Isaías 26

1Inבַּ/יּ֣וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
that dayבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
, shall be sung thisהַ/זֶּ֖ה · H2088: this
Ver concordancia completa →
songהַ/שִּׁיר\־ · H7892A: song
Ver concordancia completa →
, inבְּ/אֶ֣רֶץ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the landבְּ/אֶ֣רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
of Judahיְהוּדָ֑ה · H3063G: Judah
Ver concordancia completa →
,—A strongעָז\־ · H5794: strong
Ver concordancia completa →
cityעִ֣יר · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa →
, have we! Salvationיְשׁוּעָ֥ה · H3444: salvation
Ver concordancia completa →
, will heהַ/ה֔וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
setיָשִׁ֖ית · H7896G: to set: make; to set: put; to set: appoint; to set: accuse; to set: consider
Ver concordancia completa →
forלָ֔/נוּ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
wallsחוֹמ֥וֹת · H2346G: wall; (Broad) Wall
Ver concordancia completa →
andוָ/חֵֽל\׃ · H9002: and
Ver concordancia completa →
rampartוָ/חֵֽל\׃ · H2426: rampart
Ver concordancia completa →
,

2Openפִּתְח֖וּ · H6605A: to open
Ver concordancia completa →
ye the gatesשְׁעָרִ֑ים · H8179G: gate; gate: town
Ver concordancia completa →
,—That there may enter in—a righteousצַדִּ֖יק · H6662: righteous
Ver concordancia completa →
nationגוֹי\־ · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →
preserving fidelity.

3A purpose sustained, thou wilt guard, saying, Prosper! Prosper! Because inבְ/ךָ֖ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
thee, hath he been led to trustבָּטֽוּחַ\׃ · H0982: to trust
Ver concordancia completa →
.

4Trustבִּטְח֥וּ · H0982: to trust
Ver concordancia completa →
ye inבַֽ/יהוָ֖ה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Yahweh, unto futurity,—Forכִּ֚י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
, inבְּ/יָ֣הּ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Yah, Yahweh, is a rock of ages.

5Forכִּ֤י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
he hath brought down the inhabitants of the heightמָר֔וֹם · H4791: height
Ver concordancia completa →
the city exaltedנִשְׂגָּבָ֑ה · H7682: to exalt
Ver concordancia completa →
,—He layeth it low, Layeth it low even to the ground, Levelleth it, even to the dustעָפָֽר\׃ · H6083: dust
Ver concordancia completa →
:

6The footרָ֑גֶל · H7272: foot
Ver concordancia completa →
tramplethתִּרְמְסֶ֖/נָּה · H7429: to trample
Ver concordancia completa →
it,—The feet of the lowly, The steps of the weak,

7The path of a righteousלַ/צַּדִּ֖יק · H6662: righteous
Ver concordancia completa →
man, is, even,—O Uprightיָשָׁ֕ר · H3477G: upright; Jashar
Ver concordancia completa →
One! the trackמַעְגַּ֥ל · H4570: track
Ver concordancia completa →
of a righteousצַדִּ֖יק · H6662: righteous
Ver concordancia completa →
man, thou makest level.

8Surely in the path of thy regulations, O Yahweh, we waited forלְ/שִׁמְ/ךָ֥ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
thee,—Unto thy Nameלְ/שִׁמְ/ךָ֥ · H8034: name
Ver concordancia completa →
andוּֽ/לְ/זִכְרְ/ךָ֖ · H9002: and
Ver concordancia completa →
unto thy Memorialוּֽ/לְ/זִכְרְ/ךָ֖ · H2143: memorial
Ver concordancia completa →
, was there a longing of soulנָֽפֶשׁ\׃ · H5315G: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal; soul: appetite; soul: dead; soul: neck
Ver concordancia completa →
:

9With myרוּחִ֥/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
soulנַפְשִׁ֤/י · H5315G: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal; soul: appetite; soul: dead; soul: neck
Ver concordancia completa →
, longed I for thee in the nightבַּ/לַּ֔יְלָה · H3915: night
Ver concordancia completa →
, Yea with myנַפְשִׁ֤/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
spiritרוּחִ֥/י · H7307G: spirit; spirit: breath; spirit: side; spirit: temper
Ver concordancia completa →
within me, I kept onבְ/קִרְבִּ֖/י · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
searching for thee,—Forכִּ֞י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
, when thy regulations extend toלָ/אָ֔רֶץ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the earth, The inhabitantsבַּ/לַּ֔יְלָה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
of the worldתֵבֵֽל\׃ · H8398: world
Ver concordancia completa →
will have learnedלָמְד֖וּ · H3925H: to learn: teach; to learn: learn
Ver concordancia completa →
, righteousnessצֶ֥דֶק · H6664G: righteousness; Righteousness
Ver concordancia completa →
.

10Let favour be shewed to the lawless, he hath notבַּל\־ · H1077: not
Ver concordancia completa →
learnedלָמַ֣ד · H3925H: to learn: teach; to learn: learn
Ver concordancia completa →
righteousnessצֶ֔דֶק · H6664G: righteousness; Righteousness
Ver concordancia completa →
, Inבְּ/אֶ֥רֶץ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
a landבְּ/אֶ֥רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
of honest dealings, he acteth perversely,—Andוּ/בַל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
seethיִרְאֶ֖ה · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
notוּ/בַל\־ · H1077: not
Ver concordancia completa →
the splendour of Yahweh.

11O Yahweh though thy handיָדְ/ךָ֖ · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
be lifted up,—yet do they notבַּל\־ · H1077: not
Ver concordancia completa →
seeיֶחֱזָי֑וּ/ן · H2372: to see
Ver concordancia completa →
, Would they might seeיֶחֱז֤וּ · H2372: to see
Ver concordancia completa →
andוְ/יֵבֹ֙שׁוּ֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
turn pale at a peopleעָ֔ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
’s zeal,—Surely, the fireאֵ֖שׁ · H0784: fire
Ver concordancia completa →
of thine enemiesצָרֶ֥י/ךָ · H6862C: enemy
Ver concordancia completa →
, must consume themתֹאכְלֵֽ/ם\׃\ \ס · H9038: them
Ver concordancia completa →
!

12O Yahweh, thou wilt ensure prosperity forלָ֑/נוּ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
usלָ֑/נוּ · H9035: us
Ver concordancia completa →
,—Forכִּ֛י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
even allכָּֽל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
ourמַעֲשֵׂ֖י/נוּ · H9025: our
Ver concordancia completa →
worksפָּעַ֥לְתָּ · H6466: to work
Ver concordancia completa →
, hast thou wrought forלָּֽ/נוּ\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
usלָּֽ/נוּ\׃ · H9035: us
Ver concordancia completa →
,

13O Yahweh, ourאֱלֹהֵ֔י/נוּ · H9025: our
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֵ֔י/נוּ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
! Lordsיְהוָ֣ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
other than thee, have owned usבְּעָל֥וּ/נוּ · H9035: us
Ver concordancia completa →
,—By thyself aloneלְ/בַד\־ · H0905H: alone: pole; alone; alone: each; alone: besides
Ver concordancia completa →
, will we call upon thy Nameשְׁמֶֽ/ךָ\׃ · H8034: name
Ver concordancia completa →
.

14The dead, come notבַּל\־ · H1077: not
Ver concordancia completa →
toלָֽ/מוֹ\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
life again, The shadesרְפָאִ֖ים · H7496: shade
Ver concordancia completa →
, do notבַּל\־ · H1077: not
Ver concordancia completa →
ariseיָקֻ֑מוּ · H6965B: to arise: rise; to arise: raise; to arise: establish; to arise: attack; to arise: guard
Ver concordancia completa →
,—Therefore, thou hast visited andוַ/תְּאַבֵּ֥ד · H9001: &
Ver concordancia completa →
destroyedוַ/תַּשְׁמִידֵ֔/ם · H8045: to destroy
Ver concordancia completa →
themלָֽ/מוֹ\׃ · H9038: them
Ver concordancia completa →
, Andוַ/תַּשְׁמִידֵ֔/ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
caused toלָ/כֵ֤ן · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
perishוַ/תְּאַבֵּ֥ד · H0006: to perish
Ver concordancia completa →
every memorialזֵ֖כֶר · H2143: memorial
Ver concordancia completa →
of themוַ/תַּשְׁמִידֵ֔/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
.

15Thou hast increased the nationלַ/גּוֹי֙ · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →
, O Yahweh, Thou hast increased the nationלַ/גּ֖וֹי · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →
thou hast gotten thyself glory, Thou hast extended far, allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the ends of the landאָֽרֶץ\׃ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
.

16O Yahweh! inבַּ/צַּ֣ר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
distressבַּ/צַּ֣ר · H6862B: distress
Ver concordancia completa →
, they sought thee,—They pouredצָק֣וּ/ן · H6694: to pour
Ver concordancia completa →
out a whispered prayer, when thy chastening was upon themלָֽ/מוֹ\׃ · H9038: them
Ver concordancia completa →
.

17Likeכְּמ֤וֹ · H3644G: like; (Geruth) Chimham
Ver concordancia completa →
as a woman with child—Draweth near toלָ/לֶ֔דֶת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
giving birth, Is inבַּ/חֲבָלֶ֑י/הָ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
painבַּ/חֲבָלֶ֑י/הָ · H2256B: pain
Ver concordancia completa →
, Crieth out in herבַּ/חֲבָלֶ֑י/הָ · H9024: her
Ver concordancia completa →
pangs Soכֵּ֛ן · H3651C: so
Ver concordancia completa →
, were we beforeהָיִ֥ינוּ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
thee, O Yahweh;—

18We were with child—We were in pain, As it were we brought forth wind,—Salvationיְשׁוּעֹת֙ · H3444: salvation
Ver concordancia completa →
, we could notבַּל\־ · H1077: not
Ver concordancia completa →
accomplish for the earth, Neither were born the inhabitants of the worldתֵבֵֽל\׃ · H8398: world
Ver concordancia completa →
.

19Thy dead, shall come to life again, Myנְבֵלָתִ֖/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
dead body, they shall ariseיְקוּמ֑וּ/ן · H6965B: to arise: rise; to arise: raise; to arise: establish; to arise: attack; to arise: guard
Ver concordancia completa →
,—Awakeהָקִ֨יצוּ · H6974: to awake
Ver concordancia completa →
andוְ/רַנְּנ֜וּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
shout for joy, ye that dwellשֹׁכְנֵ֣י · H7931: to dwell
Ver concordancia completa →
in the dustעָפָ֗ר · H6083: dust
Ver concordancia completa →
Forכִּ֣י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
, a dewטַ֤ל · H2919: dew
Ver concordancia completa →
of lightאוֹרֹת֙ · H0219A: light
Ver concordancia completa →
, is thy dewטַלֶּ֔/ךָ · H2919: dew
Ver concordancia completa →
, Andוָ/אָ֖רֶץ · H9002: and
Ver concordancia completa →
, earth, to the shadesרְפָאִ֥ים · H7496: shade
Ver concordancia completa →
shall give birth.

20Come myעַמִּ/י֙ · H9020: my
Ver concordancia completa →
peopleעַמִּ/י֙ · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
, enter intoבַ/חֲדָרֶ֔י/ךָ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
thy chambersבַ/חֲדָרֶ֔י/ךָ · H2315: chamber
Ver concordancia completa →
, Andוּֽ/סְגֹ֥ר · H9002: and
Ver concordancia completa →
shutוּֽ/סְגֹ֥ר · H5462: to shut
Ver concordancia completa →
thy doorsדְּלָתְ/ךָ֖ · H1817B: door
Ver concordancia completa →
behind thee,—Hideחֲבִ֥י · H2247: to hide
Ver concordancia completa →
thee asכִ/מְעַט\־ · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
it were a littleכִ/מְעַט\־ · H4592: little
Ver concordancia completa →
momentרֶ֖גַע · H7281: moment
Ver concordancia completa →
Tillעַד\־ · H5704: till
Ver concordancia completa →
the indignationזָֽעַם\׃ · H2195: indignation
Ver concordancia completa →
passיַעֲבָר · H5674A: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa →
over.

21Forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
lo! Yahweh, is coming forth out of hisמִ/מְּקוֹמ֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
placeמִ/מְּקוֹמ֔/וֹ · H4725: place
Ver concordancia completa →
, Toלִ/פְקֹ֛ד · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
visit the iniquityעֲוֹ֥ן · H5771G: iniquity: crime; iniquity: guilt; iniquity: punishment
Ver concordancia completa →
of earth’s inhabitant uponעָלָ֑י/ו · H5921A: upon
Ver concordancia completa →
himעָלָ֑י/ו · H9033: him
Ver concordancia completa →
,—Therefore shall the earth unveil herהֲרוּגֶֽי/הָ\׃\ \ס · H9024: her
Ver concordancia completa →
shed-bloodדָּמֶ֔י/הָ · H1818: blood
Ver concordancia completa →
, Andוְ/גִלְּתָ֤ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
throw a coveringתְכַסֶּ֥ה · H3680: to cover
Ver concordancia completa →
, no longer over herדָּמֶ֔י/הָ · H9024: her
Ver concordancia completa →
slain.