1 Reyes 18
1Eוַ/יְהִי֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → MOLTO tempo appresso, la parola del Signore fuוַ/יְהִי֙ · H1961: essere
Ver concordancia completa → indirizzataבַּ/שָּׁנָ֥ה · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → ad Eliaוּ/דְבַר\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →, nell’annoבַּ/שָּׁנָ֥ה · H8141: anno
Ver concordancia completa → terzoהַ/שְּׁלִישִׁ֖ית · H7992: terzo
Ver concordancia completa →, dicendo: Va’, mostrati adלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Achab, edוְ/אֶתְּנָ֥ה · H9002: e
Ver concordancia completa → io manderò della pioggia sopraעַל\־ · H5921A: sopra
Ver concordancia completa → il paese.
2Eliaוַ/יֵּ֙לֶךְ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → dunque andòלְ/הֵרָא֖וֹת · H9005: a/per
Ver concordancia completa → per mostrarsi ad Achab.
3Or la fame eraוַ/יִּקְרָ֣א · H9001: e
Ver concordancia completa → grave in Samaria. Edוְ/עֹבַדְיָ֗הוּ · H9002: e
Ver concordancia completa → Achab chiamò Abdia, ch’eraהָיָ֥ה · H1961: essere
Ver concordancia completa → suo mastro di casa or Abdia temeva grandemente il Signore;
4eוַ/יְהִי֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → quando Izebel distruggeva i profeti del Signore, Abdia prese cento profeti, eוָ/מָֽיִם\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa → li nascose, cinquanta inבְּ/הַכְרִ֣ית · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → una spelonca, eוַ/יִּקַּ֨ח · H9001: e
Ver concordancia completa → cinquanta inבַּ/מְּעָרָ֔ה · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → un’altra, eוַֽ/יַּחְבִּיאֵ֞/ם · H9001: e
Ver concordancia completa → li nudrì di pane eוְ/כִלְכְּלָ֖/ם · H9001: e
Ver concordancia completa → d’acquaוָ/מָֽיִם\׃ · H4325G: acqua; Porta (delle Acque)
Ver concordancia completa →;
5edוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → Achab disseוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa → ad Abdia: Va’ per lo paese, a tutte le fonti dell’acque, ed a tutti i torrentiהַ/נְּחָלִ֑ים · H5158N: torrent: river; Brook; (Eshcol) Valley; (Shittim) Valley; (Sorek) Valley; torrent: valley
Ver concordancia completa →; forse troveremo dell’erbaוְ/ל֥וֹא · H9002: e
Ver concordancia completa →, eוָ/פֶ֔רֶד · H9002: e
Ver concordancia completa → conserveremo inבָּ/אָ֙רֶץ֙ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → vita i cavalli edוְ/אֶ֖ל · H9002: e
Ver concordancia completa → i muli; eוּ/נְחַיֶּה֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → non lasceremo che il paese divenga deserto di bestie.
6Spartirono adunque fra loroלָ/הֶ֛ם · H9038: loro
Ver concordancia completa → il paese, per andare attorno per essoוַֽ/יְחַלְּק֥וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →; Achabלָ/הֶ֛ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → andòלַֽ/עֲבָר\־ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → per un cammino da parte, eוְ/עֹֽבַדְיָ֛הוּ · H9002: e
Ver concordancia completa → Abdiaלְ/בַדּ֔/וֹ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → per un altroלְ/בַדּֽ/וֹ\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → cammino da parte.
7Eוַ/יְהִ֤י · H9001: e
Ver concordancia completa → mentre Abdia eraוַ/יְהִ֤י · H1961: essere
Ver concordancia completa → per cammino, eccoוְ/הִנֵּ֥ה · H2009: ecco
Ver concordancia completa →, Eliaוַ/יֹּ֕אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → gli venne incontroבַּ/דֶּ֔רֶךְ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →. Eוְ/הִנֵּ֥ה · H9002: e
Ver concordancia completa → Abdiaלִ/קְרָאת֑/וֹ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →, riconosciutolo, si gittò in terra sopraעַל\־ · H5921A: sopra
Ver concordancia completa → la sua faccia, eוַ/יַּכִּרֵ֙/הוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֕אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Sei tu desso, Eliaוַ/יִּפֹּ֣ל · H9001: e
Ver concordancia completa →, mio signore?
8Edוַ/יֹּ֥אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → egli gli rispose: Sì, sono. Va’, di’ alל֖/וֹ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → tuo signore: Eccoהִנֵּ֥ה · H2009: ecco
Ver concordancia completa → Elia.
9Ma egliוַ/יֹּ֖אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֖אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Qual peccato ho io commesso, che tu voglia dareנֹתֵ֧ן · H5414G: dare: dare; dare: mettere; dare: fare; dare: girare; dare: permettere; dare: gettare; dare: gridare; dare: pagare; dare: dare(matrimonio); dare: fare; dare: magari!
Ver concordancia completa → il tuo servitore nelle mani di Achabלַ/הֲמִיתֵֽ/נִי\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →, per farmi morire?
10Come il Signore Iddio tuo vive, non v’è nazione, nè regno, dove il mio signore non abbia mandato a cercarti; ma è stato detto cheאֲ֠שֶׁר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → tu non v’eriוּ/מַמְלָכָה֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →; anziלְ/בַקֶּשְׁ/ךָ֔ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → ha scongiurato il regno eוְ/אָמְר֖וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → la nazione, per sapere se niuno ti avea trovato.
11Eוְ/עַתָּ֖ה · H9002: e
Ver concordancia completa → ora tu dici: Va’, di’ alלַ/אדֹנֶ֖י/ךָ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → tuo signore: Eccoהִנֵּ֥ה · H2009: ecco
Ver concordancia completa → Elia.
12Edוְ/הָיָ֞ה · H9001: e
Ver concordancia completa → avverrà che, quando ioאֲנִ֣י\׀ · H0589: I
Ver concordancia completa → sarò partito d’appresso a te, lo Spiritoוְ/ר֨וּחַ · H7307G: spirito; spirito: respiro; spirito: lato; spirito: temperamento
Ver concordancia completa → del Signore ti trasporterà in qualche luogo cheאֲשֶׁ֣ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → io non saprò, eוְ/לֹ֥א · H9002: e
Ver concordancia completa → quando io sarò venuto ad Achabלְ/אַחְאָ֛ב · H9005: a/per
Ver concordancia completa →, perלְ/הַגִּ֧יד · H9005: a/per
Ver concordancia completa → rapportargli questo, egliוּ/בָ֨אתִי · H9001: e
Ver concordancia completa →, non trovandoti, mi ucciderà; eוְ/ר֨וּחַ · H9002: e
Ver concordancia completa → pure il tuo servitore teme il Signore dallaמֵ/אִתָּ֗/ךְ · H9006: da
Ver concordancia completa → sua giovanezza.
13Non è egli stato dichiarato alלַֽ/אדֹנִ/י֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → mio signore ciò cheאֲשֶׁר\־ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → io feci, quando Izebel uccideva i profeti del Signore? come io ne nascosi cento, cinquanta inבַּ/הֲרֹ֣ג · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → una spelonca, eוָ/אַחְבִּא֩ · H9001: e
Ver concordancia completa → cinquanta inבַּ/מְּעָרָ֔ה · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → un’altra, eוָ/אֲכַלְכְּלֵ֖/ם · H9001: e
Ver concordancia completa → li nudrii di pane eוָ/מָֽיִם\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa → d’acquaוָ/מָֽיִם\׃ · H4325G: acqua; Porta (delle Acque)
Ver concordancia completa →?
14Eוְ/עַתָּה֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → ora tu dici: Va’, di’ alלַֽ/אדֹנֶ֖י/ךָ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → tuo signore: Eccoהִנֵּ֣ה · H2009: ecco
Ver concordancia completa → Eliaוַ/הֲרָגָֽ/נִי\׃\ \ס · H9001: e
Ver concordancia completa →; onde egli mi ucciderà.
15Ma Eliaוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Come il Signore degli eserciti, al qualeאֲשֶׁ֥ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → io ministro, vive, oggi io mi mostrerò adלְ/פָנָ֑י/ו · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Achab.
16Abdia adunque andò ad incontrare Achab, eוַ/יֵּ֧לֶךְ · H9001: e
Ver concordancia completa → gli rapportò la cosa. Edוַ/יֵּ֥לֶךְ · H9001: e
Ver concordancia completa → Achabלִ/קְרַ֥את · H9005: a/per
Ver concordancia completa → andòלִ/קְרַ֥את · H9005: a/per
Ver concordancia completa → adל֑/וֹ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → incontrare Eliaוַ/יַּגֶּד\־ · H9001: e
Ver concordancia completa →
17Eוַ/יְהִ֛י · H9001: e
Ver concordancia completa → comeכִּ/רְא֥וֹת · H9004: come
Ver concordancia completa → Achab ebbeוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → vedutoכִּ/רְא֥וֹת · H7200G: vedere: vedere; vedere: esaminare; vedere: ecco!; vedere: scegliere; vedere: godere; vedere: veggente; vedere: avvicinarsi; Provveditore
Ver concordancia completa → Elia, gli disseוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Sei tu qui, tu, che conturbi Israeleיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →?
18Ma egliוַ/יֹּ֗אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֗אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Io non ho conturbato Israeleיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →; anzi tu, eוּ/בֵ֣ית · H9002: e
Ver concordancia completa → la casa di tuo padre, l’avete conturbatoבַּֽ/עֲזָבְ/כֶם֙ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →, avendo voi lasciati i comandamenti del Signore, edוַ/תֵּ֖לֶךְ · H9001: e
Ver concordancia completa → essendo tu andato dietro a’ Baaliהַ/בְּעָלִֽים\׃ · H1168A: Baal; (Bamoth)-baal
Ver concordancia completa →.
19Ma ora, manda a far adunare appresso di meאֵלַ֛/י · H9030: me
Ver concordancia completa →, in sul monte Carmelהַ/כַּרְמֶ֑ל · H3760H: Carmel; (Mount) Carmel
Ver concordancia completa →, tuttoכָּל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → Israeleיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, insieme co’ quattrocencinquanta profeti di Baalהַ/בַּ֜עַל · H1168A: Baal; (Bamoth)-baal
Ver concordancia completa →, eוְ/עַתָּ֗ה · H9002: e
Ver concordancia completa → i quattrocento profeti del bosco, che mangiano alla tavola d’Izebel.
20Eוַ/יִּשְׁלַ֥ח · H9001: e
Ver concordancia completa → Achab mandò a tutti i figliuoli d’Israeleיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, eוַ/יִּקְבֹּ֥ץ · H9001: e
Ver concordancia completa → adunò que’ profeti inבְּ/כָל\־ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → sul monte Carmelהַ/כַּרְמֶֽל\׃ · H3760H: Carmel; (Mount) Carmel
Ver concordancia completa →
21Allora Eliaוַ/יִּגַּ֨שׁ · H9001: e
Ver concordancia completa → si accostò a tuttoכָּל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → il popolo, eוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Infino a quando zoppicherete de’ dueשְׁתֵּ֣י · H8147: due
Ver concordancia completa → lati? Se il Signore è Dioהָֽ/אֱלֹהִים֙ · H0430G: Dio; (SIGNORE)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →, seguitatelo; se altresì Baalהַ/בַּ֖עַל · H1168A: Baal; (Bamoth)-baal
Ver concordancia completa → è Dio, seguitate luiאַחֲרָ֔י/ו · H9033: lui
Ver concordancia completa →. Ma il popolo non gli rispose nulla.
22Edוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → Eliaוַ/חֲמִשִּׁ֖ים · H9002: e
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa → alלַ/יהוָ֖ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa → popolo: Ioאֲנִ֞י · H0589: I
Ver concordancia completa → son restato solo profeta del Signore, edוּ/נְבִיאֵ֣י · H9002: e
Ver concordancia completa → i profeti di Baalהַ/בַּ֔עַל · H1168A: Baal; (Bamoth)-baal
Ver concordancia completa → sono quattrocencinquanta uomini.
23Or sienci dati dueשְׁנַ֣יִם · H8147: due
Ver concordancia completa → giovenchi, edוְ/יִתְּנוּ\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → elegganseneוְ/נָֽתַתִּי֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → essiוַ/אֲנִ֞י · H9002: e
Ver concordancia completa → unoהָ/אֶחָ֜ד · H0259: uno
Ver concordancia completa →, eוְ/אֵ֖שׁ · H9002: e
Ver concordancia completa → taglinlo aלָ֜/נוּ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → pezzi, eוְ/יִבְחֲר֣וּ · H9002: e
Ver concordancia completa → ponganlo sopraעַל\־ · H5921A: sopra
Ver concordancia completa → delle legne, senza mettervi fuoco; ioוַ/אֲנִ֞י · H0589: I
Ver concordancia completa → altresìלָ/הֶם֩ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → appresterò l’altro giovenco, eוִֽ/ינַתְּחֻ֗/הוּ · H9002: e
Ver concordancia completa → lo porrò sopraעַל\־ · H5921A: sopra
Ver concordancia completa → delle legne, eוְ/יָשִׂ֙ימוּ֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → non vi metterò fuoco.
24Poi invocateבְ/שֵׁם\־ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → il nome de’ vostri dii; edוּ/קְרָאתֶ֞ם · H9001: e
Ver concordancia completa → io invocheròבְּ/שֵׁ֣ם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → il Nome del Signore. Eוַ/יַּ֧עַן · H9001: e
Ver concordancia completa → quel dioאֱלֹֽהֵי/כֶ֗ם · H0430G: Dio; (SIGNORE)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa → cheאֲשֶׁר\־ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → risponderà per fuoco, siaוְ/הָיָ֧ה · H1961: essere
Ver concordancia completa → Iddio. Eוַֽ/אֲנִי֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → tuttoכָּל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → ilוַֽ/אֲנִי֙ · H0589: I
Ver concordancia completa → popolo rispose, eוְ/הָיָ֧ה · H9001: e
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּאמְר֖וּ · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Ben dici.
25Edוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → Eliaוְ/אֵ֖שׁ · H9002: e
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa → aלִ/נְבִיאֵ֣י · H9005: a/per
Ver concordancia completa →’ profeti di Baalהַ/בַּ֗עַל · H1168A: Baal; (Bamoth)-baal
Ver concordancia completa →: Sceglietevi unoהָֽ/אֶחָד֙ · H0259: uno
Ver concordancia completa → de’ giovenchi, eוְ/קִרְאוּ֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → apprestateloלָ/כֶ֜ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → i primi; perciocchè voi siete in maggior numero; eוַ/עֲשׂ֣וּ · H9002: e
Ver concordancia completa → invocateבְּ/שֵׁ֣ם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → il nome de’ vostri dii, ma non vi mettete fuoco.
26Essiוַ֠/יִּקְחוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → adunque presero il giovenco ch’egliוְ/אֵ֣ין · H9002: e
Ver concordancia completa → diedeנָתַ֣ן · H5414G: dare: dare; dare: mettere; dare: fare; dare: girare; dare: permettere; dare: gettare; dare: gridare; dare: pagare; dare: dare(matrimonio); dare: fare; dare: magari!
Ver concordancia completa → loroלָ/הֶם֮ · H9038: loro
Ver concordancia completa →, eוְ/אֵ֥ין · H9002: e
Ver concordancia completa → l’apprestarono; poi invocarono il nome di Baalהַ/בַּ֣עַל · H1168A: Baal; (Bamoth)-baal
Ver concordancia completa →, dallaמֵ/הַ/בֹּ֨קֶר · H9006: da
Ver concordancia completa → mattinaמֵ/הַ/בֹּ֨קֶר · H1242: mattina
Ver concordancia completa → infino a mezzodì, dicendo: O Baalהַ֠/בַּעַל · H1168A: Baal; (Bamoth)-baal
Ver concordancia completa →, rispondici. Ma non v’eraוְ/עַד\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → nè voce, nè chi rispondesse; edוַ/יִּקְרְא֣וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → essiוַֽ/יַּעֲשׂוּ֒ · H9001: e
Ver concordancia completa → saltavano intornoבְ/שֵׁם\־ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → all’altareלֵ/אמֹר֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → cheאֲשֶׁר\־ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → aveanoלָ/הֶם֮ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → fattoוַֽ/יַּעֲשׂוּ֒ · H6213H: fare
Ver concordancia completa →.
27Eוַ/יְהִ֨י · H9001: e
Ver concordancia completa → inבַֽ/צָּהֳרַ֜יִם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → sul mezzodì Eliaוַ/יְהַתֵּ֧ל · H9001: e
Ver concordancia completa → li beffava, eוְ/יִקָֽץ\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa → diceva: Gridate con gran voce, poichè egliוְ/כִֽי\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → è dioאֱלֹהִ֣ים · H0430G: Dio; (SIGNORE)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →; perciocchè egliוְ/כִֽי\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → è inבָּ/הֶ֣ם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → alcunל֑/וֹ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → ragionamento, o in procaccio di qualche cosa, o inבְ/קוֹל\־ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → viaggio; forse ancheל֖/וֹ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → dorme, eוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → si risveglierà.
28Essiוַֽ/יִּקְרְאוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → adunque gridavano conבְּ/ק֣וֹל · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → gran voce, eוַ/יִּתְגֹּֽדְדוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → si facevano delle talgliature, secondo il lor costume, conבַּ/חֲרָב֖וֹת · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → coltelli, eוּ/בָֽ/רְמָחִ֑ים · H9002: e
Ver concordancia completa → conוּ/בָֽ/רְמָחִ֑ים · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → lancette, fino a spandersi il sangue addosso.
29Eוַֽ/יְהִי֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → quando il mezzodì fuוַֽ/יְהִי֙ · H1961: essere
Ver concordancia completa → passatoכַּ/עֲבֹ֣ר · H5674A: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa →, edוַ/יִּֽתְנַבְּא֔וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → essiוְ/אֵ֥ין · H9002: e
Ver concordancia completa → ebberoוְ/אֵין\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → profetizzato fino allלַ/עֲל֣וֹת · H9005: a/per
Ver concordancia completa →’ora che si offerisce l’offerta, non essendoviוְ/אֵֽין\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → nè voce, nè chi rispondesse, nè chi attendesse a ciò che facevano,
30Eliaוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa → aלְ/כָל\־ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → tuttoלְ/כָל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → il popolo: Accostatevi a meאֵלַ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa →. Eוַ/יִּגְּשׁ֥וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → tuttoכָל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → il popolo si accostò a luiאֵלָ֑י/ו · H9033: lui
Ver concordancia completa →. Edוַ/יְרַפֵּ֛א · H9001: e
Ver concordancia completa → egli racconciò l’altareמִזְבַּ֥ח · H4196: altar
Ver concordancia completa → del Signore ch’era stato disfatto.
31Poi Eliaוַ/יִּקַּ֣ח · H9001: e
Ver concordancia completa → prese dodici pietre, secondo il numero delle tribù dei figliuoli di Giacobbe, al qualeאֲשֶׁר֩ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → il Signore aveaלֵ/אמֹ֔ר · H9005: a/per
Ver concordancia completa → detto: Il tuo nome sarà Israeleיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →.
32Eוַ/יִּבְנֶ֧ה · H9001: e
Ver concordancia completa → di quelle pietre edificò un altareמִזְבֵּ֖חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa → al Nome del Signore, eוַ/יַּ֣עַשׂ · H9001: e
Ver concordancia completa → feceוַ/יַּ֣עַשׂ · H6213H: fare
Ver concordancia completa → d’intornoבְּ/שֵׁ֣ם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → all’altareלַ/מִּזְבֵּֽחַ\׃ · H4196: altar
Ver concordancia completa → un condotto della capacità d’intorno aלַ/מִּזְבֵּֽחַ\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → due staia di semenzaזֶ֔רַע · H2233G: seme; seme: figli; seme: sperma
Ver concordancia completa →.
33Poi ordinò le legne, eוַֽ/יַּעֲרֹ֖ךְ · H9001: e
Ver concordancia completa → tagliò il giovenco a pezzi, eוַ/יְנַתַּח֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → lo mise sopraעַל\־ · H5921A: sopra
Ver concordancia completa → le legne.
34Eוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: empieteוַ/יִּשְׁנ֔וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → quattro vasi d’acqua, eוַ/יֹּ֥אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → spandetela sopra l’olocausto, eוַ/יְשַׁלֵּֽשׁוּ\׃ · H9001: e
Ver concordancia completa → sopra le legne. Poi disseוַ/יֹּ֥אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Fatelo la seconda volta. Ed essi lo fecero la seconda volta. Poi disse: Fatelo la terza volta. Ed essi lo fecero la terza volta;
35talchè l’acquaהַ/מַּ֔יִם · H4325G: acqua; Porta (delle Acque)
Ver concordancia completa → andava intorno all’altareלַ/מִּזְבֵּ֑חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa →, edוַ/יֵּלְכ֣וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → ancheלַ/מִּזְבֵּ֑חַ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → empièוְ/גַ֥ם · H9002: e
Ver concordancia completa → il condotto.
36Eוַ/יְהִ֣י\׀ · H9001: e
Ver concordancia completa → inבַּ/עֲל֣וֹת · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → su l’ora che si offerisce l’offerta, il profeta Eliaוַ/יִּגַּ֞שׁ · H9001: e
Ver concordancia completa → si accostò, eוַ/יֹּאמַר֒ · H9001: e
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּאמַר֒ · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Signore Iddio d’Abrahamoאַבְרָהָם֙ · H0085: Abraham
Ver concordancia completa →, d’Isacco, eוּ/בִ/דְבָרְ/ךָ֣ · H9002: e
Ver concordancia completa → d’Israeleבְּ/יִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, conoscasiוּ/בִ/דְבָרְ/ךָ֣ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → oggi che tu sei Dioאֱלֹהֵי֙ · H0430G: Dio; (SIGNORE)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa → inבְּ/יִשְׂרָאֵ֖ל · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → Israeleוְ/יִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, eוְ/יִשְׂרָאֵ֔ל · H9002: e
Ver concordancia completa → che io son tuo servitore, eוַ/אֲנִ֣י · H9002: e
Ver concordancia completa → che per la tua parola ioוַ/אֲנִ֣י · H0589: I
Ver concordancia completa → ho fatte tutte queste cose.
37Rispondimi, Signore, rispondimi; acciocchè questo popolo conosca che tu, Signore, sei l’Iddio, eוְ/יֵֽדְעוּ֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → che tu hai rivolto il cuor loroלִבָּ֖/ם · H9028: loro
Ver concordancia completa → indietro.
38Allora cadde fuoco del Signore, eוַ/תִּפֹּ֣ל · H9001: e
Ver concordancia completa → consumò l’olocausto, eוַ/תֹּ֤אכַל · H9001: e
Ver concordancia completa → le legne, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → le pietre, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → la polvere, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → lambì l’acquaהַ/מַּ֥יִם · H4325G: acqua; Porta (delle Acque)
Ver concordancia completa → cheאֲשֶׁר\־ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → eraוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → nel condottoבַּ/תְּעָלָ֖ה · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →.
39Eוַ/יַּרְא֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → tuttoכָּל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → il popolo, avendo ciò vedutoוַ/יַּרְא֙ · H7200G: vedere: vedere; vedere: esaminare; vedere: ecco!; vedere: scegliere; vedere: godere; vedere: veggente; vedere: avvicinarsi; Provveditore
Ver concordancia completa →, cadde sopraעַל\־ · H5921A: sopra
Ver concordancia completa → la sua faccia, eוַֽ/יִּפְּל֖וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֣אמְר֔וּ · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Il Signore è l’Iddio, il Signore è l’Iddio.
40Edוַ/יֹּאמֶר֩ · H9001: e
Ver concordancia completa → Elia disseוַ/יֹּאמֶר֩ · H0559: dire
Ver concordancia completa → loroלָ/הֶ֜ם · H9038: loro
Ver concordancia completa →: Prendete i profeti di Baalהַ/בַּ֗עַל · H1168A: Baal; (Bamoth)-baal
Ver concordancia completa →, non iscampine alcunoלָ/הֶ֜ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa →. Edוַֽ/יִּתְפְּשׂ֑וּ/ם · H9001: e
Ver concordancia completa → essiוַ/יּוֹרִדֵ֤/ם · H9001: e
Ver concordancia completa → li presero. Ed Elia li fece scendere al torrenteנַ֣חַל · H5158N: torrent: river; Brook; (Eshcol) Valley; (Shittim) Valley; (Sorek) Valley; torrent: valley
Ver concordancia completa → Chison, eוַ/יִּשְׁחָטֵ֖/ם · H9001: e
Ver concordancia completa → quivi li scannò
41Allora Eliaוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa → adלְ/אַחְאָ֔ב · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Achab: Sali, mangia, eוּ/שְׁתֵ֑ה · H9002: e
Ver concordancia completa → bevi; perciocchè, ecco il suon d’un romor di pioggia. Ed Achab salì per mangiare e per bere.
42Edוַ/יַּעֲלֶ֥ה · H9001: e
Ver concordancia completa → Eliaוְ/אֵ֨לִיָּ֜הוּ · H9002: e
Ver concordancia completa → salì in su la sommità di Carmelהַ/כַּרְמֶל֙ · H3760H: Carmel; (Mount) Carmel
Ver concordancia completa →; edוְ/לִ/שְׁתּ֑וֹת · H9002: e
Ver concordancia completa → inchinatosi aלֶ/אֱכֹ֣ל · H9005: a/per
Ver concordancia completa → terraאַ֔רְצָ/ה · H0776H: terra: suolo; terra: inferiore; terra: pianeta
Ver concordancia completa →, mise la faccia fra le ginocchia;
43eוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa → al suoנַעֲר֗/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa → servitore: Deh! sali, e riguarda versoאֶֽל\־ · H0413: verso
Ver concordancia completa → il mareיָ֔ם · H3220G: mare; mare: ovest; (Monte Efron a) Ovest
Ver concordancia completa →. Edוַ/יַּ֙עַל֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → egliוַ/יַּבֵּ֔ט · H9001: e
Ver concordancia completa → salì, eוַ/יֹּ֖אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → riguardò, eוַ/יֹּ֕אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֖אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Ei non vi è nulla. Ed Elia disseוַ/יֹּ֕אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Ritornavi fino a sette volte.
44Edוַֽ/יְהִי֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → alla settima volta il servitore disseוַ/יֹּ֗אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Eccoוַ/יֹּ֗אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →, una piccola nuvola, comeכְּ/כַף\־ · H9004: come
Ver concordancia completa → la palmaכְּ/כַף\־ · H3709G: palm; palm: sole; palm: dish
Ver concordancia completa → della manoאִ֖ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → d’un uomo, sale dalמִ/יָּ֑ם · H9006: da
Ver concordancia completa → mareמִ/יָּ֑ם · H3220G: mare; mare: ovest; (Monte Efron a) Ovest
Ver concordancia completa →. Edוַ/יֹּ֗אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → Eliaוָ/רֵ֔ד · H9002: e
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֗אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Va’, di’ ad Achab: Metti i cavalli al carro, eוְ/לֹ֥א · H9002: e
Ver concordancia completa → scendi, chè la pioggia non ti arresti.
45Edוַ/יְהִ֣י\׀ · H9001: e
Ver concordancia completa → a poco a poco il cieloוְ/הַ/שָּׁמַ֙יִם֙ · H8064: cielo
Ver concordancia completa → si oscurò di nuvoli eוְ/עַד\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → di vento, eוְ/הַ/שָּׁמַ֙יִם֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → vi fuוַ/יְהִ֣י\׀ · H1961: essere
Ver concordancia completa → una gran pioggia. Eוְ/ר֔וּחַ · H9002: e
Ver concordancia completa → Achab montò sopra il suo carro, eוַ/יְהִ֖י · H9001: e
Ver concordancia completa → se ne andò in Izreel.
46Eוְ/יַד\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → la mano del Signore fuהָֽיְתָה֙ · H1961: essere
Ver concordancia completa → sopra Eliaוַ/יְשַׁנֵּ֖ס · H9001: e
Ver concordancia completa →; edוַ/יָּ֙רָץ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → egli si cinse i lombi, e corse davanti adלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Achab, fino all’entrata d’Izreel