Génesis 30
1Rachelרָחֵ֗ל · H7354: Rachel
Ver concordancia completa →, voyant qu'elle ne donnait pas d'enfants àלִּ֣/י · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → Jacobיַעֲקֹב֙ · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →, conçut de l'envie contre saבַּ/אֲחֹתָ֑/הּ · H9024: son/sa
Ver concordancia completa → sœur etוַ/תֵּ֣רֶא · H9001: et
Ver concordancia completa → elle ditוַ/תֹּ֤אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa → àלְ/יַעֲקֹ֔ב · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → Jacobלְ/יַעֲקֹ֔ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →." Rends moi mère, autrement j'en mourrai!"
2Jacobיַעֲקֹ֖ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa → se fâcha contre Rachelבְּ/רָחֵ֑ל · H7354: Rachel
Ver concordancia completa → etוַ/יִּֽחַר\־ · H9001: et
Ver concordancia completa → ditוַ/יֹּ֗אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: "Suis je à la place de Dieuאֱלֹהִים֙ · H0430G: Dieu; (SEIGNEUR)-Elohé; (Guibea)-elohim
Ver concordancia completa →, quiאֲשֶׁר\־ · H0834A: qui/que
Ver concordancia completa → t'a refusé la fécondité?"
3Elle ditוַ/תֹּ֕אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa → alors: "Voiciהִנֵּ֛ה · H2009: voici
Ver concordancia completa → ma servante Bilha, approche toi d'elle; elleמִמֶּֽ/נָּה\׃ · H9034: elle
Ver concordancia completa → enfantera dans mes bras, etוַ/תֹּ֕אמֶר · H9001: et
Ver concordancia completa →, par elleאֵלֶ֑י/הָ · H9034: elle
Ver concordancia completa →, moi aussi je serai mère."
4Elle luiל֛/וֹ · H9033: lui
Ver concordancia completa → donnaוַ/תִּתֶּן\־ · H5414G: donner: donner; donner: mettre; donner: faire; donner: tourner; donner: permettre; donner: jeter; donner: crier; donner: payer; donner: donner(mariage); donner: faire; donner: si seulement!
Ver concordancia completa → Bilha, sonשִׁפְחָתָ֖/הּ · H9024: son/sa
Ver concordancia completa → esclave, comme épouse etוַ/תִּתֶּן\־ · H9001: et
Ver concordancia completa → Jacobיַעֲקֹֽב\׃ · H3290: Jacob
Ver concordancia completa → s'approcha d'elleאֵלֶ֖י/הָ · H9034: elle
Ver concordancia completa →.
5Bilha conçut etוַ/תַּ֣הַר · H9001: et
Ver concordancia completa → enfanta un fils àלְ/יַעֲקֹ֖ב · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → Jacobלְ/יַעֲקֹ֖ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →.
6Rachelרָחֵל֙ · H7354: Rachel
Ver concordancia completa → ditוַ/תֹּ֤אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa → alors: "Le Seigneur m'a jugée etוַ/תֹּ֤אמֶר · H9001: et
Ver concordancia completa → il a écouté ma voix aussi en meדָּנַ֣/נִּי · H9030: me
Ver concordancia completa → donnantוַ/יִּתֶּן\־ · H5414G: donner: donner; donner: mettre; donner: faire; donner: tourner; donner: permettre; donner: jeter; donner: crier; donner: payer; donner: donner(mariage); donner: faire; donner: si seulement!
Ver concordancia completa → un fils." C'est pourquoiלִ֖/י · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → elle le nomma Danדָּֽן\׃ · H1835H: Dan
Ver concordancia completa →.
7Bilha, l'esclave de Rachelרָחֵ֑ל · H7354: Rachel
Ver concordancia completa →, conçut de nouveau etוַ/תַּ֣הַר · H9001: et
Ver concordancia completa → enfanta un second fils àלְ/יַעֲקֹֽב\׃ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → Jacobלְ/יַעֲקֹֽב\׃ · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →.
8Etוַ/תֹּ֣אמֶר · H9001: et
Ver concordancia completa → Rachelרָחֵ֗ל · H7354: Rachel
Ver concordancia completa → ditוַ/תֹּ֣אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: "C'est une lutte de Dieuאֱלֹהִ֧ים\׀ · H0430G: Dieu; (SEIGNEUR)-Elohé; (Guibea)-elohim
Ver concordancia completa → que j'ai entreprise contre ma sœur etוַ/תִּקְרָ֥א · H9001: et
Ver concordancia completa → pourtant je triomphe!" Et elle le nomma Nephtali.
9Léa, voyant qu'elleאֹתָ֛/הּ · H9034: elle
Ver concordancia completa → avait discontinué d'enfanter, prit Zilpa, sonשִׁפְחָתָ֔/הּ · H9024: son/sa
Ver concordancia completa → esclave etוַ/תֵּ֣רֶא · H9001: et
Ver concordancia completa → la donnaוַ/תִּתֵּ֥ן · H5414G: donner: donner; donner: mettre; donner: faire; donner: tourner; donner: permettre; donner: jeter; donner: crier; donner: payer; donner: donner(mariage); donner: faire; donner: si seulement!
Ver concordancia completa → àלְ/יַעֲקֹ֖ב · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → Jacobלְ/יַעֲקֹ֖ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa → comme épouse.
10Zilpa, esclave de Léa, donna àלְ/יַעֲקֹ֥ב · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → Jacobלְ/יַעֲקֹ֥ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa → un fils.
11Etוַ/תֹּ֥אמֶר · H9001: et
Ver concordancia completa → Léa ditוַ/תֹּ֥אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: "Une bande m'arrive!"
12Zilpa, esclave de Léa, donna un second fils àלְ/יַעֲקֹֽב\׃ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → Jacobלְ/יַעֲקֹֽב\׃ · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →.
13Etוַ/תֹּ֣אמֶר · H9001: et
Ver concordancia completa → Léa ditוַ/תֹּ֣אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: "II est né pour mon bonheur! Oui, les filles m'ont nommée bienheureuse." Etוַ/תִּקְרָ֥א · H9001: et
Ver concordancia completa → elle l'appelaוַ/תִּקְרָ֥א · H7121H: appeler: appeler à; appeler: appeler par; appeler: appeler à haute voix; appeler: lire à voix haute
Ver concordancia completa → Aser.
14Or, Ruben étant allé aux champs à l'époque de la récolte du froment, y trouva des mandragores etוַ/יֵּ֨לֶךְ · H9001: et
Ver concordancia completa → les apporta à Léa saאִמּ֑/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → mère. Rachelרָחֵל֙ · H7354: Rachel
Ver concordancia completa → ditוַ/תֹּ֤אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa → àלִ֔/י · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → Léa; "Donneתְּנִי\־ · H5414G: donner: donner; donner: mettre; donner: faire; donner: tourner; donner: permettre; donner: jeter; donner: crier; donner: payer; donner: donner(mariage); donner: faire; donner: si seulement!
Ver concordancia completa →-moi, je te prie, desמִ/דּוּדָאֵ֖י · H9006: de
Ver concordancia completa → mandragores de ton fils."
15Elleלָ֗/הּ · H9034: elle
Ver concordancia completa → lui répondit: "N'est ce pas assez que tu te sois emparée de mon époux, sans prendre encore les mandragoresאִישִׁ֔/י · H0376H: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → de mon fils?" Rachelרָחֵ֗ל · H7354: Rachel
Ver concordancia completa → reprit: "Eh bien! Il reposera cette nuitהַ/לַּ֔יְלָה · H3915: nuit
Ver concordancia completa → avec toi en échange des mandragores de ton fils."
16Jacobיַעֲקֹ֣ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa → revenant des champs, le soirבָּ/עֶרֶב֒ · H6153: soir
Ver concordancia completa →, Léa sortit à sa rencontre etוַ/יָּבֹ֨א · H9001: et
Ver concordancia completa → ditוַ/תֹּ֙אמֶר֙ · H0559: dire
Ver concordancia completa →: "C'est à mesאֵלַ֣/י · H9030: me
Ver concordancia completa → côtés que tu viendras, carכִּ֚י · H3588A: car
Ver concordancia completa → je t'ai retenu pourלִ/קְרָאת֗/וֹ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → les mandragores de mon fils." Etוַ/תֵּצֵ֨א · H9001: et
Ver concordancia completa → il reposa près d'elleעִמָּ֖/הּ · H9034: elle
Ver concordancia completa → cette nuitבַּ/לַּ֥יְלָה · H3915: nuit
Ver concordancia completa → là.
17Le Seigneur exauça Léa: elle conçut etוַ/יִּשְׁמַ֥ע · H9001: et
Ver concordancia completa → enfanta àלְ/יַעֲקֹ֖ב · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → Jacobלְ/יַעֲקֹ֖ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa → un cinquièmeחֲמִישִֽׁי\׃ · H2549: cinquième
Ver concordancia completa → fils.
18Etוַ/תֹּ֣אמֶר · H9001: et
Ver concordancia completa → Léa ditוַ/תֹּ֣אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa → "Le Seigneur m'a récompensée d'avoir donnéנָתַ֤ן · H5414G: donner: donner; donner: mettre; donner: faire; donner: tourner; donner: permettre; donner: jeter; donner: crier; donner: payer; donner: donner(mariage); donner: faire; donner: si seulement!
Ver concordancia completa → mon esclave àלְ/אִישִׁ֑/י · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → mon époux." Etוַ/תִּקְרָ֥א · H9001: et
Ver concordancia completa → elle lui donnaנָתַ֥תִּי · H5414G: donner: donner; donner: mettre; donner: faire; donner: tourner; donner: permettre; donner: jeter; donner: crier; donner: payer; donner: donner(mariage); donner: faire; donner: si seulement!
Ver concordancia completa → le nom d'Issacharיִשָּׂשכָֽר\׃ · H3485G: Issachar
Ver concordancia completa →.
19Léa conçut de nouveau etוַ/תַּ֤הַר · H9001: et
Ver concordancia completa → donna un sixièmeשִׁשִּׁ֖י · H8345: sixième
Ver concordancia completa → fils àלְּ/יַעֲקֹֽב\׃ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → Jacobלְּ/יַעֲקֹֽב\׃ · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →.
20Etוַ/תֹּ֣אמֶר · H9001: et
Ver concordancia completa → Léa ditוַ/תֹּ֣אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: "Le Seigneur m'a accordée, moi, comme un don précieux; désormais mon époux fera de moi saשְׁמ֖/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → compagne, carכִּֽי\־ · H3588A: car
Ver concordancia completa → je luiל֖/וֹ · H9033: lui
Ver concordancia completa → ai enfanté sixשִׁשָּׁ֣ה · H8337: six
Ver concordancia completa → fils." Etוַ/תִּקְרָ֥א · H9001: et
Ver concordancia completa → elle appelaוַ/תִּקְרָ֥א · H7121H: appeler: appeler à; appeler: appeler par; appeler: appeler à haute voix; appeler: lire à voix haute
Ver concordancia completa → celui ci Zabulon.
21Plus tard elle enfanta une fille etוְ/אַחַ֖ר · H9002: et
Ver concordancia completa → elle la nomma Dina.
22Le Seigneur se souvint de Rachelרָחֵ֑ל · H7354: Rachel
Ver concordancia completa →: il l'exauça etוַ/יִּזְכֹּ֥ר · H9001: et
Ver concordancia completa → donna la fécondité à sonרַחְמָֽ/הּ\׃ · H9024: son/sa
Ver concordancia completa → sein.
23Elle conçut etוַ/תַּ֖הַר · H9001: et
Ver concordancia completa → enfanta un fils; etוַ/תֵּ֣לֶד · H9001: et
Ver concordancia completa → elle ditוַ/תֹּ֕אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: "Dieuאֱלֹהִ֖ים · H0430G: Dieu; (SEIGNEUR)-Elohé; (Guibea)-elohim
Ver concordancia completa → a effacé ma honte."
24Elle énonça sonשְׁמ֛/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa → nom Josephיוֹסֵ֖ף · H3130G: Joseph
Ver concordancia completa →, en disant "Dieu veuille meלִ֖/י · H9030: me
Ver concordancia completa → donner encore un second fils!"
25Or, après que Rachelרָחֵ֖ל · H7354: Rachel
Ver concordancia completa → eut donné le jour à Josephיוֹסֵ֑ף · H3130G: Joseph
Ver concordancia completa →, Jacobיַעֲקֹב֙ · H3290: Jacob
Ver concordancia completa → ditוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa → àוּ/לְ/אַרְצִֽ/י\׃ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → Labanלָבָ֔ן · H3837A: Laban
Ver concordancia completa →: "Laisse moi partir, que je retourne chez moi, dans mon pays.
26Donneתְּנָ֞/ה · H5414G: donner: donner; donner: mettre; donner: faire; donner: tourner; donner: permettre; donner: jeter; donner: crier; donner: payer; donner: donner(mariage); donner: faire; donner: si seulement!
Ver concordancia completa → moi mes femmes etוְ/אֶת\־ · H9002: et
Ver concordancia completa → mes enfants, ces femmes pour lesquelles je t'ai servi etוְ/אֵלֵ֑כָה · H9002: et
Ver concordancia completa → queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: qui/que
Ver concordancia completa → je m'en aille: carכִּ֚י · H3588A: car
Ver concordancia completa → tu sais toi même avecבָּ/הֵ֖ן · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → quelאֲשֶׁ֥ר · H0834A: qui/que
Ver concordancia completa → zèle je t'ai servi."
27Labanלָבָ֔ן · H3837A: Laban
Ver concordancia completa → luiאֵלָי/ו֙ · H9033: lui
Ver concordancia completa → répondit: "Ah! Si je trouvais grâce à tes yeux! J'avais bien auguré; l'Éternel m'a béniוַ/יְבָרֲכֵ֥/נִי · H1288: bénir
Ver concordancia completa → à cause de toi."
28II continua: "Dicte moi ton salaire, je le donnerai."
29Il luiאֵלָ֔י/ו · H9033: lui
Ver concordancia completa → répondit: "Tu sais comment je t'ai servi etוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: et
Ver concordancia completa → ce qu'estהָיָ֥ה · H1961: être
Ver concordancia completa → devenu ton bétail entre mesאִתִּֽ/י\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa → mains.
30Oui, de faible qu'il étaitהָיָ֨ה · H1961: être
Ver concordancia completa → avant moi, ilאָנֹכִ֖י · H0595: I
Ver concordancia completa → s'est accru considérablement etוַ/יְבָ֧רֶךְ · H9001: et
Ver concordancia completa → l'Éternel t'a béniוַ/יְבָ֧רֶךְ · H1288: bénir
Ver concordancia completa → grâce àלְ/ךָ֤ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → moi. Etוַ/יִּפְרֹ֣ץ · H9001: et
Ver concordancia completa → maintenant, quand travaillerai-je àלְ/פָנַ/י֙ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → mon tour pourלָ/רֹ֔ב · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → ma famille?"
31II répondit: "Que te donneraiאֶתֶּן\־ · H5414G: donner: donner; donner: mettre; donner: faire; donner: tourner; donner: permettre; donner: jeter; donner: crier; donner: payer; donner: donner(mariage); donner: faire; donner: si seulement!
Ver concordancia completa →-je?" Jacobיַעֲקֹב֙ · H3290: Jacob
Ver concordancia completa → répliqua: "Tu ne meלִּ/י֙ · H9030: me
Ver concordancia completa → donnerasתִתֶּן\־ · H5414G: donner: donner; donner: mettre; donner: faire; donner: tourner; donner: permettre; donner: jeter; donner: crier; donner: payer; donner: donner(mariage); donner: faire; donner: si seulement!
Ver concordancia completa → rien; mais si tu m'accordes la chose que voici, je recommencerai àלָ֑/ךְ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → conduire ton menuלִ֣/י · H9030: me
Ver concordancia completa → bétail, àלִ֣/י · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → le surveiller.
32Je passeraiאֶֽעֱבֹ֨ר · H5674A: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa → en revue toutבְּ/כָל\־ · H3605: tout
Ver concordancia completa → ton bétail aujourd'hui pour en écarter tous les agneaux pointillés etוְ/טָל֗וּא · H9002: et
Ver concordancia completa → mouchetés etוְ/כָל\־ · H9002: et
Ver concordancia completa → tous les agneaux bruns, parmi les brebis etוְ/טָל֥וּא · H9002: et
Ver concordancia completa → les chevreaux mouchetés etוְ/נָקֹ֖ד · H9002: et
Ver concordancia completa → pointillés, parmi les chèvres: ce sera mon salaire.
33Mon droit parlera pour moi au jourבְּ/י֣וֹם · H3117G: jour; jour: vieux; jour: année; jour: quotidien; jour: toujours; jour: aujourd'hui
Ver concordancia completa → àלְ/פָנֶ֑י/ךָ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → venir, où tu viendras vérifier mon salaire par tes yeux toutכֹּ֣ל · H3605: tout
Ver concordancia completa → ce quiאֲשֶׁר\־ · H0834A: qui/que
Ver concordancia completa → ne sera pas pointillé ou moucheté parmi les chèvres, brun parmi les brebis, je l'aurai volé."
34Labanלָבָ֖ן · H3837A: Laban
Ver concordancia completa → répondit: "Bien; qu'il en soitיְהִ֥י · H1961: être
Ver concordancia completa → commeכִ/דְבָרֶֽ/ךָ\׃ · H9004: comme
Ver concordancia completa → tu as ditוַ/יֹּ֥אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →."
35Il mit à part, ce jourבַּ/יּוֹם֩ · H3117G: jour; jour: vieux; jour: année; jour: quotidien; jour: toujours; jour: aujourd'hui
Ver concordancia completa → même, les boucs rayés ou mouchetés, toutesוְ/כָל\־ · H3605: tout
Ver concordancia completa → les chèvres pointillées ou mouchetées, toutכֹּ֤ל · H3605: tout
Ver concordancia completa → ce quiאֲשֶׁר\־ · H0834A: qui/que
Ver concordancia completa → était mêlé de blanc etוַ/יָּ֣סַר · H9001: et
Ver concordancia completa → toutesכָּל\־ · H3605: tout
Ver concordancia completa → les brebis brunes etוְ/הַ/טְּלֻאִ֗ים · H9002: et
Ver concordancia completa → il les remit entre les mains de ses fils.
36Il mit une distance de trois journéesיָמִ֔ים · H3117G: jour; jour: vieux; jour: année; jour: quotidien; jour: toujours; jour: aujourd'hui
Ver concordancia completa → entreבֵּינ֖/וֹ · H0996G: entre; entre: parmi
Ver concordancia completa → luiבֵּינ֖/וֹ · H9033: lui
Ver concordancia completa → etוַ/יָּ֗שֶׂם · H9001: et
Ver concordancia completa → Jacobוְ/יַעֲקֹ֗ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →; etוּ/בֵ֣ין · H9002: et
Ver concordancia completa → Jacobיַעֲקֹ֑ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa → conduisit paître le reste du troupeau de Labanלָבָ֖ן · H3837A: Laban
Ver concordancia completa →.
37Or, Jacobיַעֲקֹ֗ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa → se pourvut de rameaux verts de peuplier, d'amandier etוַ/יִּֽקַּֽח\־ · H9001: et
Ver concordancia completa → de platane; il y pratiqua des entailles blanches en mettant àל֣/וֹ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → découvert la blancheur des rameaux.
38Il fixa les rameaux, ainsi écorcés, dansבְּ/שִֽׁקֲת֣וֹת · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → les rigoles, dansבָּ/רֳהָטִ֖ים · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → les auges où le menu bétail venait boire en face du menu bétail etוַ/יַּצֵּ֗ג · H9001: et
Ver concordancia completa → entrait en chaleur en venant ainsi boire.
39Les brebis s'échauffèrent devant les rameaux etוַ/יֶּחֱמ֥וּ · H9001: et
Ver concordancia completa → produisirent des agneaux rayés, pointillés, mouchetés.
40Ces agneaux, Jacobיַעֲקֹב֒ · H3290: Jacob
Ver concordancia completa → les tenait àלְ/בַדּ֔/וֹ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → distance etוְ/הַ/כְּשָׂבִים֮ · H9002: et
Ver concordancia completa → il tournait la face du bétail de Labanלָבָֽן\׃ · H3837A: Laban
Ver concordancia completa →, du coté des tachetés etוַ֠/יִּתֵּן · H9001: et
Ver concordancia completa → des bruns; plus tard il les réunit en troupeau pourל֤/וֹ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → luiל֤/וֹ · H9033: lui
Ver concordancia completa → seul etוְ/כָל\־ · H9002: et
Ver concordancia completa → ne les mêla point au bétail de Labanלָבָ֑ן · H3837A: Laban
Ver concordancia completa →.
41Or, chaque fois que les brebis se livraient avecבָּ/רֳהָטִ֑ים · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → ardeur à l'accouplement, Jacobיַעֲקֹ֧ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa → exposait les rameaux àלְ/יַחְמֵ֖/נָּה · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → leurs regards, dansבְּ/כָל\־ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → les rigoles, pourלְ/עֵינֵ֥י · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → qu'ellesלְ/יַחְמֵ֖/נָּה · H9034: elle
Ver concordancia completa → conçussent devant ces rameaux,
42mais quand elles s'y livraient languissamment, il ne le faisait point: de sorte que les agneaux débiles furentוְ/הָיָ֤ה · H1961: être
Ver concordancia completa → pourלְ/לָבָ֔ן · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → Labanלְ/לָבָ֔ן · H3837A: Laban
Ver concordancia completa →, les vigoureux pourלְ/יַעֲקֹֽב\׃ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa → Jacobלְ/יַעֲקֹֽב\׃ · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →.
43Cet homme s'enrichit prodigieusement; il acquit du menu bétail en quantité, des esclaves mâles etוַ/יִּפְרֹ֥ץ · H9001: et
Ver concordancia completa → femelles, des chameaux etוַֽ/יְהִי\־ · H9001: et
Ver concordancia completa → des ânes.