Isaías 34

1Come near ye nationsגוֹיִם֙ · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →
toלִ/שְׁמֹ֔עַ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
hearלִ/שְׁמֹ֔עַ · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
, Andוּ/לְאֻמִּ֖ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
, ye races, attend,—Let the earth hearתִּשְׁמַ֤ע · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
, andוּ/מְלֹאָ֔/הּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the fulness thereof, The worldתֵּבֵ֖ל · H8398: world
Ver concordancia completa →
andוְ/כָל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
allוְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
things produced therefrom:

2That Yahweh hath wrathקֶ֤צֶף · H7110A: wrath
Ver concordancia completa →
against allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the nationsהַ/גּוֹיִ֔ם · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →
, andוְ/חֵמָ֖ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
indignation against allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
theirצְבָאָ֑/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
host,—He hath devotedהֶחֱרִימָ֖/ם · H2763A: to devote/destroy
Ver concordancia completa →
themנְתָנָ֥/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
toלַֽ/יהוָה֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
destruction He hath delivered themהֶחֱרִימָ֖/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
toלַ/טָּֽבַח\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
slaughterלַ/טָּֽבַח\׃ · H2874: slaughter
Ver concordancia completa →
;

3Andוְ/חַלְלֵי/הֶ֣ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
theirבָאְשָׁ֑/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
slainוְ/חַלְלֵי/הֶ֣ם · H2491A: slain: killed; slain: wounded
Ver concordancia completa →
shall be cast out, Andוְ/נָמַ֥סּוּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
theirוְ/חַלְלֵי/הֶ֣ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
carcases, the stenchבָאְשָׁ֑/ם · H0889: stench
Ver concordancia completa →
of them shall ascendיַעֲלֶ֣ה · H5927G: to ascend: rise; to ascend: establish; to ascend: offer up; to ascend: attack; to ascend: copulate; to ascend: dawn; to ascend: regurgitate
Ver concordancia completa →
,—Andוּ/פִגְרֵי/הֶ֖ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
, the mountainsהָרִ֖ים · H2022G: mountain: mount; mountain: hill country
Ver concordancia completa →
, shall meltוְ/נָמַ֥סּוּ · H4549: to melt
Ver concordancia completa →
away with theirוּ/פִגְרֵי/הֶ֖ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
bloodמִ/דָּמָֽ/ם\׃ · H1818: blood
Ver concordancia completa →
.

4Then shall be dissolved allוְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the host of the heavensהַ/שָּׁמָ֑יִם · H8064: heaven
Ver concordancia completa →
, Andוְ/נָמַ֙קּוּ֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
the heavensהַ/שָּׁמַ֔יִם · H8064: heaven
Ver concordancia completa →
shall rollוְ/נָגֹ֥לּוּ · H1556: to roll
Ver concordancia completa →
up asוּ/כְ/נֹבֶ֖לֶת · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
a scrollכַ/סֵּ֖פֶר · H5612A: scroll: document; scroll: book; scroll: read
Ver concordancia completa →
,—Yea, allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
theirצְבָאָ֣/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
host, shall fade—Likeכִּ/נְבֹ֤ל · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
the fading andוְ/נָגֹ֥לּוּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
falling of a leafעָלֶה֙ · H5929: leaf
Ver concordancia completa →
fromמִ/תְּאֵנָֽה\׃ · H9006: from
Ver concordancia completa →
a vineמִ/גֶּ֔פֶן · H1612: vine
Ver concordancia completa →
, andוּ/כְ/נֹבֶ֖לֶת · H9002: and
Ver concordancia completa →
Likeכַ/סֵּ֖פֶר · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
what fadeth andוְ/כָל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
falleth fromמִ/גֶּ֔פֶן · H9006: from
Ver concordancia completa →
a figמִ/תְּאֵנָֽה\׃ · H8384: fig
Ver concordancia completa →
-tree.

5Forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
myחַרְבִּ֑/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
swordחַרְבִּ֑/י · H2719: sword
Ver concordancia completa →
hath been sated inבַ/שָּׁמַ֖יִם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the heavensבַ/שָּׁמַ֖יִם · H8064: heaven
Ver concordancia completa →
,—Lo! uponעַל\־ · H5921A: upon
Ver concordancia completa →
Edomאֱד֣וֹם · H0123G: Edom
Ver concordancia completa →
, shall it descend, Even on the peopleעַ֥ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
whom I have devoted toלְ/מִשְׁפָּֽט\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
justiceלְ/מִשְׁפָּֽט\׃ · H4941G: justice: judgement; justice; justice: rule; justice: custom; (Hall of) Judgment
Ver concordancia completa →
.

6A swordחֶ֣רֶב · H2719: sword
Ver concordancia completa →
, hath Yahweh—Glutted with bloodמִ/דַּ֤ם · H1818: blood
Ver concordancia completa →
Sated with fatמֵ/חֵ֖לֶב · H2459: fat
Ver concordancia completa →
,—With the bloodדָם֙ · H1818: blood
Ver concordancia completa →
of well-fed lambs andוְ/עַתּוּדִ֔ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
he-goatsוְ/עַתּוּדִ֔ים · H6260: goat
Ver concordancia completa →
, With the fatמֵ/חֵ֔לֶב · H2459: fat
Ver concordancia completa →
of the kidneysכִּלְי֣וֹת · H3629: kidney
Ver concordancia completa →
of ramsכָּרִים֙ · H3733C: ram
Ver concordancia completa →
,—Forלַ/יהוָ֞ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
, a sacrificeזֶ֤בַח · H2077: sacrifice
Ver concordancia completa →
, hath Yahweh inבְּ/בָצְרָ֔ה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Bozrahבְּ/בָצְרָ֔ה · H1224G: Bozrah
Ver concordancia completa →
, Yea a greatגָּד֖וֹל · H1419A: great: large; Great (Sea); great: old
Ver concordancia completa →
slaughterוְ/טֶ֥בַח · H2874: slaughter
Ver concordancia completa →
inבְּ/אֶ֥רֶץ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the landבְּ/אֶ֥רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
of Edomאֱדֽוֹם\׃ · H0123G: Edom
Ver concordancia completa →
;

7Then shall buffaloes come down with themעִמָּ֔/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
, Andוְ/יָרְד֤וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
bullocksוּ/פָרִ֖ים · H6499: bullock
Ver concordancia completa →
withעִמָּ֔/ם · H5973A: with
Ver concordancia completa →
bulls,—So shall theirוַ/עֲפָרָ֖/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
landאַרְצָ/ם֙ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
be soaked with bloodמִ/דָּ֔ם · H1818: blood
Ver concordancia completa →
, Andוּ/פָרִ֖ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
, theirאַרְצָ/ם֙ · H9028: their
Ver concordancia completa →
dustוַ/עֲפָרָ֖/ם · H6083: dust
Ver concordancia completa →
, withעִם\־ · H5973A: with
Ver concordancia completa →
fatמֵ/חֵ֥לֶב · H2459: fat
Ver concordancia completa →
, shall be enriched.

8Forכִּ֛י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
a dayי֥וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
of avenging, hath Yahweh,—A yearשְׁנַ֥ת · H8141: year
Ver concordancia completa →
of requitals forלַֽ/יהוָ֑ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the quarrel of Zionצִיּֽוֹן\׃ · H6726: Zion
Ver concordancia completa →
.

9Then shall the torrentsנְחָלֶ֙י/הָ֙ · H5158A: torrent: river; Brook; (Eshcol) Valley; (Shittim) Valley; (Sorek) Valley; torrent: valley
Ver concordancia completa →
thereof be turned into pitchלְ/זֶ֖פֶת · H2203: pitch
Ver concordancia completa →
, Andוְ/נֶהֶפְכ֤וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
the dustוַ/עֲפָרָ֖/הּ · H6083: dust
Ver concordancia completa →
thereof, into brimstoneלְ/גָפְרִ֑ית · H1614: brimstone
Ver concordancia completa →
,—So shall herנְחָלֶ֙י/הָ֙ · H9024: her
Ver concordancia completa →
landאַרְצָ֔/הּ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
becomeוְ/הָיְתָ֣ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
burningבֹּעֵרָֽה\׃ · H1197A: to burn: burn; to burn: destroy; to burn: purge
Ver concordancia completa →
pitchלְ/זֶ֔פֶת · H2203: pitch
Ver concordancia completa →
:

10Neither nightלַ֤יְלָה · H3915: night
Ver concordancia completa →
nor day, shall it be quenchedתִכְבֶּ֔ה · H3518: to quench
Ver concordancia completa →
, Toלְ/עוֹלָ֖ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
times age-abiding, shall ascendיַעֲלֶ֣ה · H5927G: to ascend: rise; to ascend: establish; to ascend: offer up; to ascend: attack; to ascend: copulate; to ascend: dawn; to ascend: regurgitate
Ver concordancia completa →
the smokeעֲשָׁנָ֑/הּ · H6227: smoke
Ver concordancia completa →
thereof,—Fromמִ/דּ֤וֹר · H9006: from
Ver concordancia completa →
generationמִ/דּ֤וֹר · H1755: generation
Ver concordancia completa →
toלָ/דוֹר֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
generationלָ/דוֹר֙ · H1755: generation
Ver concordancia completa →
, shall it be waste, Never, never, shall any passעֹבֵ֖ר · H5674A: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa →
through it:

11That the vomiting pelicanקָאַ֣ת · H6893: pelican
Ver concordancia completa →
andוִ/ירֵשׁ֙וּ/הָ֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
the bittern may possessוִ/ירֵשׁ֙וּ/הָ֙ · H3423G: to possess: possess; to possess: take; to possess: poor
Ver concordancia completa →
it: Andוְ/קִפּ֔וֹד · H9002: and
Ver concordancia completa →
the great owlוְ/יַנְשׁ֥וֹף · H3244: owl
Ver concordancia completa →
andוְ/יַנְשׁ֥וֹף · H9002: and
Ver concordancia completa →
the ravenוְ/עֹרֵ֖ב · H6158: raven
Ver concordancia completa →
, dwellיִשְׁכְּנוּ\־ · H7931: to dwell
Ver concordancia completa →
therein; Then will he stretchוְ/נָטָ֥ה · H5186: to stretch
Ver concordancia completa →
out over it The lineקַֽו\־ · H6957B: line
Ver concordancia completa →
of desolation, andוְ/עֹרֵ֖ב · H9002: and
Ver concordancia completa →
The plummet of emptiness.

12Herשָׂרֶ֖י/הָ · H9024: her
Ver concordancia completa →
noblesחֹרֶ֥י/הָ · H2715: noble
Ver concordancia completa →
(but none, are, thereשָׁ֖ם · H8033G: there; (Jerusalem) Is There
Ver concordancia completa →
)! unto royalty, will callיִקְרָ֑אוּ · H7121H: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa →
,—All, allוְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
herחֹרֶ֥י/הָ · H9024: her
Ver concordancia completa →
princes, shall becomeיִ֥הְיוּ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
nought.

13Then shall come up, in herבְּ/מִבְצָרֶ֑י/הָ · H9024: her
Ver concordancia completa →
palaces thornsסִירִ֔ים · H5518B: thorn
Ver concordancia completa →
Nettlesקִמּ֥וֹשׂ · H7057: nettle
Ver concordancia completa →
andוְ/עָלְתָ֤ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
thistlesוָ/ח֖וֹחַ · H2336: thistle
Ver concordancia completa →
inבְּ/מִבְצָרֶ֑י/הָ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
herאַרְמְנֹתֶ֙י/הָ֙ · H9024: her
Ver concordancia completa →
fortresses,—Andוָ/ח֖וֹחַ · H9002: and
Ver concordancia completa →
she shall becomeוְ/הָיְתָה֙ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
A home forלִ/בְנ֥וֹת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
wild dogs, An enclosure for ostrichesיַעֲנָֽה\׃ · H3284: ostrich
Ver concordancia completa →
;

14Then shall criers meetוּ/פָגְשׁ֤וּ · H6298: to meet
Ver concordancia completa →
with howlers, Andוּ/פָגְשׁ֤וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
, the shaggy creature, unto hisרֵעֵ֣/הוּ · H9023: his
Ver concordancia completa →
fellow, shall callיִקְרָ֑א · H7121G: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa →
,—Only, thereשָׁם֙ · H8033G: there; (Jerusalem) Is There
Ver concordancia completa →
, shall, the night-spectre, Make her settlement, Andוְ/שָׂעִ֖יר · H9002: and
Ver concordancia completa →
findוּ/מָצְאָ֥ה · H4672: to find
Ver concordancia completa →
forלָ֖/הּ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
herselfלָ֖/הּ · H9034: her
Ver concordancia completa →
a place of restהִרְגִּ֣יעָה · H7280B: to rest
Ver concordancia completa →
:

15Thereשָׁ֣מָּ/ה · H8033G: there; (Jerusalem) Is There
Ver concordancia completa →
, shall, the arrow-snake, Make her nest andוַ/תְּמַלֵּ֔ט · H9001: &
Ver concordancia completa →
lay, Andוּ/בָקְעָ֖ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
hatch andוְ/דָגְרָ֣ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
gatherוְ/דָגְרָ֣ה · H1716: to gather
Ver concordancia completa →
under herרְעוּתָֽ/הּ\׃ · H9024: her
Ver concordancia completa →
shadowבְ/צִלָּ֑/הּ · H6738: shadow
Ver concordancia completa →
,—Onlyבְ/צִלָּ֑/הּ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
, thereשָׁ֛ם · H8033G: there; (Jerusalem) Is There
Ver concordancia completa →
, shall be gatheredנִקְבְּצ֥וּ · H6908: to gather
Ver concordancia completa →
the falcons, every one with herבְ/צִלָּ֑/הּ · H9024: her
Ver concordancia completa →
mate.

16Seekדִּרְשׁ֨וּ · H1875: to seek
Ver concordancia completa →
ye out of the scrollסֵ֤פֶר · H5612H: scroll: document; scroll: book; scroll: read
Ver concordancia completa →
of Yahweh, andוְ/רוּח֖/וֹ · H9002: and
Ver concordancia completa →
read, Notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
, oneאַחַ֤ת · H0259: one
Ver concordancia completa →
fromמֵֽ/עַל\־ · H9006: from
Ver concordancia completa →
among themקִבְּצָֽ/ן\׃ · H9039: them
Ver concordancia completa →
, is lackingנֶעְדָּ֔רָה · H5737C: to lack
Ver concordancia completa →
, None, hath missed, herרְעוּתָ֖/הּ · H9024: her
Ver concordancia completa →
mate,—Forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
, a mouth, hath, itselfה֥וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
commandedצִוָּ֔ה · H6680: to command
Ver concordancia completa →
, Andוּֽ/קְרָ֔אוּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
, hisוְ/רוּח֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
spiritוְ/רוּח֖/וֹ · H7307G: spirit; spirit: breath; spirit: side; spirit: temper
Ver concordancia completa →
, hath itselfה֣וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
gatheredקִבְּצָֽ/ן\׃ · H6908: to gather
Ver concordancia completa →
themמֵ/הֵ֙נָּה֙ · H9039: them
Ver concordancia completa →
:

17Yea he himself, hath cast forלְ/ד֥וֹר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
themלָ/הֶ֖ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
a lot, Andוְ/הֽוּא\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
hisוְ/יָד֛/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
own handוְ/יָד֛/וֹ · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
, hath given toלָ/הֶ֖ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
themלָ/הֶן֙ · H9039: them
Ver concordancia completa →
a portion by lineבַּ/קָּ֑ו · H6957B: line
Ver concordancia completa →
,—Unto times age-abiding, shall they possessיִֽירָשׁ֔וּ/הָ · H3423G: to possess: possess; to possess: take; to possess: poor
Ver concordancia completa →
itוְ/הֽוּא\־ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
, Toלָ/הֶן֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
generationלְ/ד֥וֹר · H1755: generation
Ver concordancia completa →
after generationוָ/ד֖וֹר · H1755: generation
Ver concordancia completa →
, shall they dwellיִשְׁכְּנוּ\־ · H7931: to dwell
Ver concordancia completa →
therein.