Levítico 24
1Undוַ/יְדַבֵּ֥ר · H9001: und
Ver concordancia completa → der HERR redete zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Mose und sprachלֵּ/אמֹֽר\׃ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Gebiete den Kindern Israel,
2daß sie zuאֵלֶ֜י/ךָ · H0413: zu
Ver concordancia completa → dir bringen lauteres Öl aus zerstossenen Oliven fürלְ/הַעֲלֹ֥ת · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → den Leuchter, um beständig Lichtלַ/מָּא֑וֹר · H3974: Licht
Ver concordancia completa → zuלַ/מָּא֑וֹר · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → unterhalten!
3Draußen vor dem Vorhang des Zeugnisses, inבְּ/אֹ֣הֶל · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → der Stiftshütte, soll es Aaronאַהֲרֹ֜ן · H0175: Aaron
Ver concordancia completa → zurichtenלְ/פָרֹ֨כֶת · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →, daß es stets brenne vor dem HERRN, vom Abendמֵ/עֶ֧רֶב · H6153: Abend
Ver concordancia completa → bis zumלְ/דֹרֹֽתֵי/כֶֽם\׃ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Morgenבֹּ֛קֶר · H1242: Morgen
Ver concordancia completa →; eine ewige Ordnung fürלִ/פְנֵ֥י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → eure Geschlechter.
4Aufעַ֚ל · H5921A: auf
Ver concordancia completa → dem reinen Leuchter soll er die Lampenהַ/נֵּר֑וֹת · H5216A: lamp
Ver concordancia completa → zurichtenלִ/פְנֵ֥י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →, vor dem HERRN, beständig.
5Undוְ/לָקַחְתָּ֣ · H9001: und
Ver concordancia completa → du sollst Semmelmehl nehmen undוְ/אָפִיתָ֣ · H9001: und
Ver concordancia completa → davon zwölf Kuchen backen; ein Kuchen soll aus zweiשְׁתֵּ֥ים · H8147: zwei
Ver concordancia completa → Zehnteln bestehen.
6Du sollst sieאוֹתָ֛/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → in zweiשְׁתַּ֥יִם · H8147: zwei
Ver concordancia completa → Schichten von je sechs Stück aufעַ֛ל · H5921A: auf
Ver concordancia completa → den reinen Tisch legen vor den HERRN.
7Du sollst aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → jede Schicht reinen Weihrauch legen, damit dieser die Brote in Erinnerung bringe, wenn er verbrannt wird vor dem HERRN.
8Jeden Sabbat soll er sie stets vor dem HERRN aufschichten als Gabe vonמֵ/אֵ֥ת · H9006: von
Ver concordancia completa → den Kindern Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, laut ewigem Bund.
9Undוְ/הָֽיְתָה֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → sie sollen Aaronלְ/אַהֲרֹ֣ן · H0175: Aaron
Ver concordancia completa → undוּ/לְ/בָנָ֔י/ו · H9002: und
Ver concordancia completa → seinenוְ/הָֽיְתָה֙ · H1961: sein
Ver concordancia completa → Söhnen gehören; die sollen sie essen an heiliger Stätte; dennכִּ֡י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → das istוּ/לְ/בָנָ֔י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → ein hochheiliger, ewig festgesetzter Anteilבְּ/מָק֣וֹם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → fürלְ/אַהֲרֹ֣ן · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → ihnוַ/אֲכָלֻ֖/הוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → vonמֵ/אִשֵּׁ֥י · H9006: von
Ver concordancia completa → den Feueropfern des HERRNה֥וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →.
10Es ging aber der Sohn eines israelitischen Weibes, der einen ägyptischen Vater hatte, unter den Kindern Israel aus undוַ/יֵּצֵא֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → ein. Dieser Sohn des israelitischen Weibes undוְ/הוּא֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → ein Israeliteיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → zankten im Lager miteinanderבְּ/ת֖וֹךְ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →.
11Da lästerte der Sohn des israelitischen Weibes den Namenהַ/שֵּׁם֙ · H8034: name
Ver concordancia completa → Gottes undוַ֠/יִּקֹּב · H9001: und
Ver concordancia completa → fluchte. Darum brachte man ihnאֹת֖/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Mose. Seine Mutter aber hieß Selomit undוַ/יְקַלֵּ֔ל · H9001: und
Ver concordancia completa → warאִמּ֛/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → die Tochter Dibrisדִּבְרִ֖י · H1704: Dibri
Ver concordancia completa →, vom Stamme Danדָֽן\׃ · H1835G: Dan
Ver concordancia completa →.
12Undוַ/יַּנִּיחֻ֖/הוּ · H9001: und
Ver concordancia completa → sieלָ/הֶ֖ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → behielten ihnוַ/יַּנִּיחֻ֖/הוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → inבַּ/מִּשְׁמָ֑ר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Haft, bis ihnen Bescheid würde durch den Mund des HERRN.
13Undוַ/יְדַבֵּ֥ר · H9001: und
Ver concordancia completa → der HERR redete zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Mose und sprachלֵּ/אמֹֽר\׃ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →:
14Führe den Flucher vor das Lager hinaus undוְ/סָמְכ֧וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → laß alle, die es gehört haben, ihreיְדֵי/הֶ֖ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Handיְדֵי/הֶ֖ם · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa → aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → seinרֹאשׁ֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Haupt stützen, undוְ/רָגְמ֥וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → die ganze Gemeinde soll ihnאֹת֖/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → steinigen.
15Undוְ/אֶל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → sageלֵ/אמֹ֑ר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → den Kindern Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → undוְ/נָשָׂ֥א · H9001: und
Ver concordancia completa → sprich: Wer seinemחֶטְאֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Gottאֱלֹהָ֖י/ו · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → flucht, der soll seineאֱלֹהָ֖י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Sünde tragen;
16undוְ/נֹקֵ֤ב · H9002: und
Ver concordancia completa → wer den Namenשֵׁם\־ · H8034: name
Ver concordancia completa → des HERRNבְּ/נָקְב/וֹ\־ · H9043: he
Ver concordancia completa → lästert, der soll unbedingt sterben! Dieמ֣וֹת · H4191: to die
Ver concordancia completa → ganze Gemeinde soll ihnב֖/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → steinigen, er sei ein Fremdling oder ein Einheimischer; wenn er den Namenשֵׁ֖ם · H8034: name
Ver concordancia completa → lästert, so soll er sterben!
17Auch wenn jemand einen Menschenאָדָ֑ם · H0120G: Mensch; der Mensch (Adam)
Ver concordancia completa → erschlägt, so soll er unbedingt sterben.
18Wer aber ein Vieh erschlägt, der soll es bezahlen; Seeleנֶֽפֶשׁ\־ · H5315H: Seele; Seele: Leben; Seele: ich selbst; Seele: Person; Seele: Tier; Seele: Verlangen; Seele: tot; Seele: Hals
Ver concordancia completa → um Seeleנֶ֖פֶשׁ · H5315H: Seele; Seele: Leben; Seele: ich selbst; Seele: Person; Seele: Tier; Seele: Verlangen; Seele: tot; Seele: Hals
Ver concordancia completa →!
19Bringt aber einer seinemבַּ/עֲמִית֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Nächsten eine Verletzung bei, so sollכֵּ֖ן · H3651C: so
Ver concordancia completa → manוְ/אִ֕ישׁ · H0376I: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → ihm tun, wieכַּ/אֲשֶׁ֣ר · H9004: wie
Ver concordancia completa → er getan hat:
20Bruch um Bruch, Auge um Auge, Zahn um Zahn; die Verletzung, die er dem andernבָּֽ/אָדָ֔ם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → zugefügt hat, sollכֵּ֖ן · H3651C: so
Ver concordancia completa → man ihm auch zufügen;
21also daß, wer ein Vieh erschlägt, der soll es bezahlen; wer aber einen Menschenאָדָ֖ם · H0120G: Mensch; der Mensch (Adam)
Ver concordancia completa → erschlägt, der soll sterben.
22Ihr sollt ein einheitliches Recht haben fürלָ/כֶ֔ם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Fremdlinge und Einheimische; dennכִּ֛י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → ichאֲנִ֥י · H0589: I
Ver concordancia completa →, der HERR, bin euer Gottאֱלֹהֵי/כֶֽם\׃ · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →.
23Mose aber sagte solches den Kindern Israelיִשְׂרָאֵ֣ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →; die führten den Flucher vor das Lager hinaus undוַ/יְדַבֵּ֣ר · H9001: und
Ver concordancia completa → steinigten ihnאֹת֖/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →. Also taten die Kinder Israelיִשְׂרָאֵל֒ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, wieכַּֽ/אֲשֶׁ֛ר · H9004: wie
Ver concordancia completa → der HERR Mose geboten hatte.