1 Reyes 20
1OR Ben-hadadוּ/בֶן\־ · H1130G: Ben-hadad
Ver concordancia completa →, re di Siria, adunò tuttoכָּל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → il suoחֵיל֔/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa → esercitoוּ/בֶן\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →; edוּ/שְׁלֹשִׁ֨ים · H9002: e
Ver concordancia completa → avea seco trentadue re, eוּ/שְׁנַ֥יִם · H9002: e
Ver concordancia completa → cavalli, eוְ/ס֣וּס · H9002: e
Ver concordancia completa → carri; poi salì, pose l’assedio a Samariaשֹׁ֣מְר֔וֹן · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →, eוָ/רָ֑כֶב · H9002: e
Ver concordancia completa → la combattè.
2Eוַ/יִּשְׁלַ֧ח · H9001: e
Ver concordancia completa → mandò messi ad Achab, re d’Israeleיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, nella città, a dirgli:
3Così dice Ben-hadad: Il tuo argentoלִ/י\־ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → edוּֽ/זְהָבְ/ךָ֖ · H9002: e
Ver concordancia completa → il tuo oro è mio; mie sonoוּ/בָנֶ֛י/ךָ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → ancoraלִֽ/י\־ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → le tue mogli edוְ/נָשֶׁ֧י/ךָ · H9002: e
Ver concordancia completa → i tuoi bei figliuoli.
4Eוַ/יַּ֤עַן · H9001: e
Ver concordancia completa → il re d’Israeleיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → rispose, eוַ/יֹּ֔אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֔אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Egliוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → è comeכִּ/דְבָרְ/ךָ֖ · H9004: come
Ver concordancia completa → tu dici, o re, mio signore; ioאֲנִ֖י · H0589: I
Ver concordancia completa → son tuo, insieme, con tuttoוְ/כָל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → quello ch’è mio.
5Edוַ/יָּשֻׁ֙בוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → i messiלִ֥/י · H9030: me
Ver concordancia completa → ritornarono, eוַ/יֹּ֣אמְר֔וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → disseroאָמַ֥ר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Così ha detto Ben-hadadבֶּן\־ · H1130G: Ben-hadad
Ver concordancia completa →: Anzi io ti aveaלִ֥/י · H9005: a/per
Ver concordancia completa → mandato aלֵ/אמֹ֔ר · H9005: a/per
Ver concordancia completa → direוַ/יֹּ֣אמְר֔וּ · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Dammi il tuo argentoלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/per
Ver concordancia completa →, eוּ/זְהָבְ/ךָ֛ · H9002: e
Ver concordancia completa → il tuo oro, eוְ/נָשֶׁ֥י/ךָ · H9002: e
Ver concordancia completa → le tue mogli, edוּ/בָנֶ֖י/ךָ · H9002: e
Ver concordancia completa → i tuoi figliuoli;
6altrimenti, domani a quest’ora io ti manderò i miei servitori, che ricercheranno la tua casa, eוְ/חִפְּשׂוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → le case de’ tuoi servitori, eוְ/אֵ֖ת · H9002: e
Ver concordancia completa → metteranno nelle mani loroבְ/יָדָ֖/ם · H9028: loro
Ver concordancia completa → tuttoכָּל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → quello che ti è il più caro, eוְ/הָיָה֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → lo porteranno via.
7Allora il re d’Israeleיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → chiamò tutti gli Anziani del paese, eוַ/יִּקְרָ֤א · H9001: e
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Deh! considerate, eוְ/לֹ֥א · H9002: e
Ver concordancia completa → vedeteוּ/רְא֔וּ · H7200G: vedere: vedere; vedere: esaminare; vedere: ecco!; vedere: scegliere; vedere: godere; vedere: veggente; vedere: avvicinarsi; Provveditore
Ver concordancia completa → come costui cerca il male; perciocchèוְ/לִ/זְהָבִ֔/י · H9005: a/per
Ver concordancia completa → egliוְ/לִ/זְהָבִ֔/י · H9002: e
Ver concordancia completa → ha mandato aלְ/כָל\־ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → meאֵלַ֜/י · H9030: me
Ver concordancia completa → perוּ/לְ/כַסְפִּ֣/י · H9005: a/per
Ver concordancia completa → averוּ/לְ/בָנַ/י֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → le mie mogli, eוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → i miei figliuoli, eוּ/רְא֔וּ · H9002: e
Ver concordancia completa → l’argentoלְ/נָשַׁ֤/י · H9005: a/per
Ver concordancia completa → mio, eוּ/לְ/בָנַ/י֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → l’oro mio; edוּ/לְ/כַסְפִּ֣/י · H9002: e
Ver concordancia completa → io non gli ho rifiutato nulla.
8Eוַ/יֹּאמְר֥וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → tutti gli Anziani eוְ/ל֥וֹא · H9002: e
Ver concordancia completa → tuttoכָּל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → il popolo gli disseroוַ/יֹּאמְר֥וּ · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Non ascoltarlo, eוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → non compiacergli.
9Egliוַ/יֹּ֜אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → adunque disseאִמְר֞וּ · H0559: dire
Ver concordancia completa → a’ messi di Ben-hadadהֲדַ֗ד · H1130G: Ben-hadad
Ver concordancia completa →: Dite al re, mio signore: Io farò tuttoכֹּל֩ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → quello cheאֲשֶׁר\־ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → tu mandasti a direוַ/יֹּ֜אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa → la prima volta alלְ/מַלְאֲכֵ֣י · H9005: a/per
Ver concordancia completa → tuo servitore; ma questo, io nol posso fare. Edוַ/יֵּֽלְכוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → i messi andaronoלַ/עֲשׂ֑וֹת · H9005: a/per
Ver concordancia completa →, eוְ/הַ/דָּבָ֣ר · H9002: e
Ver concordancia completa → portarono quella risposta aלַֽ/אדֹנִ֤/י · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Ben-hadadבֶן\־ · H1130G: Ben-hadad
Ver concordancia completa →.
10Eוַ/יִּשְׁלַ֤ח · H9001: e
Ver concordancia completa → Ben-hadadבֶּן\־ · H1130G: Ben-hadad
Ver concordancia completa → mandò a direוַ/יֹּ֕אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa → ad Achab: Così mi facciano gl’iddii, eוַ/יֹּ֕אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → così aggiunganoלִ֛/י · H9005: a/per
Ver concordancia completa →, se la polvere di Samariaשֹׁמְר֔וֹן · H8111: Samaria
Ver concordancia completa → basterà, acciocchèלִ/שְׁעָלִ֕ים · H9005: a/per
Ver concordancia completa → ciascuno della gente, cheאֲשֶׁ֥ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → è alלְ/כָל\־ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → mio seguito, ne abbia pieni i pugni.
11Eוַ/יַּ֤עַן · H9001: e
Ver concordancia completa → il re d’Israeleיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → rispose, eוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Ditegli: Non gloriisi colui che si allaccia l’armi comeכִּ/מְפַתֵּֽחַ\׃ · H9004: come
Ver concordancia completa → colui che le dislaccia
12Eוַ/יְהִ֗י · H9001: e
Ver concordancia completa → quando Ben-hadad ebbeוְ/ה֥וּא · H9002: e
Ver concordancia completa → intesa quella risposta, bevendo, insieme con quei re, nelle tende, disseוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa → a’ suoiעֲבָדָי/ו֙ · H9023: suo
Ver concordancia completa → servitori: Mettetevi in ordine. Edוְ/הַ/מְּלָכִ֖ים · H9002: e
Ver concordancia completa → essiוַ/יְהִ֗י · H1961: essere
Ver concordancia completa → si misero inבַּ/סֻּכּ֑וֹת · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → ordine contro alla città.
13Allora un profeta si accostò ad Achab, re d’Israeleיִשְׂרָאֵל֒ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, eוְ/הִנֵּ֣ה\׀ · H9002: e
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֗אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Così ha detto il Signore: Hai tu vedutaהְֽ/רָאִ֔יתָ · H7200G: vedere: vedere; vedere: esaminare; vedere: ecco!; vedere: scegliere; vedere: godere; vedere: veggente; vedere: avvicinarsi; Provveditore
Ver concordancia completa → tutta questa gran moltitudine? eccoוְ/הִנֵּ֣ה\׀ · H2009: ecco
Ver concordancia completa →, oggi io la do nelle tue mani; eוַ/יֹּ֗אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → tu conosceraiבְ/יָֽדְ/ךָ֙ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → che ioהִנְ/נִ֨י · H9040: I
Ver concordancia completa → sono ilאֲנִ֥י · H0589: I
Ver concordancia completa → Signore.
14Edוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → Achab disseוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Per cui? Edוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → essoוַ/יֹּ֛אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Così ha detto il Signore: Per li fanti de’ governatori delle provincie. Eוַ/יֹּ֥אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → Achab disseאָמַ֣ר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Chi attaccherà la zuffa? Ed esso disseוַ/יֹּ֛אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Tu.
15Allora egliוַ/יִּפְקֹ֗ד · H9001: e
Ver concordancia completa → fece la rassegna de’ fanti de’ governatori delle provincie, eוַ/יִּהְי֕וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → se ne trovò dugentrentadue. Eוּ/שְׁלֹשִׁ֑ים · H9002: e
Ver concordancia completa → dopo loroוְ/אַחֲרֵי/הֶ֗ם · H9038: loro
Ver concordancia completa →, fece la rassegna di tutta la gente di tutti i figliuoli d’Israeleיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, eוְ/אַחֲרֵי/הֶ֗ם · H9002: e
Ver concordancia completa → se ne trovò settemila.
16Edוַ/יֵּצְא֖וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → essi uscirono inבַּֽ/צָּהֳרָ֑יִם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → sul mezzodì. Or Bed-hadad beveva, edוּ/בֶן\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → era ebbroוּ/שְׁנַ֥יִם · H9002: e
Ver concordancia completa → nelle tende, insiemeבַּ/סֻּכּ֗וֹת · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → co’ trentadue re ch’eranoוְ/הַ/מְּלָכִ֛ים · H9002: e
Ver concordancia completa → venuti a suo soccorso.
17Eוַ/יֵּצְא֗וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → i fanti dei governatori delle provincie uscirono i primi; eוַ/יִּשְׁלַ֣ח · H9001: e
Ver concordancia completa → Ben-hadadבֶּן\־ · H1130G: Ben-hadad
Ver concordancia completa → mandò alcuni, perלֵ/אמֹ֔ר · H9005: a/per
Ver concordancia completa → vedere che cosa ciò fosse, edוַ/יַּגִּ֤ידוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → essi gliel rapportarono, dicendo: Alcuniל/וֹ֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → uomini sono usciti di Samariaמִ/שֹּׁמְרֽוֹן\׃ · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →.
18Edוַ/יֹּ֛אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → egliוְ/אִ֧ם · H9002: e
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֛אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: O perלְ/שָׁל֥וֹם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → pace o perלְ/מִלְחָמָ֛ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa → guerra che sieno usciti, pigliateli vivi.
19Coloro adunque, cioè i fanti de governatori delle provincie, uscirono della città; poi uscì l’esercitoוְ/אֵ֙לֶּה֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → cheאֲשֶׁ֥ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → veniva dietro a loroאַחֲרֵי/הֶֽם\׃ · H9038: loro
Ver concordancia completa →.
20Eוַ/יַּכּוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → ciascuno di essiוּ/פָרָשִֽׁים\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa → percosse il suoאִישׁ֔/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa → uomo; edוַ/יָּנֻ֣סוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → i Siri fuggirono, eוַֽ/יִּרְדְּפֵ֖/ם · H9001: e
Ver concordancia completa → gl’Israelitiיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → li perseguitarono; eוַ/יִּמָּלֵ֗ט · H9001: e
Ver concordancia completa → Ben-hadadבֶּן\־ · H1130G: Ben-hadad
Ver concordancia completa →, re di Siria, scampò sopraעַל\־ · H5921A: sopra
Ver concordancia completa → un cavallo, con alcuni cavalieri.
21Eוַ/יֵּצֵא֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → il re d’Israeleיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → uscì fuori, eוַ/יַּ֥ךְ · H9001: e
Ver concordancia completa → percosse i cavalli edוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → i carri, eוְ/הִכָּ֥ה · H9001: e
Ver concordancia completa → fece una grandeגְדוֹלָֽה\׃ · H1419A: grande: vasto; Grande (Mare); grande: vecchio
Ver concordancia completa → sconfitta dei Siri
22Allora quel profeta venne al re d’Israeleיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, eוַ/יִּגַּ֤שׁ · H9001: e
Ver concordancia completa → gli disseוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Va’, rinforzati, eוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → considera, eוְ/דַ֥ע · H9002: e
Ver concordancia completa → vedi ciò cheאֲשֶֽׁר\־ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → tu avraiל/וֹ֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → da fare; perciocchè di qui adלִ/תְשׁוּבַ֣ת · H9005: a/per
Ver concordancia completa → un annoהַ/שָּׁנָ֔ה · H8141: anno
Ver concordancia completa → il re di Siria salirà di nuovo contro a te.
23Edוְ/עַבְדֵ֨י · H9002: e
Ver concordancia completa → i servitori del re di Siria gli disseroאָמְר֣וּ · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Gl’iddii degl’Israeliti son dii delle montagne, e però ci hanno vinti; ma combattiamo controבַּ/מִּישׁ֔וֹר · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → a loroאֱלֹ֣הֵי/הֶ֔ם · H9028: loro
Ver concordancia completa → nella pianura, eוְ/אוּלָ֗ם · H9002: e
Ver concordancia completa → tu vedrai se noi non li vinciamo.
24Ma fa’ questo: leva ciascuno di quei re dalמִ/מְּקֹמ֔/וֹ · H9006: da
Ver concordancia completa → suoמִ/מְּקֹמ֔/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa → carico, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → metti in luogoמִ/מְּקֹמ֔/וֹ · H4725: luogo
Ver concordancia completa → loroתַּחְתֵּי/הֶֽם\׃ · H9038: loro
Ver concordancia completa → dei capitani;
25poi leva un esercitoוְ/אַתָּ֣ה · H9002: e
Ver concordancia completa → pari allלְ/ךָ֣\׀ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →’esercitoוְ/ס֣וּס · H9002: e
Ver concordancia completa → che ti è stato sconfitto, edוְ/רֶ֣כֶב · H9002: e
Ver concordancia completa → altrettanti cavalli eוְ/נִֽלָּחֲמָ֤ה · H9002: e
Ver concordancia completa → carri; e noi combatteremo controבַּ/מִּישׁ֔וֹר · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → a loroאוֹתָ/ם֙ · H9038: loro
Ver concordancia completa → nella pianura; eוַ/יִּשְׁמַ֥ע · H9001: e
Ver concordancia completa → tu vedrai se noi non li vinciamo. Ed egli acconsentìלְ/קֹלָ֖/ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → al lor dire, eוַ/יַּ֥עַשׂ · H9001: e
Ver concordancia completa → fece cosìכֵּֽן\׃\ \פ · H3651C: così
Ver concordancia completa →.
26Eוַֽ/יְהִי֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → l’annoלִ/תְשׁוּבַ֣ת · H9005: a/per
Ver concordancia completa → seguente, Ben-hadadבֶּן\־ · H1130G: Ben-hadad
Ver concordancia completa → fece la rassegna de’ Siri, eוַ/יִּפְקֹ֥ד · H9001: e
Ver concordancia completa → salì in Afecלַ/מִּלְחָמָ֖ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa →, per guerreggiare contro ad Israeleיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →.
27I figliuoli d’Israeleיִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → fecero parimente la lor rassegna; eוּ/בְנֵ֣י · H9002: e
Ver concordancia completa → provvedutisi di vittuaglia, andarono incontro a’ Siri, eוְ/כָלְכְּל֔וּ · H9002: e
Ver concordancia completa → si accamparono dirimpetto aלִ/קְרָאתָ֑/ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → loroלִ/קְרָאתָ֑/ם · H9038: loro
Ver concordancia completa →, eוַ/יֵּלְכ֖וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → parevano dueכִּ/שְׁנֵי֙ · H8147: due
Ver concordancia completa → piccole gregge di capre; ma i Siri empievanoוַ/יַּחֲנ֨וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → la terraהָ/אָֽרֶץ\׃ · H0776G: terra: paese/pianeta; terra: suolo
Ver concordancia completa →.
28Allora l’uomo di Dioאֱלֹהֵ֥י · H0430G: Dio; (SIGNORE)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa → si accostò al re d’Israeleיִשְׂרָאֵל֒ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, eוַ/יִּגַּ֞שׁ · H9001: e
Ver concordancia completa → gli disseוַ/יֹּאמֶר֮ · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Così ha detto il Signore: Perciocchè i Siri hanno detto: Il Signore è Dioאֱלֹהֵ֤י · H0430G: Dio; (SIGNORE)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa → de’ monti, eוַ/יֹּ֜אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → non è Dioהָ/אֱלֹהִ֗ים · H0430G: Dio; (SIGNORE)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa → delle valli, io ti darò nelle maniאִ֣ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → tutta questa gran moltitudine, eוַ/יֹּאמֶר֮ · H9001: e
Ver concordancia completa → voi conoscereteבְּ/יָדֶ֔/ךָ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → cheאֲשֶׁ֨ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → ioאֲנִ֥י · H0589: I
Ver concordancia completa → sono il Signore.
29Eוַֽ/יַּחֲנ֧וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → stettero accampati gli uni dirincontro agli altri per sette giorni; edוַ/תִּקְרַב֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → al settimo giornoיָמִ֑ים · H3117G: giorno; giorno: vecchio; giorno: anno; giorno: quotidiano; giorno: sempre; giorno: oggi
Ver concordancia completa → si diede la battaglia; edוַ/יְהִ֣י\׀ · H9001: e
Ver concordancia completa → i figliuoli d’Israeleיִשְׂרָאֵ֧ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → percossero inבַּ/יּ֣וֹם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → un giornoבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: giorno; giorno: vecchio; giorno: anno; giorno: quotidiano; giorno: sempre; giorno: oggi
Ver concordancia completa → centomila uomini a piè de’ Siri.
30Eוַ/יָּנֻ֨סוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → il rimanente fuggì in Afec, dentro alla città, ove il muro cadde sopraעַל\־ · H5921A: sopra
Ver concordancia completa → ventisettemila uomini ch’eranoוַ/תִּפֹּל֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → rimasti. Ben-hadadוּ/בֶן\־ · H1130G: Ben-hadad
Ver concordancia completa → fuggì anch’essoוְ/שִׁבְעָ֥ה · H9002: e
Ver concordancia completa →; eוּ/בֶן\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → giunto nella città, passava di camera inבְּ/חָֽדֶר\׃\ \ס · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → camera
31Edוַ/יֹּאמְר֣וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → i suoiעֲבָדָי/ו֒ · H9023: suo
Ver concordancia completa → servitori gli dissero: Eccoהִנֵּֽה\־ · H2009: ecco
Ver concordancia completa → ora, noi abbiamo udito direוַ/יֹּאמְר֣וּ · H0559: dire
Ver concordancia completa → che i re della casa d’Israeleיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → son re benigni; ora dunque lascia che noi ci mettiamo de’ sacchi sopra i lombi, eוַ/חֲבָלִ֣ים · H9002: e
Ver concordancia completa → delle corde al collo, edוְ/נֵצֵא֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → usciamo al re d’Israeleיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →; forse ti scamperà egli la vita.
32Essiוַ/יַּחְגְּרוּ֩ · H9001: e
Ver concordancia completa → adunque si cinsero de’ sacchi inבְּ/מָתְנֵי/הֶ֜ם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → suבְּ/רָאשֵׁי/הֶ֗ם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → i lombi, eוַ/חֲבָלִ֣ים · H9002: e
Ver concordancia completa → si misero delle corde al collo, eוַ/יָּבֹ֙אוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → vennero al re di Israeleיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, eוַ/יֹּ֣אמְר֔וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → disseroוַ/יֹּ֣אמְר֔וּ · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Il tuo servitore Ben-hadadבֶן\־ · H1130G: Ben-hadad
Ver concordancia completa → dice così; Deh! che io viva. Edוַ/יֹּ֛אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → egli disseאָמַ֖ר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: È egli ancora vivoחַ֖י · H2416A: vivo
Ver concordancia completa →? egli è mio fratello.
33Eוְ/הָ/אֲנָשִׁים֩ · H9002: e
Ver concordancia completa → quegli uomini presero di ciò buon augurio; eוַֽ/יְמַהֲר֜וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → prestamente gli trassero di bocca ciò che si poteva sperar da luiהֲ/מִמֶּ֗/נּוּ · H9033: lui
Ver concordancia completa →; eוַ/יַּחְלְט֣וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → gli disseroוַ/יֹּ֖אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: È Ben-hadadהֲדַ֔ד · H1130G: Ben-hadad
Ver concordancia completa → tuo fratello? Edוַ/יֹּֽאמְרוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → egli disseוַ/יֹּֽאמְרוּ֙ · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Andate, eוַֽ/יַּעֲלֵ֖/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → menatelo qua. Ben-hadadבֶן\־ · H1130G: Ben-hadad
Ver concordancia completa → adunque venne fuori ad Achab; edוַ/יֹּ֖אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → egliוַ/יֵּצֵ֤א · H9001: e
Ver concordancia completa → lo fece salire sopraעַל\־ · H5921A: sopra
Ver concordancia completa → il suo carro.
34Eוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → Ben-hadad gli disseוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Io ti restituirò le città cheאֲשֶׁר\־ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → mio padre tolse a tuo padre; eוַ/יִּכְרָת\־ · H9001: e
Ver concordancia completa → tu ti costituirai delle piazze in Damascoמֵ/אֵ֨ת · H9006: da
Ver concordancia completa →, comeכַּ/אֲשֶׁר\־ · H9004: come
Ver concordancia completa → mio padre se ne avea costituite inבַּ/בְּרִ֣ית · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → Samariaבְּ/שֹׁ֣מְר֔וֹן · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →. Edוַ/אֲנִ֖י · H9002: e
Ver concordancia completa → ioוַ/אֲנִ֖י · H0589: I
Ver concordancia completa →, disse Achab, ti lascerò andareל֥/וֹ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → conבְּ/שֹׁ֣מְר֔וֹן · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → questi patti. Così patteggiò conבְ/דַמֶּ֙שֶׂק֙ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → luiאֵלָ֡י/ו · H9033: lui
Ver concordancia completa →, eוְ֠/חוּצוֹת · H9002: e
Ver concordancia completa → lo lasciò andareלְ/ךָ֤ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →.
35Allora un uomo d’infraבִּ/דְבַ֥ר · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → i figliuoli dei profeti, disseאָמַ֧ר · H0559: dire
Ver concordancia completa → al suoרֵעֵ֛/הוּ · H9023: suo
Ver concordancia completa → compagno perלְ/הַכֹּתֽ/וֹ\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → parola del Signore: Deh! percuotimi.
36Ma colui ricusò di percuoterlo. Edוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → egli disseוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Perciocchè tu non hai ubbidito allaל֗/וֹ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → voce del Signore, eccoוַ/יַּכֵּֽ/הוּ\׃ · H9001: e
Ver concordancia completa →, quando tu te ne andrai d’appresso a meמֵֽ/אִתִּ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa →, un leone ti ucciderà. Eוַ/יִּמְצָאֵ֥/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → quando egliוַ/יֵּ֙לֶךְ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → si fu partito d’appresso a luiל֗/וֹ · H9033: lui
Ver concordancia completa →, un leone lo scontrò, eוְ/הִכְּ/ךָ֖ · H9001: e
Ver concordancia completa → l’uccise.
37Poi egliוַ/יִּמְצָא֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → scontrò un altr’uomo, eוַ/יֹּ֖אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → gli disseוַ/יֹּ֖אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Deh! percuotimi; eוַ/יַּכֵּ֥/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → colui lo percosse, eוּ/פָצֹֽעַ\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa → lo ferì.
38Eוַ/יֵּ֙לֶךְ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → il profeta andò, eוַ/יַּעֲמֹ֥ד · H9001: e
Ver concordancia completa → si presentò alלַ/מֶּ֖לֶךְ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → re in su la via, essendosiוַ/יִּתְחַפֵּ֥שׂ · H9001: e
Ver concordancia completa → travestito, con una benda inבָּ/אֲפֵ֖ר · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → su gli occhi.
39Eוַ/יְהִ֤י · H9001: e
Ver concordancia completa → come il re passavaעֹבֵ֔ר · H5674A: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa →, egliוְ/ה֖וּא · H9002: e
Ver concordancia completa → gridò al re, eוַ/יֹּ֜אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֜אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Il tuo servitore eraוַ/יְהִ֤י · H1961: essere
Ver concordancia completa → passato inבְ/קֶֽרֶב\־ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → mezzo alla battaglia; edוְ/הִנֵּֽה\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → eccoוְ/הִנֵּֽה\־ · H2009: ecco
Ver concordancia completa →, un uomo venne, eוְ/הָיְתָ֤ה · H9001: e
Ver concordancia completa → mi menòאֵלַ֣/י · H9030: me
Ver concordancia completa → un uomo, eוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → mi disseוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Guarda quest’uomo; se pure egliוַ/יָּבֵ֧א · H9001: e
Ver concordancia completa → viene a mancareאִ֨ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →, la tua persona sarà per la sua, ovvero tu pagherai un talento d’argento.
40Ora, come il tuo servitore faceva certe sue faccende qua eוַ/יְהִ֣י · H9001: e
Ver concordancia completa → là, colui non si trovò più. Eוָ/הֵ֖נָּה · H9002: e
Ver concordancia completa → il re d’Israeleיִשְׂרָאֵ֛ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → gli disseוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Tale è la tua sentenza; tu stesso ne hai fatta la decisione.
41Allora egliוַ/יְמַהֵ֕ר · H9001: e
Ver concordancia completa → prestamente si levò la benda d’in su gli occhi; eוַ/יָּ֙סַר֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → il re d’Israeleיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → lo riconobbe, ch’egliוַ/יַּכֵּ֤ר · H9001: e
Ver concordancia completa → era uno de’ profeti.
42Edוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → egliוְ/עַמְּ/ךָ֖ · H9002: e
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa → al re: Così ha detto il Signore: Perciocchè tu hai lasciato andarne dalleמִ/יָּ֑ד · H9006: da
Ver concordancia completa → tue maniאִישׁ\־ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → l’uomo che io avea messo all’interdetto, la tua persona sarà per la sua, eוְ/הָיְתָ֤ה · H9001: e
Ver concordancia completa → il tuo popolo per lo suoנַפְשׁ֔/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa →.
43Eוַ/יֵּ֧לֶךְ · H9001: e
Ver concordancia completa → il re d’Israeleיִשְׂרָאֵ֛ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → se ne andò in casa sua, conturbato eוְ/זָעֵ֑ף · H9002: e
Ver concordancia completa → sdegnato, eוַ/יָּבֹ֖א · H9001: e
Ver concordancia completa → venne in Samariaשֹׁמְרֽוֹנָ/ה\׃\ \פ · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →