2 Crónicas 25

1Veinteעֶשְׂרִ֨ים · H6242: veinte
Ver concordancia completa →
yוְ/חָמֵ֤שׁ · H9002: y
Ver concordancia completa →
cincoוְ/חָמֵ֤שׁ · H2568: cinco
Ver concordancia completa →
añosשָׁנָה֙ · H8141: año
Ver concordancia completa →
tenía Amasíasאֲמַצְיָ֔הוּ · H0558G: Amasías
Ver concordancia completa →
cuando comenzó a reinarמָלַ֣ךְ · H4427A: reinar
Ver concordancia completa →
, yוְ/עֶשְׂרִ֣ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
reinóמָלַ֖ךְ · H4427A: reinar
Ver concordancia completa →
veinteוְ/עֶשְׂרִ֣ים · H6242: veinte
Ver concordancia completa →
yוָ/תֵ֙שַׁע֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
nueveוָ/תֵ֙שַׁע֙ · H8672: nueve
Ver concordancia completa →
añosשָׁנָ֔ה · H8141: año
Ver concordancia completa →
enבִּ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Jerusalénבִּ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
. Suאִמּ֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
madreאִמּ֔/וֹ · H0517: madre
Ver concordancia completa →
se llamaba Joadánיְהוֹעַדָּ֖ן · H3086: Joadán
Ver concordancia completa →
, deמִ/ירוּשָׁלָֽיִם\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Jerusalénמִ/ירוּשָׁלָֽיִם\׃ · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
.

2Hizoוַ/יַּ֥עַשׂ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
lo que era rectoהַ/יָּשָׁ֖ר · H3477G: recto; Jaser
Ver concordancia completa →
a los ojosבְּ/עֵינֵ֣י · H5869I: ojo; ojo: ver; ojo: apariencia; ojo: ante (los ojos); ojo: pecado
Ver concordancia completa →
de Yahvéוַ/יַּ֥עַשׂ · H9001: y
Ver concordancia completa →
, aunque noלֹ֖א · H3808: no
Ver concordancia completa →
conבְּ/עֵינֵ֣י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
corazónבְּ/לֵבָ֥ב · H3824: corazón
Ver concordancia completa →
perfecto.

3Después de haberse afirmado su reinoהַ/מַּמְלָכָ֖ה · H4467: reino
Ver concordancia completa →
, dio muerte a susאָבִֽי/ו\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
siervosעֲבָדָ֔י/ו · H5650: siervo/esclavo
Ver concordancia completa →
, que habían matadoוַֽ/יַּהֲרֹג֙ · H2026: matar
Ver concordancia completa →
al reyהַ/מֶּ֥לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
suעֲבָדָ֔י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
padreאָבִֽי/ו\׃ · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
;

4pero noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
dio muerteיָמֽוּתוּ\׃\ \פ · H4191: morir
Ver concordancia completa →
a los hijosוּ/בָנִים֙ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de ellos, conformeבְּ/חֶטְא֖/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aלֵ/אמֹ֗ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
lo escrito enבְּ/סֵ֣פֶר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la Ley, enבַּ/תּוֹרָ֡ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el Libro de Moisésמֹשֶׁה֩ · H4872: Moisés
Ver concordancia completa →
, donde Yahvéוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
había prescrito, diciendoלֵ/אמֹ֗ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: “Noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
han de morirיָמ֣וּתוּ · H4191: morir
Ver concordancia completa →
los padresאָב֔וֹת · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
por los hijosבְּנֵי/הֶ֖ם · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
, ni los hijosבָּנִים֙ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
han de morirהֵמִ֑ית · H4191: morir
Ver concordancia completa →
porכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
los padresאָב֤וֹת · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
, sino queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
cada uno moriráיָמ֨וּתוּ · H4191: morir
Ver concordancia completa →
porכִּ֛י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
suבְּ/חֶטְא֖/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
propio pecadoבְּ/חֶטְא֖/וֹ · H2399: pecado
Ver concordancia completa →
.”

5Amasíasאֲמַצְיָ֙הוּ֙ · H0558G: Amasías
Ver concordancia completa →
congregó aלְ/מִ/בֶּ֨ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Judáיְהוּדָ֖ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
, yוַ/יִּקְבֹּ֤ץ · H9001: y
Ver concordancia completa →
losוַ/יִּמְצָאֵ֗/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
organizó en todoלְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
Judáיְהוּדָ֔ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
yוַ/יַּֽעֲמִידֵ֣/ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
Benjamín, según las casasלְ/בֵית\־ · H1004M: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
paternas, bajo jefes de milesאֶ֤לֶף · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa →
yוָ/מַ֔עְלָ/ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
jefes de cientosהַ/מֵּא֔וֹת · H3967: cien
Ver concordancia completa →
; e hizo el censo de ellosוַ/יַּֽעֲמִידֵ֣/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
, desde losוַֽ/יִּפְקְדֵ֗/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
veinteעֶשְׂרִ֤ים · H6242: veinte
Ver concordancia completa →
añosלְ/בֵית\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
arribaלְ/שָׂרֵ֤י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, yוַֽ/יִּפְקְדֵ֗/ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
halló que eran trescientosשְׁלֹשׁ\־ · H7969: tres
Ver concordancia completa →
milהָ/אֲלָפִים֙ · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa →
hombres escogidos, aptosלְ/כָל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
paraוּ/לְ/שָׂרֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la guerra yוּ/לְ/שָׂרֵ֣י · H9002: y
Ver concordancia completa →
el manejo deלְ/מִ/בֶּ֨ן · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
lanzaרֹ֥מַח · H7420: lanza
Ver concordancia completa →
yוּ/בִנְיָמִ֑ן · H9002: y
Ver concordancia completa →
broquel.

6Tomó también a sueldo deמִ/יִּשְׂרָאֵ֗ל · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Israelמִ/יִּשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
a cienמֵ֥אָה · H3967: cien
Ver concordancia completa →
milאֶ֛לֶף · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa →
hombres valientes, por cienבְּ/מֵאָ֥ה · H3967: cien
Ver concordancia completa →
talentos de plataכָּֽסֶף\׃ · H3701G: plata: dinero; plata: precio
Ver concordancia completa →
.

7Pero vino aלֵ/אמֹ֔ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
él un varón de Diosהָ/אֱלֹהִ֗ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
, que le dijoלֵ/אמֹ֔ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: “Oh reyהַ/מֶּ֕לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
, que no salga contigo el ejércitoצְבָ֣א · H6635A: ejército; ejército: guerra; ejército: deber
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, porqueכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
Yahvéוְ/אִ֣ישׁ · H9002: y
Ver concordancia completa →
noאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
está conעִם\־ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, conעִמְּ/ךָ֖ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
ninguno de losאֵלָי/ו֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
hijosבְּנֵ֥י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Efraím;

8antesלַ/מִּלְחָמָ֑ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
bien, sal יַכְשִֽׁילְ/ךָ֤ · H9031: tú
Ver concordancia completa →
solo y hazte fuerte para la guerra, paraוּ/לְ/הַכְשִֽׁיל\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que Diosהָֽ/אֱלֹהִים֙ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
(no) te hagaעֲשֵׂ֖ה · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
caer delante del enemigoאוֹיֵ֔ב · H0341: enemigo
Ver concordancia completa →
; porque Diosבֵּ/אלֹהִ֖ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
tiene poder paraלַ/עְז֥וֹר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ayudarלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
yוּ/לְ/הַכְשִֽׁיל\׃ · H9002: y
Ver concordancia completa →
paraכִּ֥י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
derribar.”

9Dijoוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
Amasíasאֲמַצְיָ֙הוּ֙ · H0558G: Amasías
Ver concordancia completa →
alלִ/גְד֣וּד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
varón de Diosהָֽ/אֱלֹהִ֔ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
: “¿Qué será de los cienלִ/מְאַ֣ת · H3967: cien
Ver concordancia completa →
talentos que he dadoלָ֥/תֶת · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
aלִ/מְאַ֣ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la gente de Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
?” Aלַּ/עֲשׂוֹת֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
lo que contestó el varón deמִ/זֶּֽה\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Diosהָ/אֱלֹהִ֔ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
: “Tiene Yahvéוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
poder paraלְ/אִ֣ישׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
darteנָתַ֖תִּי · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
mucho más queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
eso.”

10Entoncesבָּ/חֳרִי\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Amasíasאֲמַצְיָ֗הוּ · H0558G: Amasías
Ver concordancia completa →
despidió losאֵלָי/ו֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
destacamentos que le habían venido de Efraím, paraלִ/מְקוֹמָ֖/ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
se volviesen aלִ/מְקוֹמָ֑/ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
su país. Ellosוַ/יַּבְדִּילֵ֣/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
se irritaron sobremanera contraבִּֽ/יהוּדָ֔ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Judáבִּֽ/יהוּדָ֔ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
yוַ/יַּבְדִּילֵ֣/ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
se volvieronוַ/יָּשׁ֥וּבוּ · H7725G: volver: volver; volver: rescatar; volver: regresar; volver: otra vez; volver: pagar; volver: negarse; volver: responder; volver: recordar; volver: arrepentirse
Ver concordancia completa →
aלְ/הַ/גְּדוּד֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
su país, llenos deמֵֽ/אֶפְרַ֔יִם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
ardienteלָ/לֶ֖כֶת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
iraלָ/לֶ֖כֶת · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
.

11Amasíasוַ/אֲמַצְיָ֙הוּ֙ · H0558G: Amasías
Ver concordancia completa →
, empero, cobró ánimo, yוַ/אֲמַצְיָ֙הוּ֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
tomando el mando de suעַמּ֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
puebloעַמּ֔/וֹ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
marchó al Valleגֵּ֣יא · H1516J: Valle; Valle (de Iftael); Valle (de Zeboim); Valle (de la Sal); Ge; Valle (de Zefata); Puerta (del Valle); Valle (de Hamón-gog); Gat; valle
Ver concordancia completa →
de las Salinas, donde dio muerte a diezעֲשֶׂ֥רֶת · H6235: diez
Ver concordancia completa →
milאֲלָפִֽים\׃ · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa →
hombres de los hijosבְּנֵי\־ · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Seírשֵׂעִ֖יר · H8165A: Seír; (Monte) Seír
Ver concordancia completa →
.

12A (otros) diezוַ/עֲשֶׂ֨רֶת · H6235: diez
Ver concordancia completa →
milאֲלָפִ֜ים · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa →
los apresaron vivosחַיִּ֗ים · H2416A: vivo
Ver concordancia completa →
los hijosבְּנֵ֣י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Judáיְהוּדָ֔ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
, yוַ/עֲשֶׂ֨רֶת · H9002: y
Ver concordancia completa →
llevándolos aלְ/רֹ֣אשׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la cumbre de la peña losוַ/יַּשְׁלִיכ֛וּ/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
precipitaron desde la cumbre de la peña, yוַ/יְבִיא֖וּ/ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
todosוְ/כֻלָּ֥/ם · H3605: todo
Ver concordancia completa →
ellosוַ/יְבִיא֖וּ/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
quedaron destrozadosמֵֽ/רֹאשׁ\־ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
.

13Entretanto losמֵ/הֶם֙ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
de la gente que Amasíasאֲמַצְיָ֙הוּ֙ · H0558G: Amasías
Ver concordancia completa →
había despedido, para queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
no fuesenמִ/לֶּ֤כֶת · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
conעִמּ/וֹ֙ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
élעִמּ/וֹ֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
aלַ/מִּלְחָמָ֔ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la guerra, se derramaronמֵ/הֶם֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
por las ciudadesבְּ/עָרֵ֣י · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
deמִ/שֹּׁמְר֖וֹן · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Judáיְהוּדָ֔ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
, desdeמִ/לֶּ֤כֶת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Samariaמִ/שֹּׁמְר֖וֹן · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →
hastaוְ/עַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
Bethorón, mataron enבְּ/עָרֵ֣י · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ellas tresשְׁלֹ֣שֶׁת · H7969: tres
Ver concordancia completa →
milאֲלָפִ֔ים · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa →
personas yוּ/בְנֵ֣י · H9002: y
Ver concordancia completa →
tomaron mucho botínבִּזָּ֥ה · H0961: botín
Ver concordancia completa →
.

14Volviendo Amasíasאֲמַצְיָ֙הוּ֙ · H0558G: Amasías
Ver concordancia completa →
de la derrota de los idumeos, trajo consigo los dioses de losוְ/לָ/הֶ֥ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
hijosבְּנֵ֣י · H1121G: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
deמֵֽ/הַכּ֣וֹת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Seírשֵׂעִ֔יר · H8165A: Seír; (Monte) Seír
Ver concordancia completa →
; losל֖/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
puso por dioses suyos, se postró anteל֖/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ellosוַ/יַּֽעֲמִידֵ֥/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
yוַ/יְהִ֗י · H9001: y
Ver concordancia completa →
les quemó incienso.

15Entonces se encendió la ira de Yahvéוַ/יִּֽחַר\־ · H9001: y
Ver concordancia completa →
contra Amasíasבַּ/אֲמַצְיָ֑הוּ · H0558G: Amasías
Ver concordancia completa →
, yוַ/יִּשְׁלַ֤ח · H9001: y
Ver concordancia completa →
le envióבַּ/אֲמַצְיָ֑הוּ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
un profetaנָבִ֔יא · H5030: profeta
Ver concordancia completa →
, que le dijoוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: “¿Por qué has buscadoדָרַ֙שְׁתָּ֙ · H1875: buscar
Ver concordancia completa →
aלָ֤/מָּה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
losאֵלָי/ו֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
dioses de ese puebloהָ/עָ֔ם · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
, queאֲשֶׁ֛ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
han podido librar deמִ/יָּדֶֽ/ךָ\׃ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
tuמִ/יָּדֶֽ/ךָ\׃ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
manoמִ/יָּדֶֽ/ךָ\׃ · H3027H: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
aל֗/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
su propia gente?”

16Mientras élבְּ/דַבְּר֣/וֹ · H9043: él
Ver concordancia completa →
asíלָ֣/מָּה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
le hablabaבְּ/דַבְּר֣/וֹ · H1696G: hablar: hablar; hablar: someter; hablar: prometer
Ver concordancia completa →
, (Amasíasלְ/ךָ֖ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
) le interrumpió: “¿Acasoלַ/מֶּ֙לֶךְ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
te hemos hecho aהַ/לְ/יוֹעֵ֤ץ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ti consejero del reyלַ/מֶּ֙לֶךְ֙ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
? ¡Cállate! De otro modo te van aל/וֹ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
matar.” El profetaהַ/נָּבִ֗יא · H5030: profeta
Ver concordancia completa →
se calló, más le dijoוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: “Yoוַ/יְהִ֣י\׀ · H9001: y
Ver concordancia completa →
sé que Diosנְתַנּ֔וּ/ךָ · H5414I: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
ha determinado destruirte, porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
has hechoעָשִׂ֣יתָ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
estoוַ/יְהִ֣י\׀ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
yוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
noוְ/לֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
quieres escuchar miלַ/עֲצָתִֽ/י\׃\ \פ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
consejoבְּ/דַבְּר֣/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
.”

17Amasíasאֲמַצְיָ֙הוּ֙ · H0558G: Amasías
Ver concordancia completa →
, reyמֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Judáיְהוּדָ֔ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
, después de haber deliberado envióוַ֠/יִּשְׁלַח · H7971G: enviar: partir; enviar: dejar ir; enviar: divorciar; enviar: matrimonio; enviar: alcanzar; enviar: quemar; enviar: exiliar
Ver concordancia completa →
mensajeros a Joásיוֹאָ֨שׁ · H3101J: Joás
Ver concordancia completa →
, hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Joacazיְהוֹאָחָ֧ז · H3059G: Joacaz; Ocozías
Ver concordancia completa →
, hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Jehúיֵה֛וּא · H3058H: Jehú
Ver concordancia completa →
, reyמֶ֥לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, para decirleלֵ/אמֹ֑ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: “¡Ven, que nos veamos cara aלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
cara!”

18Pero Joásיוֹאָ֣שׁ · H3101J: Joás
Ver concordancia completa →
, reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, mandó a decirלֵ/אמֹ֔ר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
aלְ/אִשָּׁ֑ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Amasíasאֲמַצְיָ֣הוּ · H0558G: Amasías
Ver concordancia completa →
, reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Judáיְהוּדָה֮ · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
: “El cardoהַ/חֽוֹחַ\׃ · H2336: cardo
Ver concordancia completa →
del Líbanoבַּ/לְּבָנ֔וֹן · H3844G: Líbano; (Monte) Líbano; (Valle del) Líbano; (Casa del Bosque del) Líbano
Ver concordancia completa →
envióוַ/יִּשְׁלַ֞ח · H7971G: enviar: partir; enviar: dejar ir; enviar: divorciar; enviar: matrimonio; enviar: alcanzar; enviar: quemar; enviar: exiliar
Ver concordancia completa →
aלִ/בְנִ֖/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
decirלֵ/אמֹר֒ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
alלֵ/אמֹ֔ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
cedroהָ/אֶ֜רֶז · H0730: cedro
Ver concordancia completa →
del Líbanoבַּ/לְּבָנוֹן֙ · H3844G: Líbano; (Monte) Líbano; (Valle del) Líbano; (Casa del Bosque del) Líbano
Ver concordancia completa →
: Da tuבִּתְּ/ךָ֥ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
hijaלִ/בְנִ֖/י · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
por mujerלְ/אִשָּׁ֑ה · H0802H: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
aלֵ/אמֹר֒ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
miלִ/בְנִ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
hijoבִּתְּ/ךָ֥ · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa →
. Pero pasaronוַֽ/תַּעֲבֹ֞ר · H5674A: pasar; pasar: traer; pasar: transgredir; (Valle de) los Viajeros
Ver concordancia completa →
las fieras del Líbanoבַּ/לְּבָנ֗וֹן · H3844G: Líbano; (Monte) Líbano; (Valle del) Líbano; (Casa del Bosque del) Líbano
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּשְׁלַ֞ח · H9001: y
Ver concordancia completa →
hollaron el cardoהַ/ח֜וֹחַ · H2336: cardo
Ver concordancia completa →
.

19עִמָּֽ/ךְ\׃ · H9031: tú
Ver concordancia completa →
dicesאָמַ֗רְתָּ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: He aquíהִנֵּ֤ה · H2009: he aquí
Ver concordancia completa →
que he derrotado a Edomאֱד֔וֹם · H0123G: Edom
Ver concordancia completa →
. Por eso te lleva tuבְּ/בֵיתֶ֔/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
corazónלִבְּ/ךָ֖ · H3820A: corazón
Ver concordancia completa →
aלָ֤/מָּה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
jactarte. Quédate ahoraעַתָּה֙ · H6258: ahora
Ver concordancia completa →
enבְּ/רָעָ֔ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
tuלִבְּ/ךָ֖ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
casaבְּ/בֵיתֶ֔/ךָ · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
. ¿Por qué quieres provocar la calamidad, paraלְ/הַכְבִּ֑יד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que caigas וּ/נְשָׂאֲ/ךָ֥ · H9031: tú
Ver concordancia completa →
, yוּ/נְשָׂאֲ/ךָ֥ · H9001: y
Ver concordancia completa →
Judáוִ/יהוּדָ֥ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
contigoבְּ/בֵיתֶ֔/ךָ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
?”

20Pero Amasíasאֲמַצְיָ֔הוּ · H0558G: Amasías
Ver concordancia completa →
noוְ/לֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
hizo caso, pues era disposición de Diosתִּתָּ֣/ם · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
entregarlos en manosבְּ/יָ֑ד · H3027H: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
(de sus enemigosבְּ/יָ֑ד · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
), porכִּ֤י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
haber buscadoדָֽרְשׁ֔וּ · H1875: buscar
Ver concordancia completa →
a losתִּתָּ֣/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
diosesמֵ/הָֽ/אֱלֹהִים֙ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
deמֵ/הָֽ/אֱלֹהִים֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Edomאֱדֽוֹם\׃ · H0123G: Edom
Ver concordancia completa →
.

21Salió, pues, Joásיוֹאָ֤שׁ · H3101J: Joás
Ver concordancia completa →
, reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, yוַ/יַּ֨עַל · H9001: y
Ver concordancia completa →
se vieron cara a cara, élה֖וּא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּתְרָא֣וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
Amasíasוַ/אֲמַצְיָ֣הוּ · H0558G: Amasías
Ver concordancia completa →
, reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Judáיְהוּדָ֑ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
, enבְּ/בֵ֥ית · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Betsemes, queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
pertenece aלִ/יהוּדָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Judáלִ/יהוּדָֽה\׃ · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
.

22Yוַ/יִּנָּ֥גֶף · H9001: y
Ver concordancia completa →
fue derrotado Judáיְהוּדָ֖ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
por Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, yוַ/יָּנֻ֖סוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
huyeron, cada cual aלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
suלְ/אֹהָלָֽי/ו\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa →
tiendaלְ/אֹהָלָֽי/ו\׃ · H0168H: tienda; tienda: hogar
Ver concordancia completa →
.

23Joásיוֹאָ֥שׁ · H3101J: Joás
Ver concordancia completa →
, reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, capturóתָּפַ֛שׂ · H8610: capturar
Ver concordancia completa →
a Amasíasאֲמַצְיָ֨הוּ · H0558G: Amasías
Ver concordancia completa →
, reyמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Judáיְהוּדָ֜ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
, hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Joásיוֹאָ֣שׁ · H3101J: Joás
Ver concordancia completa →
, hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Joacazיְהוֹאָחָ֗ז · H3059I: Joacaz; Ocozías
Ver concordancia completa →
, enבְּ/חוֹמַ֣ת · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Betsemes, le llevó a Jerusalénיְר֣וּשָׁלִַ֔ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
yוְ/אֵת֩ · H9002: y
Ver concordancia completa →
abrió una brecha enבְּ/בֵ֣ית · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la murallaבְּ/חוֹמַ֣ת · H2346G: muro; Muro (Ancho)
Ver concordancia completa →
desdeמִ/שַּׁ֤עַר · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
la puertaמִ/שַּׁ֤עַר · H8179G: puerta; puerta: ciudad
Ver concordancia completa →
de Efraím hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
la puertaשַׁ֣עַר · H8179G: puerta; puerta: ciudad
Ver concordancia completa →
del Ángulo, que son cuatrocientosאַרְבַּ֥ע · H0702: cuatro
Ver concordancia completa →
codosאַמָּֽה\׃ · H0520A: codo
Ver concordancia completa →
.

24(Tomó) todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el oroהַ/זָּהָ֣ב · H2091: oro
Ver concordancia completa →
yוְ/כָֽל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
la plataוְ/הַ/כֶּ֡סֶף · H3701G: plata: dinero; plata: precio
Ver concordancia completa →
, yוְ/אֶת\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
todosוְ/כָֽל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los utensiliosהַ֠/כֵּלִים · H3627: artículo/utensilio
Ver concordancia completa →
que se hallaban conעִם\־ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
Obededom enבְּ/בֵית\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la Casaבֵּ֣ית · H1004P: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de Diosהָ/אֱלֹהִ֜ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
, yוְ/הַ/כֶּ֡סֶף · H9002: y
Ver concordancia completa →
los tesorosאֹצְרוֹת֙ · H0214: tesoro
Ver concordancia completa →
de la casaבְּ/בֵית\־ · H1004Q: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
del reyהַ/מֶּ֔לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
, yוְ/אֵ֣ת · H9002: y
Ver concordancia completa →
también rehenes. Después se volvióוַ/יָּ֖שָׁב · H7725G: volver: volver; volver: rescatar; volver: regresar; volver: otra vez; volver: pagar; volver: negarse; volver: responder; volver: recordar; volver: arrepentirse
Ver concordancia completa →
a Samariaשֹׁמְרֽוֹן\׃\ \פ · H8111: Samaria
Ver concordancia completa →
.

25Amasíasאֲמַצְיָ֤הוּ · H0558G: Amasías
Ver concordancia completa →
, hijoבֶן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Joásיוֹאָשׁ֙ · H3101I: Joás
Ver concordancia completa →
, reyמֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Judáיְהוּדָ֔ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
, vivióוַ/יְחִ֨י · H2421: vivir
Ver concordancia completa →
quince añosשָׁנָֽה\׃ · H8141: año
Ver concordancia completa →
despuésאַחֲרֵ֣י · H0310A: después
Ver concordancia completa →
de la muerteמ֔וֹת · H4194: muerte
Ver concordancia completa →
de Joásיוֹאָ֥שׁ · H3101I: Joás
Ver concordancia completa →
, hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Joacazיְהוֹאָחָ֖ז · H3059G: Joacaz; Ocozías
Ver concordancia completa →
, reyמֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

26Los demás hechos de Amasíasאֲמַצְיָ֔הוּ · H0558G: Amasías
Ver concordancia completa →
, los primerosהָ/רִאשֹׁנִ֖ים · H7223G: primero; primero: anterior; primero: jefe
Ver concordancia completa →
yוְ/יֶ֙תֶר֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
los postreros, he aquí que están escritos en el libro de los reyesמַלְכֵי\־ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Judáיְהוּדָ֖ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
yוְ/הָ/אַחֲרוֹנִ֑ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
de Israelוְ/יִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

27Despuésמֵ/אַחֲרֵ֣י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
que Amasíasאֲמַצְיָ֙הוּ֙ · H0558G: Amasías
Ver concordancia completa →
se apartó deוּ/מֵ/עֵ֗ת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Yahvéוּ/מֵ/עֵ֗ת · H9002: y
Ver concordancia completa →
, conspiraronוַ/יִּקְשְׁר֨וּ · H7194: conspirar
Ver concordancia completa →
contra élוַ/יְמִיתֻ֖/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
en Jerusalénבִּ/ירוּשָׁלִַ֖ם · H3389: Jerusalén
Ver concordancia completa →
, por loאַחֲרָי/ו֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
cual huyo a Laquís; pero enviaronבִּ/ירוּשָׁלִַ֖ם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
tras élעָלָ֥י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
gentes a Laquís queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
allíשָֽׁם\׃ · H8033G: allí; (Jerusalén) Está Allí
Ver concordancia completa →
le dieron muerteוַ/יְמִיתֻ֖/הוּ · H4191: morir
Ver concordancia completa →
.

28Transportaron (el cadáver) en caballos yוַ/יִּשָּׂאֻ֖/הוּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
loוַ/יִּשָּׂאֻ֖/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
sepultaron conעִם\־ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
susאֲבֹתָ֖י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
padresאֲבֹתָ֖י/ו · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
enבְּ/עִ֥יר · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la ciudadבְּ/עִ֥יר · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
de Judáיְהוּדָֽה\׃ · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
.