Job 17
1Mein Odem istschwach, und meineלִֽ/י\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa → Tageיָמַ֥/י · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → sind abgekurzt, das Grab ist da.
2Niemand ist von mir getauschet, noch muß meinעִמָּדִ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa → Auge darum bleiben inוּ֝/בְ/הַמְּרוֹתָ֗/ם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Betrubnis.
3Ob du gleich einen Bürgen fur mich wolltest, wer will fur mich geloben?
4Du hast ihremלִ֭בָּ/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Herzen den Verstand verborgen, darum wirst du sie nicht erhohen.
5Er rühmet wohl seinenבָנָ֣י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Freunden die Ausbeute; aber seiner Kinder Augen werden verschmachten.
6Er hat mich zumלִ/מְשֹׁ֣ל · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Sprichwort unter den Leuten gesetzt, undוְֽ֭/הִצִּגַ/נִי · H9001: und
Ver concordancia completa → muß ein Wunder unter ihnen seinאֶֽהְיֶֽה\׃ · H1961: sein
Ver concordancia completa →.
7Meine Gestalt istdunkel worden vor Trauern, undוַ/תֵּ֣כַהּ · H9001: und
Ver concordancia completa → alle meine Glieder sind wieכַּ/צֵּ֣ל · H9004: wie
Ver concordancia completa → ein Schatten.
8Daruber werden die Gerechten libel sehen, undוְ֝/נָקִ֗י · H9002: und
Ver concordancia completa → die Unschuldigen werden sich setzen wider die Heuchler.
9Der Gerechte wird seinenדַּרְכּ֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Weg behalten, undוְ/יֹאחֵ֣ז · H9002: und
Ver concordancia completa → der von reinen Handenיָ֝דַ֗יִם · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa → wird stark bleiben.
10Wohlan, so kehret euch alle her undוְֽ/אוּלָ֗ם · H9002: und
Ver concordancia completa → kommt; ich werde doch keinen Weisen unter euch findenאֶמְצָ֖א · H4672: to find
Ver concordancia completa →.
11Meine Tageיָמַ֣/י · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → sind vergangen, meine Anschlage sind zertrennet, die mein Herz besessen haben,
12und haben aus der Nachtלַ֭יְלָה · H3915: Nacht
Ver concordancia completa → Tagלְ/י֣וֹם · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → gemacht und aus dem Tage Nacht.
13Wenn ich gleich lange harre, so ist doch die Holle mein Haus, und inבַּ֝/חֹ֗שֶׁךְ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Finsternisבַּ֝/חֹ֗שֶׁךְ · H2822: Finsternis
Ver concordancia completa → ist mein Bett gemacht.
14Die Verwesung heiße ich meinen Vater undוַ֝/אֲחֹתִ֗/י · H9002: und
Ver concordancia completa → die Würmer meine Mutter und meine Schwester.
15Was soil ich harren? undוְ֭/אַיֵּה · H9002: und
Ver concordancia completa → wer achtet mein Hoffen?
16Hinunter in die Holle wird es fahren und wird mit mirim Staube liegen.