Job 33
1“Butוְֽ/אוּלָ֗ם · H0199: but
Ver concordancia completa → now, O Jobאִיּ֣וֹב · H0347: Job
Ver concordancia completa →, hearשְׁמַֽע\־ · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa → myדְּבָרַ֥/י · H9020: my
Ver concordancia completa → speechמִלָּ֑/י · H4405: speech
Ver concordancia completa →, andוְֽ/אוּלָ֗ם · H9002: and
Ver concordancia completa → listenהַאֲזִֽינָ/ה\׃ · H0238: to listen
Ver concordancia completa → to allוְֽ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa → myמִלָּ֑/י · H9020: my
Ver concordancia completa → wordsדְּבָרַ֥/י · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →.
2Beholdהִנֵּה\־ · H2009: behold
Ver concordancia completa →, I will openפָּתַ֣חְתִּי · H6605A: to open
Ver concordancia completa → myפִ֑/י · H9020: my
Ver concordancia completa → mouth; myבְ/חִכִּֽ/י\׃ · H9020: my
Ver concordancia completa → address is onבְ/חִכִּֽ/י\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the tip of myלְשׁוֹנִ֣/י · H9020: my
Ver concordancia completa → tongueלְשׁוֹנִ֣/י · H3956G: tongue; tongue: language; tongue: bar
Ver concordancia completa →.
3Myאֲמָרָ֑/י · H9020: my
Ver concordancia completa → wordsאֲמָרָ֑/י · H0561: word
Ver concordancia completa → are from an upright heartלִבִּ֥/י · H3820A: heart
Ver concordancia completa →, andוְ/דַ֥עַת · H9002: and
Ver concordancia completa → myלִבִּ֥/י · H9020: my
Ver concordancia completa → lipsשְׂ֝פָתַ֗/י · H8193G: lips; lip: words; lip: edge; lip: shore; lip: language
Ver concordancia completa → speakמִלֵּֽלוּ\׃ · H4448A: to speak
Ver concordancia completa → sincerely what I know.
4The Spiritרֽוּחַ\־ · H7307G: spirit; spirit: breath; spirit: side; spirit: temper
Ver concordancia completa → of Godאֵ֥ל · H0410G: God; El (Berith); El (Elohe); El (Most High); god; god: power
Ver concordancia completa → has madeעָשָׂ֑תְ/נִי · H6213H: to make
Ver concordancia completa → meעָשָׂ֑תְ/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →, andוְ/נִשְׁמַ֖ת · H9002: and
Ver concordancia completa → the breathוְ/נִשְׁמַ֖ת · H5397: breath
Ver concordancia completa → of the Almightyשַׁדַּ֣י · H7706: Almighty
Ver concordancia completa → gives meתְּחַיֵּֽ/נִי\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa → life.
5Refute me ifאִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa → you can; prepare your case and confront meהֲשִׁיבֵ֑/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →.
6Iאֲנִ֣י · H0589: I
Ver concordancia completa → am just likeכְ/פִ֣י/ךָ · H9004: like/as
Ver concordancia completa → you before Godלָ/אֵ֑ל · H0410G: God; El (Berith); El (Elohe); El (Most High); god; god: power
Ver concordancia completa →; Iאָֽנִי\׃ · H0589: I
Ver concordancia completa → was alsoגַם\־ · H1571: also
Ver concordancia completa → formedלָ/אֵ֑ל · H9005: to/for
Ver concordancia completa → fromמֵ֝/חֹ֗מֶר · H9006: from
Ver concordancia completa → clayמֵ֝/חֹ֗מֶר · H2563A: clay
Ver concordancia completa →.
7Surely no fear of me should terrifyתְבַעֲתֶ֑/ךָּ · H1204: to terrify
Ver concordancia completa → youעָלֶ֥י/ךָ · H9031: you
Ver concordancia completa →; nor will myאֵ֭מָתִ/י · H9020: my
Ver concordancia completa → hand be heavy uponעָלֶ֥י/ךָ · H5921A: upon
Ver concordancia completa → youתְבַעֲתֶ֑/ךָּ · H9031: you
Ver concordancia completa →.
8Surelyאַ֭ךְ · H0389: surely
Ver concordancia completa → you have spoken inבְ/אָזְנָ֑/י · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → myבְ/אָזְנָ֑/י · H9020: my
Ver concordancia completa → hearing, andוְ/ק֖וֹל · H9002: and
Ver concordancia completa → I have heardאֶשְׁמָֽע\׃ · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa → these very words:
9‘I am pureזַ֥ךְ · H2134: pure
Ver concordancia completa →, withoutבְּֽלִ֫י · H1097: without
Ver concordancia completa → transgressionפָ֥שַׁע · H6588: transgression
Ver concordancia completa →; Iאֲנִ֗י · H0589: I
Ver concordancia completa → am cleanחַ֥ף · H2643: clean
Ver concordancia completa →, with no iniquityאָנֹכִ֑י · H0595: I
Ver concordancia completa → in meלִֽ/י\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa →.
10Yet God findsיִמְצָ֑א · H4672: to find
Ver concordancia completa → occasions against meעָלַ֣/י · H9030: me
Ver concordancia completa →; He counts meיַחְשְׁבֵ֖/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → as His enemyלְ/אוֹיֵ֣ב · H0341: enemy
Ver concordancia completa →.
11He puts myאָרְחֹתָֽ/י\׃ · H9020: my
Ver concordancia completa → feet inבַּ/סַּ֣ד · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the stocksבַּ/סַּ֣ד · H5465: stock
Ver concordancia completa →; He watches over allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa → myרַגְלָ֑/י · H9020: my
Ver concordancia completa → paths.’
12Behold, you are notלֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa → right in thisזֹ֣את · H2063: this
Ver concordancia completa → matter. I will answerאֶעֱנֶ֑/ךָּ · H6030B: to answer
Ver concordancia completa → youאֶעֱנֶ֑/ךָּ · H9031: you
Ver concordancia completa →, forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa → Godאֱ֝ל֗וֹהַ · H0433: god
Ver concordancia completa → is greater than man.
13Why do you complain to Himאֵלָ֣י/ו · H9033: him
Ver concordancia completa → that He answersיַעֲנֶֽה\׃ · H6030B: to answer
Ver concordancia completa → nothingלֹ֣א\־ · H3808: not
Ver concordancia completa → a man asks?
14Forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa → Godאֵ֑ל · H0410G: God; El (Berith); El (Elohe); El (Most High); god; god: power
Ver concordancia completa → speaksיְדַבֶּר\־ · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa → inבְ/אַחַ֥ת · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → oneבְ/אַחַ֥ת · H0259: one
Ver concordancia completa → way andוּ֝/בִ/שְׁתַּ֗יִם · H9002: and
Ver concordancia completa → inוּ֝/בִ/שְׁתַּ֗יִם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → another, yet no one noticesלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →.
15Inבַּ/חֲל֤וֹם\׀ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → a dreamבַּ/חֲל֤וֹם\׀ · H2472: dream
Ver concordancia completa →, in a visionחֶזְי֬וֹן · H2384: vision
Ver concordancia completa → inבִּ֝/תְנוּמ֗וֹת · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the nightלַ֗יְלָה · H3915: night
Ver concordancia completa →, when deep sleepתַּ֭רְדֵּמָה · H8639: deep sleep
Ver concordancia completa → fallsבִּ/נְפֹ֣ל · H5307G: to fall: fall; to fall: deserting; to fall: allot; to fall: kill; to fall: angry; to fall: fail; to fall: fell(trees); to fall: presenting
Ver concordancia completa → uponעַל\־ · H5921A: upon
Ver concordancia completa → men as they slumberבִּ֝/תְנוּמ֗וֹת · H8572: slumber
Ver concordancia completa → onבִּ/נְפֹ֣ל · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → their bedsמִשְׁכָּֽב\׃ · H4904: bed
Ver concordancia completa →,
16He opens theirוּ/בְ/מֹ֖סָרָ֣/ם · H9028: their
Ver concordancia completa → earsאֹ֣זֶן · H0241G: ear; ear: hearing; ear: to ears
Ver concordancia completa → andוּ/בְ/מֹ֖סָרָ֣/ם · H9002: and
Ver concordancia completa → terrifies them withוּ/בְ/מֹ֖סָרָ֣/ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → warnings
17toלְ֭/הָסִיר · H9005: to/for
Ver concordancia completa → turn a manאָדָ֣ם · H0120G: man; the man (Adam)
Ver concordancia completa → from wrongdoing andוְ/גֵוָ֖ה · H9002: and
Ver concordancia completa → keep him fromמִ/גֶּ֣בֶר · H9006: from
Ver concordancia completa → prideוְ/גֵוָ֖ה · H1466: pride
Ver concordancia completa →,
18to preserve hisוְ֝/חַיָּת֗/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → soulנַ֭פְשׁ/וֹ · H5315G: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal; soul: appetite; soul: dead; soul: neck
Ver concordancia completa → fromמֵ/עֲבֹ֥ר · H9006: from
Ver concordancia completa → the Pitשָׁ֑חַת · H7845G: Pit: hell; pit: grave
Ver concordancia completa → andוְ֝/חַיָּת֗/וֹ · H9002: and
Ver concordancia completa → hisנַ֭פְשׁ/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → life fromמִנִּי\־ · H4480A: from
Ver concordancia completa → perishing by the sword.
19A man is also chastened on hisעֲצָמָ֣י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa → bedמִשְׁכָּב֑/וֹ · H4904: bed
Ver concordancia completa → with painבְּ֭/מַכְאוֹב · H4341: pain
Ver concordancia completa → andוְ/הוּכַ֣ח · H9001: &
Ver concordancia completa → constant distress inבְּ֭/מַכְאוֹב · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → hisמִשְׁכָּב֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → bonesעֲצָמָ֣י/ו · H6106G: bone; bone: same; bone: body
Ver concordancia completa →,
20so that he detests his bread, andוְ/זִֽהֲמַ֣תּ/וּ · H9001: &
Ver concordancia completa → hisוְ֝/נַפְשׁ֗/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → soulוְ֝/נַפְשׁ֗/וֹ · H5315L: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal; soul: appetite; soul: dead; soul: neck
Ver concordancia completa → loathesוְ/זִֽהֲמַ֣תּ/וּ · H2092: to loathe
Ver concordancia completa → hisחַיָּת֣/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → favorite foodלָ֑חֶם · H3899H: food; food: bread; food: allowance
Ver concordancia completa →.
21Hisעַ֝צְמוֹתָ֗י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa → fleshבְּשָׂר֣/וֹ · H1320: flesh
Ver concordancia completa → wastes away fromמֵ/רֹ֑אִי · H9006: from
Ver concordancia completa → sightמֵ/רֹ֑אִי · H7210: sight
Ver concordancia completa →, andוְ/שֻׁפּ֥וּ · H9001: &
Ver concordancia completa → hisבְּשָׂר֣/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → hidden bonesעַ֝צְמוֹתָ֗י/ו · H6106G: bone; bone: same; bone: body
Ver concordancia completa → protrude.
22He draws near toלַֽ/מְמִתִֽים\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → the Pitלַ/שַּׁ֣חַת · H7845H: Pit: hell; pit: grave
Ver concordancia completa →, andוַ/תִּקְרַ֣ב · H9001: &
Ver concordancia completa → hisנַפְשׁ֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → life toלַ/שַּׁ֣חַת · H9005: to/for
Ver concordancia completa → the messengers of death.
23Yet ifאִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa → thereיֵ֤שׁ · H3426: there
Ver concordancia completa → is a messengerמַלְאָ֗ךְ · H4397H: messenger; messenger: angel
Ver concordancia completa → on hisיָשְׁרֽ/וֹ\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa → side, oneאֶחָ֥ד · H0259: one
Ver concordancia completa → mediator in a thousandאָ֑לֶף · H0505G: thousand; thousand: clan
Ver concordancia completa →, toלְ/אָדָ֣ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa → tellלְ/הַגִּ֖יד · H5046: to tell
Ver concordancia completa → a manלְ/אָדָ֣ם · H0120G: man; the man (Adam)
Ver concordancia completa → what is right forלְ/הַגִּ֖יד · H9005: to/for
Ver concordancia completa → himעָלָ֨י/ו\׀ · H9033: him
Ver concordancia completa →,
24to be graciousוַ/יְחֻנֶּ֗/נּוּ · H2603A: be gracious
Ver concordancia completa → to himפְּ֭דָעֵ/הוּ · H9033: him
Ver concordancia completa → andוַ/יְחֻנֶּ֗/נּוּ · H9001: &
Ver concordancia completa → sayוַ/יֹּ֗אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →, ‘Spare himוַ/יְחֻנֶּ֗/נּוּ · H9033: him
Ver concordancia completa → fromמֵ/רֶ֥דֶת · H9006: from
Ver concordancia completa → going down to the Pitשָׁ֗חַת · H7845G: Pit: hell; pit: grave
Ver concordancia completa →; I have foundמָצָ֥אתִי · H4672: to find
Ver concordancia completa → his ransomכֹֽפֶר\׃ · H3724A: ransom
Ver concordancia completa →,’
25then hisעֲלוּמָֽי/ו\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa → fleshבְּשָׂר֣/וֹ · H1320: flesh
Ver concordancia completa → is refreshed like a child’s; he returnsיָ֝שׁ֗וּב · H7725G: to return: return; to return: rescue; to return: turn back; to return: again; to return: pay; to return: refuse; to return: reply; to return: recall; to return: repent
Ver concordancia completa → toלִ/ימֵ֥י · H9005: to/for
Ver concordancia completa → the daysלִ/ימֵ֥י · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa → of hisבְּשָׂר֣/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → youthמִ/נֹּ֑עַר · H5290: youth
Ver concordancia completa →.
26He praysיֶעְתַּ֤ר · H6279: to pray
Ver concordancia completa → to Godאֱל֨וֹהַּ\׀ · H0433: god
Ver concordancia completa → andוַ/יִּרְצֵ֗/הוּ · H9001: &
Ver concordancia completa → finds favor; he seesוַ/יַּ֣רְא · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa → God’s face andוַ/יַּ֣רְא · H9001: &
Ver concordancia completa → shoutsבִּ/תְרוּעָ֑ה · H8643: shout
Ver concordancia completa → for joy, andוַ/יָּ֥שֶׁב · H9001: &
Ver concordancia completa → God restores Hisפָּ֭נָי/ו · H9023: his
Ver concordancia completa → righteousnessצִדְקָתֽ/וֹ\׃ · H6666: righteousness
Ver concordancia completa → toלֶ֝/אֱנ֗וֹשׁ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → that man.
27Then he sings before menלִֽ/י\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa → with these words: ‘I have sinnedחָ֭טָאתִי · H2398: to sin
Ver concordancia completa → andוַ/יֹּ֗אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa → perverted what was right; yet I did notוְ/לֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa → get what I deserved.
28He redeemed my soulנַ֭פְשׁ/וֹ · H5315G: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal; soul: appetite; soul: dead; soul: neck
Ver concordancia completa → fromמֵ/עֲבֹ֣ר · H9006: from
Ver concordancia completa → going down to the Pitבַּ/שָּׁ֑חַת · H7845G: Pit: hell; pit: grave
Ver concordancia completa →, andוְ֝/חַיָּת/וֹ · H9002: and
Ver concordancia completa → I will live to seeתִּרְאֶֽה\׃ · H7200K: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa → the lightבָּ/א֥וֹר · H0216: light
Ver concordancia completa →.’
29Behold, allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa → theseאֵ֭לֶּה · H0428: these
Ver concordancia completa → things Godאֵ֑ל · H0410G: God; El (Berith); El (Elohe); El (Most High); god; god: power
Ver concordancia completa → does to a man, two or even threeשָׁל֣וֹשׁ · H7969: three
Ver concordancia completa → times,
30toלְ/הָשִׁ֣יב · H9005: to/for
Ver concordancia completa → bring back hisנַ֭פְשׁ/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → soulנַ֭פְשׁ/וֹ · H5315G: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal; soul: appetite; soul: dead; soul: neck
Ver concordancia completa → fromמִנִּי\־ · H4480A: from
Ver concordancia completa → the Pitשָׁ֑חַת · H7845G: Pit: hell; pit: grave
Ver concordancia completa →, that he may be enlightened withבְּ/א֣וֹר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the lightלֵ֝/א֗וֹר · H0215: to light
Ver concordancia completa → of life.
31Pay attention, Jobאִיּ֥וֹב · H0347: Job
Ver concordancia completa →, and listenהַקְשֵׁ֖ב · H7181: to listen
Ver concordancia completa → toלִ֑/י · H9005: to/for
Ver concordancia completa → meלִ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa →; be silent, andוְ/אָנֹכִ֥י · H9002: and
Ver concordancia completa → Iוְ/אָנֹכִ֥י · H0595: I
Ver concordancia completa → will speakאֲדַבֵּֽר\׃ · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →.
32But ifאִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa → you have something to say, answer meהֲשִׁיבֵ֑/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →; speakדַּ֝בֵּ֗ר · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa → up, forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa → I would like to vindicate youצַדְּקֶֽ/ךָּ\׃ · H9031: you
Ver concordancia completa →.
33But ifאִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa → not, then listen toלִ֑/י · H9005: to/for
Ver concordancia completa → meלִ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa →; be quietהַ֝חֲרֵ֗שׁ · H2790B: be quiet
Ver concordancia completa →, andוַ/אֲאַלֶּפְ/ךָ֥ · H9002: and
Ver concordancia completa → I will teachוַ/אֲאַלֶּפְ/ךָ֥ · H0502: to teach/learn
Ver concordancia completa → youוַ/אֲאַלֶּפְ/ךָ֥ · H9031: you
Ver concordancia completa → wisdomחָכְמָֽה\׃\ \ס · H2451: wisdom
Ver concordancia completa →.”