Job 11

1Then Zopharצֹפַ֥ר · H6691: Zophar
Ver concordancia completa →
the Naamathiteהַֽ/נַּעֲמָתִ֗י · H5284: Naamathite
Ver concordancia completa →
replied:

2“Should this stream of wordsדְּ֭בָרִים · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
go unanswered andוְ/אִם\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
such a speaker be vindicated?

3Should yourבַּ֭דֶּי/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
babbling put others to silence? Will you scoff without rebuke?

4You have saidוַ֭/תֹּאמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, ‘Myלִקְחִ֑/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
doctrine is sound, andוַ֭/תֹּאמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
I amהָיִ֥יתִי · H1961: to be
Ver concordancia completa →
pureזַ֣ךְ · H2134: pure
Ver concordancia completa →
inבְ/עֵינֶֽי/ךָ\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Yourבְ/עֵינֶֽי/ךָ\׃ · H9021: your
Ver concordancia completa →
sight.’

5Butוְֽ/אוּלָ֗ם · H0199: but
Ver concordancia completa →
if only Godאֱל֣וֹהַּ · H0433: god
Ver concordancia completa →
would speakדַּבֵּ֑ר · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →
andוְֽ/אוּלָ֗ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
openוְ/יִפְתַּ֖ח · H6605A: to open
Ver concordancia completa →
Hisשְׂפָתָ֣י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
lipsשְׂפָתָ֣י/ו · H8193G: lips; lip: words; lip: edge; lip: shore; lip: language
Ver concordancia completa →
against youעִמָּֽ/ךְ\׃ · H9032: you
Ver concordancia completa →
,

6andוְ/יַגֶּד\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
disclose toלְ/ךָ֨\׀ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
youלְ/ךָ֨\׀ · H9031: you
Ver concordancia completa →
the secretsתַּֽעֲלֻמ֣וֹת · H8587: secret
Ver concordancia completa →
of wisdomחָכְמָה֮ · H2451: wisdom
Ver concordancia completa →
, forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
true wisdomלְֽ/ת֫וּשִׁיָּ֥ה · H8454: wisdom
Ver concordancia completa →
has two sides. Knowוְ/דַ֡ע · H3045: to know
Ver concordancia completa →
then that Godאֱ֝ל֗וֹהַ · H0433: god
Ver concordancia completa →
exacts fromמֵ/עֲוֹנֶֽ/ךָ\׃ · H9006: from
Ver concordancia completa →
youלְ/ךָ֥ · H9031: you
Ver concordancia completa →
less than yourמֵ/עֲוֹנֶֽ/ךָ\׃ · H9021: your
Ver concordancia completa →
iniquityמֵ/עֲוֹנֶֽ/ךָ\׃ · H5771H: iniquity: crime; iniquity: guilt; iniquity: punishment
Ver concordancia completa →
deserves.

7Can you fathom the deep things of Godאֱל֣וֹהַ · H0433: god
Ver concordancia completa →
or discover the limitsתַּכְלִ֖ית · H8503: limit
Ver concordancia completa →
of the Almightyשַׁדַּ֣י · H7706: Almighty
Ver concordancia completa →
?

8They are higher than the heavensשָׁ֭מַיִם · H8064: heaven
Ver concordancia completa →
—what can you do? They are deeperעֲמֻקָּ֥ה · H6013: deep
Ver concordancia completa →
than Sheol—what can you knowתֵּדָֽע\׃ · H3045: to know
Ver concordancia completa →
?

9Their measure is longerאֲרֻכָּ֣ה · H0752: long
Ver concordancia completa →
than the earth andוּ֝/רְחָבָ֗ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
wider than the seaיָֽם\׃ · H3220G: sea; sea: west; (Mt. Ephron in the) West
Ver concordancia completa →
.

10Ifאִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
He comes along to imprison you, or convenes a court, who can stop Himיְשִׁיבֶֽ/נּוּ\׃ · H9033: him
Ver concordancia completa →
?

11Surely Heה֭וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
knowsיָדַ֣ע · H3045: to know
Ver concordancia completa →
the deceit of men. If He seesוַ/יַּרְא\־ · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
iniquity, does He notוְ/לֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
take note?

12But a witless manוְ/אִ֣ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
can no more become wise than the coltוְ/עַ֥יִר · H5895: colt
Ver concordancia completa →
of a wild donkeyפֶּ֝֗רֶא · H6501: wild donkey
Ver concordancia completa →
can be born a manאָדָ֥ם · H0120G: man; the man (Adam)
Ver concordancia completa →
!

13As for you, ifאִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
you direct yourכַּפֶּֽ/ךָ\׃ · H9021: your
Ver concordancia completa →
heartלִבֶּ֑/ךָ · H3820A: heart
Ver concordancia completa →
andוּ/פָרַשְׂתָּ֖ · H9001: &
Ver concordancia completa →
lift up yourלִבֶּ֑/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
hands to Himאֵלָ֣י/ו · H9033: him
Ver concordancia completa →
,

14ifאִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
you put away the iniquityבְּ֭/יָדְ/ךָ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
in yourבְּ/אֹהָלֶ֣י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
handבְּ֭/יָדְ/ךָ · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
, andוְ/אַל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
allow no injusticeעַוְלָֽה\׃ · H5766B: injustice
Ver concordancia completa →
to dwellתַּשְׁכֵּ֖ן · H7931: to dwell
Ver concordancia completa →
inבְּ/אֹהָלֶ֣י/ךָ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
yourבְּ֭/יָדְ/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
tentsבְּ/אֹהָלֶ֣י/ךָ · H0168G: tent; tent: home
Ver concordancia completa →
,

15thenאָ֤ז\׀ · H0227A: then
Ver concordancia completa →
indeed you will liftתִּשָּׂ֣א · H5375Q: to lift: raise; to lift: bear; to lift: forgive; to lift: guilt; to lift: aid; to lift: exalt; to lift: look; to lift: loud; to lift: trust; to lift: vow; to lift: kindness; to lift: fight; to lift: enthuse; to lift: journey; to lift: marry; to lift: count; to lift: bearing(armour); to lift: give(gift)
Ver concordancia completa →
up yourפָנֶ֣י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
faceפָנֶ֣י/ךָ · H6440N: face: before; face; face: because; face: surface; face: east; face of; face: angry; face: kindness
Ver concordancia completa →
without shame; you will stand firm andוְ/הָיִ֥יתָ · H9001: &
Ver concordancia completa →
unafraid.

16Forכִּי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
you will forgetתִּשְׁכָּ֑ח · H7911: to forget
Ver concordancia completa →
your misery, recalling it only asכְּ/מַ֖יִם · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
watersכְּ/מַ֖יִם · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa →
gone by.

17Your life will be brighter than noonday; its darkness will beתִּהְיֶֽה\׃ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
likeכַּ/בֹּ֥קֶר · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
the morningכַּ/בֹּ֥קֶר · H1242: morning
Ver concordancia completa →
.

18You will be secure, because thereיֵ֣שׁ · H3426: there
Ver concordancia completa →
is hopeתִּקְוָ֑ה · H8615B: hope
Ver concordancia completa →
, andוּֽ֭/בָטַחְתָּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
you will look around andוְ֝/חָפַרְתָּ֗ · H9001: &
Ver concordancia completa →
lie downתִּשְׁכָּֽב\׃ · H7901H: to lie down: lay down; to lie down: sleep; to lie down: have sex; to lie down: be dead
Ver concordancia completa →
in safety.

19You will lie down without fear, andוְֽ֭/רָבַצְתָּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
manyרַבִּֽים\׃ · H7227A: many; (Sidon) the Great
Ver concordancia completa →
will court yourפָנֶ֣י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
favor.

20But the eyesוְ/עֵינֵ֥י · H5869A: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa →
of the wickedרְשָׁעִ֗ים · H7563: wicked
Ver concordancia completa →
will fail, andוְ/עֵינֵ֥י · H9002: and
Ver concordancia completa →
escape will elude themמִנְ/הֶ֑ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
; they will hopeוְ֝/תִקְוָתָ֗/ם · H8615B: hope
Ver concordancia completa →
for theirוְ֝/תִקְוָתָ֗/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
last breath.”