Éxodo 23

1Noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
siembres falsos rumores ni te conciertesעִם\־ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
con el malvadoרָשָׁ֔ע · H7563: malvado
Ver concordancia completa →
paraלִ/הְיֹ֖ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
dar falso testimonio.

2Noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
sigas aלְ/רָעֹ֑ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la muchedumbre paraלִ/נְטֹ֛ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
hacer el mal; ni depongas en una causa inclinándote hacia la mayoría paraלְ/הַטֹּֽת\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
torcer (la justicia).

3Tampoco favorecerás al pobreוְ/דָ֕ל · H1800: pobre
Ver concordancia completa →
enבְּ/רִיבֽ/וֹ\׃\ \ס · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
suבְּ/רִיבֽ/וֹ\׃\ \ס · H9023: su
Ver concordancia completa →
pleito.

4Cuando encuentres extraviado el buey de tuאֹֽיִבְ/ךָ֛ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
enemigoאֹֽיִבְ/ךָ֛ · H0341: enemigo
Ver concordancia completa →
, oא֥וֹ · H0176A: o
Ver concordancia completa →
suחֲמֹר֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
asnoחֲמֹר֖/וֹ · H2543: asno
Ver concordancia completa →
, devuélveselos sin falta.

5Si ves caído debajo de suמַשָּׂא֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
cargaמַשָּׂא֔/וֹ · H4853A: carga
Ver concordancia completa →
el asnoחֲמ֣וֹר · H2543: asno
Ver concordancia completa →
delמֵ/עֲזֹ֣ב · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
que te aborreceל֑/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, no te niegues a ayudarlo. Ayúdalo juntamente conעִמּֽ/וֹ\׃\ \ס · H5973A: con
Ver concordancia completa →
el (dueño).

6Noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
dobles el derecho de tuאֶבְיֹנְ/ךָ֖ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
pobre enבְּ/רִיבֽ/וֹ\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
suבְּ/רִיבֽ/וֹ\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
pleito.

7Aléjate deמִ/דְּבַר\־ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
causas mentirosas, yוְ/נָקִ֤י · H9002: y
Ver concordancia completa →
noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
quitesתִּרְחָ֑ק · H7368: remover/quitar
Ver concordancia completa →
la vida al inocenteוְ/נָקִ֤י · H5355A: inocente
Ver concordancia completa →
yוְ/צַדִּיק֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
justoוְ/צַדִּיק֙ · H6662: justo
Ver concordancia completa →
; porqueכִּ֥י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
Yo noאַֽל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
absolveré al malvadoרָשָֽׁע\׃ · H7563: malvado
Ver concordancia completa →
.

8Noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
recibas regalos; porqueכִּ֤י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
el regalo ciega a los prudentes, yוְ/שֹׁ֖חַד · H9002: y
Ver concordancia completa →
pervierte las causas justasצַדִּיקִֽים\׃ · H6662: justo
Ver concordancia completa →
.

9Noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
oprimasתִלְחָ֑ץ · H3905: oprimir
Ver concordancia completa →
al extranjero; porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
vosotros sabéis lo que es serהֱיִיתֶ֖ם · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
extranjero; pues extranjeros fuisteis enבְּ/אֶ֥רֶץ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la tierraבְּ/אֶ֥רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
de Egiptoמִצְרָֽיִם\׃ · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
.

10Seisוְ/שֵׁ֥שׁ · H8337: seis
Ver concordancia completa →
añosשָׁנִ֖ים · H8141: año
Ver concordancia completa →
sembrarásתִּזְרַ֣ע · H2232: sembrar
Ver concordancia completa →
tuאַרְצֶ֑/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
tierraאַרְצֶ֑/ךָ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
yוְ/שֵׁ֥שׁ · H9002: y
Ver concordancia completa →
recogerás suתְּבוּאָתָֽ/הּ\׃ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
productoתְּבוּאָתָֽ/הּ\׃ · H8393: producto
Ver concordancia completa →
;

11al séptimoוְ/הַ/שְּׁבִיעִ֞ת · H7637: séptimo
Ver concordancia completa →
la abandonarásלְ/זֵיתֶֽ/ךָ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
yוְ/הַ/שְּׁבִיעִ֞ת · H9002: y
Ver concordancia completa →
la dejarásוּ/נְטַשְׁתָּ֗/הּ · H5203: dejar
Ver concordancia completa →
sin cultivo paraלְ/כַרְמְ/ךָ֖ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que comanתֹּאכַ֖ל · H0398: comer
Ver concordancia completa →
los pobres de tuלְ/זֵיתֶֽ/ךָ\׃ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
puebloעַמֶּ֔/ךָ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
; yוּ/נְטַשְׁתָּ֗/הּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
lo que quede, lo comeránוְ/אָֽכְלוּ֙ · H0398: comer
Ver concordancia completa →
las bestias del campo; lo mismo harás con tuלְ/כַרְמְ/ךָ֖ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
viñaלְ/כַרְמְ/ךָ֖ · H3754: viña
Ver concordancia completa →
yוְ/אָֽכְלוּ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
tuעַמֶּ֔/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
olivar.

12Seisשֵׁ֤שֶׁת · H8337: seis
Ver concordancia completa →
díasיָמִים֙ · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
trabajarás, yוְ/הַ/גֵּֽר\׃ · H9002: y
Ver concordancia completa →
al séptimoהַ/שְּׁבִיעִ֖י · H7637: séptimo
Ver concordancia completa →
dejarás de trabajar, para que descansenיָנ֗וּחַ · H5117: descansar
Ver concordancia completa →
tuמַעֲשֶׂ֔י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
buey yוּ/בַ/יּ֥וֹם · H9002: y
Ver concordancia completa →
tuשֽׁוֹרְ/ךָ֙ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
asnoוַ/חֲמֹרֶ֔/ךָ · H2543: asno
Ver concordancia completa →
, yוַ/חֲמֹרֶ֔/ךָ · H9002: y
Ver concordancia completa →
se recree el hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de tuוַ/חֲמֹרֶ֔/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
siervaאֲמָתְ/ךָ֖ · H0519: sierva
Ver concordancia completa →
yוְ/יִנָּפֵ֥שׁ · H9002: y
Ver concordancia completa →
el extranjero.

13Atended a todoוּ/בְ/כֹ֛ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
lo queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
os he dichoאָמַ֥רְתִּי · H0559: decir
Ver concordancia completa →
. Noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
mencionaréis el nombreוְ/שֵׁ֨ם · H8034: nombre
Ver concordancia completa →
de otrosאֲחֵרִים֙ · H0312: otro
Ver concordancia completa →
dioses, ni se oigaיִשָּׁמַ֖ע · H8085G: oír: oír; oír: obedecer; oír: proclamar; oír: entender; oír: juzgar; oír: dar la bienvenida
Ver concordancia completa →
este de tuפִּֽי/ךָ\׃ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
boca.

14Tresשָׁלֹ֣שׁ · H7969: tres
Ver concordancia completa →
veces al añoלִ֖/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
meלִ֖/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
celebraréisתָּחֹ֥ג · H2287: celebrar
Ver concordancia completa →
fiestas.

15Guardarásתִּשְׁמֹר֒ · H8104G: guardar: obedecer; guardar: vigilar; guardar: mirar; guardar: cuidadoso
Ver concordancia completa →
la fiestaחַ֣ג · H2282: fiesta
Ver concordancia completa →
de los Ácimos. Durante sieteשִׁבְעַ֣ת · H7651: siete
Ver concordancia completa →
díasיָמִים֩ · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
comerásתֹּאכַ֨ל · H0398: comer
Ver concordancia completa →
panes sin levadura, comoכַּֽ/אֲשֶׁ֣ר · H9004: como
Ver concordancia completa →
te he mandado, alלְ/מוֹעֵד֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
tiempo señalado, en el mesחֹ֣דֶשׁ · H2320G: mes; mes: luna nueva
Ver concordancia completa →
de Abibהָֽ/אָבִ֔יב · H0024: Abib
Ver concordancia completa →
; pues enב֖/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
élב֖/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
salisteיָצָ֣אתָ · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
deמִ/מִּצְרָ֑יִם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Egiptoמִ/מִּצְרָ֑יִם · H4714G: Egipto
Ver concordancia completa →
. Nadie se presentará delante de Mí con las manos vacías.

16También la fiestaוְ/חַ֤ג · H2282: fiesta
Ver concordancia completa →
de la siega, de las primiciasבִּכּוּרֵ֣י · H1061: primicia
Ver concordancia completa →
de tusמַעֲשֶׂ֖י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
labores, de cuanto hayas sembradoתִּזְרַ֖ע · H2232: sembrar
Ver concordancia completa →
enבַּ/שָּׂדֶ֑ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el campo; yוְ/חַ֤ג · H9002: y
Ver concordancia completa →
la fiestaוְ/חַ֤ג · H2282: fiesta
Ver concordancia completa →
de la Recolecciónהָֽ/אָסִף֙ · H0614: recolección
Ver concordancia completa →
al final del añoהַ/שָּׁנָ֔ה · H8141: año
Ver concordancia completa →
al recoger del campo los frutos deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
tuמַעֲשֶׂ֔י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
trabajo.

17Tresשָׁלֹ֥שׁ · H7969: tres
Ver concordancia completa →
veces al añoבַּ/שָּׁנָ֑ה · H8141: año
Ver concordancia completa →
se presentarán todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
tusזְכ֣וּרְ/ךָ֔ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
varones delante de Yahvé, el Señorהָ/אָדֹ֥ן\׀ · H0113: señor
Ver concordancia completa →
.

18Noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
ofrecerás la sangreדַּם\־ · H1818: sangre
Ver concordancia completa →
de miחַגִּ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
sacrificioזִבְחִ֑/י · H2077: sacrificio
Ver concordancia completa →
juntamente con pan fermentado; ni has de guardar la grasaחֵֽלֶב\־ · H2459: grasa
Ver concordancia completa →
de miזִבְחִ֑/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
sacrificioתִזְבַּ֥ח · H2076: sacrificar
Ver concordancia completa →
hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
el día siguiente.

19Los primerosרֵאשִׁ֗ית · H7225H: primero: principio; primero: mejor
Ver concordancia completa →
productos de tuאֱלֹהֶ֑י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
tierraאַדְמָ֣תְ/ךָ֔ · H0127G: tierra: suelo; tierra: país; tierra: planeta
Ver concordancia completa →
los llevarás a la Casaבֵּ֖ית · H1004Q: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de Yahvé, tuאַדְמָ֣תְ/ךָ֔ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהֶ֑י/ךָ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
. Noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
cocerás el cabritoגְּדִ֖י · H1423: cabrito
Ver concordancia completa →
enבַּ/חֲלֵ֥ב · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la lecheבַּ/חֲלֵ֥ב · H2461: leche
Ver concordancia completa →
de suאִמּֽ/וֹ\׃\ \ס · H9023: su
Ver concordancia completa →
madreאִמּֽ/וֹ\׃\ \ס · H0517: madre
Ver concordancia completa →
.

20He aquíהִנֵּ֨ה · H2009: he aquí
Ver concordancia completa →
que Yoאָנֹכִ֜י · H0595: yo
Ver concordancia completa →
envío un Ángel delante de ti, paraוְ/לַ/הֲבִ֣יאֲ/ךָ֔ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
guardarteלִ/שְׁמָרְ/ךָ֖ · H8104H: guardar: obedecer; guardar: vigilar; guardar: mirar; guardar: cuidadoso
Ver concordancia completa →
en el caminoבַּ/דָּ֑רֶךְ · H1870L: camino: conducta; Camino; Camino (Real); camino: dirección; camino: vía; camino: viaje
Ver concordancia completa →
, yוְ/לַ/הֲבִ֣יאֲ/ךָ֔ · H9002: y
Ver concordancia completa →
paraלִ/שְׁמָרְ/ךָ֖ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
conducirteבַּ/דָּ֑רֶךְ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
alלְ/פָנֶ֔י/ךָ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
lugarהַ/מָּק֖וֹם · H4725: lugar
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
te tengo dispuesto.

21Muéstrale reverencia yוּ/שְׁמַ֥ע · H9002: y
Ver concordancia completa →
escucha suמִ/פָּנָ֛י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
vozבְּ/קֹל֖/וֹ · H6963A: voz; voz: sonido; voz: trueno; voz: mensaje; voz: [sonido de]; voz: escuchar
Ver concordancia completa →
; no le irrites; porqueכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
noלֹ֤א · H3808: no
Ver concordancia completa →
perdonará vuestras transgresiones, pues enבְּ/קֹל֖/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
élבּ֑/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
está miשְׁמִ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
Nombreאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
.

22Siאִם\־ · H0518B: si: excepto
Ver concordancia completa →
escuchas atentamente suבְּ/קֹל֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
vozבְּ/קֹל֔/וֹ · H6963A: voz; voz: sonido; voz: trueno; voz: mensaje; voz: [sonido de]; voz: escuchar
Ver concordancia completa →
haciendoוְ/עָשִׂ֕יתָ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
todoכֹּ֖ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
lo queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
Yoוְ/אָֽיַבְתִּי֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
diga, seré enemigoבְּ/קֹל֔/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
de tus enemigosאֹ֣יְבֶ֔י/ךָ · H0341: enemigo
Ver concordancia completa →
yוְ/עָשִׂ֕יתָ · H9001: y
Ver concordancia completa →
oprimiré a tusאֹ֣יְבֶ֔י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
opresores.

23Porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
miמַלְאָכִ/י֮ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
Ángel caminará delante de ti yוְ/הַֽ/כְּנַעֲנִ֔י · H9002: y
Ver concordancia completa →
te introducirá en el país del amorreoלְ/פָנֶי/ךָ֒ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, del heteo, del fereceo, del cananeoוְ/הַֽ/כְּנַעֲנִ֔י · H3669A: cananeo; cananea
Ver concordancia completa →
, del heveoהַ/חִוִּ֖י · H2340: heveo
Ver concordancia completa →
yוֶ/הֱבִֽיאֲ/ךָ֗ · H9001: y
Ver concordancia completa →
del jebuseoוְ/הַ/יְבוּסִ֑י · H2983G: jebuseo; Jebús
Ver concordancia completa →
; yוְ/הַ֣/חִתִּ֔י · H9002: y
Ver concordancia completa →
Yoוְ/הַ/פְּרִזִּי֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
losוְ/הִכְחַדְתִּֽי/ו\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
destruiré.

24Noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
te postrarás anteלֵ/אלֹֽהֵי/הֶם֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sus dioses, ni les darás culto, ni imitarás sus obras; al contrario, losתָֽעָבְדֵ֔/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
destruirás porכִּ֤י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
completo yוְ/לֹ֣א · H9002: y
Ver concordancia completa →
quebrarás sus piedras de culto.

25Vosotros serviréisוַ/עֲבַדְתֶּ֗ם · H5647H: servir; servir: ministrar; servir: trabajar; servir: carga
Ver concordancia completa →
a Yahvéוַ/עֲבַדְתֶּ֗ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
, Vuestro Diosאֱלֹֽהֵי/כֶ֔ם · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
, yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
Él bendeciráוּ/בֵרַ֥ךְ · H1288: bendecir
Ver concordancia completa →
tuאֱלֹֽהֵי/כֶ֔ם · H9026: tu
Ver concordancia completa →
pan yוּ/בֵרַ֥ךְ · H9001: y
Ver concordancia completa →
tuלַחְמְ/ךָ֖ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
aguaמֵימֶ֑י/ךָ · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
. También las enfermedadesמַחֲלָ֖ה · H4245B: enfermedad
Ver concordancia completa →
las desterraréמִ/קִּרְבֶּֽ/ךָ\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
de ti.

26Enבְּ/אַרְצֶ֑/ךָ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
tuיָמֶ֖י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
tierraבְּ/אַרְצֶ֑/ךָ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
habrá mujer que aborte ni que seaתִהְיֶ֛ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
estérilוַ/עֲקָרָ֖ה · H6135: estéril
Ver concordancia completa →
; yוַ/עֲקָרָ֖ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
colmaré el númeroמִסְפַּ֥ר · H4557: número
Ver concordancia completa →
de tusבְּ/אַרְצֶ֑/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
díasיָמֶ֖י/ךָ · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
.

27Enviaréאֲשַׁלַּ֣ח · H7971G: enviar: partir; enviar: dejar ir; enviar: divorciar; enviar: matrimonio; enviar: alcanzar; enviar: quemar; enviar: exiliar
Ver concordancia completa →
delante de ti miאֵֽימָתִ/י֙ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
terrorאֵֽימָתִ/י֙ · H0367: terror
Ver concordancia completa →
yוְ/נָתַתִּ֧י · H9001: y
Ver concordancia completa →
llenaré de consternación aלְ/פָנֶ֔י/ךָ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los pueblosהָ/עָ֔ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
a losבָּ/הֶ֑ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
que llegues; yוְ/הַמֹּתִי֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
haré queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
tusלְ/פָנֶ֔י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
enemigosבָּ/הֶ֑ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
vuelvan ante ti las espaldas.

28También enviaréוְ/שָׁלַחְתִּ֥י · H7971G: enviar: partir; enviar: dejar ir; enviar: divorciar; enviar: matrimonio; enviar: alcanzar; enviar: quemar; enviar: exiliar
Ver concordancia completa →
tábanos delante deמִ/לְּ/פָנֶֽי/ךָ\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
ti que ahuyentarán ante tuלְ/פָנֶ֑י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
presencia al heveoהַ/חִוִּ֧י · H2340: heveo
Ver concordancia completa →
, alמִ/לְּ/פָנֶֽי/ךָ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
cananeoהַֽ/כְּנַעֲנִ֛י · H3669A: cananeo; cananea
Ver concordancia completa →
yוְ/שָׁלַחְתִּ֥י · H9001: y
Ver concordancia completa →
alלְ/פָנֶ֑י/ךָ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
heteo.

29Noלֹ֧א · H3808: no
Ver concordancia completa →
losאֲגָרְשֶׁ֛/נּוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
expulsaréאֲגָרְשֶׁ֛/נּוּ · H1644G: expulsar: expulsar; expulsar: divorciar
Ver concordancia completa →
deמִ/פָּנֶ֖י/ךָ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
tuמִ/פָּנֶ֖י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
presencia enבְּ/שָׁנָ֣ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
un solo añoבְּ/שָׁנָ֣ה · H8141: año
Ver concordancia completa →
, no seaתִּהְיֶ֤ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
que la tierraהָ/אָ֙רֶץ֙ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
quede desierta yוְ/רַבָּ֥ה · H9001: y
Ver concordancia completa →
se multipliquen contra ti las fieras del campo.

30Poco a poco losאֲגָרְשֶׁ֖/נּוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
haré desaparecerמִ/פָּנֶ֑י/ךָ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
de tuמִ/פָּנֶ֑י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
vista, hastaעַ֚ד · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
tú crezcas yוְ/נָחַלְתָּ֖ · H9001: y
Ver concordancia completa →
te apoderes del país.

31Yוְ/שַׁתִּ֣י · H9001: y
Ver concordancia completa →
fijaré tusגְּבֻלְ/ךָ֗ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
confines desdeמִ/יַּם\־ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
el Marמִ/יַּם\־ · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrón en el) Oeste
Ver concordancia completa →
Rojoסוּף֙ · H5488G: (Mar) Rojo; caña
Ver concordancia completa →
hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
el Marיָ֣ם · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrón en el) Oeste
Ver concordancia completa →
de los filisteosפְּלִשְׁתִּ֔ים · H6430I: filisteo; (Mar de los) Filisteos
Ver concordancia completa →
, yוְ/עַד\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
desde el desiertoוּ/מִ/מִּדְבָּ֖ר · H4057B: desierto; Desierto (de Sinaí)
Ver concordancia completa →
hastaוְ/עַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
el ríoהַ/נָּהָ֑ר · H5104G: Río; río
Ver concordancia completa →
. Pues entregaré enבְּ/יֶדְ/כֶ֗ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
tusמִ/פָּנֶֽי/ךָ\׃ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
manosבְּ/יֶדְ/כֶ֗ם · H3027H: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
a los habitantesיֹשְׁבֵ֣י · H3427: habitar
Ver concordancia completa →
delוּ/מִ/מִּדְבָּ֖ר · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
país paraכִּ֣י\׀ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
que losוְ/גֵרַשְׁתָּ֖/מוֹ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
arrojes deמִ/פָּנֶֽי/ךָ\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
tuבְּ/יֶדְ/כֶ֗ם · H9026: tu
Ver concordancia completa →
presencia.

32Noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
hagas pactoבְּרִֽית\׃ · H1285: pacto
Ver concordancia completa →
con ellosלָ/הֶ֛ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
, ni con sus dioses.

33Noלֹ֤א · H3808: no
Ver concordancia completa →
habitenיֵשְׁבוּ֙ · H3427: habitar
Ver concordancia completa →
ellos enבְּ/אַרְצְ/ךָ֔ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
tuבְּ/אַרְצְ/ךָ֔ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
país, no seaיִהְיֶ֥ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
que te hagan pecarיַחֲטִ֥יאוּ · H2398: pecar
Ver concordancia completa →
contra לִ֑/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
. Porqueכִּ֤י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
sirviendo aלִ֑/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sus dioses caerías en un lazo.