2 Crónicas 28

1Tenía Acazאָחָ֣ז · H0271G: Acaz
Ver concordancia completa →
veinteעֶשְׂרִ֤ים · H6242: veinte
Ver concordancia completa →
añosשָׁנָה֙ · H8141: año
Ver concordancia completa →
cuando empezó a reinarמָלַ֖ךְ · H4427A: reinar
Ver concordancia completa →
, y reinóבְּ/מָלְכ֔/וֹ · H4427A: reinar
Ver concordancia completa →
diezעֶשְׂרֵ֣ה · H6240: diez
Ver concordancia completa →
yוְ/לֹא\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
seisוְ/שֵׁשׁ\־ · H8337: seis
Ver concordancia completa →
añosשָׁנָ֔ה · H8141: año
Ver concordancia completa →
enבְּ/מָלְכ֔/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Jerusalénבִּ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
. Noוְ/לֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
hizo lo que era rectoהַ/יָּשָׁ֛ר · H3477G: recto; Jaser
Ver concordancia completa →
a los ojosבְּ/עֵינֵ֥י · H5869I: ojo; ojo: ver; ojo: apariencia; ojo: ante (los ojos); ojo: pecado
Ver concordancia completa →
de Yahvéוְ/שֵׁשׁ\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
, comoכְּ/דָוִ֥יד · H9004: como
Ver concordancia completa →
lo había hechoעָשָׂ֧ה · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
suאָבִֽי/ו\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
padreאָבִֽי/ו\׃ · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
Davidכְּ/דָוִ֥יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
.

2Siguió los caminosבְּ/דַרְכֵ֖י · H1870G: camino: conducta; Camino; Camino (Real); camino: dirección; camino: vía; camino: viaje
Ver concordancia completa →
de los reyesמַלְכֵ֣י · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, hasta hacerעָשָׂ֖ה · H6213H: hacer
Ver concordancia completa →
estatuas de fundición paraלַ/בְּעָלִֽים\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los Baalesלַ/בְּעָלִֽים\׃ · H1168A: Baal; (Bamot)-baal
Ver concordancia completa →
.

3Quemóוַ/יַּבְעֵ֤ר · H1197A: quemar: quemar; quemar: destruir; quemar: purgar
Ver concordancia completa →
incienso enבְּ/גֵ֣יא · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el valleבְּ/גֵ֣יא · H1516Q: Valle; Valle (de Iftael); Valle (de Zeboim); Valle (de la Sal); Ge; Valle (de Zefata); Puerta (del Valle); Valle (de Hamón-gog); Gat; valle
Ver concordancia completa →
de Ben-Hinnom, e hizo pasar a susבָּנָי/ו֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
hijosבָּנָי/ו֙ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
por el fuegoבָּ/אֵ֔שׁ · H0784: fuego
Ver concordancia completa →
, según las abominaciones de los gentiles queאֲשֶׁר֙ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
Yahvéוְ/ה֥וּא · H9002: y
Ver concordancia completa →
había arrojado de delante de los hijosבֶן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
deמִ/פְּנֵ֖י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

4Ofrecíaוַ/יְקַטֵּ֛ר · H6999H: ofrecer: quemar; ofrecer: ofrecer; ofrecer: perfumar
Ver concordancia completa →
sacrificiosוַ/יְזַבֵּ֧חַ · H2076: sacrificar
Ver concordancia completa →
yוַ/יְזַבֵּ֧חַ · H9001: y
Ver concordancia completa →
quemaba incienso enבַּ/בָּמ֖וֹת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
los lugares altos, sobreוְ/עַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
los collados yוַ/יְקַטֵּ֛ר · H9001: y
Ver concordancia completa →
bajoוְ/תַ֖חַת · H8478G: bajo
Ver concordancia completa →
todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
árbolעֵ֥ץ · H6086H: árbol: madera; árbol; árbol: palo; árbol: estaca; árbol: carpintero
Ver concordancia completa →
frondoso.

5Yahvéוַֽ/יִּתְּנֵ֜/הוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
, suאֱלֹהָי/ו֮ · H9023: su
Ver concordancia completa →
Diosוַֽ/יִּתְּנֵ֜/הוּ · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
, loוַֽ/יִּתְּנֵ֜/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
entregóבְּ/יַ֣ד · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
enבּ֖/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
manosבְּ/יַ֣ד · H3027H: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
del reyמֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de losבּ֖/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
sirios, que loמִמֶּ֙/נּוּ֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
derrotaron, haciéndole gran número de prisioneros, a losב֔/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
que llevaron a Damascoדַּרְמָ֑שֶׂק · H1834: Damasco
Ver concordancia completa →
. Fue entregadoב֔/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
tambiénוְ֠/גַם · H1571: también
Ver concordancia completa →
enבְּ/יַד\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
manosבְּ/יַד\־ · H3027H: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
delמִמֶּ֙/נּוּ֙ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
reyמֶ֤לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, el cual le infligió una gran derrota.

6Pues Facee, hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Romelías, matóוַ/יַּהֲרֹג֩ · H2026: matar
Ver concordancia completa →
enבְּ/י֥וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Judáבִּֽ/יהוּדָ֗ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
enבִּֽ/יהוּדָ֗ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
un solo díaבְּ/י֥וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
a cientoמֵאָ֨ה · H3967: cien
Ver concordancia completa →
veinteוְ/עֶשְׂרִ֥ים · H6242: veinte
Ver concordancia completa →
milאֶ֛לֶף · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa →
, todosהַ/כֹּ֣ל · H3605: todo
Ver concordancia completa →
ellosבְּ/עָזְבָ֕/ם · H9048: ellos
Ver concordancia completa →
hombres valientes; porque habían abandonadoבְּ/עָזְבָ֕/ם · H5800A: abandonar: abandonar; abandonar: liberar; Abandonado; abandonar: descuidar
Ver concordancia completa →
a Yahvéוַ/יַּהֲרֹג֩ · H9001: y
Ver concordancia completa →
, el Diosאֱלֹהֵ֥י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
de sus padresאֲבוֹתָֽ/ם\׃ · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
.

7Sicrí, uno de los valientes de Efraím, matóוַֽ/יַּהֲרֹ֞ג · H2026: matar
Ver concordancia completa →
a Maasíasמַעֲשֵׂיָ֙הוּ֙ · H4641J: Maasías
Ver concordancia completa →
, hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
del reyהַ/מֶּֽלֶךְ\׃\ \ס · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
, a Asricam, mayordomo de palacio, yוַֽ/יַּהֲרֹ֞ג · H9001: y
Ver concordancia completa →
a Elcaná, que era el segundo después del reyהַ/מֶּ֔לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
.

8Losמֵ/הֶ֑ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
hijosבְנֵֽי\־ · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
deמֵ/הֶ֑ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֨ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
hicieron entre sus hermanosמֵֽ/אֲחֵי/הֶ֜ם · H0251H: hermano: hermano (varón); hermano: pariente (varón); hermano: compatriota
Ver concordancia completa →
doscientos prisioneros: mujeresנָשִׁים֙ · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
e hijosוּ/בָנ֔וֹת · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
e hijasבָּנִ֣ים · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
. Se apoderaron tambiénוְ/גַם\־ · H1571: también
Ver concordancia completa →
deמֵֽ/אֲחֵי/הֶ֜ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
un enorme botínשָׁלָ֥ל · H7998: botín
Ver concordancia completa →
que se llevaron aלְ/שֹׁמְרֽוֹן\׃\ \ס · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Samariaלְ/שֹׁמְרֽוֹן\׃\ \ס · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →
.

9Había allíוְ֠/שָׁם · H8033G: allí; (Jerusalén) Está Allí
Ver concordancia completa →
un profetaנָבִ֥יא · H5030: profeta
Ver concordancia completa →
de Yahvéוְ֠/שָׁם · H9002: y
Ver concordancia completa →
, llamado Odedעֹדֵ֣ד · H5752H: Oded
Ver concordancia completa →
, que salióוַ/יֵּצֵ֗א · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
alלַֽ/יהוָה֮ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
encuentro del ejércitoהַ/צָּבָא֙ · H6635A: ejército; ejército: guerra; ejército: deber
Ver concordancia completa →
que volvía aלְ/שֹׁמְר֔וֹן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Samariaלְ/שֹׁמְר֔וֹן · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →
, yוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
les dijoוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: “He aquíלִ/פְנֵ֤י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que Yahvéוַ/יֵּצֵ֗א · H9001: y
Ver concordancia completa →
, el Diosאֱלֹהֵֽי\־ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
de vuestros padresאֲבוֹתֵי/כֶ֛ם · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
, irritado contraבְ/זַ֔עַף · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Judáיְהוּדָ֖ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
, losנְתָנָ֣/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
ha entregadoבָ֣/ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
enבְּ/יֶדְ/כֶ֑ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
vuestras manosבְּ/יֶדְ/כֶ֑ם · H3027H: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
, mas vosotros losלָ/הֶ֗ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
habéis matadoוַ/תַּֽהַרְגוּ\־ · H2026: matar
Ver concordancia completa →
conבַּ/חֲמַ֨ת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
un furor que ha subidoשְׁמ/וֹ֒ · H9023: su
Ver concordancia completa →
hastaעַ֥ד · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
el cieloלַ/שָּׁמַ֖יִם · H8064: cielo
Ver concordancia completa →
.

10Yוְ֠/עַתָּה · H9002: y
Ver concordancia completa →
ahoraוְ֠/עַתָּה · H6258: ahora
Ver concordancia completa →
pensáis en sujetar aלִ/כְבֹּ֛שׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los hijosבְּנֵֽי\־ · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Judáיְהוּדָ֤ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
yוִֽ/ירוּשָׁלִַ֙ם֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
de Jerusalénוִֽ/ירוּשָׁלִַ֙ם֙ · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
, como siervosלַ/עֲבָדִ֥ים · H5650: siervo/esclavo
Ver concordancia completa →
yוְ/לִ/שְׁפָח֖וֹת · H9002: y
Ver concordancia completa →
siervasוְ/לִ/שְׁפָח֖וֹת · H8198: sierva
Ver concordancia completa →
vuestros. ¿Noהֲ/לֹ֤א · H3808: no
Ver concordancia completa →
sois también vosotros culpables contraעִמָּ/כֶ֣ם · H5973A: con
Ver concordancia completa →
Yahvé, vuestro Diosאֱלֹהֵי/כֶֽם\׃ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
?

11Oídme, pues, yוְ/עַתָּ֣ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
dejad volverוְ/הָשִׁ֙יבוּ֙ · H7725G: volver: volver; volver: rescatar; volver: regresar; volver: otra vez; volver: pagar; volver: negarse; volver: responder; volver: recordar; volver: arrepentirse
Ver concordancia completa →
a vuestros hermanosמֵ/אֲחֵי/כֶ֑ם · H0251H: hermano: hermano (varón); hermano: pariente (varón); hermano: compatriota
Ver concordancia completa →
, queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
habéis tomado prisioneros, porqueכִּ֛י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
os amenaza el furor de la ira deמֵ/אֲחֵי/כֶ֑ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Yahvéוְ/הָשִׁ֙יבוּ֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
.”

12Entonces algunos hombres de los príncipes de Efraím, Asarías, hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Johanánיְהֽוֹחָנָן֙ · H3076L: Johanán; Jehohanán
Ver concordancia completa →
; Baraquías, hijoבֶן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Mesillemot; Ezequías, hijoבֶן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Sallum, yוַ/יָּקֻ֨מוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
Amasá, hijoבְנֵֽי\־ · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
deמֵ/רָאשֵׁ֣י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Hadlaiחַדְלָ֑י · H2311: Hadlai
Ver concordancia completa →
, se levantaron contra los que habían vuelto deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
la guerra,

13yוַ/יֹּאמְר֣וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
les dijeronוַ/יֹּאמְר֣וּ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: “¡No introduciréis aquíלָ/הֶ֗ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
a losלָ/הֶ֗ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
prisioneros! porqueכִּי֩ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
además de la culpa contra Yahvé que ya está sobreעָלֵ֙י/נוּ֙ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
nosotrosלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
, queréis aumentarלְ/אַשְׁמַ֨ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
todavía nuestros pecadosחַטֹּאתֵ֖י/נוּ · H2403B: pecado; pecado: ofrenda por el pecado; pecado: castigo
Ver concordancia completa →
yוַ/חֲר֥וֹן · H9002: y
Ver concordancia completa →
nuestraאַשְׁמָתֵ֑י/נוּ · H9025: nuestro
Ver concordancia completa →
culpa; pues grande es nuestraחַטֹּאתֵ֖י/נוּ · H9025: nuestro
Ver concordancia completa →
culpa, yוְ/עַל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
el furor de la ira (de Dios) amenazaלְ/הֹסִ֥יף · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
aלָ֔/נוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃\ \ס · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.”

14Con eso los guerreros dejaron los prisioneros yוַ/יַּעֲזֹ֣ב · H9001: y
Ver concordancia completa →
el botínהַ/בִּזָּ֔ה · H0961: botín
Ver concordancia completa →
delante de los príncipes yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
de todaוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
la asambleaלִ/פְנֵ֥י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.

15Entonces se levantaron losוַ/יְבִיא֛וּ/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
hombres designados nominalmente, yוַ/יָּקֻ֣מוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
tomando a losוַ/יְנַהֲל֤וּ/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
prisioneros, vistieron conבַּ/חֲמֹרִים֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el botínהַ/שָּׁלָל֒ · H7998: botín
Ver concordancia completa →
a todosלְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
losוַ/יְסֻכ֗וּ/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
desnudosמַעֲרֻמֵּי/הֶם֮ · H4636: desnudo
Ver concordancia completa →
entreבְ/שֵׁמ֜וֹת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ellosוַ/יַּשְׁק֜וּ/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
, dándoles vestidoהִלְבִּ֣ישׁוּ · H3847: vestir
Ver concordancia completa →
yוַ/יַּחֲזִ֣יקוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
calzadoוַ֠/יַּנְעִלוּ/ם · H5274B: calzar
Ver concordancia completa →
. Les dieron también de comerוַ/יַּאֲכִל֨וּ/ם · H0398: comer
Ver concordancia completa →
yוַ֠/יַּנְעִלוּ/ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
de beber yוַ/יַּלְבִּשׁ֣וּ/ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
losוַ/יַּאֲכִל֨וּ/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
ungieronוַ/יְסֻכ֗וּ/ם · H5480: ungir
Ver concordancia completa →
; yוְ/כָֽל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
transportando enבַ/שִּׁבְיָ֗ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
asnosבַּ/חֲמֹרִים֙ · H2543: asno
Ver concordancia completa →
a todosוְ/כָֽל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
losוַ֠/יַּנְעִלוּ/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
débiles, losוַ/יַּלְבִּשׁ֣וּ/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
llevaron a Jericóיְרֵח֥וֹ · H3405G: Jericó; (Llanura de) Jericó
Ver concordancia completa →
, ciudad deמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
las palmetas, donde estaban sus hermanosאֲחֵי/הֶ֑ם · H0251H: hermano: hermano (varón); hermano: pariente (varón); hermano: compatriota
Ver concordancia completa →
. Luego se volvieronוַ/יָּשׁ֖וּבוּ · H7725G: volver: volver; volver: rescatar; volver: regresar; volver: otra vez; volver: pagar; volver: negarse; volver: responder; volver: recordar; volver: arrepentirse
Ver concordancia completa →
aלְ/כָל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Samariaשֹׁמְרֽוֹן\׃\ \פ · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →
.

16Enבָּ/עֵ֣ת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aquel tiempoבָּ/עֵ֣ת · H6256: tiempo
Ver concordancia completa →
el reyהַ/מֶּ֧לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
Acazאָחָ֛ז · H0271G: Acaz
Ver concordancia completa →
envióשָׁלַ֞ח · H7971G: enviar: partir; enviar: dejar ir; enviar: divorciar; enviar: matrimonio; enviar: alcanzar; enviar: quemar; enviar: exiliar
Ver concordancia completa →
mensajeros a losלֽ/וֹ\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
reyesמַלְכֵ֥י · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Asiriaאַשּׁ֖וּר · H0804G: Asiria; Asur
Ver concordancia completa →
paraלֽ/וֹ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
pedir auxilioלַ/עְזֹ֥ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.

17Pues los idumeos vinieron otra vez yוְ/ע֥וֹד · H9002: y
Ver concordancia completa →
derrotaron a Judáבִ/יהוּדָ֖ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
, llevándose prisioneros.

18También los filisteosוּ/פְלִשְׁתִּ֣ים · H6430G: filisteo; (Mar de los) Filisteos
Ver concordancia completa →
se habían derramado sobre las ciudadesבְּ/עָרֵ֨י · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
de la Sefelá, yוּ/פְלִשְׁתִּ֣ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
del Négueb de Judáלִֽ/יהוּדָה֒ · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
, yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
habían tomado a Betsemes, Ayalón, Gaderot yוַֽ֠/יִּלְכְּדוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
Socó conבְּ/עָרֵ֨י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
susבְּנֹתֶ֑י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
aldeas, a Timná con susוּ/בְנוֹתֶ֔י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
aldeas, yוְ/הַ/נֶּגֶב֮ · H9002: y
Ver concordancia completa →
aלִֽ/יהוּדָה֒ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Gimzó con susוּ/בְנוֹתֶ֙י/הָ֙ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
aldeas, donde se establecieron.

19Porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
Yahvé humillaba a Judáיְהוּדָ֔ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
a causa de Acazאָחָ֣ז · H0271G: Acaz
Ver concordancia completa →
, reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, que había sublevado a Judáבִּֽ/יהוּדָ֔ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
(contraבַּ/עֲב֖וּר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Yahvéוּ/מָע֥וֹל · H9002: y
Ver concordancia completa →
), después que él mismo había apostatado de Yahvé.

20En efecto, vino aל֖/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
élעָלָ֔י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
Teglatfalnasar, reyמֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Asiriaאַשּׁ֑וּר · H0804G: Asiria; Asur
Ver concordancia completa →
; pero le estrechó en vez de fortalecerleחֲזָקֽ/וֹ\׃ · H2388G: fortalecer: fortalecer; fortalecer: sostener; fortalecer: asegurar; fortalecer: prevalecer sobre; fortalecer: perseverar
Ver concordancia completa →
.

21Pues Acazאָחָז֙ · H0271G: Acaz
Ver concordancia completa →
tuvo que despojar la Casaבֵּ֥ית · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de Yahvéוַ/יִּתֵּן֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
yוְ/הַ/שָּׂרִ֑ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
la casaבֵּ֣ית · H1004Q: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
del reyלְ/מֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
de losלֽ/וֹ\׃ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
príncipes, paraכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
satisfacer alלְ/עֶזְרָ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
reyהַ/מֶּ֖לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Asiriaלְ/מֶ֣לֶךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, pero esto noוְ/לֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
le sirvió de nada.

22Aun en el tiempoוּ/בְ/עֵת֙ · H6256: tiempo
Ver concordancia completa →
de la angustiaלִ/מְע֣וֹל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
el reyהַ/מֶּ֥לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
Acazל֔/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
continuóבַּ/יהוָ֑ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
pecando cada vez más contraוּ/בְ/עֵת֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Yahvéוּ/בְ/עֵת֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
.

23Ofrecía sacrificiosאֲזַבֵּ֖חַ · H2076: sacrificar
Ver concordancia completa →
aלְ/הַכְשִׁיל֖/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
losלְ/הַכְשִׁיל֖/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
dioses de Damascoדַרְמֶשֶׂק֮ · H1834: Damasco
Ver concordancia completa →
que le habían batido; pues se decíaוַ/יֹּ֗אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: “Losל֥/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
dioses de losבּ/וֹ֒ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
reyesמַלְכֵֽי\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Siria les ayudanמַעְזְרִ֣ים · H5826: ayudar
Ver concordancia completa →
aל֥/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ellosלָ/הֶ֥ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
; por eso yoוַ/יִּזְבַּ֗ח · H9001: y
Ver concordancia completa →
también les ofreceré sacrificiosוַ/יִּזְבַּ֗ח · H2076: sacrificar
Ver concordancia completa →
, paraכִּ֠י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
que me ayudenלֵֽ/אלֹהֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
aלָ/הֶ֥ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
וְ/יַעְזְר֑וּ/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
.” Sin embargo, fueronהָֽיוּ\־ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
ellosאוֹתָ֔/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
la causa de su ruina yוַ/יֹּ֗אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
de la de todoוּ/לְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

24Acazאָחָ֜ז · H0271G: Acaz
Ver concordancia completa →
juntó los utensiliosכְּלֵ֣י · H3627: artículo/utensilio
Ver concordancia completa →
de la Casaבֵּית\־ · H1004Q: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de Diosהָֽ/אֱלֹהִ֔ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
, cortóוַ/יְקַצֵּץ֙ · H7112: cortar
Ver concordancia completa →
enבִּ/ירוּשָׁלִָֽם\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
pedazos todos losל֧/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
objetos de la Casaבֵית\־ · H1004Q: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de Diosהָֽ/אֱלֹהִ֗ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
, yוַ/יֶּאֱסֹ֨ף · H9001: y
Ver concordancia completa →
después de cerrarוַ/יִּסְגֹּ֖ר · H5462: cerrar
Ver concordancia completa →
las puertasדַּלְת֣וֹת · H1817C: puerta
Ver concordancia completa →
de la Casaבֵית\־ · H1004Q: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de Yahvéוַ/יְקַצֵּץ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
se fabricó altaresל֧/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
enבְּ/כָל\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
todasבְּ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
las esquinas de Jerusalénבִּ/ירוּשָׁלִָֽם\׃ · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
.

25Erigió asimismo lugares altos enוּ/בְ/כָל\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
cada una de las ciudadesעִ֨יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
de Judáלִֽ/יהוּדָה֙ · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
, paraלֵֽ/אלֹהִ֣ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
quemar incienso aלְ/קַטֵּ֖ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
otrosאֲחֵרִ֑ים · H0312: otro
Ver concordancia completa →
dioses, provocandoוַ/יַּכְעֵ֕ס · H3707: provocar
Ver concordancia completa →
asíלִֽ/יהוּדָה֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la ira de Yahvéוּ/בְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
, el Diosאֱלֹהֵ֥י · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
de susאֲבֹתָֽי/ו\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
padresאֲבֹתָֽי/ו\׃ · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
.

26El resto de susדְּרָכָ֔י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
hechos yוְ/יֶ֤תֶר · H9002: y
Ver concordancia completa →
todasוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
susדְּבָרָי/ו֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
obras, las primerasהָ/רִאשֹׁנִ֖ים · H7223G: primero; primero: anterior; primero: jefe
Ver concordancia completa →
yוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
las postreras, he aquí que esto está escrito en el libro de los reyesמַלְכֵֽי\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Judáיְהוּדָ֖ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
e Israelוְ/יִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

27Acazאָחָ֜ז · H0271G: Acaz
Ver concordancia completa →
se durmió conעִם\־ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
sus padresאֲבֹתָ֗י/ו · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
, yוַ/יִּשְׁכַּ֨ב · H9001: y
Ver concordancia completa →
loתַּחְתָּֽי/ו\׃\ \פ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
sepultaron dentro de la ciudadבָ/עִיר֙ · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
, en Jerusalénבִּ/יר֣וּשָׁלִַ֔ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
; pues noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
le colocaron enבִּ/יר֣וּשָׁלִַ֔ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
losהֱבִיאֻ֔/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
sepulcrosלְ/קִבְרֵ֖י · H6913: sepulcro
Ver concordancia completa →
de losוַֽ/יִּקְבְּרֻ֤/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
reyesמַלְכֵ֣י · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
. Enבָ/עִיר֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
suאֲבֹתָ֗י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
lugar reinóוַ/יִּמְלֹ֛ךְ · H4427A: reinar
Ver concordancia completa →
suבְנ֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
hijoבְנ֖/וֹ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
Ezequíasיְחִזְקִיָּ֥הֽוּ · H2396G: Ezequías; Hizquías
Ver concordancia completa →
.