Isaías 50

1Thusכֹּ֣ה\׀ · H3541: thus
Ver concordancia completa →
, saith Yahweh—Where then is the scrollסֵ֣פֶר · H5612A: scroll: document; scroll: book; scroll: read
Ver concordancia completa →
of yourוּ/בְ/פִשְׁעֵי/כֶ֖ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
motherאִמְּ/כֶֽם\׃ · H0517: mother
Ver concordancia completa →
’s divorceכְּרִית֤וּת · H3748: divorce
Ver concordancia completa →
, whom I have put away? Orא֚וֹ · H0176A: or
Ver concordancia completa →
, whichאֲשֶׁ֣ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
of my creditors, is it to whom I have sold you? Lo! for yourבַּ/עֲוֹנֹֽתֵי/כֶם֙ · H9026: your
Ver concordancia completa →
iniquitiesבַּ/עֲוֹנֹֽתֵי/כֶם֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
, have ye been sold, Andוּ/בְ/פִשְׁעֵי/כֶ֖ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
forל֑/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
yourאֶתְ/כֶ֖ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
transgressionsוּ/בְ/פִשְׁעֵי/כֶ֖ם · H6588: transgression
Ver concordancia completa →
, hath yourאִמְּ/כֶם֙ · H9026: your
Ver concordancia completa →
motherאִמְּ/כֶם֙ · H0517: mother
Ver concordancia completa →
been put away.

2Wherefore, When I came inבַּ/צָּמָֽא\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
, was there no oneבְּ/גַעֲרָתִ֞/י · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
? When I calledקָרָֽאתִי֮ · H7121G: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa →
, was there none to answerעוֹנֶה֒ · H6030B: to answer
Ver concordancia completa →
? Is mine own handיָדִ/י֙ · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
, really shortened, that it cannot redeem? Or is there not, inבִּ֥/י · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
meבִּ֥/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
, strengthכֹ֖חַ · H3581B: strength
Ver concordancia completa →
to deliver? Lo! by myיָדִ/י֙ · H9020: my
Ver concordancia completa →
rebukeבְּ/גַעֲרָתִ֞/י · H1606: rebuke
Ver concordancia completa →
, I dryאַחֲרִ֣יב · H2717A: to dry
Ver concordancia completa →
up the seaיָ֗ם · H3220G: sea; sea: west; (Mt. Ephron in the) West
Ver concordancia completa →
I make riversנְהָרוֹת֙ · H5104H: River; river
Ver concordancia completa →
a desert, Theirדְּגָתָ/ם֙ · H9028: their
Ver concordancia completa →
fishדְּגָתָ/ם֙ · H1710: fish
Ver concordancia completa →
Stinkethתִּבְאַ֤שׁ · H0887: to stink
Ver concordancia completa →
, forלְ/הַצִּ֑יל · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
want of waterמַ֔יִם · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa →
, Yea diethוְ/תָמֹ֖ת · H4191: to die
Ver concordancia completa →
, for thirstבַּ/צָּמָֽא\׃ · H6772: thirst
Ver concordancia completa →
:

3I clotheאַלְבִּ֥ישׁ · H3847: to clothe
Ver concordancia completa →
the heavensשָׁמַ֖יִם · H8064: heaven
Ver concordancia completa →
with gloom, Andוְ/שַׂ֖ק · H9002: and
Ver concordancia completa →
, of sackclothוְ/שַׂ֖ק · H8242: sackcloth
Ver concordancia completa →
, make I theirכְּסוּתָֽ/ם\׃\ \ס · H9028: their
Ver concordancia completa →
coveringכְּסוּתָֽ/ם\׃\ \ס · H3682: covering
Ver concordancia completa →
.

4My Lordאֲדֹנָ֣י · H0136: Lord
Ver concordancia completa →
Yahweh, hath givenנָ֤תַן · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
unto meלִ/י֙ · H9030: me
Ver concordancia completa →
the tongueלִ/י֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
of the instructed, That I should knowלָ/דַ֛עַת · H3045: to know
Ver concordancia completa →
how toלָ/דַ֛עַת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
succour the fainting, withבַּ/בֹּ֗קֶר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
discourse,—He kept wakening—morningבַּ/בֹּ֗קֶר · H1242: morning
Ver concordancia completa →
by morningבַּ/בֹּ֣קֶר · H1242: morning
Ver concordancia completa →
. He kept wakening mine earאֹ֔זֶן · H0241G: ear; ear: hearing; ear: to ears
Ver concordancia completa →
, toלָ/ע֥וּת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
hearkenלִ/שְׁמֹ֖עַ · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
asכַּ/לִּמּוּדִֽים\׃ · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
do the instructedבַּ/בֹּ֣קֶר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
;

5My Lordאֲדֹנָ֤י · H0136: Lord
Ver concordancia completa →
, Yahweh, openedפָּתַֽח\־ · H6605A: to open
Ver concordancia completa →
mine earאֹ֔זֶן · H0241G: ear; ear: hearing; ear: to ears
Ver concordancia completa →
, Andוְ/אָנֹכִ֖י · H9002: and
Ver concordancia completa →
, Iוְ/אָנֹכִ֖י · H0595: I
Ver concordancia completa →
, was notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
rebelliousמָרִ֑יתִי · H4784: to rebel
Ver concordancia completa →
,—Away, turnedנְסוּגֹֽתִי\׃ · H5472: to turn
Ver concordancia completa →
I notלֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
:

6Myפָּנַ/י֙ · H9020: my
Ver concordancia completa →
backגֵּוִ/י֙ · H1460A: back
Ver concordancia completa →
, gaveנָתַ֣תִּי · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
I toלְ/מֹֽרְטִ֑ים · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
smitersלְ/מַכִּ֔ים · H5221: to smite
Ver concordancia completa →
, andוָ/רֹֽק\׃ · H9002: and
Ver concordancia completa →
Myגֵּוִ/י֙ · H9020: my
Ver concordancia completa →
cheeks, toלְ/מַכִּ֔ים · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
them who pulled out the beard,—Myוּ/לְחָיַ֖/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
face, hid I notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
fromמִ/כְּלִמּ֖וֹת · H9006: from
Ver concordancia completa →
insult andוּ/לְחָיַ֖/י · H9002: and
Ver concordancia completa →
spitting.

7Because, My Lordוַ/אדֹנָ֤י · H0136: Lord
Ver concordancia completa →
, Yahweh, would helpיַֽעֲזָר\־ · H5826: to help
Ver concordancia completa →
meלִ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
, Therefore was I notלֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
deterred by insult,—Therefore did I setשַׂ֤מְתִּי · H7760A: to set: make; to set: put; to set: take; to set: accuse; to set: consider; to set: appoint; to set: name
Ver concordancia completa →
myפָנַ/י֙ · H9020: my
Ver concordancia completa →
face likeכַּֽ/חַלָּמִ֔ישׁ · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
flintכַּֽ/חַלָּמִ֔ישׁ · H2496: flint
Ver concordancia completa →
, Andוַ/אדֹנָ֤י · H9002: and
Ver concordancia completa →
I knewוָ/אֵדַ֖ע · H3045: to know
Ver concordancia completa →
that I should notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
be put toלִ֔/י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
shame.

8At hand, is one who can justifyמַצְדִּיקִ֔/י · H6663: to justify
Ver concordancia completa →
me. Who will contendיָרִ֥יב · H7378: to contend
Ver concordancia completa →
withאִתִּ֖/י · H0854: with
Ver concordancia completa →
meאֵלָֽ/י\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa →
? let, us standנַ֣עַמְדָה · H5975G: to stand: stand; to stand: appoint; to stand: rise; to stand: put
Ver concordancia completa →
forth together,—Who can accuse meאִתִּ֖/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
? let him draw nearקָרוֹב֙ · H7138: near
Ver concordancia completa →
to meמַצְדִּיקִ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
!

9Lo! My Lordאֲדֹנָ֤י · H0136: Lord
Ver concordancia completa →
, Yahweh, will helpיַֽעֲזָר\־ · H5826: to help
Ver concordancia completa →
meיַרְשִׁיעֵ֑/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
, Who is heה֖וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
that shall prove meלִ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
lawless? Lo! they allכֻּלָּ/ם֙ · H3605: all
Ver concordancia completa →
, asכַּ/בֶּ֣גֶד · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
a garmentכַּ/בֶּ֣גֶד · H0899B: garment
Ver concordancia completa →
, shall fall toלִ֔/י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
pieces, the mothעָ֖שׁ · H6211A: moth
Ver concordancia completa →
shall consume themיֹאכְלֵֽ/ם\׃ · H9038: them
Ver concordancia completa →
.

10Who among youבָ/כֶם֙ · H9036: you
Ver concordancia completa →
, revereth Yahweh, Hearkeningשֹׁמֵ֖עַ · H8085H: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
unto the voiceבְּ/ק֣וֹל · H6963A: voice; voice: sound; voice: thunder; voice: message; voice: [sound of]; voice: listen
Ver concordancia completa →
of hisבֵּ/אלֹהָֽי/ו\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
Servantעַבְדּ֑/וֹ · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa →
,—That hath walked inבָ/כֶם֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
dark places Andוְ/יִשָּׁעֵ֖ן · H9002: and
Ver concordancia completa →
hath had no gleam of light? Let himל֔/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
trustיִבְטַח֙ · H0982: to trust
Ver concordancia completa →
inבְּ/ק֣וֹל · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the nameבְּ/שֵׁ֣ם · H8034: name
Ver concordancia completa →
of Yahweh, Andוְ/אֵ֥ין · H9002: and
Ver concordancia completa →
leanוְ/יִשָּׁעֵ֖ן · H8172: to lean
Ver concordancia completa →
upon hisעַבְדּ֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
Godהָלַ֣ךְ · H1980I: to go
Ver concordancia completa →
.

11Lo! allכֻּלְּ/כֶ֛ם · H3605: all
Ver concordancia completa →
ye that kindle a fireאֶשְׁ/כֶ֗ם · H0784: fire
Ver concordancia completa →
, That girdמְאַזְּרֵ֣י · H0247: to gird
Ver concordancia completa →
yourselvesכֻּלְּ/כֶ֛ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
with fiery darts,—Walk ye in the blaze of yourאֶשְׁ/כֶ֗ם · H9026: your
Ver concordancia completa →
own fireאֵ֖שׁ · H0784: fire
Ver concordancia completa →
. Andוּ/בְ/זִיקוֹת֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
inוּ/בְ/זִיקוֹת֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the fiery darts ye have kindledקֹ֥דְחֵי · H6919: to kindle
Ver concordancia completa →
, At myמִ/יָּדִ/י֙ · H9020: my
Ver concordancia completa →
handמִ/יָּדִ/י֙ · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
, hath thisזֹּ֣את · H2063: this
Ver concordancia completa →
befallenהָיְתָה\־ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
youלָ/כֶ֔ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
, Inבְּ/א֣וּר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
sorrow, shall ye lie downתִּשְׁכָּבֽוּ/ן\׃\ \פ · H7901G: to lie down: lay down; to lie down: sleep; to lie down: have sex; to lie down: be dead
Ver concordancia completa →
.