2 Crónicas 7

1Cuando Salomónשְׁלֹמֹה֙ · H8010: Salomón
Ver concordancia completa →
terminóוּ/כְ/כַלּ֤וֹת · H3615G: terminar: finalizar; terminar: destruir; terminar: decidir; terminar: gastar
Ver concordancia completa →
de orarלְ/הִתְפַּלֵּ֔ל · H6419: orar
Ver concordancia completa →
, bajó fuegoוְ/הָ/אֵ֗שׁ · H0784: fuego
Ver concordancia completa →
del cieloמֵֽ/הַ/שָּׁמַ֔יִם · H8064: cielo
Ver concordancia completa →
yוּ/כְ/כַלּ֤וֹת · H9002: y
Ver concordancia completa →
quemó el holocausto yוְ/הָ/אֵ֗שׁ · H9002: y
Ver concordancia completa →
los sacrificiosוְ/הַ/זְּבָחִ֑ים · H2077: sacrificio
Ver concordancia completa →
, yוַ/תֹּ֥אכַל · H9001: y
Ver concordancia completa →
la gloriaוּ/כְב֥וֹד · H3519: gloria
Ver concordancia completa →
delמֵֽ/הַ/שָּׁמַ֔יִם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
llenóמָלֵ֥א · H4390: llenar
Ver concordancia completa →
el Templo.

2Los sacerdotesהַ/כֹּ֣הֲנִ֔ים · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
noוְ/לֹ֤א · H3808: no
Ver concordancia completa →
podíanיָֽכְלוּ֙ · H3201: poder
Ver concordancia completa →
entrar en el Templo del Señorיְהוָ֑ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
la gloriaכְבוֹד\־ · H3519: gloria
Ver concordancia completa →
del Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
llenabaמָלֵ֥א · H4390: llenar
Ver concordancia completa →
el Templo del Señorיְהוָֽה\׃ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
.

3Cuando todosוְ/כֹ֣ל\׀ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los israelitasיִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
vieron el fuegoהָ/אֵ֔שׁ · H0784: fuego
Ver concordancia completa →
que descendíaבְּ/רֶ֣דֶת · H3381: descender
Ver concordancia completa →
yוְ/כֹ֣ל\׀ · H9002: y
Ver concordancia completa →
la gloriaוּ/כְב֥וֹד · H3519: gloria
Ver concordancia completa →
del Señorלַ/יהוָה֙ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
enבְּ/רֶ֣דֶת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el Templo, se arrodillaron e inclinaron el rostroאַפַּ֨יִם · H0639I: rostro
Ver concordancia completa →
hacia el suelo. Adoraron yוּ/כְב֥וֹד · H9002: y
Ver concordancia completa →
alabaron alלְ/עוֹלָ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, diciendo: “¡Es bueno! Suחַסְדּֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
amorלַ/יהוָה֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
confiable es eterno”.

4Entonces el reyוְ/הַ/מֶּ֖לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
yוְ/הַ/מֶּ֖לֶךְ · H9002: y
Ver concordancia completa →
todoוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el puebloהָ/עָ֑ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
ofrecieron sacrificiosזֶ֖בַח · H2077: sacrificio
Ver concordancia completa →
alלִ/פְנֵ֥י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Señorיְהוָֽה\׃\ \ס · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
.

5El reyהַ/מֶּ֖לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
Salomónשְׁלֹמֹה֮ · H8010: Salomón
Ver concordancia completa →
ofreció un sacrificioוַ/יִּזְבַּ֞ח · H2076: sacrificar
Ver concordancia completa →
de 22.000 reses yוַ/יִּזְבַּ֞ח · H9001: y
Ver concordancia completa →
120.000 ovejas. De este modo, el reyהַ/מֶּ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
yוּ/שְׁנַ֙יִם֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
todoוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el puebloהָ/עָֽם\׃ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
dedicaronוַֽ/יַּחְנְכוּ֙ · H2596: dedicar
Ver concordancia completa →
el Templo de Diosהָֽ/אֱלֹהִ֔ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
.

6Los sacerdotesוְ/הַ/כֹּהֲנִים֙ · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
estaban de pie enבְּ/הַלֵּ֥ל · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
sus puestos, yוְ/הַ/כֹּהֲנִ֞ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
también los levitas, conבִּ/כְלֵי\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
los instrumentos musicales que el reyהַ/מֶּ֗לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִ֖יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
había hechoעָשָׂ֜ה · H6213H: hacer
Ver concordancia completa →
para dar alabanzas, yוְ/הַ/כֹּהֲנִים֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִ֣יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
había utilizado para alabarלְ/עוֹלָ֣ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
. Cantaban: “¡Porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
suחַסְדּ֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
amorלַ/יהוָה֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
fiel es eterno!”. Frente aלְ/הֹד֤וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ellos, los sacerdotesוְ/הַ/כֹּהֲנִ֞ים · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
tocaron las trompetas, yוְ/הַ/לְוִיִּ֞ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
todosוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
losנֶגְדָּ֔/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
israelitasיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
se pusieron de pie.

7Después Salomónשְׁלֹמֹ֗ה · H8010: Salomón
Ver concordancia completa →
dedicó el centro del patio frente al Templo del Señorיְהוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
. Allíשָׁם֙ · H8033G: allí; (Jerusalén) Está Allí
Ver concordancia completa →
presentó los holocaustos yוַ/יְקַדֵּ֣שׁ · H9001: y
Ver concordancia completa →
la grasaהַ/חֲלָבִֽים\׃ · H2459: grasa
Ver concordancia completa →
de las ofrendas de amistadלְ/הָכִ֛יל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, yaוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁר֙ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
en el altarלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de bronceהַ/נְּחֹ֙שֶׁת֙ · H5178A: bronce
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
había hechoעָ֤שָׂה · H6213I: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
cabían todos los holocaustos, las ofrendas de grano yוְ/אֵ֖ת · H9002: y
Ver concordancia completa →
la grasaחֶלְבֵ֣י · H2459: grasa
Ver concordancia completa →
de las ofrendasהַ/מִּנְחָ֖ה · H4503G: ofrenda; ofrenda: regalo; ofrenda: tributo
Ver concordancia completa →
.

8Luego, durante losעִמּ֔/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
sieteשִׁבְעַ֤ת · H7651: siete
Ver concordancia completa →
díasיָמִים֙ · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
siguientes, Salomónשְׁלֹמֹ֣ה · H8010: Salomón
Ver concordancia completa →
celebró la fiestaהֶ֠/חָג · H2282: fiesta
Ver concordancia completa →
conבָּ/עֵ֨ת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
todoוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֣ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, una gran reunión que llegó desdeמִ/לְּב֥וֹא · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Lebo-hamat hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
el Wadi de Egiptoמִצְרָֽיִם\׃ · H4714J: Egipto; (Mar de) Egipto; (Arroyo de) Egipto
Ver concordancia completa →
.

9El octavoהַ/שְּׁמִינִ֖י · H8066: octavo
Ver concordancia completa →
díaיָמִֽים\׃ · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
celebraron una asambleaעֲצָ֑רֶת · H6116: asamblea
Ver concordancia completa →
final, pues la dedicaciónחֲנֻכַּ֣ת · H2598: dedicación
Ver concordancia completa →
del altarהַ/מִּזְבֵּ֗חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa →
había durado sieteשִׁבְעַ֥ת · H7651: siete
Ver concordancia completa →
díasיָמִ֔ים · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
, yוַֽ/יַּעֲשׂ֛וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
la fiestaוְ/הֶ/חָ֖ג · H2282: fiesta
Ver concordancia completa →
otros sieteשִׁבְעַ֣ת · H7651: siete
Ver concordancia completa →
díasבַּ/יּ֥וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
.

10El díaוּ/בְ/י֨וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
veintitrés del mesלַ/חֹ֣דֶשׁ · H2320G: mes; mes: luna nueva
Ver concordancia completa →
séptimoהַ/שְּׁבִיעִ֔י · H7637: séptimo
Ver concordancia completa →
, Salomón envióשִׁלַּ֥ח · H7971G: enviar: partir; enviar: dejar ir; enviar: divorciar; enviar: matrimonio; enviar: alcanzar; enviar: quemar; enviar: exiliar
Ver concordancia completa →
alוּ/לְ/יִשְׂרָאֵ֖ל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
puebloעַמּֽ/וֹ\׃ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
aוְ/לִ/שְׁלֹמֹ֔ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
su casa. Todavía estaban celebrando yוּ/בְ/י֨וֹם · H9002: y
Ver concordancia completa →
muy contentosוּ/בְ/י֨וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
por la bondad queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
el Señorיְהוָה֙ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
había mostrado aלְ/דָוִ֣יד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Davidלְ/דָוִ֣יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
, aלְ/אָהֳלֵי/הֶ֑ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Salomónוְ/לִ/שְׁלֹמֹ֔ה · H8010: Salomón
Ver concordancia completa →
yוּ/שְׁלֹשָׁה֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
aלַ/חֹ֣דֶשׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
suעַמּֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
puebloהָ/עָ֖ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
Israelוּ/לְ/יִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

11Después de que Salomónשְׁלֹמֹ֛ה · H8010: Salomón
Ver concordancia completa →
hubo terminadoוַ/יְכַ֧ל · H3615G: terminar: finalizar; terminar: destruir; terminar: decidir; terminar: gastar
Ver concordancia completa →
el Templo del Señorיְהוָ֛ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
yוַ/יְכַ֧ל · H9001: y
Ver concordancia completa →
el palacio real, habiendo realizado conבְּ/בֵית\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
éxito todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
lo que había querido hacerלַ/עֲשׂ֧וֹת · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
para el Templo del Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
paraלַ/עֲשׂ֧וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
suוּ/בְ/בֵית֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
propio palacio,

12el Señorיְהוָ֛ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
se le aparecióלִ֖/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
por la nocheבַּ/לָּ֑יְלָה · H3915: noche
Ver concordancia completa →
yוַ/יֵּרָ֧א · H9001: y
Ver concordancia completa →
le dijoוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
“He escuchado tuתְּפִלָּתֶ֔/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
oraciónתְּפִלָּתֶ֔/ךָ · H8605: oración
Ver concordancia completa →
yוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
he elegidoוּ/בָחַ֜רְתִּי · H0977: elegir
Ver concordancia completa →
esteהַ/זֶּ֛ה · H2088: este
Ver concordancia completa →
lugarבַּ/מָּק֥וֹם · H4725: lugar
Ver concordancia completa →
paraל֗/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
לִ֖/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
como Templo de sacrificioזָֽבַח\׃ · H2077: sacrificio
Ver concordancia completa →
.

13Siוְ/אִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
yoוְ/לֹֽא\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
cerrara el cieloהַ/שָּׁמַ֙יִם֙ · H8064: cielo
Ver concordancia completa →
para que noוְ/לֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
lloviera, o mandara a la langostaחָגָ֖ב · H2284: langosta
Ver concordancia completa →
aלֶ/אֱכ֣וֹל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
devorar la tierraהָ/אָ֑רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
, o enviaraאֲשַׁלַּ֥ח · H7971G: enviar: partir; enviar: dejar ir; enviar: divorciar; enviar: matrimonio; enviar: alcanzar; enviar: quemar; enviar: exiliar
Ver concordancia completa →
una plaga entreבְּ/עַמִּֽ/י\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
miבְּ/עַמִּֽ/י\׃ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
puebloבְּ/עַמִּֽ/י\׃ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
,

14yוְ/יִכָּנְע֨וּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
si miשְׁמִ֣/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
puebloעַמִּ֜/י · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
, llamadoנִֽקְרָא\־ · H7121H: llamar: llamar a; llamar: llamar por; llamar: gritar; llamar: leer en voz alta
Ver concordancia completa →
por miעַמִּ֜/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
nombreשְׁמִ֣/י · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
, se humillara yוְ/יִֽתְפַּֽלְלוּ֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
oraraוְ/יִֽתְפַּֽלְלוּ֙ · H6419: orar
Ver concordancia completa →
yוִֽ/יבַקְשׁ֣וּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
se volvieraוְ/יָשֻׁ֖בוּ · H7725O: volver: volver; volver: rescatar; volver: regresar; volver: otra vez; volver: pagar; volver: negarse; volver: responder; volver: recordar; volver: arrepentirse
Ver concordancia completa →
a mí, yוְ/יָשֻׁ֖בוּ · H9002: y
Ver concordancia completa →
se apartaraלְ/חַטָּאתָ֔/ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
deמִ/דַּרְכֵי/הֶ֣ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
sus malosהָ/רָעִ֑ים · H7451H: malo: dañino; malo: malvado
Ver concordancia completa →
caminosמִ/דַּרְכֵי/הֶ֣ם · H1870G: camino: conducta; Camino; Camino (Real); camino: dirección; camino: vía; camino: viaje
Ver concordancia completa →
, entonces yoוַ/אֲנִי֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
oiríaאֶשְׁמַ֣ע · H8085G: oír: oír; oír: obedecer; oír: proclamar; oír: entender; oír: juzgar; oír: dar la bienvenida
Ver concordancia completa →
desdeמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
el cieloהַ/שָּׁמַ֔יִם · H8064: cielo
Ver concordancia completa →
, perdonaríaוְ/אֶסְלַח֙ · H5545: perdonar
Ver concordancia completa →
sus pecadosלְ/חַטָּאתָ֔/ם · H2403B: pecado; pecado: ofrenda por el pecado; pecado: castigo
Ver concordancia completa →
yוְ/אֶסְלַח֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
sanaríaוְ/אֶרְפָּ֖א · H7495: sanar
Ver concordancia completa →
su tierraאַרְצָֽ/ם\׃ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
.

15Ahoraעַתָּ֗ה · H6258: ahora
Ver concordancia completa →
misוְ/אָזְנַ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
ojosעֵינַ/י֙ · H5869A: ojo; ojo: ver; ojo: apariencia; ojo: ante (los ojos); ojo: pecado
Ver concordancia completa →
estaránיִהְי֣וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
abiertos yוְ/אָזְנַ֖/י · H9002: y
Ver concordancia completa →
misעֵינַ/י֙ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
oídosוְ/אָזְנַ֖/י · H0241G: oído; oído: audición; oído: a oídos
Ver concordancia completa →
prestarán atenciónלִ/תְפִלַּ֖ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
a las oraciones que se ofrezcan en esteהַ/זֶּֽה\׃ · H2088: este
Ver concordancia completa →
lugarהַ/מָּק֥וֹם · H4725: lugar
Ver concordancia completa →
,

16porque he elegidoבָּחַ֤רְתִּי · H0977: elegir
Ver concordancia completa →
yוְ/עַתָּ֗ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
consagradoוְ/הִקְדַּ֙שְׁתִּי֙ · H6942G: consagrar: consagrar; consagrar: dedicar; consagrar: perder; consagrar: preparar; consagrar: santidad
Ver concordancia completa →
esteהַ/זֶּ֔ה · H2088: este
Ver concordancia completa →
Templo para que se me honre allíשָׁ֖ם · H8033G: allí; (Jerusalén) Está Allí
Ver concordancia completa →
paraלִ/הְיוֹת\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
siempre. Siempre velaré por él yוְ/הִקְדַּ֙שְׁתִּי֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
lo cuidaré, porque me importa mucho.

17“En cuanto aלְ/פָנַ֗/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ti, si sigues misוְ/חֻקַּ֥/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
caminos comoכַּ/אֲשֶׁ֤ר · H9004: como
Ver concordancia completa →
lo hizo tuאָבִ֔י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
padreאָבִ֔י/ךָ · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִ֣יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
, haciendo todoכְּ/כֹ֖ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
lo que te he dicho queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
hagasוְ/לַ/עֲשׂ֕וֹת · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
, yוְ/אַתָּ֞ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
siאִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
guardasתִּשְׁמֽוֹר\׃ · H8104G: guardar: obedecer; guardar: vigilar; guardar: mirar; guardar: cuidadoso
Ver concordancia completa →
misלְ/פָנַ֗/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
leyes yוְ/לַ/עֲשׂ֕וֹת · H9002: y
Ver concordancia completa →
reglamentos,

18entonces me aseguraréלֵ/אמֹ֔ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de que tuאָבִ֙י/ךָ֙ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
reinado sea seguro. Yoוַ/הֲקִ֣ימוֹתִ֔י · H9001: y
Ver concordancia completa →
hice este acuerdoלְ/דָוִ֤יד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
conבְּ/יִשְׂרָאֵֽל\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
tuמַלְכוּתֶ֑/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
padreאָבִ֙י/ךָ֙ · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
Davidלְ/דָוִ֤יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
, diciéndoleלֵ/אמֹ֔ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: ‘Siempre tendrás un descendiente que gobierne sobre Israelבְּ/יִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
’.

19Pero si te alejas e ignoras las leyes yוְ/אִם\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
losלָ/הֶֽם\׃ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
mandamientosוּ/מִצְוֹתַ֔/י · H4687: mandamiento
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
te he dado, yוּ/מִצְוֹתַ֔/י · H9002: y
Ver concordancia completa →
siוְ/אִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
vas a servirוַ/עֲבַדְתֶּם֙ · H5647H: servir; servir: ministrar; servir: trabajar; servir: carga
Ver concordancia completa →
yוַ/עֲזַבְתֶּם֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
adorarלִ/פְנֵי/כֶ֑ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
aלָ/הֶֽם\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
otrosאֲחֵרִ֔ים · H0312: otro
Ver concordancia completa →
diosesנָתַ֖תִּי · H5414H: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
,

20entonces te quitaré de la tierraאַדְמָתִ/י֙ · H0127G: tierra: suelo; tierra: país; tierra: planeta
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
te di. Desterraré de miלִ/שְׁמִ֔/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
presencia esteהַ/זֶּה֙ · H2088: este
Ver concordancia completa →
Templo queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
he dedicadoמֵ/עַ֣ל · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
aלָ/הֶ֔ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
miאַדְמָתִ/י֙ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
honor, yוּ/נְתַשְׁתִּ֗י/ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
loוְ/אֶתְּנֶ֛/נּוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
convertiré en objeto deמֵ/עַ֤ל · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
burlaוְ/לִ/שְׁנִינָ֖ה · H8148: burla
Ver concordancia completa →
entreבְּ/כָל\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
las naciones.

21Esteהַ/זֹּ֖את · H2063: este
Ver concordancia completa →
Templo que ahoraוְ/לַ/בַּ֥יִת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
es tan respetado se estropeará de tal manera queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
losעָלָ֖י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
transeúntes dirán: ‘¿Por qué el Señorיְהוָה֙ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
ha actuadoלָ/אָ֥רֶץ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
asíלְ/כָל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
conבַּ/מֶּ֨ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
estaהָיָ֣ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
tierraלָ/אָ֥רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
yוְ/הַ/בַּ֤יִת · H9002: y
Ver concordancia completa →
esteהַ/זֶּה֙ · H2088: este
Ver concordancia completa →
Templo?’

22La respuesta será: ‘Porque han abandonadoעָֽזְב֜וּ · H5800A: abandonar: abandonar; abandonar: liberar; Abandonado; abandonar: descuidar
Ver concordancia completa →
al Señor, el Dios de sus padresאֲבֹתֵי/הֶ֗ם · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
, queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
losלָ/הֶ֖ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
sacó deמֵ/אֶ֣רֶץ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Egiptoמִצְרַיִם֒ · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
, yוְ/אָמְר֗וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
se han aferrado a otrosאֲחֵרִ֔ים · H0312: otro
Ver concordancia completa →
diosesאֱלֹהֵ֣י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
, adorándolos yוַֽ/יַּחֲזִ֙יקוּ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
sirviéndolos. Por eso el Señorיְהוָ֣ה\׀ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
ha traído sobreעַל֩ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
ellosהוֹצִיאָ/ם֮ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
esta angustiaלָ/הֶ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
’”.