Job 17
1Il mio spiritoרוּחִ֣/י · H7307G: spirito; spirito: respiro; spirito: lato; spirito: temperamento
Ver concordancia completa → si dissolve, I miei giorni sono spenti, I sepolcri mi aspettanoלִֽ/י\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →.
2Non ho io appresso di meעִמָּדִ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa → degli schernitori? Eוּ֝/בְ/הַמְּרוֹתָ֗/ם · H9002: e
Ver concordancia completa → l'occhio mio non dev'egli sopportare le loro provocazioni?
3Deh! mettiעָרְבֵ֣/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → pegno, dammi sicurtà perלְ/יָדִ֥/י · H9005: a/per
Ver concordancia completa → piatir teco; Chi sarà colui che mi toccherà nella mano?
4Perciocchè, quant'è a costoro, tu hai nascosto il senno al cuor loroלִ֭בָּ/ם · H9028: loro
Ver concordancia completa →, E però tu non li innalzerai.
5Di chi parla fra gli amiciלְ֭/חֵלֶק · H9005: a/per
Ver concordancia completa → per lusinga Anche gli occhi de' figliuoli saranno consumati.
6Egliוְֽ֭/הִצִּגַ/נִי · H9001: e
Ver concordancia completa → mi ha posto per servir di proverbio aלְ/פָנִ֣ים · H9005: a/per
Ver concordancia completa →' popoli, Edוְ/תֹ֖פֶת · H9002: e
Ver concordancia completa → io sonoאֶֽהְיֶֽה\׃ · H1961: essere
Ver concordancia completa → pubblicamente menatoוְֽ֭/הִצִּגַ/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → attornoלִ/מְשֹׁ֣ל · H9005: a/per
Ver concordancia completa → in sul tamburo.
7Eוַ/תֵּ֣כַהּ · H9001: e
Ver concordancia completa → l'occhio mio è tuttoכֻּלָּֽ/ם\׃ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → raggrinzato di sdegno, Eוִֽ/יצֻרַ֖/י · H9002: e
Ver concordancia completa → tutte le mie membra son simili ad un'ombra.
8Gli uomini diritti stupiranno di questo, Eוְ֝/נָקִ֗י · H9002: e
Ver concordancia completa → l'innocenteוְ֝/נָקִ֗י · H5355A: innocent
Ver concordancia completa → se ne commoverà per cagion dell'ipocrita.
9Ma pureוּֽ/טֳהָר\־ · H2889: pure
Ver concordancia completa → il giusto si atterrà alla sua via, Eוְ/יֹאחֵ֣ז · H9002: e
Ver concordancia completa → colui ch'è puro di mani vie più si raffermerà.
10Or ravvedetevi pure voi tuttiבָ/כֶ֣ם · H9036: tu
Ver concordancia completa →, eוְֽ/אוּלָ֗ם · H9002: e
Ver concordancia completa → poi venite; Non troverò io alcun savio fra voi?
11I miei giorni son passatiעָ֭בְרוּ · H5674A: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa → via; I miei disegni, i proponimenti del mio cuore son rotti.
12La notteלַ֭יְלָה · H3915: notte
Ver concordancia completa → mi è cangiata in giornoלְ/י֣וֹם · H3117G: giorno; giorno: vecchio; giorno: anno; giorno: quotidiano; giorno: sempre; giorno: oggi
Ver concordancia completa →, La luceא֝֗וֹר · H0216: luce
Ver concordancia completa → è di presso seguita dalleמִ/פְּנֵי\־ · H9006: da
Ver concordancia completa → tenebreחֹֽשֶׁךְ\׃ · H2822: tenebre
Ver concordancia completa →.
13Se io mi trattengo di speranza, il sepolcro sarà la mia casa, Io farò il mio letto nelle tenebreבַּ֝/חֹ֗שֶׁךְ · H2822: tenebre
Ver concordancia completa →.
14Già ho gridato allaלַ/שַּׁ֣חַת · H9005: a/per
Ver concordancia completa → fossa: Tu sei mio padre; Edוַ֝/אֲחֹתִ֗/י · H9002: e
Ver concordancia completa → aלָֽ/רִמָּֽה\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →' vermini: Voi siete la madre, e la sorella mia.
15Edוְ֭/אַיֵּה · H9002: e
Ver concordancia completa → ove è ora la mia speranza? Sì, la mia speranza? chi la potrà vedere?
16Le mie speranze scenderanno nel fondo del sepolcro; Conciossiachè il riposo di tutti ugualmente sia nella polvere.