durch seine Nase ziehen und seinen Kinnbacken mit einem Ring durchbohren?
27Wird er viel Flehens an dich richten oder dir sanfte Worte geben?
28Wird er einen Bund mit dir machen, dass du ihn zum ewigen Knecht nimmst?
29Wirst du mit ihm spielen wie mit einem Vogel und ihn anbinden für deine Mädchen?
30Werden die Fischer-Gefährten ihn verhandeln, ihn verteilen unter Kaufleute?
31Kannst du seine Haut mit Spießen füllen und seinen Kopf mit Fischharpunen?
32Lege deine Hand an ihn – gedenke des Kampfes, tu es nicht wieder!