1 Reyes 9
1ORA, dopo cheאֲשֶׁ֥ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → Salomone ebbeוַ/יְהִי֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → finito di edificarוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → la Casa del Signore, eוְ/אֵת֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → la casa reale, e tuttoכָּל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → ciò ch’egli ebbe desiderioחֵ֣שֶׁק · H2837: desire
Ver concordancia completa → e volontà di fareלַ/עֲשֽׂוֹת\׃\ \פ · H6213H: fare
Ver concordancia completa →,
2il Signore, gli apparve la seconda volta, comeכַּ/אֲשֶׁ֛ר · H9004: come
Ver concordancia completa → gli eraוַ/יֵּרָ֧א · H9001: e
Ver concordancia completa → apparito inבְּ/גִבְעֽוֹן\׃ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → Gabaon;
3eוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → gli disseוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Io ho esauditaוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → la tua orazione e la tua supplicazione, cheאֲשֶׁ֣ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → tu hai fatta davanti aלְ/פָנַ/י֒ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → me; io ho santificata questa Casa, la qualeאֲשֶׁ֣ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → tu hai edificata perלָ/שֽׂוּם\־ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → mettervi il mio Nome in perpetuo; eוְ/הָי֨וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → gli occhi miei, eוְ/לִבִּ֛/י · H9002: e
Ver concordancia completa → il cuor mio saranno del continuo là.
4Eוְ/אַתָּ֞ה · H9002: e
Ver concordancia completa → quant’è aלְ/פָנַ֗/י · H9005: a/per
Ver concordancia completa → te, se tu cammini nel mio cospetto, comeכַּ/אֲשֶׁ֨ר · H9004: come
Ver concordancia completa → è camminato Davideדָּוִ֤ד · H1732: David
Ver concordancia completa →, tuo padre, inבְּ/תָם\־ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → integrità di cuore, edוּ/בְ/יֹ֔שֶׁר · H9002: e
Ver concordancia completa → inוּ/בְ/יֹ֔שֶׁר · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → dirittura, perלַ/עֲשׂ֕וֹת · H9005: a/per
Ver concordancia completa → far secondo tuttoכְּ/כֹ֖ל · H3605: tutto
Ver concordancia completa → quello cheאֲשֶׁ֣ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → io ti ho comandato; eוּ/מִשְׁפָּטַ֖/י · H9002: e
Ver concordancia completa → se tu osservi i miei statuti e le mie leggi;
5io altresìלְ/ךָ֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → stabilirò il trono del tuo reame sopraעַל\־ · H5921A: sopra
Ver concordancia completa → Israeleיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, in perpetuoלֵ/אמֹ֔ר · H9005: a/per
Ver concordancia completa →, comeכַּ/אֲשֶׁ֣ר · H9004: come
Ver concordancia completa → io promisi aלְ/עֹלָ֑ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Davideדָּוִ֤ד · H1732: David
Ver concordancia completa →, tuo padre, dicendo: Giammai non ti verrà meno uomo che segga in sul trono d’Israeleיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →.
6Ma, se pur voi edוּ/בְנֵי/כֶם֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → i vostri figliuoli vi rivolgete indietro daמֵֽ/אַחֲרַ֔/י · H9006: da
Ver concordancia completa → meמֵֽ/אַחֲרַ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa →, eוְ/לֹ֤א · H9002: e
Ver concordancia completa → non osservate i miei comandamenti eוְ/הִשְׁתַּחֲוִיתֶ֖ם · H9001: e
Ver concordancia completa → i miei statuti, i quali io vi ho proposti; anziלִ/פְנֵי/כֶ֑ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → andate, eוַ/הֲלַכְתֶּ֗ם · H9001: e
Ver concordancia completa → servite ad altri dii, eוַ/עֲבַדְתֶּם֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → li adorateלָ/הֶֽם\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →;
7io distruggerò Israeleיִשְׂרָאֵ֛ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → d’in su la terraהָ/אֲדָמָה֙ · H0127G: terra: suolo; terra: paese; terra: pianeta
Ver concordancia completa → cheאֲשֶׁ֣ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → io gli ho dataמֵ/עַ֣ל · H9006: da
Ver concordancia completa →, eוְ/הִכְרַתִּ֣י · H9001: e
Ver concordancia completa → gitterò via dalמֵ/עַ֨ל · H9006: da
Ver concordancia completa → mio cospetto la Casa, la qualeאֲשֶׁ֣ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → io ho santificata alלָ/הֶ֔ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → mio Nome; edוְ/הָיָ֧ה · H9001: e
Ver concordancia completa → Israeleיִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → sarà in proverbioלְ/מָשָׁ֥ל · H4912: proverb
Ver concordancia completa → edוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → inבְּ/כָל\־ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → favola fra tutti i popoli.
8Eוְ/הַ/בַּ֤יִת · H9002: e
Ver concordancia completa → quant’è a questa Casa, che sarà stata eccelsa, chiunque passeràעֹבֵ֥ר · H5674A: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa → presso di essaוְ/שָׁרָ֑ק · H9001: e
Ver concordancia completa → stupirà, eוְ/אָמְר֗וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → sufolerà; e si dirà: Perchè ha fatto il Signore in questo modo aלָ/אָ֥רֶץ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → questo paese edוְ/לַ/בַּ֥יִת · H9002: e
Ver concordancia completa → aוְ/לַ/בַּ֥יִת · H9005: a/per
Ver concordancia completa → questa Casa?
9Eוְ/אָמְר֗וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → si risponderà: Perciocchè hanno abbandonato il Signore Iddio loroלָ/הֶ֖ם · H9038: loro
Ver concordancia completa →, il qual trasse i lor padri fuor del paese di Egitto; eוַ/יַּעַבְדֻ֑/ם · H9001: e
Ver concordancia completa → si sono appresi ad altri dii, eוַ/יִּשְׁתַּחֲו֥וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → li hanno adorati, eוַֽ/יַּחֲזִ֙קוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → hanno loroאֲבֹתָ/ם֮ · H9028: loro
Ver concordancia completa → servito; perciòלָ/הֶ֖ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → il Signore ha fatto venire sopraעַל֩ · H5921A: sopra
Ver concordancia completa → loroאֱלֹהֵי/הֶ֗ם · H9028: loro
Ver concordancia completa → tuttoכָּל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → questo male
10ORA in capo de’ venti anni, ne’ quali Salomone edificòוַ/יְהִ֗י · H9001: e
Ver concordancia completa → le dueשְׁנֵ֣י · H8147: due
Ver concordancia completa → case, la Casa del Signore, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → la casa reale,
11Hiramחִירָ֣ם · H2438G: Hiram; Huram
Ver concordancia completa →, re di Tiro, avendo fatto presente a Salomone di legname di cedro, eוּ/בַ/זָּהָ֖ב · H9002: e
Ver concordancia completa → d’abete, eוּ/בַ/עֲצֵ֧י · H9002: e
Ver concordancia completa → d’oro, adלְ/חִירָם֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → ogni suoבַּ/עֲצֵי֩ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → piacere, il re Salomone alloraלְ/כָל\־ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → gli diedeיִתֵּן֩ · H5414G: dare: dare; dare: mettere; dare: fare; dare: girare; dare: permettere; dare: gettare; dare: gridare; dare: pagare; dare: dare(matrimonio); dare: fare; dare: magari!
Ver concordancia completa → venti città nel paese di Galilea.
12Edוַ/יֵּצֵ֤א · H9001: e
Ver concordancia completa → Hiramחִירָם֙ · H2438G: Hiram; Huram
Ver concordancia completa → uscì di Tiro, perל֖/וֹ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → vederלִ/רְאוֹת֙ · H7200G: vedere: vedere; vedere: esaminare; vedere: ecco!; vedere: scegliere; vedere: godere; vedere: veggente; vedere: avvicinarsi; Provveditore
Ver concordancia completa → le città cheאֲשֶׁ֥ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → Salomone gli aveaלִ/רְאוֹת֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → dateמִ/צֹּ֔ר · H9006: da
Ver concordancia completa →; ma non gli piacquero.
13Eוַ/יֹּ֕אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֕אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Cheאֲשֶׁר\־ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → città son queste che tu mi hai date, fratel mio? E le chiamòוַ/יִּקְרָ֤א · H7121H: chiamare: chiamare a; chiamare: chiamare per; chiamare: gridare; chiamare: leggere ad alta voce
Ver concordancia completa →: Il paese di Cabulכָּב֔וּל · H3521H: Cabul
Ver concordancia completa →. Eוַ/יִּקְרָ֤א · H9001: e
Ver concordancia completa → questo nome è restato loroלָ/הֶם֙ · H9038: loro
Ver concordancia completa → fino aלִּ֖/י · H9005: a/per
Ver concordancia completa → questo giorno.
14Or Hiramחִירָ֖ם · H2438G: Hiram; Huram
Ver concordancia completa → aveaלַ/מֶּ֑לֶךְ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → mandato al re centoventi talenti d’oro
15Or questa fu la maniera cheאֲשֶֽׁר\־ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → il re Salomone osservò nella levata della gente, ch’egliוְ/זֶ֨ה · H9002: e
Ver concordancia completa → fece perלִ/בְנוֹת֩ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → edificarוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → la Casa del Signore, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → la casa sua, e Milloהַ/מִּלּ֔וֹא · H4407: Millo
Ver concordancia completa →, eוְ/אֵ֖ת · H9002: e
Ver concordancia completa → le mura di Gerusalemme, edוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → Hasor, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → Meghiddo, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → Ghezer
16Faraone, re di Egittoוַ/יִּלְכֹּ֤ד · H9001: e
Ver concordancia completa →, eraוַ/יִּשְׂרְפָ֣/הּ · H9001: e
Ver concordancia completa → salito, ed avea preso Ghezer, eוַֽ/יִּתְּנָ/הּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → l’avea arsa col fuoco, edוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → avea uccisi i Cananei che abitavano nella città; poi l’avea data per un presente allaלְ/בִתּ֖/וֹ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → suaבָּ/אֵ֔שׁ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → figliuola, moglie di Salomone;
17onde Salomone riedificò Ghezer, eוַ/יִּ֤בֶן · H9001: e
Ver concordancia completa → Bethoron disotto,
18eוְ/אֶֽת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → Baalat, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → Tadmorתַּדְמֹ֥ר · H8412: Tadmor
Ver concordancia completa →, nel deserto del paese,
19eוְ/אֵ֨ת · H9002: e
Ver concordancia completa → tutte le città da magazzini di Salomone, e le città dove eranoהָי֣וּ · H1961: essere
Ver concordancia completa → i carri, eוּ/בְ/כֹ֖ל · H9002: e
Ver concordancia completa → dove stava la gente aלִ/שְׁלֹמֹ֔ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa → cavallo; in somma, tuttoכָּל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → quello cheאֲשֶׁ֣ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → Salomone ebbeוְ/אֵת֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → desiderioחֵ֣שֶׁק · H2837: desire
Ver concordancia completa → di edificareוְ/אֵ֖ת · H9002: e
Ver concordancia completa → inוּ/בְ/כֹ֖ל · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → Gerusalemme, eוְ/אֵ֣ת\׀ · H9002: e
Ver concordancia completa → nel Libano, edוּ/בַ/לְּבָנ֔וֹן · H9002: e
Ver concordancia completa → inבִּ/ירוּשָׁלִַ֙ם֙ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → tuttoוּ/בְ/כֹ֖ל · H3605: tutto
Ver concordancia completa → il paese della suaוּ/בַ/לְּבָנ֔וֹן · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → signoria.
20Egli levò, per esser tributario a fazioni personali, tuttoכָּל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → il popolo rimasto degli Amorrei, degli Hittei, dei Ferizzei, degli Hivvei, eוְ/הַ/יְבוּסִ֔י · H9002: e
Ver concordancia completa → dei Gebusei, i quali non erano de’ figliuoli d’Israeleיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →;
21cioè i lor figliuoli rimasti dopo loroבְּנֵי/הֶ֗ם · H9028: loro
Ver concordancia completa → nel paese, i quali i figliuoli d’Israeleיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → non aveanoלְ/מַס\־ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → potuti distruggere; edוַ/יַּעֲלֵ֤/ם · H9001: e
Ver concordancia completa → è durato infinoבָּ/אָ֔רֶץ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → aלְ/הַֽחֲרִימָ֑/ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → questo giorno.
22Ma Salomone non fece servo alcuno de’ figliuoli d’Israeleיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →; anzi essiוּ/מִ/בְּנֵי֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → eranoוַ/עֲבָדָי/ו֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → uomini di guerra, e suoiוַ/עֲבָדָי/ו֙ · H9023: suo
Ver concordancia completa → ministri, eוְ/שָׂרָ֣י/ו · H9002: e
Ver concordancia completa → suoiוְ/שָׂרָ֣י/ו · H9023: suo
Ver concordancia completa → colonnelli, eוְ/שָׁלִשָׁ֔י/ו · H9002: e
Ver concordancia completa → suoiוְ/שָׁלִשָׁ֔י/ו · H9023: suo
Ver concordancia completa → capitani, eוְ/שָׂרֵ֥י · H9002: e
Ver concordancia completa → capi de’ suoiרִכְבּ֖/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa → carri, eוּ/פָרָשָֽׁי/ו\׃\ \ס · H9002: e
Ver concordancia completa → della sua cavalleria.
23Questo fu il numero de’ capi de’ commissari, cheאֲשֶׁ֤ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → furono costituiti sopraעַל\־ · H5921A: sopra
Ver concordancia completa → l’opera di Salomone, cioè: cinquecencinquanta, i quali comandavano allaלִ/שְׁלֹמֹ֔ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa → gente che lavorava all’opera.
24Ora la figliuola di Faraone non salì dallaמֵ/עִ֣יר · H9006: da
Ver concordancia completa → città di Davideדָּוִ֔ד · H1732: David
Ver concordancia completa → nella sua casa, cheאֲשֶׁ֣ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → Salomone le aveaלָ֑/הּ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → edificata, se non allora ch’egli ebbe edificato Milloהַ/מִּלּֽוֹא\׃ · H4407: Millo
Ver concordancia completa →.
25Eוְ/הֶעֱלָ֣ה · H9001: e
Ver concordancia completa →, dopo ch’egli ebbe finito di edificare la Casa, egli offerivaוְ/הַקְטֵ֣יר · H6999H: to offer: burn; to offer: offer; to offer: to perfume
Ver concordancia completa → tre volte l’annoבַּ/שָּׁנָ֜ה · H8141: anno
Ver concordancia completa → olocausti, e sacrificii da render grazie, sopraעַל\־ · H5921A: sopra
Ver concordancia completa → l’Altareהַ/מִּזְבֵּ֙חַ֙ · H4196: altar
Ver concordancia completa → ch’egli aveaלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/per
Ver concordancia completa → edificatoוְ/שִׁלַּ֖ם · H9001: e
Ver concordancia completa → alלַ/יהוָ֔ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Signore; eוְ/הַקְטֵ֣יר · H9002: e
Ver concordancia completa → facevaלִ/פְנֵ֣י · H6440G: face: before; face; face: because; face: surface; face: east; face of; face: angry; face: kindness
Ver concordancia completa → profumi inבַּ/שָּׁנָ֜ה · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → su quello ch’eraוּ/שְׁלָמִ֗ים · H9002: e
Ver concordancia completa → nel cospetto del Signore.
26Il re Salomone feceעָשָׂה֩ · H6213H: fare
Ver concordancia completa → ancora un navilio in Esionוָ/אֳנִ֡י · H9002: e
Ver concordancia completa →-gheber, ch’è presso di Elot, inבְּ/עֶצְיֽוֹן\־ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → sulבְּ/אֶ֥רֶץ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → lito del mar rosso, nel paese degl’Idumei.
27Edוַ/יִּשְׁלַ֨ח · H9001: e
Ver concordancia completa → Hiramחִירָ֤ם · H2438G: Hiram; Huram
Ver concordancia completa → mandò inבָּֽ/אֳנִי֙ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → quel navilio, co’ servitori di Salomone, i suoiעֲבָדָ֔י/ו · H9023: suo
Ver concordancia completa → servitori marinari, intendenti dell’arte marinaresca.
28Edוַ/יָּבֹ֣אוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → essiוַ/יִּקְח֤וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →, arrivati in Ofir, tolsero di là quattrocenventi talenti d’oro, i quali condussero al re Salomone