2 Crónicas 23

1El añoוּ/בַ/שָּׁנָ֨ה · H8141: año
Ver concordancia completa →
séptimoהַ/שְּׁבִעִ֜ית · H7637: séptimo
Ver concordancia completa →
Joiadá cobró ánimo yוּ/בַ/שָּׁנָ֨ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
concertóוּ/בַ/שָּׁנָ֨ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
un pactoבַ/בְּרִֽית\׃ · H1285: pacto
Ver concordancia completa →
conעִמּ֥/וֹ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
losעִמּ֥/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
centuriones Azaríasוּ/לְ/יִשְׁמָעֵ֣אל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Joram; Ismaelוּ/לְ/יִשְׁמָעֵ֣אל · H3458K: Ismael
Ver concordancia completa →
, hijoבֶן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Jeohanán; Azaríasלַ/עֲזַרְיָ֣הוּ · H5838S: Azarías; Ocozías
Ver concordancia completa →
, hijoבֶן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Obedעוֹבֵ֜ד · H5744K: Obed
Ver concordancia completa →
; Maasíasמַעֲשֵׂיָ֧הוּ · H4641H: Maasías
Ver concordancia completa →
, hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Adaíasלַ/עֲזַרְיָ֣הוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, yוַ/יִּקַּ֣ח · H9001: y
Ver concordancia completa →
Elisafatאֱלִישָׁפָ֥ט · H0478: Elisafat
Ver concordancia completa →
, hijoבֶן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Sicrí;

2yוַ/יָּסֹ֙בּוּ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
ellos, recorriendo (el país de) Judáיְהוּדָ֔ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
, congregaronבִּֽ/יהוּדָ֔ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
a los levitas de todasמִ/כָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
las ciudadesעָרֵ֣י · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
de Judáבִּֽ/יהוּדָ֔ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
, yוַ/יִּקְבְּצ֤וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
a los jefes deמִ/כָּל\־ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
las casas paternas de Israelלְ/יִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, que vinieron aלְ/יִשְׂרָאֵ֑ל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Jerusalénיְרוּשָׁלִָֽם\׃ · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
.

3Yוַ/יִּכְרֹ֨ת · H9001: y
Ver concordancia completa →
todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
la asambleaהַ/קָּהָ֥ל · H6951: asamblea
Ver concordancia completa →
hizo alianza conעִם\־ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
el reyהַ/מֶּ֙לֶךְ֙ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
enבְּ/בֵ֥ית · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la Casaבְּ/בֵ֥ית · H1004Q: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de Diosהָ/אֱלֹהִ֖ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
; y (Joiadá) les dijo: “He aquíהִנֵּ֤ה · H2009: he aquí
Ver concordancia completa →
alלָ/הֶ֗ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
hijoבְּנֵ֥י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
del reyהַ/מֶּ֑לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
que ha de reinarיִמְלֹ֔ךְ · H4427A: reinar
Ver concordancia completa →
, comoכַּ/אֲשֶׁ֛ר · H9004: como
Ver concordancia completa →
Yahvéוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
lo ha dichoוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
de losלָ/הֶ֗ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
hijosבֶן\־ · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Davidדָוִֽיד\׃ · H1732: David
Ver concordancia completa →
.

4Lo queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
habéis de hacerתַּעֲשׂ֑וּ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
es esto: La terceraהַ/שְּׁלִשִׁ֨ית · H7992: tercero
Ver concordancia completa →
parte deמִ/כֶּ֜ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
vosotros, asíלַ/כֹּֽהֲנִים֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sacerdotesלַ/כֹּֽהֲנִים֙ · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
como levitas, que entráis el sábadoהַ/שַּׁבָּ֗ת · H7676: sábado
Ver concordancia completa →
, servirá de porterosלְ/שֹֽׁעֲרֵ֖י · H7778: portero
Ver concordancia completa →
en las entradas;

5otra terceraוְ/הַ/שְּׁלִשִׁ֖ית · H7992: tercero
Ver concordancia completa →
parte, enבְּ/חַצְר֖וֹת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la casaבֵּ֥ית · H1004Q: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
del reyהַ/מֶּ֔לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
; yוְ/הַ/שְּׁלִשִׁית֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
otra terceraוְ/הַ/שְּׁלִשִׁית֙ · H7992: tercero
Ver concordancia completa →
parte, enבְּ/בֵ֣ית · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la puertaבְּ/שַׁ֣עַר · H8179G: puerta; puerta: ciudad
Ver concordancia completa →
de Jesod; yוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
todoוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el puebloהָ/עָ֔ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
estará enבְּ/שַׁ֣עַר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
los atriosבְּ/חַצְר֖וֹת · H2691A: atrio
Ver concordancia completa →
de la Casaבְּ/בֵ֣ית · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de Yahvéוְ/הַ/שְּׁלִשִׁ֖ית · H9002: y
Ver concordancia completa →
.

6Nadie podrá entrar en la Casaבֵית\־ · H1004Q: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de Yahvéוְ/אַל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
sinoאִם\־ · H0518B: si: excepto
Ver concordancia completa →
los sacerdotesהַ/כֹּֽהֲנִים֙ · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
, yוְ/הַ/מְשָׁרְתִ֣ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
aquellosלַ/לְוִיִּ֔ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
levitas que estén de servicio; estos podrán entrar, porכִּי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
estar consagrados, pero todoוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el puebloהָ/עָ֔ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
tiene que respetar el precepto de Yahvéוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
.

7Los levitas rodearánוְ/הִקִּיפוּ֩ · H5362B: rodear
Ver concordancia completa →
al reyהַ/מֶּ֖לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
por todas partes, cada uno conאֶת\־ · H0854: con
Ver concordancia completa →
las armas enוּ/בְ/צֵאתֽ/וֹ\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
suוְ/כֵלָ֣י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
manoבְּ/יָד֔/וֹ · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
, yוְ/הִקִּיפוּ֩ · H9001: y
Ver concordancia completa →
cualquiera que penetrare enבְּ/בֹא֥/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la Casaהַ/בַּ֖יִת · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
moriráיוּמָ֑ת · H4191: morir
Ver concordancia completa →
. Solo ellos acompañarán al reyהַ/מֶּ֜לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
cuando entrareבְּ/יָד֔/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
yוְ/כֵלָ֣י/ו · H9002: y
Ver concordancia completa →
cuando saliereוּ/בְ/צֵאתֽ/וֹ\׃ · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
.”

8Los levitas yוַ/יַּעֲשׂ֨וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
todoוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
Judáיְהוּדָ֗ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
hicieronוַ/יַּעֲשׂ֨וּ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
exactamente lo que había mandado el sacerdoteהַ/כֹּהֵ֖ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
Joiadá. Tomóוַ/יִּקְחוּ֙ · H3947J: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa →
cada uno susאֲנָשָׁ֔י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
hombresאִ֣ישׁ · H0376I: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
, así los que entraban el sábadoהַ/שַּׁבָּ֑ת · H7676: sábado
Ver concordancia completa →
, comoכְּ/כֹ֣ל · H9004: como
Ver concordancia completa →
los queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
salíanיוֹצְאֵ֣י · H3318G: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
el sábadoהַ/שַּׁבָּ֔ת · H7676: sábado
Ver concordancia completa →
; pues el sacerdoteהַ/כֹּהֵן֒ · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
Joiadá noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
había despedido ninguna clase (de levitas).

9El sacerdoteהַ/כֹּהֵ֜ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
Joiadá entregó aלְ/שָׂרֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los centuriones las lanzasהַֽ/חֲנִיתִים֙ · H2595: lanza
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּתֵּן֩ · H9001: y
Ver concordancia completa →
los escudosהַ/מָּגִנּוֹת֙ · H4043: escudo
Ver concordancia completa →
, grandes yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
pequeños, del reyלַ/מֶּ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִ֑יד · H1732: David
Ver concordancia completa →
, queאֲשֶׁ֖ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
se hallaban en la Casaבֵּ֥ית · H1004Q: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de Diosהָ/אֱלֹהִֽים\׃ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
,

10yוַ/יַּעֲמֵ֨ד · H9001: y
Ver concordancia completa →
apostó a todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el puebloהָ/עָ֜ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
, cada uno con susשִׁלְח֣/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
armas en la manoבְ/יָד֗/וֹ · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
, desde el lado derechoהַ/יְמָנִית֙ · H3233H: derecha; derecha: sur
Ver concordancia completa →
de la Casaוְ/לַ/בָּ֑יִת · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
el lado izquierdoהַ/שְּׂמָאלִ֔ית · H8042H: izquierda; izquierda: norte
Ver concordancia completa →
deמִ/כֶּ֨תֶף · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la Casaהַ/בַּ֙יִת֙ · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
, entreבְ/יָד֗/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el altarלַ/מִּזְבֵּ֖חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa →
yוְ/אִ֣ישׁ\׀ · H9002: y
Ver concordancia completa →
la Casaהַ/בַּ֤יִת · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
, paraוְ/לַ/בָּ֑יִת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que rodeasen alלַ/מִּזְבֵּ֖חַ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
reyהַ/מֶּ֖לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
.

11Sacaron entonces al hijoוּ/בָנָ֔י/ו · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
del rey, yוַ/יּוֹצִ֣יאוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
pusieron sobreעָלָי/ו֙ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
élעָלָי/ו֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
la diadema yוַ/יִּמְשָׁחֻ֙/הוּ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
el (libro del) Testimonioהָ֣/עֵד֔וּת · H5715: testimonio
Ver concordancia completa →
. Así le proclamaron reyהַ/מֶּֽלֶךְ\׃\ \ס · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
; yוַ/יַּמְלִ֖יכוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
Joiadá yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
susוּ/בָנָ֔י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
hijosבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
le ungieronוַ/יִּמְשָׁחֻ֙/הוּ֙ · H4886: ungir
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּתְּנ֤וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
gritaron: “¡Vivaיְחִ֥י · H2421: vivir
Ver concordancia completa →
el reyהַ/מֶּ֗לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
!”

12Al oírוַ/תִּשְׁמַ֣ע · H8085G: oír: oír; oír: obedecer; oír: proclamar; oír: entender; oír: juzgar; oír: dar la bienvenida
Ver concordancia completa →
Atalíaעֲתַלְיָ֗הוּ · H6271G: Atalía
Ver concordancia completa →
los gritos del puebloהָ/עָ֖ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
que corríaהָֽ/רָצִ֔ים · H7323G: correr: correr; correr: guardia; correr: piezas
Ver concordancia completa →
yוַ/תִּשְׁמַ֣ע · H9001: y
Ver concordancia completa →
aclamaba al reyהַ/מֶּ֑לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
, vino a la Casaבֵּ֥ית · H1004Q: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de Yahvéוְ/הַֽ/מְהַֽלְלִ֖ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
, donde estaba el puebloהָ/עָם֙ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →

13yוַ/תֵּ֡רֶא · H9001: y
Ver concordancia completa →
miró, yוְ/הִנֵּ֣ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
he aquíוְ/הִנֵּ֣ה · H2009: he aquí
Ver concordancia completa →
que el reyהַ/מֶּלֶךְ֩ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
estaba de pie sobreעַֽל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
suעַמּוּד֜/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
estrado, a la entradaבַּ/מָּב֗וֹא · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
, yוְ/הַ/שָּׂרִ֣ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
los capitanes yוְ/הַ/חֲצֹצְרוֹת֮ · H9002: y
Ver concordancia completa →
las trompetasוְ/הַ/חֲצֹצְרוֹת֮ · H2689: trompeta
Ver concordancia completa →
estaban junto al reyהַ/מֶּלֶךְ֒ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
, en tanto que todoוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el puebloעַ֨ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
del país se alegraba yוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
tocaba las trompetasבַּ/חֲצֹ֣צְר֔וֹת · H2689: trompeta
Ver concordancia completa →
. Los cantoresוְ/הַ/מְשֽׁוֹרֲרִים֙ · H7891: cantar
Ver concordancia completa →
, por su parte, dirigían, conבִּ/כְלֵ֣י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
instrumentos de música, los cánticos de alabanza. Entoncesבַּ/חֲצֹ֣צְר֔וֹת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Atalíaלְ/הַלֵּ֑ל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
rasgó susבְּגָדֶ֔י/הָ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa →
vestidos yוְ/תוֹקֵ֙עַ֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
gritó: “¡Traición, traición!”

14Mas el sacerdoteהַ/כֹּהֵ֔ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
Joiadá llamó a losאֲלֵ/הֶם֙ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
centuriones, que estaban al frente de las tropas, yוַ/יּוֹצֵא֩ · H9001: y
Ver concordancia completa →
les dijoאָמַ֣ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: “¡Hacedla salirוַ/יּוֹצֵא֩ · H3318H: salir: venir; salir: enviar; salir: extenderse; salir: echar (suerte); salir: salir (el sol); salir: emitir; salir: producir; salir: regular; salir: hablar; salir: entregarse
Ver concordancia completa →
por entre las filas, yוְ/הַ/בָּ֥א · H9002: y
Ver concordancia completa →
el que la siguiere sea muertoיוּמַ֣ת · H4191: morir
Ver concordancia completa →
a cuchillo!” Porqueכִּ֚י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
había dichoוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
el sacerdoteהַ/כֹּהֵ֜ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
: “¡Noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
la matéis enבֶּ/חָ֑רֶב · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la Casaמִ/בֵּ֣ית · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
deמִ/בֵּ֣ית · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Yahvéוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
!”

15Le dieron paso, yוַ/יָּשִׂ֤ימוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
cuando ellaלָ/הּ֙ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa →
llegó aלָ/הּ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la entradaמְב֥וֹא · H3996: entrada
Ver concordancia completa →
de la puertaשַֽׁעַר\־ · H8179G: puerta; puerta: ciudad
Ver concordancia completa →
de los caballos, cerca de la casaבֵּ֣ית · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
del reyהַ/מֶּ֑לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
, allíשָֽׁם\׃\ \פ · H8033G: allí; (Jerusalén) Está Allí
Ver concordancia completa →
la mataron.

16Entonces Joiadá hizo alianzaלִ/הְי֥וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
entreבֵּינ֕/וֹ · H0996G: entre; entre: en medio de
Ver concordancia completa →
élבֵּינ֕/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
, todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el puebloלְ/עָ֖ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּכְרֹ֤ת · H9001: y
Ver concordancia completa →
el reyהַ/מֶּ֑לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
, de que ellos seríanלִ/הְי֥וֹת · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
el puebloהָ/עָ֖ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
de Yahvéוּ/בֵ֥ין · H9002: y
Ver concordancia completa →
.

17Después penetró todoכָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el puebloהָ/עָ֤ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
en el templo de Baalהַ/בַּ֔עַל · H1168A: Baal; (Bamot)-baal
Ver concordancia completa →
yוַ/יָּבֹ֨אוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
lo derribaron; hicieron pedazos susצְלָמָ֖י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
altaresהַֽ/מִּזְבְּחֽוֹת\׃ · H4196: altar
Ver concordancia completa →
yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
susמִזְבְּחֹתָ֥י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
imágenes, yוַֽ/יִּתְּצֻ֔/הוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
mataronהָרְג֖וּ · H2026: matar
Ver concordancia completa →
a Matánמַתָּן֙ · H4977G: Matán
Ver concordancia completa →
, sacerdoteכֹּהֵ֣ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
de Baalהַ/בַּ֙עַל֙ · H1168A: Baal; (Bamot)-baal
Ver concordancia completa →
, anteלִ/פְנֵ֥י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
losוַֽ/יִּתְּצֻ֔/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
altaresמִזְבְּחֹתָ֥י/ו · H4196: altar
Ver concordancia completa →
.

18Luego ordenó Joiadá los oficios en la Casaבֵּ֣ית · H1004Q: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de Yahvéוַ/יָּשֶׂם֩ · H9001: y
Ver concordancia completa →
por medio de los sacerdotesהַ/כֹּהֲנִ֣ים · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
y levitas, que Davidדָוִֽיד\׃ · H1732: David
Ver concordancia completa →
había distribuido enוּ/בְ/שִׁ֑יר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la Casaבֵּ֣ית · H1004Q: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de Yahvé, para queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
, conformeבְּ/שִׂמְחָ֣ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
a lo escrito enבְּ/יַ֨ד · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la Ley de Moisésמֹשֶׁ֖ה · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
, se ofrecieran los holocaustos, acompañados de regocijo yוּ/בְ/שִׁ֑יר · H9002: y
Ver concordancia completa →
cánticos, conבְּ/תוֹרַ֥ת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
arreglo aלְֽ/הַעֲל֞וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
las disposiciones de Davidדָּוִיד֮ · H1732: David
Ver concordancia completa →
.

19Puso también porterosהַ/שּׁ֣וֹעֲרִ֔ים · H7778: portero
Ver concordancia completa →
junto a las puertasשַׁעֲרֵ֖י · H8179G: puerta; puerta: ciudad
Ver concordancia completa →
de la Casaבֵּ֣ית · H1004Q: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de Yahvéוַֽ/יַּעֲמֵד֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
, paraלְ/כָל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que noוְ/לֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
entrase ninguno que por cualquier causa fuese inmundo.

20Después tomóוַ/יִּקַּ֣ח · H3947G: tomar: tomar; tomar: recibir; tomar: casarse; tomar: traer; tomar: comprar; tomar: fuego
Ver concordancia completa →
a los centuriones, a los nobles, a los dirigentes del puebloעַ֣ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
, yוַ/יִּקַּ֣ח · H9001: y
Ver concordancia completa →
al puebloבָּ/עָ֜ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
entero del país; yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
haciendo descenderוַ/יּ֤וֹרֶד · H3381: descender
Ver concordancia completa →
al reyהַ/מֶּ֑לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de la Casaבֵּ֣ית · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de Yahvéוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
entraronבָּ/עָ֜ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
por la puertaשַׁ֥עַר · H8179G: puerta; puerta: ciudad
Ver concordancia completa →
superior enבְּ/תֽוֹךְ\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la casaמִ/בֵּ֣ית · H1004Q: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
del reyהַ/מֶּ֙לֶךְ֙ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
, donde lo sentaron sobreעַ֖ל · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
el tronoכִּסֵּ֥א · H3678G: trono
Ver concordancia completa →
delמִ/בֵּ֣ית · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
reinoהַ/מַּמְלָכָֽה\׃ · H4467: reino
Ver concordancia completa →
.

21Todoכָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el puebloעַם\־ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
del país hizo fiesta, yוַ/יִּשְׂמְח֥וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
la ciudadוְ/הָ/עִ֣יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
quedó tranquila; pues Atalíaעֲתַלְיָ֖הוּ · H6271G: Atalía
Ver concordancia completa →
había sido muertaהֵמִ֥יתוּ · H4191: morir
Ver concordancia completa →
a espadaבֶ/חָֽרֶב\׃\ \ס · H2719: espada
Ver concordancia completa →
.