Jueces 1

1Muerto Josué, losבּֽ/וֹ\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
hijosבְּנֵ֣י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
consultaronבַּ/תְּחִלָּ֖ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aלָּ֧/נוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Yahvéוַ/יְהִ֗י · H9001: y
Ver concordancia completa →
, diciendoלֵ/אמֹ֑ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: “¿Quién de nosotrosלָּ֧/נוּ · H9035: nos
Ver concordancia completa →
marchará primero contraבַּ/יהוָ֖ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el cananeoהַֽ/כְּנַעֲנִ֛י · H3669A: cananeo; cananea
Ver concordancia completa →
paraלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
combatirlo?”

2Respondió Yahvéוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
: “Judáיְהוּדָ֣ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
; he aquíהִנֵּ֛ה · H2009: he aquí
Ver concordancia completa →
que he entregado la tierraהָ/אָ֖רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
enבְּ/יָדֽ/וֹ\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
susבְּ/יָדֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
manosבְּ/יָדֽ/וֹ\׃ · H3027H: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
.”

3Dijoוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
entoncesבְּ/גוֹרָלֶ֑/ךָ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Judáיְהוּדָה֩ · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
a Simeónשִׁמְעֽוֹן\׃ · H8095G: Simeón; Simeón
Ver concordancia completa →
, su hermanoאָחִ֜י/ו · H0251G: hermano: hermano (varón); hermano: pariente (varón); hermano: compatriota
Ver concordancia completa →
: “Subeאָחִ֜י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
conmigoבַּֽ/כְּנַעֲנִ֔י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
a la tierra de miבְ/גוֹרָלִ֗/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
herencia, para hacer guerra contraבְ/גוֹרָלִ֗/י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
losאִתּ֖/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
cananeosבַּֽ/כְּנַעֲנִ֔י · H3669A: cananeo; cananea
Ver concordancia completa →
, yוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
tambiénגַם\־ · H1571: también
Ver concordancia completa →
yoוְ/הָלַכְתִּ֧י · H9001: y
Ver concordancia completa →
iréוְ/הָלַכְתִּ֧י · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
contigoאִתִּ֣/י · H0854: con
Ver concordancia completa →
aלְ/שִׁמְע֨וֹן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la tierra de tuבְּ/גוֹרָלֶ֑/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
herencia.” Yוְ/נִֽלָּחֲמָה֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
Simeónלְ/שִׁמְע֨וֹן · H8095G: Simeón; Simeón
Ver concordancia completa →
le acompañó.

4Subióוַ/יַּ֣עַל · H5927G: subir: levantarse; subir: establecer; subir: ofrecer; subir: atacar; subir: copular; subir: amanecer; subir: regurgitar
Ver concordancia completa →
Judáיְהוּדָ֔ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
, yוַ/יַּ֣עַל · H9001: y
Ver concordancia completa →
Yahvéוַ/יִּתֵּ֧ן · H9001: y
Ver concordancia completa →
dioוַ/יִּתֵּ֧ן · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
enבְּ/בֶ֔זֶק · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
sus manosבְּ/יָדָ֑/ם · H3027H: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
a los cananeosהַ/כְּנַעֲנִ֥י · H3669A: cananeo; cananea
Ver concordancia completa →
yוְ/הַ/פְּרִזִּ֖י · H9002: y
Ver concordancia completa →
fereceos, de losוַ/יַּכּ֣וּ/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
cuales derrotaron enבְּ/יָדָ֑/ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Bésec diezעֲשֶׂ֥רֶת · H6235: diez
Ver concordancia completa →
milאֲלָפִ֖ים · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa →
hombresאִֽישׁ\׃ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
.

5Encontraronוַֽ֠/יִּמְצְאוּ · H4672: encontrar
Ver concordancia completa →
enבְּ/בֶ֔זֶק · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Bésec a Adonibésec, le atacaron yוַֽ֠/יִּמְצְאוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
derrotaron a los cananeosהַֽ/כְּנַעֲנִ֖י · H3669A: cananeo; cananea
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּֽלָּחֲמ֖וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
a losבּ֑/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
fereceos.

6Huyó Adonibésec; mas le persiguieron yוַ/יָּ֙נָס֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
despuésאַחֲרָ֑י/ו · H0310A: después
Ver concordancia completa →
de haberle tomado preso le cortaronוַֽ/יְקַצְּצ֔וּ · H7112: cortar
Ver concordancia completa →
losאַחֲרָ֑י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
pulgaresבְּהֹנ֥וֹת · H0931: pulgar/dedo gordo del pie
Ver concordancia completa →
de susוְ/רַגְלָֽי/ו\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
manosיָדָ֖י/ו · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
yוַֽ/יִּרְדְּפ֖וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
de susיָדָ֖י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
piesוְ/רַגְלָֽי/ו\׃ · H7272: pie
Ver concordancia completa →
.

7Entonces dijoוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
Adonibésec: “Setentaשִׁבְעִ֣ים\׀ · H7657: setenta
Ver concordancia completa →
reyesמְלָכִ֡ים · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
que tenían cortadosמְקֻצָּצִ֗ים · H7112: cortar
Ver concordancia completa →
losוַ/יְבִיאֻ֥/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
pulgaresבְּֽהֹנוֹת֩ · H0931: pulgar/dedo gordo del pie
Ver concordancia completa →
de sus manosיְדֵי/הֶ֨ם · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
yוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
de sus piesוְ/רַגְלֵי/הֶ֜ם · H7272: pie
Ver concordancia completa →
, recogían las migajas debajo de miשֻׁלְחָנִ֔/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
mesaשֻׁלְחָנִ֔/י · H7979: mesa
Ver concordancia completa →
. Comoכַּ/אֲשֶׁ֣ר · H9004: como
Ver concordancia completa →
yoוְ/רַגְלֵי/הֶ֜ם · H9002: y
Ver concordancia completa →
hiceעָשִׂ֔יתִי · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
, asíכֵּ֥ן · H3651C: así
Ver concordancia completa →
meלִ֖/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
paga Diosאֱלֹהִ֑ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
.” Yוַ/יְבִיאֻ֥/הוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
le llevaron aלִ֖/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Jerusalénיְרוּשָׁלִַ֖ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
, donde murióוַ/יָּ֥מָת · H4191: morir
Ver concordancia completa →
.

8Pues los hijosבְנֵֽי\־ · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Judáיְהוּדָה֙ · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
atacaron a Jerusalénבִּ/יר֣וּשָׁלִַ֔ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּלָּחֲמ֤וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
habiéndola tomado la pasaron a filo de espadaחָ֑רֶב · H2719: espada
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּלְכְּד֣וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
pusieron fuegoבָ/אֵֽשׁ\׃ · H0784: fuego
Ver concordancia completa →
aלְ/פִי\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la ciudadהָ/עִ֖יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
.

9Despuésוְ/אַחַ֗ר · H0310A: después
Ver concordancia completa →
descendieronיָֽרְדוּ֙ · H3381: descender
Ver concordancia completa →
los hijosבְּנֵ֣י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Judáיְהוּדָ֔ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
a combatir aלְ/הִלָּחֵ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los cananeosבַּֽ/כְּנַעֲנִ֑י · H3669A: cananeo; cananea
Ver concordancia completa →
que habitabanיוֹשֵׁ֣ב · H3427: habitar
Ver concordancia completa →
en la montaña, en el Négueb yוְ/אַחַ֗ר · H9002: y
Ver concordancia completa →
enבַּֽ/כְּנַעֲנִ֑י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la Sefelá.

10Yוַ/יֵּ֣לֶךְ · H9001: y
Ver concordancia completa →
marchó Judáיְהוּדָ֗ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
contra los cananeosהַֽ/כְּנַעֲנִי֙ · H3669A: cananeo; cananea
Ver concordancia completa →
que habitabanהַ/יּוֹשֵׁ֣ב · H3427: habitar
Ver concordancia completa →
enבְּ/חֶבְר֔וֹן · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Hebrónבְּ/חֶבְר֔וֹן · H2275A: Hebrón; (Valle de) Hebrón
Ver concordancia completa →
, cuyo nombreוְ/שֵׁם\־ · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
antiguo era Kiryat- Arbá, yוְ/שֵׁם\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
derrotaron aלְ/פָנִ֖ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Sesaiשֵׁשַׁ֥י · H8344: Sesai
Ver concordancia completa →
, Ahimánאֲחִימַ֖ן · H0289G: Ahimán
Ver concordancia completa →
yוַ/יַּכּ֛וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
Talmaiתַּלְמָֽי\׃ · H8526G: Talmai
Ver concordancia completa →
.

11Deמִ/שָּׁ֔ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
allíמִ/שָּׁ֔ם · H8033G: allí; (Jerusalén) Está Allí
Ver concordancia completa →
marchó contra los habitantesיוֹשְׁבֵ֖י · H3427: habitar
Ver concordancia completa →
de Dabir, cuyo nombreוְ/שֵׁם\־ · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
antiguoלְ/פָנִ֖ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
era Kiryatséfer.

12Entonces dijoוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
Calebכָּלֵ֔ב · H3612G: Caleb
Ver concordancia completa →
: “Al queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
derrote aלְ/אִשָּֽׁה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Kiryatséfer yוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
la tome, le daréוְ/נָתַ֥תִּי · H5414O: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
por mujerלְ/אִשָּֽׁה\׃ · H0802H: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
miבִתִּ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
hijaבִתִּ֖/י · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
Acsáל֛/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.”

13Yוַֽ/יִּלְכְּדָ/הּ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
la tomó Otonielעָתְנִיאֵ֣ל · H6274: Otoniel
Ver concordancia completa →
, hijoבִתּ֖/וֹ · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
de Kenas, hermanoאֲחִ֥י · H0251G: hermano: hermano (varón); hermano: pariente (varón); hermano: compatriota
Ver concordancia completa →
menor deמִמֶּ֑/נּוּ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
Calebכָלֵ֖ב · H3612G: Caleb
Ver concordancia completa →
; yוַ/יִּתֶּן\־ · H9001: y
Ver concordancia completa →
este le dioוַ/יִּתֶּן\־ · H5414O: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
por mujerלְ/אִשָּֽׁה\׃ · H0802H: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
suוַֽ/יִּלְכְּדָ/הּ֙ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
hijaבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
Acsáל֛/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.

14Mientras ella se iba (conבְּ/בוֹאָ֗/הּ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
suלָ֥/הּ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
marido), esteוַ/יְהִ֣י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
la instigó aלָּֽ/ךְ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que pidiera aלָ֥/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
suאָבִ֙י/הָ֙ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
padreאָבִ֙י/הָ֙ · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
un campo; yוַ/יְהִ֣י · H9001: y
Ver concordancia completa →
como ellaבְּ/בוֹאָ֗/הּ · H9044: ella
Ver concordancia completa →
se bajó delמֵֽ/אֵת\־ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
asnoלִ/שְׁא֤וֹל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, le preguntóלִ/שְׁא֤וֹל · H7592: preguntar/pedir
Ver concordancia completa →
Calebכָּלֵ֖ב · H3612G: Caleb
Ver concordancia completa →
: “¿Qué te pasa?”

15Respondió ella: “Dame una bendiciónבְרָכָ֗ה · H1293: bendición
Ver concordancia completa →
; yaוַ/תֹּ֨אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
que meלִּ֣/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
has dadoנְתַתָּ֔/נִי · H5414H: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
tierraאֶ֤רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
de secano, dame también fuentes de aguaל֜/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.” Yוְ/נָתַתָּ֥ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
Calebכָּלֵ֗ב · H3612G: Caleb
Ver concordancia completa →
le dioהָֽבָ/ה\־ · H3051: dar
Ver concordancia completa →
fuentes en las regiones superioresלָ֣/הּ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּתֶּן\־ · H9001: y
Ver concordancia completa →
en las inferioresתַּחְתִּֽית\׃\ \פ · H8482: inferior
Ver concordancia completa →
.

16Los hijosבְּנֵ֣י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
del Cineo, cuñado de Moisésמֹשֶׁ֜ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
, subieronעָל֨וּ · H5927G: subir: levantarse; subir: establecer; subir: ofrecer; subir: atacar; subir: copular; subir: amanecer; subir: regurgitar
Ver concordancia completa →
juntamente conאֶת\־ · H0854: con
Ver concordancia completa →
los hijosוּ/בְנֵ֣י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Judáיְהוּדָ֔ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
, desde la ciudad de las Palmeras, al desiertoמִדְבַּ֣ר · H4057B: desierto; Desierto (de Sinaí)
Ver concordancia completa →
deמֵ/עִ֤יר · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Judáיְהוּדָ֔ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
, queאֲשֶׁ֖ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
está al sur, enבְּ/נֶ֣גֶב · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Aradעֲרָ֑ד · H6166A: Arad
Ver concordancia completa →
; yוּ/בְנֵ֣י · H9002: y
Ver concordancia completa →
vinieron a habitarוַ/יֵּ֥שֶׁב · H3427: habitar
Ver concordancia completa →
conאֶת\־ · H0854: con
Ver concordancia completa →
el puebloהָ/עָֽם\׃ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
.

17Después acompañó Judáיְהוּדָה֙ · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
a suאָחִ֔י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
hermanoאָחִ֔י/ו · H0251G: hermano: hermano (varón); hermano: pariente (varón); hermano: compatriota
Ver concordancia completa →
Simeónשִׁמְע֣וֹן · H8095G: Simeón; Simeón
Ver concordancia completa →
yוַ/יֵּ֤לֶךְ · H9001: y
Ver concordancia completa →
derrotaron a los cananeosהַֽ/כְּנַעֲנִ֖י · H3669A: cananeo; cananea
Ver concordancia completa →
que habitabanיוֹשֵׁ֣ב · H3427: habitar
Ver concordancia completa →
en Sefatצְפַ֑ת · H6857: Sefat
Ver concordancia completa →
; ejecutaron allí el anatema yוַ/יַּכּ֕וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
fueוַ/יֵּ֤לֶךְ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
llamadaוַ/יִּקְרָ֥א · H7121H: llamar: llamar a; llamar: llamar por; llamar: gritar; llamar: leer en voz alta
Ver concordancia completa →
aquella ciudadהָ/עִ֖יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
Hormaחָרְמָֽה\׃ · H2767: Horma
Ver concordancia completa →
.

18Judáיְהוּדָה֙ · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
tomó también a Gazaעַזָּ֣ה · H5804: Gaza
Ver concordancia completa →
con suגְּבוּלָֽ/הּ\׃ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
territorio, a Ascalónאַשְׁקְל֖וֹן · H0831: Ascalón
Ver concordancia completa →
con suגְּבוּלָ֑/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
territorio yוַ/יִּלְכֹּ֤ד · H9001: y
Ver concordancia completa →
a Acarón con suגְּבוּלָ֔/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
territorio.

19Yahvéוַ/יְהִ֤י · H9001: y
Ver concordancia completa →
estuvoוַ/יְהִ֤י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
conאֶתּ\־ · H0854: con
Ver concordancia completa →
Judáיְהוּדָ֔ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
de modo que pudo apoderarseלָ/הֶֽם\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de la montaña, pero noלֹ֤א · H3808: no
Ver concordancia completa →
pudo expulsar aלְ/הוֹרִישׁ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los habitantesיֹשְׁבֵ֣י · H3427: habitar
Ver concordancia completa →
de losלָ/הֶֽם\׃ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
valles, porqueכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
tenían carrosרֶ֥כֶב · H7393G: carro; carro: piedra de molino
Ver concordancia completa →
de hierroבַּרְזֶ֖ל · H1270: hierro
Ver concordancia completa →
.

20A Caleb se le dioוַ/יִּתְּנ֤וּ · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
Hebrónחֶבְר֔וֹן · H2275A: Hebrón; (Valle de) Hebrón
Ver concordancia completa →
, comoכַּֽ/אֲשֶׁ֖ר · H9004: como
Ver concordancia completa →
le había prometido Moisésמֹשֶׁ֑ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
; yוַ/יִּתְּנ֤וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
Calebלְ/כָלֵב֙ · H3612G: Caleb
Ver concordancia completa →
expulsó de allíלְ/כָלֵב֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
a los tresשְׁלֹשָׁ֖ה · H7969: tres
Ver concordancia completa →
hijosבְּנֵ֥י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
deמִ/שָּׁ֔ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Enac.

21Los hijosבְּנֵ֤י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Benjamín noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
expulsaron a los jebuseosהַ/יְבוּסִ֜י · H2983G: jebuseo; Jebús
Ver concordancia completa →
que habitabanוַ/יֵּ֨שֶׁב · H3427: habitar
Ver concordancia completa →
en Jerusalénבִּ/יר֣וּשָׁלִַ֔ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
; yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
así habitanיֹשֵׁ֣ב · H3427: habitar
Ver concordancia completa →
los jebuseosהַ/יְבוּסִי֙ · H2983G: jebuseo; Jebús
Ver concordancia completa →
conאֶת\־ · H0854: con
Ver concordancia completa →
los hijosבְּנֵ֣י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Benjamín enבִּ/יר֣וּשָׁלִַ֔ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Jerusalénיְרֽוּשָׁלִַ֔ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
hastaעַ֖ד · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
el díaהַ/יּ֥וֹם · H3117L: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
de hoy.

22Los de la casaבֵית\־ · H1004M: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de Joséיוֹסֵ֛ף · H3130G: José
Ver concordancia completa →
, por su parte, subieronוַ/יַּעֲל֧וּ · H5927G: subir: levantarse; subir: establecer; subir: ofrecer; subir: atacar; subir: copular; subir: amanecer; subir: regurgitar
Ver concordancia completa →
contra Betel, yוַ/יַּעֲל֧וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
Yahvéוַֽ/יהוָ֖ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
estuvo conעִמָּֽ/ם\׃ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
ellosעִמָּֽ/ם\׃ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
.

23Mientras exploraban Betel, cuyo nombreוְ/שֵׁם\־ · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
antiguoלְ/פָנִ֖ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
era Luzלֽוּז\׃ · H3870H: Luz
Ver concordancia completa →
,

24vieron losל֗/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
centinelas aל֗/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
un hombreאִ֖ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
que salíaיוֹצֵ֣א · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
de la ciudadהָ/עִ֔יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
, yוַ/יִּרְאוּ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
le dijeronוַ/יֹּ֣אמְרוּ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: “Muéstranos, te rogamos, por dónde se puede entrar en la ciudadהָ/עִ֑יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
, yוַ/יֹּ֣אמְרוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
usaremos contigoעִמְּ/ךָ֖ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
misericordia.”

25Él les mostró por donde se podía entrar en la ciudadהָ/עִ֖יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
, yוַ/יַּרְאֵ/ם֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
ellosוַ/יַּרְאֵ/ם֙ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
pasaron la ciudadהָ/עִ֔יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
aלְ/פִי\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
filo de espadaחָ֑רֶב · H2719: espada
Ver concordancia completa →
; mas dejaron salir a aquel hombreהָ/אִ֥ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
con todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
suמִשְׁפַּחְתּ֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
familiaמִשְׁפַּחְתּ֖/וֹ · H4940: familia
Ver concordancia completa →
,

26el cual fueוַ/יֵּ֣לֶךְ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
a tierraאֶ֖רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
de los heteos, donde edificó una ciudadעִ֗יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
, yוַ/יֵּ֣לֶךְ · H9001: y
Ver concordancia completa →
la llamóוַ/יִּקְרָ֤א · H7121H: llamar: llamar a; llamar: llamar por; llamar: gritar; llamar: leer en voz alta
Ver concordancia completa →
Luzל֔וּז · H3870G: Luz
Ver concordancia completa →
. Esteהַ/זֶּֽה\׃\ \פ · H2088: este
Ver concordancia completa →
es suשְׁמָ/הּ֙ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
nombreשְׁמָ/הּ֙ · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
hastaעַ֖ד · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
el díaהַ/יּ֥וֹם · H3117L: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
de hoy.

27Manasésמְנַשֶּׁ֗ה · H4519G: Manasés; Moisés
Ver concordancia completa →
noוְ/לֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
desposeyó a (los habitantesלָ/שֶׁ֖בֶת · H3427: habitar
Ver concordancia completa →
de) Betseán con susבְּנוֹתֶי/הָ֮ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
aldeas, ni a los de Taanacתַּעְנַ֣ךְ · H8590: Taanac
Ver concordancia completa →
con susבְּנֹתֶי/הָ֒ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
aldeas, ni a los habitantesיֹשְׁבֵ֨י · H3427: habitar
Ver concordancia completa →
de Dorד֜וֹר · H1756G: Dor
Ver concordancia completa →
con susבְּנוֹתֶ֗י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
aldeas, ni a los habitantesיוֹשְׁבֵ֤י · H3427: habitar
Ver concordancia completa →
de Ibleamיִבְלְעָם֙ · H2991: Ibleam
Ver concordancia completa →
con susבְּנֹתֶ֔י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
aldeas, ni a los habitantesיוֹשְׁבֵ֥י · H3427: habitar
Ver concordancia completa →
de Megiddó con susבְּנוֹתֶ֑י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
aldeas; por lo cual los cananeosהַֽ/כְּנַעֲנִ֔י · H3669A: cananeo; cananea
Ver concordancia completa →
lograron mantenerse enבָּ/אָ֥רֶץ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aquelלָ/שֶׁ֖בֶת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
territorio.

28Cuando Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
cobró fuerzaוַֽ/יְהִי֙ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
, hizo tributarios aלָ/מַ֑ס · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los cananeosהַֽ/כְּנַעֲנִ֖י · H3669A: cananeo; cananea
Ver concordancia completa →
, pero noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
losהוֹרִישֽׁ/וֹ\׃\ \ס · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
expulsó porכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
completo.

29Efraím noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
expulsó a los cananeosהַֽ/כְּנַעֲנִ֛י · H3669A: cananeo; cananea
Ver concordancia completa →
que habitabanהַ/יּוֹשֵׁ֣ב · H3427: habitar
Ver concordancia completa →
enבְּ/גָֽזֶר\׃\ \פ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Guécer; yוְ/אֶפְרַ֙יִם֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
los cananeosהַֽ/כְּנַעֲנִ֖י · H3669A: cananeo; cananea
Ver concordancia completa →
siguieron viviendo enבְּ/גָ֑זֶר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
medio de ellos enבְּ/קִרְבּ֖/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Guécer.

30Zabulónזְבוּלֻ֗ן · H2074: Zabulón
Ver concordancia completa →
noלֹ֤א · H3808: no
Ver concordancia completa →
expulsó a los habitantesיוֹשְׁבֵ֣י · H3427: habitar
Ver concordancia completa →
de Ketrón, ni a los habitantesיוֹשְׁבֵ֖י · H3427: habitar
Ver concordancia completa →
de Nahalol; yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
los cananeosהַֽ/כְּנַעֲנִי֙ · H3669A: cananeo; cananea
Ver concordancia completa →
siguieron viviendo enבְּ/קִרְבּ֔/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
medio de ellos pero vinieron aלָ/מַֽס\׃\ \ס · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
serוַ/יִּֽהְי֖וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
tributarios.

31Aserאָשֵׁ֗ר · H0836: Aser
Ver concordancia completa →
noלֹ֤א · H3808: no
Ver concordancia completa →
expulsó a los habitantesיֹשְׁבֵ֣י · H3427: habitar
Ver concordancia completa →
de Acó ni a los habitantesיוֹשְׁבֵ֖י · H3427: habitar
Ver concordancia completa →
de Sidónצִיד֑וֹן · H6721H: Sidón
Ver concordancia completa →
, Ahalab, Aczibאַכְזִיב֙ · H0392H: Aczib
Ver concordancia completa →
, Helbá, Afee yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
Rohob;

32sino que los hijos de Aser vivieron enבְּ/קֶ֥רֶב · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
medio de los cananeosהַֽ/כְּנַעֲנִ֖י · H3669A: cananeo; cananea
Ver concordancia completa →
, habitantesוַ/יֵּ֙שֶׁב֙ · H3427: habitar
Ver concordancia completa →
del país, pues, noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
losהוֹרִישֽׁ/וֹ\׃\ \ס · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
expulsaron.

33Neftalíנַפְתָּלִ֗י · H5321G: Neftalí; (Cedes)-neftalí
Ver concordancia completa →
noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
expulsó a los habitantesיֹשְׁבֵ֤י · H3427: habitar
Ver concordancia completa →
de Betsemes, ni aלָ/מַֽס\׃\ \ס · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los habitantesוְ/יֹשְׁבֵ֤י · H3427: habitar
Ver concordancia completa →
de Betanat, sino que habitóיֹשְׁבֵ֣י · H3427: habitar
Ver concordancia completa →
enבְּ/קֶ֥רֶב · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
medio de los cananeosהַֽ/כְּנַעֲנִ֖י · H3669A: cananeo; cananea
Ver concordancia completa →
, habitantesוַ/יֵּ֕שֶׁב · H3427: habitar
Ver concordancia completa →
del país; pero losלָ/הֶ֖ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
habitantesיֹשְׁבֵ֣י · H3427: habitar
Ver concordancia completa →
de Betsemes yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
de Betanat vinieron aלָ/הֶ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
serהָי֥וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
tributarios suyos.

34Los amorreosהָ/אֱמֹרִ֛י · H0567: amorreo
Ver concordancia completa →
estrecharon aלָ/עֵֽמֶק\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los hijosבְּנֵי\־ · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Danדָ֖ן · H1835G: Dan
Ver concordancia completa →
en las montañas; pues noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
les permitían bajar aלָ/רֶ֥דֶת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
losנְתָנ֖/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
valles.

35Lograron los amorreosהָֽ/אֱמֹרִי֙ · H0567: amorreo
Ver concordancia completa →
habitarלָ/שֶׁ֣בֶת · H3427: habitar
Ver concordancia completa →
enוּ/בְ/שַֽׁעַלְבִ֑ים · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Har-Heresחֶ֔רֶס · H2776H: Heres; (Monte) Heres
Ver concordancia completa →
, enבְּ/אַיָּל֖וֹן · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Ayalónלָ/מַֽס\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, yוַ/יּ֤וֹאֶל · H9001: y
Ver concordancia completa →
enבְּ/הַר\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Saalbimוּ/בְ/שַֽׁעַלְבִ֑ים · H8169: Saalbim
Ver concordancia completa →
; mas cuando la manoיַ֣ד · H3027H: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
de la casaבֵּית\־ · H1004M: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de Joséיוֹסֵ֔ף · H3130G: José
Ver concordancia completa →
pesó sobre ellos, vinieron aלָ/שֶׁ֣בֶת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
serוַ/יִּהְי֖וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
tributarios.

36El territorio de los amorreosהָ/אֱמֹרִ֔י · H0567: amorreo
Ver concordancia completa →
se extendía desde la subida deמֵ/הַ/סֶּ֖לַע · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Acrabimעַקְרַבִּ֑ים · H4610: Acrabim
Ver concordancia completa →
yוּ/גְבוּל֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
desdeמִֽ/מַּעֲלֵ֖ה · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Selá para arribaוָ/מָֽעְלָ/ה\׃\ \פ · H4605: encima/arriba
Ver concordancia completa →
.