Éxodo 29

1Das ist aber die Verordnung, welche du befolgen sollst, daß sieלָ/הֶ֛ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →
mir zuלָ/הֶ֛ם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Priestern geweiht werden. Nimm einen jungen Farren undוְ/זֶ֨ה · H9002: und
Ver concordancia completa →
zweiשְׁנַ֖יִם · H8147: zwei
Ver concordancia completa →
fehllose Widder

2undוְ/לֶ֣חֶם · H9002: und
Ver concordancia completa →
ungesäuertes Brot undוְ/חַלֹּ֤ת · H9002: und
Ver concordancia completa →
ungesäuerte Kuchen, mitבַּ/שֶּׁ֔מֶן · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Öl gemengt, undוּ/רְקִיקֵ֥י · H9002: und
Ver concordancia completa →
ungesäuerte Fladen, mitבַּ/שָּׁ֑מֶן · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Öl gesalbt; von Weizenmehl sollst du es alles machenתַּעֲשֶׂ֥ה · H6213H: machen
Ver concordancia completa →
;

3undוְ/נָתַתָּ֤ · H9001: und
Ver concordancia completa →
lege es in einen Korb undוְ/הִקְרַבְתָּ֥ · H9001: und
Ver concordancia completa →
bringe es inבַּ/סָּ֑ל · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
dem Korbe herzu samt dem Farren undוְ/אֶ֨ת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
den beiden Widdern.

4Alsdann sollst du Aaronאַהֲרֹ֤ן · H0175: Aaron
Ver concordancia completa →
undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
seineבָּנָי/ו֙ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Söhne vor die Türe der Stiftshütte führen undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
sieאֹתָ֖/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →
mitבַּ/מָּֽיִם\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Wasserבַּ/מָּֽיִם\׃ · H4325G: Wasser; (Wasser-)Tor
Ver concordancia completa →
waschen,

5undוְ/לָקַחְתָּ֣ · H9001: und
Ver concordancia completa →
die Kleider nehmen undוְ/הִלְבַּשְׁתָּ֤ · H9001: und
Ver concordancia completa →
dem Aaronאַהֲרֹן֙ · H0175: Aaron
Ver concordancia completa →
den Leibrock anziehen, undוְ/אֵת֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
den Rock zuל֔/וֹ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
dem Ephodהָ/אֵפֹ֔ד · H0646: ephod
Ver concordancia completa →
, auch das Ephodהָ/אֵפֹֽד\׃ · H0646: ephod
Ver concordancia completa →
undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
das Brustschildlein; undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
du sollst ihnל֔/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →
gürten mitבְּ/חֵ֖שֶׁב · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
dem Gürtel des Ephodהָ/אֵפֹ֖ד · H0646: ephod
Ver concordancia completa →
;

6undוְ/שַׂמְתָּ֥ · H9001: und
Ver concordancia completa →
den Kopfbund aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa →
seinרֹאשׁ֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Haupt setzenוְ/שַׂמְתָּ֥ · H7760A: to set: make; to set: put; to set: take; to set: accuse; to set: consider; to set: appoint; to set: name
Ver concordancia completa →
, undוְ/נָתַתָּ֛ · H9001: und
Ver concordancia completa →
das heilige Diadem an den Kopfbund heften.

7Undוְ/לָֽקַחְתָּ֙ · H9001: und
Ver concordancia completa →
du sollst das Salböl nehmen undוְ/יָצַקְתָּ֖ · H9001: und
Ver concordancia completa →
aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa →
seinרֹאשׁ֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Haupt gießen undוּ/מָשַׁחְתָּ֖ · H9001: und
Ver concordancia completa →
ihnאֹתֽ/וֹ\׃ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →
salben.

8Undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
seineבָּנָ֖י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Söhne sollst du auch herzubringen undוְ/הִלְבַּשְׁתָּ֖/ם · H9001: und
Ver concordancia completa →
ihnen die Leibröcke anlegen.

9Undוְ/חָגַרְתָּ֩ · H9001: und
Ver concordancia completa →
beide, Aaronאַהֲרֹ֣ן · H0175: Aaron
Ver concordancia completa →
undוּ/בָנָ֗י/ו · H9002: und
Ver concordancia completa →
seineוּ/בָנָ֗י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Söhne, mit Gürteln gürten undוְ/חָבַשְׁתָּ֤ · H9001: und
Ver concordancia completa →
ihnen die Kopfbünde aufbinden, daß ihnen das Priesteramt zurלָ/הֶם֙ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
ewigen Ordnung werde. Auch sollst du Aaronאַהֲרֹ֖ן · H0175: Aaron
Ver concordancia completa →
undוְ/הָיְתָ֥ה · H9001: und
Ver concordancia completa →
seinenוְ/הָיְתָ֥ה · H1961: sein
Ver concordancia completa →
Söhnen die Hände füllenוּ/מִלֵּאתָ֥ · H4390: füllen
Ver concordancia completa →
.

10Darnach sollst du den Farren herzubringen vor die Stiftshütte. Undוְ/הִקְרַבְתָּ֙ · H9001: und
Ver concordancia completa →
Aaronאַהֲרֹ֧ן · H0175: Aaron
Ver concordancia completa →
undוְ/סָמַ֨ךְ · H9001: und
Ver concordancia completa →
seineוּ/בָנָ֛י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Söhne sollen ihreיְדֵי/הֶ֖ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Hände aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa →
des Farren Kopf legen.

11Undוְ/שָׁחַטְתָּ֥ · H9001: und
Ver concordancia completa →
du sollst den Farren schächten vor dem HERRN, vor der Tür der Stiftshütte.

12Undוְ/לָֽקַחְתָּ֙ · H9001: und
Ver concordancia completa →
du sollst vonמִ/דַּ֣ם · H9006: von
Ver concordancia completa →
des Farren Blut nehmen undוְ/נָתַתָּ֛ה · H9001: und
Ver concordancia completa →
mit deinem Fingerבְּ/אֶצְבָּעֶ֑/ךָ · H0676: finger
Ver concordancia completa →
aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa →
die Hörner des Altarsהַ/מִּזְבֵּ֖חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa →
tun, allesכָּל\־ · H3605: alles
Ver concordancia completa →
übrige Blut aber anבְּ/אֶצְבָּעֶ֑/ךָ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
den Fuß des Altarsהַ/מִּזְבֵּֽחַ\׃ · H4196: altar
Ver concordancia completa →
schütten.

13Undוְ/לָֽקַחְתָּ֗ · H9001: und
Ver concordancia completa →
du sollst allesכָּל\־ · H3605: alles
Ver concordancia completa →
Fett nehmen, welches die Eingeweide bedeckt, undוְ/אֵ֗ת · H9002: und
Ver concordancia completa →
das Fett über der Leber undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
die beiden Nieren mit dem Fett, das daran ist, undוְ/אֵת֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
sollst es aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa →
dem Altarהַ/מִּזְבֵּֽחָ/ה\׃ · H4196: altar
Ver concordancia completa →
anzünden.

14Aber des Farren Fleisch, Haut undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
Mist sollst du draußen vor dem Lager mitבָּ/אֵ֔שׁ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Feuer verbrennen; denn es istעֹר֣/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
ein Sündopfer.

15Darnach sollst du den einen Widder nehmen undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
Aaronאַהֲרֹ֧ן · H0175: Aaron
Ver concordancia completa →
undוְ/סָ֨מְכ֜וּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
seineוּ/בָנָ֛י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Söhne sollen ihreיְדֵי/הֶ֖ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Hände aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa →
seinen Kopf legen.

16Undוְ/שָׁחַטְתָּ֖ · H9001: und
Ver concordancia completa →
du sollst ihn schächten undוְ/לָֽקַחְתָּ֙ · H9001: und
Ver concordancia completa →
von seinemדָּמ֔/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Blut nehmen undוְ/זָרַקְתָּ֥ · H9001: und
Ver concordancia completa →
aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa →
den Altarהַ/מִּזְבֵּ֖חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa →
sprengen ringsumher.

17Aber den Widder sollst du in Stücke zerlegen undוְ/אֶ֨ת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
seineוּ/כְרָעָ֔י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Eingeweide undוְ/נָתַתָּ֥ · H9001: und
Ver concordancia completa →
seineקִרְבּ/וֹ֙ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Schenkel waschen undוּ/כְרָעָ֔י/ו · H9002: und
Ver concordancia completa →
sollst sie zuלִ/נְתָחָ֑י/ו · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
den Stücken undוְ/רָחַצְתָּ֤ · H9001: und
Ver concordancia completa →
zu seinemלִ/נְתָחָ֑י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Kopf legenוּ/כְרָעָ֔י/ו · H3767: leg
Ver concordancia completa →
,

18undוְ/הִקְטַרְתָּ֤ · H9001: und
Ver concordancia completa →
auf dem Altarהַ/מִּזְבֵּ֔חָ/ה · H4196: altar
Ver concordancia completa →
den ganzen Widder anzünden; denn es ist ein Brandopfer dem HERRNה֖וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
; eine süßer Geruch, ein Feueropfer fürלַֽ/יהוָ֑ה · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
den HERRNהֽוּא\׃ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
.

19Desgleichen sollst du den andern Widder nehmen, undוְ/לָ֣קַחְתָּ֔ · H9001: und
Ver concordancia completa →
wenn Aaronאַהֲרֹ֧ן · H0175: Aaron
Ver concordancia completa →
undוְ/סָמַ֨ךְ · H9001: und
Ver concordancia completa →
seineוּ/בָנָ֛י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Söhne ihreיְדֵי/הֶ֖ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Hände aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa →
seinen Kopf gelegt haben,

20sollst du ihn schächten undוְ/שָׁחַטְתָּ֣ · H9001: und
Ver concordancia completa →
vonמִ/דָּמ/וֹ֙ · H9006: von
Ver concordancia completa →
seinemבָּנָי/ו֙ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Blute nehmen undוְ/לָקַחְתָּ֤ · H9001: und
Ver concordancia completa →
davon dem Aaronאַהֲרֹ֜ן · H0175: Aaron
Ver concordancia completa →
undוְ/עַל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
seinenמִ/דָּמ/וֹ֙ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Söhnen aufוְ/עַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa →
das rechte Ohrläpplein tun undוְ/נָֽתַתָּ֡ה · H9001: und
Ver concordancia completa →
aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa →
den Daumen ihrerרַגְלָ֖/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
rechten Handיָדָ/ם֙ · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
undוְ/עַל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
aufוְ/עַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa →
die große Zehe ihresיָדָ/ם֙ · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
rechten Fußes; das Blut aber sollst du ringsumher aufוְ/עַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa →
den Altarהַ/מִּזְבֵּ֖חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa →
sprengen.

21Undוְ/לָקַחְתָּ֞ · H9001: und
Ver concordancia completa →
sollst vonוּ/מִ/שֶּׁ֣מֶן · H9006: von
Ver concordancia completa →
dem Blut aufעַֽל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa →
dem Altarהַ/מִּזְבֵּחַ֮ · H4196: altar
Ver concordancia completa →
undוּ/מִ/שֶּׁ֣מֶן · H9002: und
Ver concordancia completa →
vom Salböl nehmen undוְ/הִזֵּיתָ֤ · H9001: und
Ver concordancia completa →
den Aaronאַהֲרֹן֙ · H0175: Aaron
Ver concordancia completa →
undוְ/עַל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
seineבְּגָדָ֔י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Kleider, seineוּ/בָנָ֛י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Söhne undוְ/עַל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
ihre Kleider besprengen, so wird er undוְ/קָדַ֥שׁ · H9001: und
Ver concordancia completa →
seineבָּנָ֛י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Kleider, seineוּ/בְגָדָ֔י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Söhne undוְ/עַל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
ihre Kleider dadurch geheiligt seinבָנָ֖י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
.

22Darnach sollst du das Fett von dem Widder nehmen undוְ/לָקַחְתָּ֣ · H9001: und
Ver concordancia completa →
den Fettschwanz undוְ/הָֽ/אַלְיָ֜ה · H9002: und
Ver concordancia completa →
das Fett, das die Eingeweide bedeckt, das Fett über der Leber undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
die beiden Nieren mit dem Fett, das daran ist, undוְ/אֵ֨ת · H9002: und
Ver concordancia completa →
die rechte Schulter; dennכִּ֛י · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
es ist ein Widder der Einweihung.

23Undוְ/כִכַּ֨ר · H9002: und
Ver concordancia completa →
nimm einen Laib Brot undוַֽ/חַלַּ֨ת · H9002: und
Ver concordancia completa →
einen Ölkuchen undוְ/רָקִ֣יק · H9002: und
Ver concordancia completa →
einen Fladen aus dem Korb mit dem ungesäuerten Brot, der vor dem HERRN steht,

24undוְ/שַׂמְתָּ֣ · H9001: und
Ver concordancia completa →
lege allesהַ/כֹּ֔ל · H3605: alles
Ver concordancia completa →
aufעַ֚ל · H5921A: auf
Ver concordancia completa →
die Hände Aaronsאַהֲרֹ֔ן · H0175: Aaron
Ver concordancia completa →
undוְ/עַ֖ל · H9002: und
Ver concordancia completa →
aufוְ/עַ֖ל · H5921A: auf
Ver concordancia completa →
die Hände seinerבָנָ֑י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Söhne undוְ/הֵנַפְתָּ֥ · H9001: und
Ver concordancia completa →
webe es zumלִ/פְנֵ֥י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Webopfer vor dem HERRN.

25Darnach nimm es vonמִ/יָּדָ֔/ם · H9006: von
Ver concordancia completa →
ihrenמִ/יָּדָ֔/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Händen undוְ/לָקַחְתָּ֤ · H9001: und
Ver concordancia completa →
zünde es an aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa →
dem Altarהַ/מִּזְבֵּ֖חָ/ה · H4196: altar
Ver concordancia completa →
zumלְ/רֵ֤יחַ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Brandopfer, zumלִ/פְנֵ֣י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
süßen Geruch vor dem HERRNה֖וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
; es ist ein Feueropfer des HERRN.

26Du sollst ferner die Brust nehmen vom Widder der Einweihung Aaronsלְ/אַהֲרֹ֔ן · H0175: Aaron
Ver concordancia completa →
undוְ/לָקַחְתָּ֣ · H9001: und
Ver concordancia completa →
sollst sie vor dem HERRN weben zumלְ/אַהֲרֹ֔ן · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Webopfer; das soll dein Teil seinוְ/הָיָ֥ה · H1961: sein
Ver concordancia completa →
.

27Undוְ/קִדַּשְׁתָּ֞ · H9001: und
Ver concordancia completa →
sollst also heiligen die Webebrust undוְ/אֵת֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
die Hebeschulter, die vonמֵ/אֵיל֙ · H9006: von
Ver concordancia completa →
dem Widder der Einweihung Aaronsלְ/אַהֲרֹ֖ן · H0175: Aaron
Ver concordancia completa →
undוַ/אֲשֶׁ֣ר · H9002: und
Ver concordancia completa →
seiner Söhne gewebet undוּ/מֵ/אֲשֶׁ֥ר · H9002: und
Ver concordancia completa →
gehoben sindלְ/בָנָֽי/ו\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
.

28Undוְ/הָיָה֩ · H9001: und
Ver concordancia completa →
das soll Aaronsלְ/אַהֲרֹ֨ן · H0175: Aaron
Ver concordancia completa →
undוּ/תְרוּמָ֞ה · H9002: und
Ver concordancia completa →
seinerוְ/הָיָה֩ · H1961: sein
Ver concordancia completa →
Söhne ewige Gebühr seinיִהְיֶ֨ה · H1961: sein
Ver concordancia completa →
vonמִ/זִּבְחֵ֣י · H9006: von
Ver concordancia completa →
den Kindern Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
; dennכִּ֥י · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
es istוּ/לְ/בָנָ֜י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
ein Hebopfer, undוּ/לְ/בָנָ֜י/ו · H9002: und
Ver concordancia completa →
soll erhoben werden vonמֵ/אֵ֤ת · H9006: von
Ver concordancia completa →
den Kindern Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, vonמֵ/אֵת֙ · H9006: von
Ver concordancia completa →
ihrenתְּרוּמָתָ֖/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Dankopfern, als ihrשַׁלְמֵי/הֶ֔ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Hebopfer fürלְ/אַהֲרֹ֨ן · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
den HERRNה֑וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
.

29Aber die heiligen Kleider Aaronsלְ/אַהֲרֹ֔ן · H0175: Aaron
Ver concordancia completa →
sollen seineיִהְי֥וּ · H1961: sein
Ver concordancia completa →
Söhne nach ihm bekommen, daß sieבָ/הֶ֔ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →
darin gesalbt undוּ/בִגְדֵ֤י · H9002: und
Ver concordancia completa →
ihreיָדָֽ/ם\׃ · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Hände darin gefüllt werden.

30Welcherאֲשֶׁ֥ר · H0834A: welcher
Ver concordancia completa →
unter seinen Söhnen an seinerמִ/בָּנָ֑י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Statt Priesterהַ/כֹּהֵ֛ן · H3548: priest
Ver concordancia completa →
wird, daß er inבַּ/קֹּֽדֶשׁ\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
die Stiftshütte gehe, zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
dienen im Heiligtum, der soll sie siebenיִלְבָּשָׁ֧/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →
Tageיָמִ֗ים · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa →
lang tragen.

31Du sollst aber den Widder der Einweihung nehmen undוְ/אֵ֛ת · H9002: und
Ver concordancia completa →
seinבְּשָׂר֖/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Fleisch anבְּ/מָקֹ֥ם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
einem heiligen Orteבְּ/מָקֹ֥ם · H4725: Ort
Ver concordancia completa →
kochen.

32Undוְ/אָכַ֨ל · H9001: und
Ver concordancia completa →
Aaronאַהֲרֹ֤ן · H0175: Aaron
Ver concordancia completa →
mitבַּ/סָּ֑ל · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
seinenוּ/בָנָי/ו֙ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Söhnen soll das Fleisch desselben Widders essen samt dem Brot im Korbe, vor der Tür der Stiftshütte.

33Sieאֹתָ/ם֙ · H9038: sie
Ver concordancia completa →
sollen das essen, womit die Sühne fürלְ/קַדֵּ֣שׁ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
sieבָּ/הֶ֔ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →
bewirkt wurde, als man ihreיָדָ֖/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Hände füllteלְ/מַלֵּ֥א · H4390: füllen
Ver concordancia completa →
, sieאֹתָ֑/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →
zuלְ/מַלֵּ֥א · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
weihen. Kein Fremder soll es essen, dennכִּי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
es ist heilig!

34Wenn aber etwas von dem Fleisch der Einweihung undוְֽ/אִם\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
vonמִ/בְּשַׂ֧ר · H9006: von
Ver concordancia completa →
dem Brot bis zum Morgenהַ/בֹּ֑קֶר · H1242: Morgen
Ver concordancia completa →
übrigbleibt, sollst du das Übrige mitבָּ/אֵ֔שׁ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Feuer verbrennen undוּ/מִן\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
nicht essen lassen; dennכִּי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
es ist heiligהֽוּא\׃ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
.

35Undוְ/עָשִׂ֜יתָ · H9001: und
Ver concordancia completa →
sollst also mit Aaronלְ/אַהֲרֹ֤ן · H0175: Aaron
Ver concordancia completa →
undוּ/לְ/בָנָי/ו֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
seinenוּ/לְ/בָנָי/ו֙ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Söhnen allesכְּ/כֹ֥ל · H3605: alles
Ver concordancia completa →
tun, was ich dir geboten habe. Sieben Tageיָמִ֖ים · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa →
sollst du ihreיָדָֽ/ם\׃ · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Hände füllenתְּמַלֵּ֥א · H4390: füllen
Ver concordancia completa →

36undוּ/פַ֨ר · H9002: und
Ver concordancia completa →
sollst täglich einen Farren zumלַ/יּוֹם֙ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Sündopfer schlachten um der Sühnung willen; undוְ/חִטֵּאתָ֙ · H9001: und
Ver concordancia completa →
sollst den Altarהַ/מִּזְבֵּ֔חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa →
entsündigen, indemבְּ/כַפֶּרְ/ךָ֖ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
du ihnעָלָ֑י/ו · H9033: ihn
Ver concordancia completa →
versühnst, undוּ/מָֽשַׁחְתָּ֥ · H9001: und
Ver concordancia completa →
sollst ihnאֹת֖/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →
salben, daß er geweiht werde.

37Sieben Tageיָמִ֗ים · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa →
sollst du den Altarהַ/מִּזְבֵּ֔חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa →
versühnen undוְ/קִדַּשְׁתָּ֖ · H9001: und
Ver concordancia completa →
ihnאֹת֑/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →
weihen, so wird der Altarבַּ/מִּזְבֵּ֖חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa →
hochheilig seinוְ/הָיָ֤ה · H1961: sein
Ver concordancia completa →
. Was mit dem Altarהַ/מִּזְבֵּ֙חַ֙ · H4196: altar
Ver concordancia completa →
inבַּ/מִּזְבֵּ֖חַ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Berührung kommt, das wird heilig.

38Das ist es aber, was du aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa →
dem Altarהַ/מִּזְבֵּ֑חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa →
herrichten sollst: Zweiשְׁנַ֥יִם · H8147: zwei
Ver concordancia completa →
einjährige Lämmer sollst du beständig, Tag fürלַ/יּ֖וֹם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Tag, darauf opfern;

39ein Lamm am Morgenבַ/בֹּ֑קֶר · H1242: Morgen
Ver concordancia completa →
, das andere inבַ/בֹּ֑קֶר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
den Abendstundenהָ/עַרְבָּֽיִם\׃ · H6153: Abend
Ver concordancia completa →
;

40undוְ/עִשָּׂרֹ֨ן · H9002: und
Ver concordancia completa →
zum ersten Lamm einen Zehntel Semmelmehl, gemengt mitבְּ/שֶׁ֤מֶן · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
einem Viertel Hinהַ/הִ֔ין · H1969: hin
Ver concordancia completa →
gestoßenen Öls undוְ/נֵ֕סֶךְ · H9002: und
Ver concordancia completa →
einem Viertelרְבִעִ֥ית · H7243: vierte
Ver concordancia completa →
Hinהַ/הִ֖ין · H1969: hin
Ver concordancia completa →
Wein zumלַ/כֶּ֖בֶשׂ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Trankopfer.

41Das andere Lamm sollst du in den Abendstundenהָ/עַרְבָּ֑יִם · H6153: Abend
Ver concordancia completa →
zurichtenלַ/יהוָֽה\׃ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
; undוְ/אֵת֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
mit dem Speis undוּ/כְ/נִסְכָּ/הּ֙ · H9002: und
Ver concordancia completa →
Trankopfer sollst du es halten wieכְּ/מִנְחַ֨ת · H9004: wie
Ver concordancia completa →
am Morgenהַ/בֹּ֤קֶר · H1242: Morgen
Ver concordancia completa →
; zumלָּ֔/הּ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
lieblichen Geruch, zumלְ/רֵ֣יחַ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Feueropfer des HERRN.

42Das soll das beständige Brandopfer eurer Geschlechter sein vor dem HERRN, vor der Tür der Stiftshütte, wo ich mit euch zusammenkommenלְ/דֹרֹ֣תֵי/כֶ֔ם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
will, um mit dir zuלִ/פְנֵ֣י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
reden;

43ja, ich will mich daselbst bei den Kindern Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
einstellen, undוְ/נֹעַדְתִּ֥י · H9001: und
Ver concordancia completa →
sie soll geheiligt werden durch meine Herrlichkeit.

44Undוְ/קִדַּשְׁתִּ֛י · H9001: und
Ver concordancia completa →
ich will die Stiftshütte heiligen samt dem Altarהַ/מִּזְבֵּ֑חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa →
undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
mir Aaronאַהֲרֹ֧ן · H0175: Aaron
Ver concordancia completa →
samt seinenבָּנָ֛י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Söhnen heiligen zumלְ/כַהֵ֥ן · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Priesterdienst.

45Undוְ/שָׁ֣כַנְתִּ֔י · H9001: und
Ver concordancia completa →
ich will mittenבְּ/ת֖וֹךְ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
unter den Kindern Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
wohnen undוְ/הָיִ֥יתִי · H9001: und
Ver concordancia completa →
ihr Gottלֵ/אלֹהִֽים\׃ · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →
seinוְ/הָיִ֥יתִי · H1961: sein
Ver concordancia completa →
.

46Undוְ/יָדְע֗וּ · H9001: und
Ver concordancia completa →
sie sollen erfahren, daß ichאֲנִ֤י · H0589: I
Ver concordancia completa →
, der HERR, ihrבְ/תוֹכָ֑/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Gottאֱלֹ֣הֵי/הֶ֔ם · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →
bin, der sieאֹתָ֛/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →
aus Ägypten geführt hat, damit ich unter ihnen wohne, ichאֲנִ֖י · H0589: I
Ver concordancia completa →
, der HERR, ihrאֱלֹ֣הֵי/הֶ֔ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Gottאֱלֹהֵי/הֶֽם\׃\ \פ · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →
.