Daniel 2
1Certa noite, no segundo anoוּ/בִ/שְׁנַ֣ת · H8141: ano
Ver concordancia completa → de seuרוּח֔/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → reinado, Nabucodonosor teve um sonho. Acordouלְ/מַלְכוּת֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → comוּ/בִ/שְׁנַ֣ת · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → muito medo eוּ/בִ/שְׁנַ֣ת · H9002: e
Ver concordancia completa → perdeu o sono.
2Imediatamente, mandou chamar os magos, os encantadoresוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →, os feiticeiros eוַ/יַּֽעַמְד֖וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → astrólogosלִ/קְרֹ֨א · H9005: a/para
Ver concordancia completa → eוַ/יָּבֹ֕אוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → ordenou que elesוְ/לַ/כַּשְׂדִּ֔ים · H9002: e
Ver concordancia completa → lhe dissessemוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa → qual tinha sido o seuחֲלֹמֹתָ֑י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → sonho. Quando elesוְ/לַֽ/מְכַשְּׁפִים֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → vieram eוְ/לָֽ/אַשָּׁפִ֗ים · H9002: e
Ver concordancia completa → se apresentaramלַֽ/חַרְטֻמִּ֜ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa → aoוְ/לָֽ/אַשָּׁפִ֗ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa → rei, Nabucodonosor disse:
3“Euוַ/יֹּ֧אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → tive um sonho. Contem-me o meu sonho, porque euוַ/תִּפָּ֣עֶם · H9001: e
Ver concordancia completa → tenho medo de que algumaלָ/הֶ֛ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → coisa muito ruim me aconteçaלָ/דַ֖עַת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →”.
4Entãoוַֽ/יְדַבְּר֧וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → os astrólogosלַ/מֶּ֖לֶךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, falando em aramaicoאֲרָמִ֑ית · H0762: Aramaic
Ver concordancia completa →, disseram aoלְ/עָלְמִ֣ין · H9005: a/para
Ver concordancia completa → rei: “Que o rei viva paraלְ/עַבְדָ֖/ךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → sempre! Senhor, conte-nos o sonho, eוּ/פִשְׁרָ֥/א · H9002: e
Ver concordancia completa → então poderemos dizer qual é o seu significado”.
5Mas o rei respondeu aos astrólogosלְ/כַשְׂדָּ/אֵ֔י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →: “Se vocês não meמִנִּ֣/י · H9030: me
Ver concordancia completa → disserem qual foi o sonho eוְ/אָמַ֣ר · H9002: e
Ver concordancia completa → qual o seu significado, vocês todos serão cortados emוּ/פִשְׁרֵ֔/הּ · H9002: e
Ver concordancia completa → pedaços, eוּ/בָתֵּי/כ֖וֹן · H9002: e
Ver concordancia completa → destruirei completamente suasוּ/פִשְׁרֵ֔/הּ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → casas!
6Mas se vocês meהַחֲוֹֽ/נִי\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa → revelarem o sonho eוְ/הֵ֨ן · H9002: e
Ver concordancia completa → explicaremוּ/פִשְׁרֵ/הּ֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → o significado, euוּ/פִשְׁרֵ֖/הּ · H9002: e
Ver concordancia completa → lhes darei presentes, recompensas eוִ/יקָ֣ר · H9002: e
Ver concordancia completa → muitas honras. Portanto, digam-meקֳדָמָ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa → qual foi o sonho eוּ/נְבִזְבָּה֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → qual é a suaוּ/פִשְׁרֵ/הּ֙ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → interpretação!”
7Mas elesוְ/אָמְרִ֑ין · H9002: e
Ver concordancia completa → responderam aoלְ/עַבְד֖וֹ/הִי · H9005: a/para
Ver concordancia completa → rei: “Como podemos explicarוּ/פִשְׁרָ֥/ה · H9002: e
Ver concordancia completa → o significado do sonho, se o senhor não nos disser como ele foi?”
8Entãoוְ/אָמַ֔ר · H9002: e
Ver concordancia completa → o rei respondeu: “Já descobri o seu plano! Vocês estão tentando ganhar tempo porque conhecem aכָּ/ל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → minha decisão.
9Se vocês não podem meתְהֽוֹדְעֻנַּ֜/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → dizer qual foi o sonho, vou dar a todos o mesmo castigo. Vocês combinaram enganarוּ/מִלָּ֨ה · H9002: e
Ver concordancia completa →-meתְּהַחֲוֻנַּֽ/נִי\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa → com mentirasלִ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa → eוּ/שְׁחִיתָה֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → falsidades, esperandoוְֽ/אִנְדַּ֕ע · H9002: e
Ver concordancia completa → que aלְ/מֵאמַ֣ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → situação mude. Como pensam que vou acreditarלִ֔/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → na interpretação se não meקָֽדָמַ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa → contarem o sonho?”
10Os sábios responderam ao rei: “Não há ninguém, emוְ/אָ֣מְרִ֔ין · H9002: e
Ver concordancia completa → toda aלְ/הַחֲוָיָ֑ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → terra, que possa dizer aכָּ/ל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → uma pessoa o que elaוְ/שַׁלִּ֔יט · H9002: e
Ver concordancia completa → sonhou! Eוְ/כַשְׂדָּֽי\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa → nenhum rei deste mundo, por maior que seja, chegou aלְ/כָל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → pedir uma coisa dessas dos seus sábios, adivinhos eוְ/אָשַׁ֥ף · H9002: e
Ver concordancia completa → astrólogos!
11O que o rei estáוּ/מִלְּתָ֨/א · H9002: e
Ver concordancia completa → exigindoוְ/אָחֳרָן֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → é impossível. Ninguém pode lhe contar o seuמְדָ֣רְ/ה֔וֹן · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → sonho. Só os deuses, e eles não vivem entre nós mortais para ajudar a resolver esse pedido”.
12Quando o rei ouviu essaוּ/קְצַ֣ף · H9002: e
Ver concordancia completa → resposta, ficou cheio de ira eוַ/אֲמַר֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → mandou matar todos os sábios da Babilônia.
13Eוְ/דָתָ֣/א · H9002: e
Ver concordancia completa → assim foi emitidoוְ/חַכִּֽימַיָּ֖/א · H9002: e
Ver concordancia completa → o decreto para que fossem mortos todos os sábios. Danielדָּנִיֵּ֥אל · H1841H: Daniel
Ver concordancia completa → eוּ/בְע֛וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa → seusוְ/חַבְר֖וֹ/הִי · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → amigosלְ/הִתְקְטָלָֽה\׃\ \פ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → foram procurados para que também fossem mortos junto com os outros.
14Mas quando Arioqueלְ/קַטָּלָ֔ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, comandanteבֵּ/אדַ֣יִן · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → da guarda do rei, que estava encarregado de matar os sábios, veio procurar os quatro, Danielדָּנִיֵּ֗אל · H1841H: Daniel
Ver concordancia completa →, dirigiu-se aלְ/אַרְי֕וֹךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → eleוּ/טְעֵ֔ם · H9002: e
Ver concordancia completa → com sabedoria.
15Eleוְ/אָמַ֗ר · H9002: e
Ver concordancia completa → perguntou aלְ/אַרְיוֹךְ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Arioqueלְ/דָנִיֵּֽאל\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →: “Por que o rei está tão furioso? Por que ele deu uma ordem tão severa?” Aí Arioque lhe contou tudo o que havia acontecido.
16Entãoוְ/דָ֣נִיֵּ֔אל · H9002: e
Ver concordancia completa → Danielוְ/דָ֣נִיֵּ֔אל · H1841H: Daniel
Ver concordancia completa → foi ver o rei. “Dê-me um pouco de tempo, senhor. Euוּ/בְעָ֣ה · H9002: e
Ver concordancia completa → lhe contarei o sonho eוּ/פִשְׁרָ֖/א · H9002: e
Ver concordancia completa → o seu significado”, disse Daniel aoלֵ֔/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → rei.
17Então Danielדָּֽנִיֵּ֖אל · H1841H: Daniel
Ver concordancia completa → foi para casa eוַ/עֲזַרְיָ֛ה · H9002: e
Ver concordancia completa → contou o caso aלְ/בַיְתֵ֣/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → seusלְ/בַיְתֵ֣/הּ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → amigos Hananias, Misael eוְ֠/לַ/חֲנַנְיָה · H9002: e
Ver concordancia completa → Azariasוְ֠/לַ/חֲנַנְיָה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →.
18Juntos, elesוְ/רַחֲמִ֗ין · H9002: e
Ver concordancia completa → pediram misericórdia aoלְ/מִבְעֵא֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Deus dos céus; pediram que Deus lhes revelasse o segredo, para não morrerem junto com os outros sábios da Babilônia.
19Naquela noite, Deus revelou aלְ/דָנִיֵּ֛אל · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Danielלְ/דָנִיֵּ֛אל · H1841H: Daniel
Ver concordancia completa → numa visão o sonho do rei e seu significado. Danielדָּֽנִיֵּ֔אל · H1841H: Daniel
Ver concordancia completa → louvou o Deus dos céus,
20dizendo: “Benditoלֶהֱוֵ֨א · H1934: to be
Ver concordancia completa → seja o nome de Deus, paraלֵֽ/הּ\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → sempre, porque só eleוְ/אָמַ֔ר · H9002: e
Ver concordancia completa → tem sabedoria eוְ/עַ֣ד\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → poder.
21É eleוְ֠/הוּא · H9002: e
Ver concordancia completa → que faz mudar os tempos eוְ/זִמְנַיָּ֔/א · H9002: e
Ver concordancia completa → as estaçõesוּ/מְהָקֵ֣ים · H9002: e
Ver concordancia completa →; é ele que derruba os reis de seus tronos e coloca outros em seu lugar. É ele quem dá sabedoria aosלְ/חַכִּימִ֔ין · H9005: a/para
Ver concordancia completa → sábios eוּ/מַנְדְּעָ֖/א · H9002: e
Ver concordancia completa → inteligência aosלְ/יָדְעֵ֥י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → inteligentes.
22Eleוּ/מְסַתְּרָתָ֑/א · H9002: e
Ver concordancia completa → revela mistérios e segredos profundos que o homem não pode conhecer. Eleעִמֵּ֥/הּ · H9033: ele
Ver concordancia completa → conhece tudo o que está escondido nas trevas, porque a luz habita comבַ/חֲשׁוֹכָ֔/א · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → eleוּ/נְהוֹרָ֖/א · H9002: e
Ver concordancia completa →.
23Deus dos meusהֽוֹדַעְתַּ֙/נִי֙ · H9030: me
Ver concordancia completa → antepassadosלָ֣/ךְ\׀ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, euוּ/מְשַׁבַּח֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → lhe agradeço e louvo o seu grande nome porque o Senhor meאֲנָ֔ה · H0576B: me
Ver concordancia completa → deu sabedoria eוּ/גְבוּרְתָ֖/א · H9002: e
Ver concordancia completa → poder, e também porque agoraלִ֑/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → o Senhor meלִ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa → revelou aquilo que pedimos, o sonho do rei eוּ/כְעַ֤ן · H9002: e
Ver concordancia completa → o seu significado”.
24Então Danielדָּֽנִיֵּאל֙ · H1841H: Daniel
Ver concordancia completa → procurou Arioqueכָּ/ל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, que estava encarregado de matar todos os sábios da Babilônia, e disse: “Não mate esses homens. Leve-meהַעֵ֙לְ/נִי֙ · H9030: me
Ver concordancia completa → aoלְ/הוֹבָדָ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → rei, eוְ/כֵ֣ן · H9002: e
Ver concordancia completa → euוּ/פִשְׁרָ֖/א · H9002: e
Ver concordancia completa → interpretarei o seu sonho”.
25Arioqueלְ/דָנִיֵּ֖אל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, mais do que depressa, levou Danielלְ/דָנִיֵּ֖אל · H1841H: Daniel
Ver concordancia completa → à presença do rei, dizendo: “Encontreiוְ/כֵ֣ן · H9002: e
Ver concordancia completa → um homem entre os exilados judeus que vai revelar o sonho aoלֵ֗/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → rei!”
26O rei falou aלְ/דָנִיֵּ֔אל · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Danielלְ/דָנִיֵּ֔אל · H1841H: Daniel
Ver concordancia completa →, também chamado de Beltessazar: “Isso é verdade? Você pode me dizer qual foi o meuלְ/הוֹדָעֻתַ֛/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → sonho eוְ/אָמַ֣ר · H9002: e
Ver concordancia completa → o que eleוּ/פִשְׁרֵֽ/הּ\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa → significa?”
27Danielדָנִיֵּ֛אל · H1841H: Daniel
Ver concordancia completa → respondeu: “Nenhum sábio, astrólogoלְ/הַֽחֲוָיָ֥ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, mago ou adivinhoלְ/מַלְכָּֽ/א\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → poderia revelar isso ao rei,
28mas há um Deus nos céus que revela segredos. Eleוְ/הוֹדַ֗ע · H9002: e
Ver concordancia completa → mostrou aoלְ/מַלְכָּ/א֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → rei Nabucodonosor, nesse sonho, o que vai acontecer no futuro. O sonho eוְ/חֶזְוֵ֥י · H9002: e
Ver concordancia completa → as visões do senhor rei foram os seguintes:
29“Quando o rei estavaוְ/גָלֵ֧א · H9002: e
Ver concordancia completa → deitado, o senhor sonhou com acontecimentos futuros. Aquele que revela os segredos mostrou ao senhor o que vai acontecer.
30Lembre-se, senhor, de que conheço esteוַ/אֲנָ֗ה · H9002: e
Ver concordancia completa → segredo não porque eu seja melhorוַ/אֲנָ֗ה · H0576B: me
Ver concordancia completa → ou mais sábio que os outros homens, mas porque Deus meבִּ/י֙ · H9030: me
Ver concordancia completa → revelou paraלִ֑/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → o benefício do rei, paraלְ/מַלְכָּ֣/א · H9005: a/para
Ver concordancia completa → o senhor entenderוְ/רַעְיוֹנֵ֥י · H9002: e
Ver concordancia completa → seus pensamentos.
31“Rei Nabucodonosor, o senhor viu uma grande imagemצְלֵ֥ם · H6755: image
Ver concordancia completa →, uma estátuaוַ/אֲל֨וּ · H9002: e
Ver concordancia completa → de homem. A estátuaוְ/זִיוֵ֥/הּ · H9002: e
Ver concordancia completa → era impressionante, brilhava muito e causava medo e espantoוְ/רֵוֵ֖/הּ · H9002: e
Ver concordancia completa → aoלְ/קָבְלָ֑/ךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → rei.
32A cabeça da estátuaוּ/דְרָע֖וֹ/הִי · H9002: e
Ver concordancia completa → eraוְ/יַרְכָתֵ֖/הּ · H9002: e
Ver concordancia completa → feita de ouro puro; o peito e os braços eram de prata; a barriga e os quadris eram de bronzeנְחָֽשׁ\׃ · H5174: bronze
Ver concordancia completa →;
33as pernas eramוּ/מִנְּ/הֵ֖ין · H9002: e
Ver concordancia completa → de ferro, e os pés eram feitos parte de ferro e parte de barro.
34Enquanto o rei olhava para aלְ/צַלְמָ/א֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → estátua, uma pedra foi cortada na montanha, sem o uso de força humana. Essa pedra caiu sobreבִ/ידַ֔יִן · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → os pés de ferro eוּ/מְחָ֤ת · H9002: e
Ver concordancia completa → barro da estátuaוְ/חַסְפָּ֑/א · H9002: e
Ver concordancia completa → eוְ/הַדֵּ֖קֶת · H9002: e
Ver concordancia completa → os destruiu.
35Então toda a estátuaוּ/מְלָ֥ת · H9002: e
Ver concordancia completa → veio abaixo, numa mistura de ferro, barro, bronzeנְחָשָׁ֜/א · H5174: bronze
Ver concordancia completa →, prata eוְ/אַבְנָ֣/א\׀ · H9002: e
Ver concordancia completa → ouro. Tudo ficou reduzido a pó, comoבֵּ/אדַ֣יִן · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → a palha da debulha de trigo na eiraוְ/דַהֲבָ֗/א · H9002: e
Ver concordancia completa → durante o verão. Mas aלְ/ט֥וּר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → pedra que tinha destruído aלְ/צַלְמָ֗/א · H9005: a/para
Ver concordancia completa → estátuaוַ/הֲווֹ֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → cresceu eוּ/נְשָׂ֤א · H9002: e
Ver concordancia completa → se tornou uma grande montanha eוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → ocupou toda aלְ/ה֑וֹן · H9005: a/para
Ver concordancia completa → terra.
36“Esteוּ/פִשְׁרֵ֖/הּ · H9002: e
Ver concordancia completa → foi o sonho. Agora, senhor, ouça a interpretação:
37“Majestade, o senhor é o rei dos reis, domina sobre muitas nações, pois o Deus dos céus lhe deu o reino, o poder, a força eוְ/תָקְפָּ֥/א · H9002: e
Ver concordancia completa → aלָֽ/ךְ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → glória.
38O senhor reina sobreבִּ/ידָ֔/ךְ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → os lugares mais distantes do mundo, até mesmo sobreוּ/בְ/כָל\־ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → os animais eוּ/בְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → as aves, porque Deus assim mandouאֲ֠נָשָׁ/א · H0606: man
Ver concordancia completa →. O senhor, rei Nabucodonosor, é a cabeça de ouro.
39“Mas, quando o seu reino terminar, outra grande nação dominará o mundo. Esseוּ/בָתְרָ֗/ךְ · H9002: e
Ver concordancia completa → reino será inferior ao seu. Depois que esseוּ/מַלְכ֨וּ · H9002: e
Ver concordancia completa → reino cair, uma terceira nação dominará toda a terra, representada pela barriga e os quadris de bronzeנְחָשָׁ֔/א · H5174: bronze
Ver concordancia completa → da estátua.
40Aכָּ/ל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → seguir, virá o quarto reino, que será forte comoכְּ/פַרְזְלָ֑/א · H9004: como
Ver concordancia completa → o ferro: esseוּ/מַלְכוּ֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → reino vai ferir, esmagarוְ/חָשֵׁל֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → eוּֽ/כְ/פַרְזְלָ֛/א · H9002: e
Ver concordancia completa → conquistar outras nações.
41Os pés eוְ/דִֽי\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → dedos que o rei viu, feitos de uma mistura de ferro eוְ/אֶצְבְּעָתָ֗/א · H9002: e
Ver concordancia completa → barro, mostram que, mais tarde, esseוּ/מִנְּ/הֵ֣ין · H9002: e
Ver concordancia completa → reino será dividido.
42Algumas de suas partes serão fortes como ferro, eוְ/אֶצְבְּעָת֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → outras fracas como o barro.
43Essaוְ/דִ֣י · H9002: e
Ver concordancia completa → mistura de ferro eוְ/לָֽא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → barro também mostra que os reinos procurarão se fortalecer através de alianças entre os seus líderes. Mas isso não dará certo porque ferro e barro não se misturam.
44“Mas, quando essesוּֽ/בְ/יוֹמֵי/ה֞וֹן · H9002: e
Ver concordancia completa → reis estiverem no poder, o Deus do céu estabelecerá um reino que jamais será destruído; nenhuma nação conquistará esse reino. Eleוְ/הִ֖יא · H9002: e
Ver concordancia completa → reduzirá os outros reinos aלְ/עָלְמִין֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → nada, eוּ/מַ֨לְכוּתָ֔/ה · H9002: e
Ver concordancia completa → esseוְ/תָסֵיף֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → reino durará paraלְ/עַ֥ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → sempre.
45Esteוּ/מְהֵימַ֥ן · H9002: e
Ver concordancia completa → é o significado da pedra que foi cortada da montanha sem uso de força humana — aכָּ/ל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → pedra que reduziu a pó todo o ferro, o bronzeנְחָשָׁ֤/א · H5174: bronze
Ver concordancia completa →, o barro, a prata eוְ/יַצִּ֥יב · H9002: e
Ver concordancia completa → o ouro. “O grande Deusמִ/טּוּרָ/א֩ · H9006: de
Ver concordancia completa → revelou ao rei o que vai acontecer no futuro. O sonho é verdadeiro eוְ֠/הַדֶּקֶת · H9002: e
Ver concordancia completa → aלְ/מַלְכָּ֔/א · H9005: a/para
Ver concordancia completa → interpretação do sonho do rei é certa eוְ/דַהֲבָ֔/א · H9002: e
Ver concordancia completa → fiel”.
46Admiradoלְ/נַסָּ֥כָה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, o rei Nabucodonosor se ajoelhouוּ/לְ/דָנִיֵּ֖אל · H9005: a/para
Ver concordancia completa → diante de Daniel eוְ/נִ֣יחֹחִ֔ין · H9002: e
Ver concordancia completa → colocou o seu rosto emבֵּ֠/אדַיִן · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → terra. Ordenou que seusאַנְפּ֔וֹ/הִי · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → servos fizessem ofertas especiaisוּ/לְ/דָנִיֵּ֖אל · H9002: e
Ver concordancia completa → eוּ/מִנְחָה֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → queimassem incenso diante de Danielוּ/לְ/דָנִיֵּ֖אל · H1841H: Daniel
Ver concordancia completa →.
47“É verdade, Danielלְ/דָנִיֵּ֜אל · H1841H: Daniel
Ver concordancia completa →”, disse o rei. “O seu Deus é o Deus dos deuses, o Senhor dos reis, o Revelador de mistérios, porque eleוּ/מָרֵ֥א · H9002: e
Ver concordancia completa → revelou aלְ/דָנִיֵּ֜אל · H9005: a/para
Ver concordancia completa → você esteוְ/אָמַ֗ר · H9002: e
Ver concordancia completa → segredo”.
48Depois disso, o rei fez com que Daniel se tornasse famoso e respeitado. Deu aלְ/דָנִיֵּ֣אל · H9005: a/para
Ver concordancia completa → eleלֵ֔/הּ · H9033: ele
Ver concordancia completa → muitos presentes valiosos eוְ/רַב\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → escolheuוְ/הַ֨שְׁלְטֵ֔/הּ · H9002: e
Ver concordancia completa → Danielלְ/דָנִיֵּ֣אל · H1841H: Daniel
Ver concordancia completa → para ser governador da província da Babilônia. Além disso, Daniel foi escolhidoוּ/מַתְּנָ֨ן · H9002: e
Ver concordancia completa → paraלֵ֔/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → chefe de todos os sábios.
49A pedido de Danielוְ/דָנִיֵּ֖אל · H1841H: Daniel
Ver concordancia completa →, o rei indicou Sadraque, Mesaque eוְ/דָנִיֵּאל֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → Abede-Nego para seus auxiliaresלְ/שַׁדְרַ֥ךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, responsáveis pelos negócios da província da Babilônia. Danielוְ/דָנִיֵּאל֙ · H1841H: Daniel
Ver concordancia completa → permaneceu no palácio real.